ES Creemos que todo el mundo merece disfrutar del amor incondicional de una mascota, y la misión de Rover es ponértelo fácil.
Traduzir "ponértelo" para inglês
Mostrando 6 de 6 traduções da frase "ponértelo" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de ponértelo
espanhol
inglês
EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creemos | we believe |
| merece | deserves |
| incondicional | unconditional |
| mascota | pet |
| misión | mission |
| rover | rover |
| fácil | easier |
| y | and |
| es | is |
| amor | love |
| una | a |
ES Queremos ponértelo fácil para que hagas lo correcto. Por eso se nos ocurrió crear una licencia que te otorga amplios derechos comerciales y se aplica a todos los recursos. Así podrás usar artículos con total confianza en todos tus proyectos.
EN We want to make it easy for you to do the right thing. That’s why we came up with one license that gives you broad commercial rights, and applies to everything. So you can use items with confidence in all your projects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| licencia | license |
| amplios | broad |
| comerciales | commercial |
| confianza | confidence |
| fácil | easy |
| que | came |
| derechos | rights |
| podrás | you can |
| proyectos | projects |
| a | to |
| en | in |
| lo | it |
| todos | all |
| con | with |
| y | your |
| queremos | we |
| eso | that |
| los | items |
ES Con casi todos los espermicidas, el uso se resume simplemente a ponértelo con los dedos o con un aplicador, igual que un tampón.
EN For the most part, though, you simply insert the spermicide with your fingers or with an applicator, just like you’d insert a tampon.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dedos | fingers |
| o | or |
| con | with |
| el | the |
| simplemente | simply |
| un | a |
| se | you |
| que | part |
ES Nuestra misión es ponértelo más fácil.
EN Our mission is to make it easier.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| misión | mission |
| nuestra | our |
| es | is |
| más | to |
| más fácil | easier |
ES Con casi todos los espermicidas, el uso se resume simplemente a ponértelo con los dedos o con un aplicador, igual que un tampón.
EN For the most part, though, you simply insert the spermicide with your fingers or with an applicator, just like you’d insert a tampon.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dedos | fingers |
| o | or |
| con | with |
| el | the |
| simplemente | simply |
| un | a |
| se | you |
| que | part |
ES Lo debes llevar puesto por al menos seis horas después del sexo, así que concédete un poco de tiempo para aprender a ponértelo de forma cómoda
EN You have to wear it for at least six hours after sex, so give yourself some time to learn how to place it so it’s comfortable
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cómoda | comfortable |
| horas | hours |
| lo | it |
| sexo | sex |
| a | to |
| así | so |
| de | six |
| tiempo | time |
| aprender | learn |
| moda | wear |
| debes | have to |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe