Traduzir "presidente de colombia" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "presidente de colombia" de espanhol para inglês

Traduções de presidente de colombia

"presidente de colombia" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

presidente chair chairman chief chief executive chief executive officer director executive executive officer head president
colombia chile colombia columbia countries spain

Tradução de espanhol para inglês de presidente de colombia

espanhol
inglês

ES All map types that you can enable here: Colombia Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Colombia Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Colombia Lluvia, Viento, Temperatura, Colombia Nubosidad.

EN All map types that you can enable here: Colombia Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Colombia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Colombia Precipitation, Wind, Temperature, Colombia Cloud Cover.

espanhol inglês
types types
enable enable
here here
colombia colombia
altura height
viento wind
lluvia precipitation
temperatura temperature
all all
energía energy
map map
you you
can can
oleaje swell

ES estados unidos, america, presidente, sello, presidencial, estados unidos de america, americano, sello presidencial, sello presidente, jefe, presidente americano, nosotros, potus, comandante, logo, icono, símbolo, triunfo, obama

EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama

espanhol inglês
sello seal
comandante commander
obama obama
presidente president
logo logo
icono icon
símbolo symbol
presidencial presidential
de of
jefe chief
nosotros us
americano american
unidos united
estados unidos states
america america

ES Presidente de la Junta, International Retail Board; Presidente y CEO, Domestic Appliances North America, y Presidente, Norelco Consumer Products, Royal Philips Electronics, 2002-2008.

EN Chairman, International Retail Board; President and CEO, Domestic Appliances North America, and President, Norelco Consumer Products, Royal Philips Electronics, 2002-2008.

espanhol inglês
international international
retail retail
north north
america america
consumer consumer
royal royal
philips philips
electronics electronics
presidente president
board board
ceo ceo
products products

ES Las operaciones e instalaciones en Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Reino Unido están certificadas de acuerdo con la norma OHSAS 18001 (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador y Perú) o ISO 45001 (Brasil y Reino Unido).

EN Operations and facilities in Brazil, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Peru  and the United Kingdom are certified in accordance with OHSAS 18001 (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador and Peru) or ISO 45001 (Brazil and the United Kingdom).

espanhol inglês
operaciones operations
instalaciones facilities
ecuador ecuador
reino kingdom
unido united
certificadas certified
iso iso
brasil brazil
argentina argentina
chile chile
colombia colombia
perú peru
o or
en in
están are
la the
con accordance

ES El evento fue organizado por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Colombia, la Alianza Bioversity-CIAT y FOLU Colombia, con el aval de la Secretaría de los Diálogos de Sistemas Alimentarios.

EN Their tools, which help farmers to increase productivity, use more sustainable practices and access markets, topped bids from international technology companies and universities with projects applied to various fields.

espanhol inglês
sistemas practices
a to
con with

ES Los Urabeños (Autodefensas Gaitanistas de Colombia - AGC) surgieron de las cenizas del movimiento paramilitar colombiano para convertirse en la fuerza criminal dominante en Colombia, con alcance a nivel nacional.

EN Dario Antonio Úsuga, alias “Otoniel,” is the head of Colombia’s most powerful criminal group, the Urabeños, and the country’s most wanted man. But his grip on power is slipping as?

espanhol inglês
convertirse is
criminal criminal
fuerza power
en on
la the
de and

ES En septiembre de 2021, el personal de campo de CARE Colombia habló con más de 80 mujeres en Ocaña, Norte de Santander, Colombia, sobre sus vidas y exposición a la violencia

EN In September 2021, CARE Colombia field staff spoke to more than 80 women in Ocaña, Norte de Santander, Colombia, about their lives and exposure to violence

espanhol inglês
septiembre september
campo field
care care
colombia colombia
habló spoke
mujeres women
santander santander
vidas lives
exposición exposure
violencia violence
norte norte
personal staff
en de
a to
más more
la their

