ES Los micrófonos de solapa son usados comúnmente por presentadores de deportes, reporteros de noticias, presentadores de conferencias, iglesias y más. Son una gran opción para hacer podcasting sobre la marcha o crear videos de YouTube también.
"presentadores de radio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
presentadores | presenters |
radio | application broadcast media network news radio radius stream streaming system |
ES Los micrófonos de solapa son usados comúnmente por presentadores de deportes, reporteros de noticias, presentadores de conferencias, iglesias y más. Son una gran opción para hacer podcasting sobre la marcha o crear videos de YouTube también.
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.
espanhol | inglês |
---|---|
micrófonos | mics |
usados | used |
comúnmente | commonly |
presentadores | presenters |
deportes | sports |
reporteros | reporters |
noticias | news |
conferencias | conference |
iglesias | churches |
podcasting | podcasting |
videos | videos |
youtube | youtube |
marcha | go |
o | or |
la | the |
gran | great |
opción | option |
crear | creating |
son | are |
una | a |
para | for |
sobre | on |
ES Los micrófonos de solapa son usados comúnmente por presentadores de deportes, reporteros de noticias, presentadores de conferencias, iglesias y más. Son una gran opción para hacer podcasting sobre la marcha o crear videos de YouTube también.
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.
espanhol | inglês |
---|---|
micrófonos | mics |
usados | used |
comúnmente | commonly |
presentadores | presenters |
deportes | sports |
reporteros | reporters |
noticias | news |
conferencias | conference |
iglesias | churches |
podcasting | podcasting |
videos | videos |
youtube | youtube |
marcha | go |
o | or |
la | the |
gran | great |
opción | option |
crear | creating |
son | are |
una | a |
para | for |
sobre | on |
ES Escuchar a los mejores DJs y presentadores de radio en el mundo
EN Listen to the best DJs and radio presenters in the world
espanhol | inglês |
---|---|
presentadores | presenters |
radio | radio |
mundo | world |
djs | djs |
en | in |
el | the |
a | to |
mejores | best |
ES La aplicación similar a la casa club de Amazon podría permitir a los presentadores pinchar sus propios programas de radio en vivo
EN Amazon's Clubhouse-like app might let hosts DJ their own live radio shows
espanhol | inglês |
---|---|
radio | radio |
similar | like |
podría | might |
programas | shows |
a | let |
aplicación | app |
vivo | live |
la | their |
ES Escuchar a los mejores DJs y presentadores de radio en el mundo
EN Listen to the best DJs and radio presenters in the world
espanhol | inglês |
---|---|
presentadores | presenters |
radio | radio |
mundo | world |
djs | djs |
en | in |
el | the |
a | to |
mejores | best |
ES La aplicación similar a la casa club de Amazon podría permitir a los presentadores pinchar sus propios programas de radio en vivo
EN How to get Alexa to play something for you on Netflix
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
en | on |
de | you |
ES Streaming Radio Profesional 4 Streaming Radio Profesional 4, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
EN Professional Radio Streaming 1 Streaming Professional Radio 1, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
oyentes | listeners |
ilimitados | unlimited |
codificador | encoder |
streaming | streaming |
radio | radio |
hardware | hardware |
la | the |
red | network |
profesional | professional |
un | a |
a | to |
ES Streaming Radio Profesional 3 Streaming Radio Profesional 3, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
EN Streaming Professional Radio 2 Streaming Professional Radio 2, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | packages |
oyentes | listeners |
ilimitados | unlimited |
codificador | encoder |
streaming | streaming |
radio | radio |
hardware | hardware |
la | the |
red | network |
profesional | professional |
un | a |
a | to |
ES Streaming Radio Profesional 1 Streaming Radio Profesional 1, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
EN Streaming Video TV Ideal streaming server to start creating your own Internet TV channel, with everything you need for your streaming.
espanhol | inglês |
---|---|
streaming | streaming |
y | your |
a | to |
con | with |
la red | internet |
ES Streaming Radio Profesional 2 Streaming Radio Profesional 2, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
EN Streaming Video Reseller We offer a total white label in all our streaming services, with our own panel and webtv. Benefit from our technology and exploit streaming services.
espanhol | inglês |
---|---|
paquetes | offer |
hardware | technology |
streaming | streaming |
con | with |
un | a |
ES Radio Profesionales Radio Profesionales, este producto esta especialmente diseñado para los profesionales del sector de la radio tanto tradicional como online.
