Traduzir "montañas rocosas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "montañas rocosas" de espanhol para inglês

Traduções de montañas rocosas

"montañas rocosas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

montañas alpine alps high hills mountain mountains peaks summits the mountains top
rocosas rocky

Tradução de espanhol para inglês de montañas rocosas

espanhol
inglês

ES desierto con paisaje de montañas rocosas en la escena diurna 1482650 Vector en Vecteezy

EN Desert with rock mountains landscape at day time scene 1482650 Vector Art at Vecteezy

espanhol inglês
desierto desert
paisaje landscape
montañas mountains
escena scene
con with
en at
vecteezy vecteezy
vector vector

ES desierto con paisaje de montañas rocosas en la escena diurna Vector gratuito

EN Desert with rock mountains landscape at day time scene Free Vector

espanhol inglês
desierto desert
paisaje landscape
montañas mountains
escena scene
vector vector
gratuito free
con with
en at

ES Lo que más le gusta hacer en su tiempo libre es escalar las Montañas Rocosas y ocuparse de su gran colección de plantas de interior.

EN In her spare time, you can catch her climbing in the Rocky Mountains or organizing her large collection of house plants.

espanhol inglês
escalar climbing
montañas mountains
rocosas rocky
colección collection
plantas plants
en in
tiempo time
gran large
más the
gusta can
de of

ES fotografía de paisaje de árboles de hojas verdes y montañas rocosas 1484752 Foto de stock en Vecteezy

EN Landscape photography of green leaf trees and rocky mountains 1484752 Stock Photo at Vecteezy

espanhol inglês
paisaje landscape
árboles trees
hojas leaf
verdes green
montañas mountains
rocosas rocky
stock stock
en at
vecteezy vecteezy
fotografía photography
foto photo

ES fotografía de paisaje de árboles de hojas verdes y montañas rocosas Foto gratis

EN Landscape photography of green leaf trees and rocky mountains Free Photo

espanhol inglês
paisaje landscape
árboles trees
hojas leaf
verdes green
montañas mountains
rocosas rocky
gratis free
fotografía photography
foto photo

ES Parte de Servicios para la familia luterana Montañas Rocosas, una agencia de servicios humanos sin fines de lucro que atiende a niños y familias independientemente de su raza, religión, género o edad durante sus momentos más desafiantes desde 1948.

EN Part of Lutheran Family Services Rocky Mountains, a nonprofit human service agency serving children and families regardless of race, religion, gender or age during their most challenging times since 1948.

espanhol inglês
montañas mountains
rocosas rocky
niños children
raza race
religión religion
edad age
desafiantes challenging
sin fines de lucro nonprofit
agencia agency
humanos human
familias families
género gender
servicios services
familia family
o or
independientemente regardless
a a
su their

ES El equipo de LFS Colorado Spirit Wellness es parte del programa de respuesta a desastres de LFSRM y un continuo de servicios de atención que curan, fortalecen y brindan esperanza en todo Colorado y en toda la región de las Montañas Rocosas.

EN The LFS Colorado Spirit Wellness team is a part of the LFSRM disaster response program and a continuum of care services that heal, strengthen, and provide hope across Colorado and throughout the Rocky Mountain region.

espanhol inglês
lfs lfs
colorado colorado
spirit spirit
wellness wellness
programa program
desastres disaster
lfsrm lfsrm
continuo continuum
fortalecen strengthen
región region
montañas mountain
rocosas rocky
es is
atención care
servicios services
equipo team
un a
toda that

ES LFSRM atiende a refugiados en la región de las Montañas Rocosas con oficinas en Denver, Colorado Springs, Greeley y Albuquerque.

EN LFSRM serves refugees in the Rocky Mountain Region with offices in Denver, Colorado Springs, Greeley, and Albuquerque.

espanhol inglês
lfsrm lfsrm
refugiados refugees
región region
montañas mountain
rocosas rocky
oficinas offices
denver denver
colorado colorado
springs springs
albuquerque albuquerque
en in
la the
con with

ES Tenemos cinco oficinas en la región de las Montañas Rocosas, cada una con necesidades individuales.

EN We have five offices in the Rocky Mountain region, each with individual needs.

espanhol inglês
oficinas offices
región region
montañas mountain
rocosas rocky
necesidades needs
en in
la the
tenemos we
de five
individuales individual
con with
cada each

ES LFSRM es ahora uno de los proveedores de cuidados de crianza privados más grandes del estado y la agencia de reasentamiento de refugiados más grande de la región de las Montañas Rocosas.