ES Brayan Monsalve, estudiante de psicología de 20 años de Colombia, es parte de Derechos Humanos Colombia, una ONG que trabaja para proteger y defender los derechos humanos en su país

EN Brayan Monsalve, a 20-year-old psychology student from Colombia, is part of Human Rights Colombia, an NGO working to protect and defend human rights in his country

espanhol inglês
estudiante student
psicología psychology
colombia colombia
ong ngo
país country
es is
en in
defender defend
proteger protect
derechos rights
a to
años year

ES El gasto en servicios sigue siendo superior al de los bienes en España, Colombia y Argentina. La diferencia se reduce en el caso de México y Colombia.

EN Services continues to lead goods in Spain, Colombia and Argentina. The gap between these is narrowing for Mexico and Colombia.

espanhol inglês
sigue continues
colombia colombia
argentina argentina
méxico mexico
en in
españa spain
a to
servicios services
se is

ES Colombia: Amicus curiae presentado por Amnistía Internacional ante la Corte Constitucional de Colombia sobre aborto

EN Civil Society organizations highlight concerns at WTO ?Walker Process? and other issues ahead of WTO MC12

espanhol inglês
de ahead
a of

ES Ejercicios Espirituales Conjuntos de las Provincias de Colombia ? Venezuela y Colombia Oriental ? Ecuador

EN Joint Spiritual Exercises of the Provinces of Colombia ? Venezuela and Colombia Oriental ? Ecuador

espanhol inglês
ejercicios exercises
espirituales spiritual
conjuntos joint
provincias provinces
colombia colombia
venezuela venezuela
oriental oriental
ecuador ecuador
de of
y and
las the

ES Encuentro de los Gobiernos de las Provincias de Colombia-Ecuador y Colombia-Venezuela

EN Provincial Government of Colombia Oriental ? Ecuador (2018 ? 2021)

espanhol inglês
gobiernos government
colombia colombia
ecuador ecuador
de of

ES El 24 de febrero fallecía en el convento de Manrique (Medellín, Colombia), el P. Francisco Javier Jaramillo. Perteneciente a la Provincia de Santa Teresa del Niño Jesús de Colombia, había nacido el 5 de diciembre de 1939 y en la misma ...

EN On February 24, Fr. Francisco Javier Jaramillo died in our monastery in Manrique (Medellin, Colombia). He was a member of our Colombian Province of Saint Therese of the Child Jesus. Born on the 5th of December 1939, on the same date of ...

espanhol inglês
convento monastery
colombia colombia
francisco francisco
javier javier
provincia province
santa saint
niño child
jesús jesus
nacido born
jaramillo jaramillo
febrero february
diciembre december
en in
de of
a a
y our
había was

ES NOTICIAS: 15 Días de Protestas, 40 Muertos, Más de 400 Desaparecidos: El Gobierno de Colombia Responde con Extractivismo Tras 15 días de manifestaciones y 40 homicidios provocados por la policía en Colombia, El gobierno deRead More

EN Become a Communication or Education Volunteer Deadline: October 5th Would you like to be part of a volunteer team supporting the Communication or Education of some amazing social & environmental justice projects across Belgium and LatinRead More

espanhol inglês
more more
a to

ES NOTICIAS: ¿Qué está pasando ahora en Colombia? #SOSColombia 05.05.2021   En Colombia desde el 28 de Abril 2021 se adelanta un Paro Nacional en contra de las políticas tributarias, el gobierno en plena pandemia aRead More

EN CATAPA’s new ESC Volunteers This past September we welcomed two new members to our office. They are part of the European Solidarity Corps, a programme funded by the European Commission that brings young people theRead More

espanhol inglês
abril september
gobierno office
un a
more more
el the
noticias new
contra to

ES En Colombia existen cinco canales nacionales (2 privados -RCN y Caracol- y 3 públicos administrados por el Estado y financiados bajo un sistema de fondos especiales – Señal Colombia, Canal Institucional, Canal Uno)

EN There are five national channels in Colombia

espanhol inglês
nacionales national
en in
colombia colombia
canales channels

ES Enel Colombia aporta 1700 millones de pesos para contribuir con la seguridad alimentaria de las poblaciones más vulnerables del país (Colombia)

EN Chalacas families benefit from lunches donated by Enel Peru and Fundación Pachacútec (Peru)

espanhol inglês
enel enel
de and

ES PROVINCIA DE COLOMBIA ORIENTAL Y ECUADOR Los Misioneros Claretianos de la Provincia de Colombia Oriental y Ecuador,...

EN PROVINCE OF EASTERN COLOMBIA AND ECUADOR The Claretian Missionaries of the Province of Eastern Colombia and Ecuador,...

espanhol inglês
provincia province
colombia colombia
oriental eastern
ecuador ecuador
misioneros missionaries
la the
de of
y and

ES Ejercicios Espirituales Conjuntos de las Provincias de Colombia ? Venezuela y Colombia Oriental ? Ecuador

EN The ReBiClar Encounter Has Concluded

espanhol inglês
las the
y has

ES Brayan Monsalve, estudiante de psicología de 20 años de Colombia, es parte de Derechos Humanos Colombia, una ONG que trabaja para proteger y defender los derechos humanos en su país

EN Brayan Monsalve, a 20-year-old psychology student from Colombia, is part of Human Rights Colombia, an NGO working to protect and defend human rights in his country

espanhol inglês
estudiante student
psicología psychology
colombia colombia
ong ngo
país country
es is
en in
defender defend
proteger protect
derechos rights
a to
años year

ES Debido a que esto sucedió unos días antes de la orden de confinamiento total en Colombia a causa de la pandemia por COVID-19, el asunto quedó allí, hasta que en junio de 2021 Colombia le dio una respuesta oficial a la CIDH.

EN Because this happened a few days before the total confinement order in Colombia due to the COVID-19 pandemic, the matter remained there, until Colombia gave the IACHR an official response in June 2021.

espanhol inglês
sucedió happened
orden order
confinamiento confinement
colombia colombia
pandemia pandemic
quedó remained
junio june
oficial official
en in
días days
total total
asunto matter
a to
debido due to
dio the
una a
esto this
de response

ES El evento fue organizado por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Colombia, la Alianza Bioversity-CIAT y FOLU Colombia, con el aval de la Secretaría de los Diálogos de Sistemas Alimentarios.

EN Their tools, which help farmers to increase productivity, use more sustainable practices and access markets, topped bids from international technology companies and universities with projects applied to various fields.

espanhol inglês
sistemas practices
a to
con with

ES Enel Colombia aporta 1700 millones de pesos para contribuir con la seguridad alimentaria de las poblaciones más vulnerables del país (Colombia)

EN Chalacas families benefit from lunches donated by Enel Peru and Fundación Pachacútec (Peru)

espanhol inglês
enel enel
de and

ES Comparación de país Colombia : EcuadorEcuador y Colombia comparados: demografía, Economía, Presupuesto energético, Idiomas y otras comparaciones.

EN Country comparison Ecuador : United StatesThe United States and Ecuador compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.

espanhol inglês
economía economy
idiomas languages
otras further
país country
a united
comparación comparison

ES El 24 de febrero fallecía en el convento de Manrique (Medellín, Colombia), el P. Francisco Javier Jaramillo. Perteneciente a la Provincia de Santa Teresa del Niño Jesús de Colombia, había nacido el 5 de diciembre de 1939 y en la misma ...

EN On February 24, Fr. Francisco Javier Jaramillo died in our monastery in Manrique (Medellin, Colombia). He was a member of our Colombian Province of Saint Therese of the Child Jesus. Born on the 5th of December 1939, on the same date of ...

espanhol inglês
convento monastery
colombia colombia
francisco francisco
javier javier
provincia province
santa saint
niño child
jesús jesus
nacido born
jaramillo jaramillo
febrero february
diciembre december
en in
de of
a a
y our
había was

ES Kerachikara, Territorio Sagrado U'WA, Colombia - Durante miles de años el pueblo U'wa ha vivido en territorios conocidos hoy como Departamentos de Casanare, Arauca, Boyacá, Santander y Norte de Santander, Colombia.

EN Kerachikara, Sacred U?WA Territory, Colombia -For thousands of years the U?wa people have lived in territories known today as the Departments of Casanare, Arauca, Boyaca, Santander and North of Santander, Colombia.

espanhol inglês
sagrado sacred
colombia colombia
pueblo people
conocidos known
hoy today
departamentos departments
santander santander
territorio territory
el the
vivido lived
territorios territories
en in
como as
norte north
durante for

ES Uno de los grupos criminales más poderosos de Colombia, el ELN, abre las puertas hacia un proceso de paz luego de las elecciones presidenciales en Colombia. No obstante, su propuesta?

EN The ELN have stated their will to engage in peace talks with the upcoming administration of Colombia's president-elect Gustavo Petro, but on their terms.

espanhol inglês
paz peace
el the
de of
en in
abre on
su their
no terms

ES Uno de los grupos criminales más poderosos de Colombia, el ELN, abre las puertas hacia un proceso de paz luego de las elecciones presidenciales en Colombia. No obstante, su propuesta?

EN The ELN have stated their will to engage in peace talks with the upcoming administration of Colombia's president-elect Gustavo Petro, but on their terms.

espanhol inglês
paz peace
el the
de of
en in
abre on
su their
no terms

ES Boyaca, Colombia es el lugar de nacimiento de Nairo Quintana, el ciclista profesional más célebre de Colombia. Villa de Leyva era un pueblo

EN Boyaca, Colombia is the birthplace of Nairo Quintana, the most celebrated pro cyclist in Colombia. Villa de Leyva was a very lovely

espanhol inglês
colombia colombia
quintana quintana
ciclista cyclist
célebre celebrated
un a
es is
villa villa
el the
era was
de of

ES Poco después de la captura del señalado capo del narcotráfico Dairo Antonio Úsuga, el presidente de Colombia Iván Duque anunció que el traficante más buscado del país sería enviado a?

EN Two top police commanders in Colombia and Mexico have recently admitted to filtering sensitive information to drug traffickers while working with the US Drug Enforcement Administration -- another black eye?

espanhol inglês
colombia colombia
a to
que eye

ES Colombia es una república presidencial, en la cual el poder ejecutivo está concentrado en el actual presidente Juan Manuel Santos Calderón (desde 2014) del Partido de Unidad Nacional

EN Colombia is a presidential republic where the president represents the executive power - -since 2014 this is Juan Manuel Santos Calderón from the National Unity Party

espanhol inglês
colombia colombia
república republic
juan juan
manuel manuel
partido party
santos santos
es is
presidente president
nacional national
presidencial presidential
de unity
ejecutivo executive
desde from
poder power

ES En la COP26, el presidente Duque de Colombia intentó convencer al mundo de que es un campeón ambiental

EN At COP26, President Duque of Colombia attempted to convince the world he is an environmental champion

espanhol inglês
presidente president
colombia colombia
intentó attempted
convencer convince
mundo world
un an
campeón champion
ambiental environmental
es is
de of
en at

ES Por primera vez, Colombia ha elegido a un presidente de izquierda en Gustavo Petro, un exguerrillero que se ha comprometido a romper con lo que él ve como la política?

EN Gustavo Petro will be Colombia's next president. Cocaine, Venezuela, deforestation - criminal challenges face him in droves.

espanhol inglês
presidente president
gustavo gustavo
en in
a face
de next
la him
como be

ES Por primera vez, Colombia ha elegido a un presidente de izquierda en Gustavo Petro, un exguerrillero que se ha comprometido a romper con lo que él ve como la política?