EN WebTV Amateur Platform webtv initial or amateur version with api support. Immerse yourself in our webtv 100% functional and ready for use.
espanhol | inglês |
---|---|
del | in |
de | and |
tanto | with |
ES crear una radio, como hacer una radio, radio internet - ProfesionalHosting
EN create a radio, how to make a radio, internet radio - ProfesionalHosting
espanhol | inglês |
---|---|
una | a |
radio | radio |
internet | internet |
profesionalhosting | profesionalhosting |
hacer | to |
crear | create |
ES NHL Radio | Stream Hockey Radio | Radio por Internet gratuita | TuneIn
EN NHL Radio | Stream Hockey Radio | Free Internet Radio | TuneIn
espanhol | inglês |
---|---|
radio | radio |
stream | stream |
hockey | hockey |
internet | internet |
gratuita | free |
nhl | nhl |
ES Country Music Radio | Free Internet Radio | TuneIn | Radio por Internet gratuita | TuneIn
EN Country Music Radio | Free Internet Radio | TuneIn | Free Internet Radio | TuneIn
espanhol | inglês |
---|---|
country | country |
music | music |
radio | radio |
internet | internet |
gratuita | free |
ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación.
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
espanhol | inglês |
---|---|
señal | signal |
programas | programmes |
radio | radio |
rfi | rfi |
inscripción | application |
firma | signature |
contrato | contract |
en línea | online |
o | or |
asociada | partner |
la | the |
en | in |
que | obtain |
ser | be |
se | is |
un | a |
asociación | partnership |
de | of |
esta | this |
y | and |
ES Reciba envíos solo de personas dentro de un radio determinado de un kilómetro. Si elige recibir envíos de personas dentro de un radio de 20 kilómetros, nadie fuera del radio especificado puede completar su formulario.
EN Receive submissions only from people within a certain kilometer radius. If you choose to receive submission from people within 20 kilometers radius, no one out of specified radius can fill out your form.
espanhol | inglês |
---|---|
radio | radius |
kilómetros | kilometers |
personas | people |
si | if |
puede | can |
formulario | form |
envíos | submissions |
especificado | specified |
un | a |
elige | choose |
recibir | receive |
nadie | no |
su | your |
ES El Radio Azul III es otra novedad de marzo de 2018. En comparación con el Radio II, el Radio III es más ligero y de menor perfil, lo que facilita su uso en cámara (o fuera de ella).
EN The Blue Radius III is another brand new release from March 2018. Compared with Radius II, the Radius III is lighter and lower-profile, making it easier to use on-camera (or off).
espanhol | inglês |
---|---|
radio | radius |
iii | iii |
marzo | march |
ii | ii |
menor | lower |
perfil | profile |
cámara | camera |
es | is |
novedad | new |
o | or |
el | the |
ligero | lighter |
facilita | easier |
en | on |
lo | it |
azul | blue |
otra | another |
comparación | compared |
con | with |
uso | use |
de | off |
y | and |
ES Entre las principales cadenas de radio en Colombia se encuentran: RCN Radio (perteneciente a la Organización Ardila Lülle, propietaria también de RCN Televisión) y Caracol Radio (perteneciente al Grupo Prisa)
EN The principal radio networks are RCN Radio (part of the Organización Ardila Lülle, which also owns RCN Televisión) and Caracol Radio (owned by Grupo Prisa)
espanhol | inglês |
---|---|
radio | radio |
principales | principal |
grupo | grupo |
la | the |
también | also |
ES Escuchar la radio en directo nunca ha sido tan fácil: descarga la aplicación radio.net sin coste alguno en su dispositivo móvil y escucha la radio siempre que quieras.
EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.
espanhol | inglês |
---|---|
radio | radio |
net | net |
descarga | download |
la | the |
nunca | never |
fácil | easier |
aplicación | app |
dispositivo | smartphone |
en | on |
que | whenever |
y | your |
ha | has |
ES La aplicación gratuita radio.net para Android y tablet ofrece una gran selección de emisoras de radio y funciones fáciles de usar para que los oyentes puedan encontrar siempre la emisora de radio que buscan
EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list
espanhol | inglês |
---|---|
net | net |
android | android |
gran | huge |
selección | selection |
emisoras | stations |
fáciles | quick |
emisora | radio station |
radio | radio |
ofrece | offers |
funciones | features |
la | the |
aplicación | app |
de | of |
y | and |
para | list |
una | a |
encontrar | search |
ES La aplicación gratuita radio.net para iPhone y iPad ofrece una gran selección de emisoras de radio y funciones fáciles de usar para que los oyentes puedan encontrar siempre la emisora de radio que buscan
EN The free radio.net app for iPhone and iPad offers a large selection of radio stations and handy features, so that listeners always find an exciting radio station
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
net | net |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gran | large |
selección | selection |
emisoras | stations |
oyentes | listeners |
emisora | radio station |
radio | radio |
ofrece | offers |
funciones | features |
la | the |
siempre | always |
aplicación | app |
y | find |
de | of |
una | a |
puedan | that |
para | for |
ES El Radio Azul III es otra novedad de marzo de 2018. En comparación con el Radio II, el Radio III es más ligero y de menor perfil, lo que facilita su uso en cámara (o fuera de ella).
EN The Blue Radius III is another brand new release from March 2018. Compared with Radius II, the Radius III is lighter and lower-profile, making it easier to use on-camera (or off).
espanhol | inglês |
---|---|
radio | radius |
iii | iii |
marzo | march |
ii | ii |
menor | lower |
perfil | profile |
cámara | camera |
es | is |
novedad | new |
o | or |
el | the |
ligero | lighter |
facilita | easier |
en | on |
lo | it |
azul | blue |
otra | another |
comparación | compared |
con | with |
uso | use |
de | off |
y | and |
ES Para obtener la señal o los programas de radio, primero tiene que ser una Radio Asociada de RFI. Esta colaboración se establece de manera no exclusiva por medio de la inscripción de la radio en línea y la firma de un contrato de asociación.
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
espanhol | inglês |
---|---|
señal | signal |
programas | programmes |
radio | radio |
rfi | rfi |
inscripción | application |
firma | signature |
contrato | contract |
en línea | online |
o | or |
asociada | partner |
la | the |
en | in |
que | obtain |
ser | be |
se | is |
un | a |
asociación | partnership |
de | of |
esta | this |
y | and |
ES Revisar y abordar la diversidad de género de los ponentes y presentadores en las conferencias organizadas por Elsevier
EN Reviewing and addressing the gender diversity of speakers and presenters at Elsevier-organized conferences
espanhol | inglês |
---|---|
revisar | reviewing |
abordar | addressing |
diversidad | diversity |
género | gender |
ponentes | speakers |
presentadores | presenters |
conferencias | conferences |
organizadas | organized |
elsevier | elsevier |
en | at |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Los presentadores tramposos pueden manipular la escala de la gráfica y llevar a conclusiones erróneas.