EN LFSRM is now one of the largest private foster care providers in the state and the largest refugee resettlement agency in the Rocky Mountain region.

espanhol inglês
lfsrm lfsrm
proveedores providers
cuidados care
estado state
agencia agency
reasentamiento resettlement
refugiados refugee
región region
montañas mountain
rocosas rocky
es is
la the
ahora now
de of
y and

ES Ha trabajado con múltiples comunidades en Colorado, Nuevo México y la región de las Montañas Rocosas, lo que incluyó el establecimiento de los primeros programas LFSRM fuera de Colorado

EN He has worked with multiple communities throughout Colorado, New Mexico, and the Rocky Mountain region which included establishing the first LFSRM programs outside of Colorado

espanhol inglês
trabajado worked
múltiples multiple
comunidades communities
colorado colorado
nuevo new
méxico mexico
región region
montañas mountain
rocosas rocky
incluyó included
establecimiento establishing
programas programs
lfsrm lfsrm
con with
de of
en throughout
y and
ha has

ES La Junta de Directores de las Montañas Rocosas de Servicios Familiares Luteranos está compuesta por hasta 18 miembros, la mitad de los cuales son nombrados por el Monte Rocoso

EN The Board of Directors of Lutheran Family Services Rocky Mountains is comprised of up to 18 members, half of which are appointed from the Rocky Mt

espanhol inglês
directores directors
servicios services
familiares family
compuesta comprised
miembros members
montañas mountains
son are
monte mt
está is

ES La Junta de Fideicomisarios de la Fundación de las Montañas Rocosas de Servicios para la Familia Luterana dirige la administración general de los asuntos de la Fundación

EN The Board of Trustees of the Lutheran Family Services Rocky Mountains Foundation directs the general management of the Foundation’s affairs

espanhol inglês
fundación foundation
montañas mountains
rocosas rocky
general general
asuntos affairs
servicios services
la the
familia family
dirige directs
administración management

ES Tres Hermanas pintó los colores brillantes de Nuevo México por el Sínodo de las Montañas Rocosas y LIRS.

EN Tres Hermanas shed painted bright New Mexico colors by the Rocky Mountain Synod and LIRS.

espanhol inglês
brillantes bright
nuevo new
méxico mexico
montañas mountain
rocosas rocky
el the
tres tres
colores colors
por by

ES En conjunto, LFSRM ha prestado servicios a refugiados en toda la región de las Montañas Rocosas, extendiéndose hacia el oeste hasta las comunidades turísticas de montaña, hacia el este hasta la península de Nebraska y tan al norte como Montana.

EN Collectively, LFSRM has served refugees throughout the Rocky Mountain region, extending west to the mountain resort communities, east to Nebraska panhandle, and as far north as Montana.

espanhol inglês
lfsrm lfsrm
refugiados refugees
región region
rocosas rocky
comunidades communities
nebraska nebraska
montana montana
en conjunto collectively
montaña mountain
a to
de far
y and
norte north
como as
ha has

ES Con sus fuentes termales y baños naturales, sus coloridas montañas de riolita, sus espectaculares formaciones rocosas, sus vastos campos de lava y su exuberante vegetación, esta zona es uno de los oasis más populares y fotogénicos del país.

EN With its hot springs and natural baths, its colourful rhyolite mountains, its spectacular rock formations, vast lava fields and lush vegetation, the area is one of the most popular and photogenic oases in the country.

espanhol inglês
termales hot springs
baños baths
naturales natural
montañas mountains
espectaculares spectacular
formaciones formations
campos fields
exuberante lush
vegetación vegetation
zona area
oasis oases
populares popular
país country
fuentes springs
es is
con with
de of
y and
más the

ES Es emocionante salir de los caminos trazados; caminar a través de bosques de pinos o escalar montañas rocosas en lugar buscar un lugar en el que aparcar en el típico resort de playa

EN It?s exciting to head off the beaten track; to trek through pine forests or clamber down rocky mountains rather than battle for parking at a beach resort

espanhol inglês
emocionante exciting
bosques forests
pinos pine
montañas mountains
rocosas rocky
aparcar parking
resort resort
playa beach
s s
o or
el the
caminos track
un a
a to
en down

ES Los tonos van desde colores tierra a vivos turquesas, tonalidades que derivan del diverso paisaje mallorquín, de sus zonas rocosas, sus montañas, su arena y su mar.

EN The fabrics range from earthy browns and reds to striking blues and greens, which all derive from Mallorca?s diverse landscape of rock, mountain, sand and sea.

espanhol inglês
diverso diverse
paisaje landscape
mallorquín mallorca
montañas mountain
arena sand
mar sea
a to
de of
y and
colores the
desde from

ES Sumérgete en una de las principales atracciones aeroespaciales de la región de las Montañas Rocosas, hogar de más de 50 aviones y vehículos espaciales, y con la entrada se incluyen exhibiciones itinerantes de clase mundial.