EN Gustavo Petro will be Colombia's next president. Cocaine, Venezuela, deforestation - criminal challenges face him in droves.

espanhol inglês
presidente president
gustavo gustavo
en in
a face
de next
la him
como be

ES Presidente Petro de Colombia desafía política antidrogas de EE. UU. ante la ONU

EN Colombia's President Petro Challenges US Anti-Drug Policy in UN Speech

espanhol inglês
presidente president
política policy
ante in
onu un
a speech

ES El presidente de Colombia hizo desafiantes declaraciones en su primer discurso como mandatario ante la ONU. ?

EN Colombia's President Gustavo Petro has lambasted decades of US anti-drug policy at the United Nations General Assembly.

espanhol inglês
presidente president
su has
en at
de of
onu united nations

ES Joan Laporta se reúne con Gustavo Petro, presidente de Colombia

EN The Barça Foundation 2022/23 kicks off the season in the best of scenarios

espanhol inglês
de of

ES DIRECTOR EJECUTIVO, PRESIDENTE Y COFUNDADOR DE SQUARE Jack es Director ejecutivo y Presidente de Square, Director ejecutivo de Twitter y cofundador de ambas compañías.

EN CEO, CHAIRMAN, AND COFOUNDER, SQUARE Jack is CEO and Chairman of Square, CEO of Twitter, and cofounder of both.

espanhol inglês
cofundador cofounder
square square
jack jack
twitter twitter
es is
de of
y and
presidente chairman
director ejecutivo ceo

ES El presidente de la AUF habló a la salida de la reunión con el entrenador de la Celeste.El presidente de la AUF habló a la salida de la reunión con el entrenador de la Celeste.

EN Premier League clubs which blocked South American players from traveling to World Cup qualifiers will be able to play them this weekend.

espanhol inglês
a to
de from

ES Y después del asesinato del presidente Kennedy, los estadounidenses buscaron al presidente Lyndon Johnson, quien ofreció una nueva visión de una gran sociedad y promulgó la Ley de Derechos Civiles y la Ley de Derecho al Voto.

EN And after President Kennedy’s assassination, Americans looked to President Lyndon Johnson, who offered a new vision of a Great Society and signed into law the Civil Rights Act and Voting Rights Act.

espanhol inglês
asesinato assassination
presidente president
lyndon lyndon
johnson johnson
ofreció offered
nueva new
visión vision
gran great
sociedad society
civiles civil
voto voting
quien who
derechos rights
la the
estadounidenses americans
una a
de of
y and
después to
ley act

ES Jeff Storey es presidente y director ejecutivo (CEO) de Lumen. Más recientemente fue presidente y director de operaciones (COO) de CenturyLink, y antes de eso fue director ejecutivo de Level 3 Communications

EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.

espanhol inglês
jeff jeff
lumen lumen
coo coo
centurylink centurylink
level level
communications communications
es is
presidente president
fue was
antes de prior
recientemente recently
director chief
ejecutivo executive
ceo ceo
de of
eso that
y and

ES Anteriormente, Scott fue presidente de RtTech Software (adquirida por AspenTech y Vinci Energies), fue director de Pure Technologies (TSX:PUR adquirida por Xylem), y fue presidente de RuggedCom (TSX:RCM adquirida por Siemens).