EN Sneaky presenters can manipulate the scale of the chart to make it misleading.
espanhol | inglês |
---|---|
presentadores | presenters |
manipular | manipulate |
escala | scale |
gráfica | chart |
pueden | can |
la | the |
a | to |
de | of |
y | make |
ES Atletas, Artistas y Presentadores
EN Athletes, Artists and Entertainers
espanhol | inglês |
---|---|
atletas | athletes |
artistas | artists |
y | and |
ES Como ejemplo, los presentadores de salud y bienestar a menudo concluirán presentaciones con una historia sobre un susto de salud personal y cómo un cambio en su estilo de vida les ayudó a vivir una vida mejor.
EN As an example, health and wellness presenters will often wrap up presentations with a story about a personal health scare and how a change in their lifestyle helped them live a better life.
espanhol | inglês |
---|---|
presentadores | presenters |
presentaciones | presentations |
cambio | change |
ayudó | helped |
salud | health |
bienestar | wellness |
mejor | better |
en | in |
ejemplo | example |
como | as |
menudo | often |
con | with |
historia | story |
un | a |
cómo | how |
estilo de vida | lifestyle |
sobre | about |
su | their |
ES Ideal para equipos de presentadores o capacitadores que colaboran y ofrecen interesantes sesiones, presentaciones y eventos presenciales y virtuales.
EN Perfect for teams of presenters or trainers who collaborate and deliver engaging in-person and virtual training sessions, presentations, and events.
espanhol | inglês |
---|---|
ideal | perfect |
presentadores | presenters |
colaboran | collaborate |
ofrecen | deliver |
interesantes | engaging |
virtuales | virtual |
equipos | teams |
o | or |
sesiones | sessions |
presentaciones | presentations |
eventos | events |
para | for |
de | of |
y | and |
ES Cuantos más miembros del equipo invites a crear y presentar kahoots, mejor será la experiencia. Necesitas una licencia por presentadory puedes invitar hasta 10,000 presentadores a tu equipo.
EN The more team members you invite to create and host kahoots – the better the experience! You need one license per presenter, and you can invite up to 10,000 hosts to your team.
espanhol | inglês |
---|---|
miembros | members |
kahoots | kahoots |
experiencia | experience |
licencia | license |
y | and |
equipo | team |
mejor | better |
a | to |
invitar | invite |
necesitas | need |
puedes | can |
tu | your |
crear | create |
la | the |
ES En tu espacio de trabajo, los presentadores pueden compartir recursos a gran escala mediante la cocreación de kahoots y el intercambio de informes
EN In your workspace, hosts can share resources at scale by co-creating kahoots and sharing reports
espanhol | inglês |
---|---|
pueden | can |
recursos | resources |
escala | scale |
kahoots | kahoots |
informes | reports |
espacio de trabajo | workspace |
en | in |
tu | your |
mediante | by |
compartir | share |
ES Desde mapear vídeos sobre objetos e insertar pantallas de visualización virtuales, hasta superponer objetos 3D estáticos o animados en un plató con el que los presentadores pueden interactuar, Maestro | AR hace posible lo aparentemente imposible.
EN From mapping videos onto objects and inserting virtual display screens, to superimposing static or animated 3D objects into a set that presenters can interact with, Maestro | AR makes the seemingly impossible possible.
espanhol | inglês |
---|---|
mapear | mapping |
vídeos | videos |
objetos | objects |
virtuales | virtual |
animados | animated |
presentadores | presenters |
interactuar | interact |
ar | ar |
aparentemente | seemingly |
imposible | impossible |
insertar | inserting |
maestro | maestro |
o | or |
un | a |
pantallas | screens |
posible | possible |
visualización | display |
pueden | can |
con | with |
sobre | to |
en | onto |
el | the |
desde | from |
de | and |
ES Cambia entre cámaras y presentadores a distancia.