EN Scott previously served as Chair of RtTech Software (acquired by AspenTech and Vinci Energies), was a Director of Pure Technologies (TSX:PUR acquired by Xylem), and served as Chair of RuggedCom (TSX:RCM acquired by Siemens).

espanhol inglês
scott scott
fue was
adquirida acquired
vinci vinci
energies energies
director director
pure pure
siemens siemens
software software
technologies technologies
de of
anteriormente previously
y and

ES Vestas Windsystems A/S (presidente), Sigma Connectivity AB (presidente), Essity AB, Saab Group AB y SCA

EN Vestas Windsystems A/S (chairman), Sigma Connectivity AB (chairman), Essity AB, Saab Group AB and SCA

espanhol inglês
presidente chairman
sigma sigma
connectivity connectivity
ab ab
group group
sca sca
s s
y and
a a

ES Ken Martin fue electo presidente del Partido Demócrata Agrícola-obrero (DFL, por sus siglas en inglés) en 2011, haciéndolo el presidente que más ejerció en los 75 años de la historia del DFL

EN Ken Martin is currently Chairman of the Minnesota Democratic-Farmer-Labor (DFL) Party, President of the Association of State Democratic Committees, and a vice chair of the Democratic National Committee

espanhol inglês
ken ken
martin martin
partido party
dfl dfl
presidente president
fue is
a a
de of

ES Trabajó anteriormente como el Presidente Nacional de Finanzas para la campaña presidencial de Hillary Clinton, como el vicepresidente nacional de finanzas para el DNC, y presidente del Consejo Demócrata del Sector Empresarial del DNC

EN He has served in the past as National Finance Chairman for Hillary Clinton for President, National Finance Vice-Chairman for the DNC, and Chairman of the Democratic Business Council for the DNC

espanhol inglês
nacional national
finanzas finance
dnc dnc
consejo council
presidente president
presidente del consejo chairman
como as
empresarial business
para for

ES El congresista Dent fue miembro del almuerzo transversal semanal del Presidente de la Cámara y fue miembro de la Mesa del Presidente del Líder de la Mayoría.

EN Congressman Dent was a member of the Speaker of the House’s weekly cross section lunch and was a member of the Majority Leader’s Chairman’s Table.

espanhol inglês
congresista congressman
dent dent
fue was
almuerzo lunch
semanal weekly
mesa table
líder leaders
la mayoría majority
miembro member
a a
de of
y and

ES Presidente Ejecutivo desde 2019. Previamente desempeñó el cargo de Consejero Delegado del Grupo desde 2005, y de Presidente y Consejero Delegado desde 2011.

EN Inditex's Executive Chairman since 2019. He previously served as CEO since 2005 and Chairman and CEO since 2011.

espanhol inglês
previamente previously
ejecutivo executive
presidente chairman

ES El reverendo Roger Schlechte Presidente, Rocky Mt. Distrito LC-MS El reverendo James Gonia Obispo, Rocky Mt. Sínodo, ELCA Sr. James Horan Presidente y director ejecutivo - Lutheran Family Services Rocky Mountains

EN The Rev. Roger Schlechte President, Rocky Mt. District LC-MS The Rev. James Gonia Bishop, Rocky Mt. Synod, ELCA Mr. James Horan President & CEO ? Lutheran Family Services Rocky Mountains

espanhol inglês
el the
roger roger
rocky rocky
mt mt
distrito district
james james
obispo bishop
family family
services services
sr mr
presidente president
director ejecutivo ceo

ES Cabe atribuir la siguiente declaración conjunta al presidente de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Federación Internacional) y al presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), con ant...

EN Kuala Lumpur/Kathmandu/Delhi/Geneva, 21 October 2021 – Red Cross teams in Nepal and India are urgently rescuing survivors and providing relief as devastating floods and landslides have swept away homes and entire villages. More than 150 people h...

espanhol inglês
siguiente more
cruz cross
roja red
y and

ES En el pasado perteneció al importante y carismático presidente español, Adolfo Suarez quien fue, sin lugar a duda, un presidente clave en la democracia de España posterior a la dictadura.

EN In the past it belonged to the important and charismatic Spanish president, Adolfo Suarez who was, undoubtedly, a key president in the democracy of Spain after the dictatorship.

espanhol inglês
presidente president
quien who
democracia democracy
adolfo adolfo
importante important
clave key
en in
fue was
españa spain
un a
de of
y and
a to
pasado past

Mostrando 50 de 50 traduções