EN Switch between cameras and remote presenters.
espanhol | inglês |
---|---|
cambia | switch |
cámaras | cameras |
presentadores | presenters |
y | and |
entre | between |
ES Cuando quieras dirigirte a tu clase sin distracciones visuales, usa la vista solo para presentadores
EN When you want to address your class without any visual distractions, use the presenter-only view
espanhol | inglês |
---|---|
clase | class |
distracciones | distractions |
tu | your |
visuales | visual |
la | the |
cuando | when |
a | to |
vista | view |
usa | use |
quieras | you want |
sin | without |
ES No necesitas descargarte ningún software para organizar o participar en un webinar y puedes agregar co-presentadores o moderadores para impulsar tu webinar.
EN Everything to grow your company with webinars and experience a whole new level of interaction with your audience
espanhol | inglês |
---|---|
organizar | company |
webinar | webinars |
impulsar | grow |
un | a |
para | to |
tu | your |
ES Gestiona los roles dentro del equipo. Asigna presentadores antes de iniciar el evento. O invita a personas en directo al escenario si fuera necesario.
EN Simply manage roles within your team. Assign co-animators before starting your event. Or invite contributors live to the stage if needed.
espanhol | inglês |
---|---|
gestiona | manage |
roles | roles |
invita | invite |
escenario | stage |
necesario | needed |
evento | event |
o | or |
si | if |
equipo | team |
iniciar | your |
el | the |
de | within |
ES Organice eventos en vivo con hasta 50000 participantes y 150 presentadores en todo el mundo. Retransmita en directo en Facebook para que millones de usuarios vean el contenido.
EN Host live events with up to 150,000 attendees and 150 presenters worldwide. Stream to Facebook Live so millions can view the content.
espanhol | inglês |
---|---|
eventos | events |
participantes | attendees |
presentadores | presenters |
millones | millions |
contenido | content |
el | the |
en todo el mundo | worldwide |
vivo | live |
con | with |
ES Moderador y formación de presentadores
EN Moderator and presenter training
espanhol | inglês |
---|---|
moderador | moderator |
formación | training |
ES Con las reuniones en persona en espera para el futuro inmediato, ThirdRow.live ofrece una oportunidad sin precedentes para que los artistas, presentadores y amantes de la música se reúnan para apoyar la actuación en vivo.
EN With in-person gatherings on hold for the foreseeable future, ThirdRow.live offers an unprecedented opportunity for artists, presenters, and music lovers to come together to support live performance.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
oportunidad | opportunity |
presentadores | presenters |
amantes | lovers |
sin precedentes | unprecedented |
live | live |
artistas | artists |
música | music |
apoyar | to support |
persona | person |
reuniones | gatherings |
en | in |
futuro | future |
actuación | performance |
con | with |
que | hold |
ES Una coalición de sedes y presentadores promovió el evento, que llegó a más de 100.000 espectadores en Facebook y YouTube
EN A coalition of venues and presenters promoted the event which reached more than 100K viewers on Facebook and YouTube
espanhol | inglês |
---|---|
coalición | coalition |
sedes | venues |
presentadores | presenters |
espectadores | viewers |
evento | event |
youtube | youtube |
el | the |
en | on |
de | of |
y | and |
a | a |
ES Tenemos un poder increíble cuando trabajamos juntos como una comunidad artística global, mientras mantenemos simultáneamente nuestras identidades individuales como presentadores, lugares y artistas
EN We have incredible power when we work together as a global arts community, while simultaneously maintaining our individual identities as presenters, venues, and artists
espanhol | inglês |
---|---|
increíble | incredible |
global | global |
identidades | identities |
presentadores | presenters |
artistas | artists |
art | arts |
poder | power |
trabajamos | we work |
comunidad | community |
simultáneamente | simultaneously |
cuando | when |
tenemos | we |
un | a |
juntos | together |
como | as |
y | and |
ES La plataforma de ThirdRow ayuda a nutrir su base de fans existente mientras que aprovecha una red internacional de presentadores para llegar a nuevas audiencias
EN The ThirdRow platform helps nurture your existing fan base while leveraging an international network of presenters to reach new audiences
espanhol | inglês |
---|---|
nutrir | nurture |
fans | fan |
aprovecha | leveraging |
internacional | international |
presentadores | presenters |
audiencias | audiences |
existente | existing |
red | network |
nuevas | new |
la | the |
su | your |
plataforma | platform |
ayuda | helps |
a | to |
de | of |
que | reach |
ES Únete a nuestra coalición de presentadores, genera ingresos, y alimenta a tu audiencia durante este tiempo de incertidumbre.
EN Join our coalition of presenters, generate revenue, and feed your audience during this time of uncertainty.
espanhol | inglês |
---|---|
coalición | coalition |
presentadores | presenters |
genera | generate |
ingresos | revenue |
alimenta | feed |
audiencia | audience |
incertidumbre | uncertainty |
tiempo | time |
este | this |
de | of |
tu | your |
ES Tenemos un poder increíble cuando trabajamos juntos como una comunidad artística global, mientras mantenemos nuestras identidades individuales como presentadores, lugares y artistas
EN We have incredible power when we work together as a global arts community, while maintaining our individual identities as presenters, venues, and artists
espanhol | inglês |
---|---|
increíble | incredible |
global | global |
identidades | identities |
presentadores | presenters |
artistas | artists |
art | arts |
poder | power |
trabajamos | we work |
comunidad | community |
cuando | when |
tenemos | we |
un | a |
juntos | together |
como | as |
y | and |
ES Dividir el vídeo entre varios presentadores.
EN Split the video between multiple presenters.
espanhol | inglês |
---|---|
dividir | split |
presentadores | presenters |
el | the |
vídeo | video |
varios | multiple |
ES Presentadores: Shrome Kennard, capacitadora de ITN y capacitadora en RCP y primeros auxilios
EN Presenters: Shrome Kennard, ITN Trainer & CPR & First Aid Trainer
espanhol | inglês |
---|---|
presentadores | presenters |
rcp | cpr |
auxilios | aid |
de | first |
ES Presentadores: Carlos Duran, capacitador de primeros auxilios y resucitación cardiopulmonar
EN Presenters: Carlos Duran, CPR & First Aid Trainer
espanhol | inglês |
---|---|
presentadores | presenters |
carlos | carlos |
auxilios | aid |
de | first |
ES Hablamos con destacados presentadores sobre el nuevo Prezi Video
EN Big Ideas 2021: The most buzz-worthy tips for virtual presentations
espanhol | inglês |
---|---|
prezi | presentations |
el | the |
ES Cuando resulte imposible asistir en persona utiliza VEGAS Stream; podrás conectar a presentadores remotos con entornos de aprendizaje físicos y virtuales de la forma más eficiente.
EN When being there in person is not possible, use VEGAS Stream to connect remote presenters to both physical and virtual learning environments in a cost-effective way.
espanhol | inglês |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
presentadores | presenters |
entornos | environments |
físicos | physical |
virtuales | virtual |
remotos | remote |
en | in |
utiliza | use |
cuando | when |
aprendizaje | learning |
persona | person |
conectar | connect |
a | to |
eficiente | effective |
de | way |
y | and |
ES Entre los presentadores de la conferencia y su público, para garantizar que el mensaje llegue fuerte y claro
EN Between conference presenters and their audience, ensuring the message connects, crystal clear
espanhol | inglês |
---|---|
presentadores | presenters |
conferencia | conference |
público | audience |
garantizar | ensuring |
mensaje | message |
claro | clear |
su | their |
ES Uno de los presentadores señaló que hoy, 4,6 mil millones de personas están conectadas a internet a través de sus teléfonos.
EN One of the presenters pointed out that today, 4.6 Billion people are connected to the Internet through their phones.
espanhol | inglês |
---|---|
presentadores | presenters |
hoy | today |
personas | people |
teléfonos | phones |
internet | internet |
conectadas | connected |
están | are |
a | to |
de | of |
millones | billion |
Mostrando 50 de 50 traduções