EN Dive into one of the premier aerospace attractions in the Rocky Mountain region, home to more than 50 aircraft and space vehicles; world-class traveling exhibits are included with admission.

espanhol inglês
atracciones attractions
aeroespaciales aerospace
región region
montañas mountain
rocosas rocky
aviones aircraft
espaciales space
incluyen included
exhibiciones exhibits
clase class
mundial world
en in
la the
una premier
de of
con with
y and
principales one
vehículos vehicles

ES Podría ser FIEBRE MACULOSA DE LAS MONTAÑAS ROCOSAS, una enfermedad transmitida por garrapatas de venado.

EN This could be ROCKY MOUNTAIN SPOTTED FEVER, a disease spread by deer ticks.

espanhol inglês
fiebre fever
rocosas rocky
enfermedad disease
a a
por by

ES Dirígete al oeste desde el centro de Denver hasta Golden, Colorado, donde se encuentra la famosa entrada a las Montañas Rocosas. De aproximadamente 7 km y con una pendiente media del 5 %, el ascenso es tan exigente como bello.

EN Head straight west from downtown Denver to Golden, Colorado and a popular gateway to the Rocky Mountains. At roughly 4.5 miles and with an average grade of 5%, the climb itself is as challenging as it is beautiful.

espanhol inglês
denver denver
golden golden
colorado colorado
famosa popular
montañas mountains
rocosas rocky
media average
ascenso climb
exigente challenging
bello beautiful
oeste west
de of
es is
y and
a to
centro de downtown
con with
una a
desde from
como as

ES Lago de montaña turquesa en las montañas rocosas en otoño

EN Turquoise mountain lake in the Rocky Mountains in autumn

espanhol inglês
lago lake
rocosas rocky
otoño autumn
en in
montañas mountains
montaña mountain

ES Aprovecha al máximo tu visita a las Montañas Rocosas en nuestro hotel Super 8 by Wyndham Florence, CO en el centro sur de Colorado

EN Make the most of your Rocky Mountain visit at our Super 8 by Wyndham Florence, CO hotel in south-central Colorado

espanhol inglês
aprovecha make the most of
visita visit
montañas mountain
rocosas rocky
hotel hotel
wyndham wyndham
co co
centro central
sur south
colorado colorado
tu your
by by
en in
el the
de of
nuestro our
super super

ES Descubre las Montañas Rocosas en Belgrade

espanhol inglês
descubre discover
en in
las the

ES Podría ser FIEBRE MACULOSA DE LAS MONTAÑAS ROCOSAS, una enfermedad transmitida por garrapatas de venado.

EN This could be ROCKY MOUNTAIN SPOTTED FEVER, a disease spread by deer ticks.

espanhol inglês
fiebre fever
rocosas rocky
enfermedad disease
a a
por by

ES Diez días increíbles en las Montañas Rocosas — The Colorado Trail

EN North Coast 500 – Escape to the Highlands

ES Diez días increíbles en las Montañas Rocosas — The Colorado Trail

EN North Coast 500 – Escape to the Highlands

ES Diez días increíbles en las Montañas Rocosas — The Colorado Trail

EN North Coast 500 – Escape to the Highlands

ES Diez días increíbles en las Montañas Rocosas — The Colorado Trail

EN North Coast 500 – Escape to the Highlands

ES Diez días increíbles en las Montañas Rocosas — The Colorado Trail

EN North Coast 500 – Escape to the Highlands

ES Las colecciones globales del museo también presentan obras de artistas de Denver y la región de las Montañas Rocosas y proporcionan a la comunidad inestimables maneras de conocer el mundo.

EN The museum’s global collections also reflect work by artists from Denver and the Rocky Mountain region—and provide invaluable ways for the community to learn about the world.

espanhol inglês
obras work
artistas artists
denver denver
región region
montañas mountain
rocosas rocky
proporcionan provide
comunidad community
maneras ways
conocer learn
colecciones collections
globales global
y and
mundo world
a to
museo museums
también also

ES Parte de Servicios para la familia luterana Montañas Rocosas, una agencia de servicios humanos sin fines de lucro que atiende a niños y familias independientemente de su raza, religión, género o edad durante sus momentos más desafiantes desde 1948.

EN Part of Lutheran Family Services Rocky Mountains, a nonprofit human service agency serving children and families regardless of race, religion, gender or age during their most challenging times since 1948.

espanhol inglês
montañas mountains
rocosas rocky
niños children
raza race
religión religion
edad age
desafiantes challenging
sin fines de lucro nonprofit
agencia agency
humanos human
familias families
género gender
servicios services
familia family
o or
independientemente regardless
a a
su their

ES LFSRM atiende a refugiados en la región de las Montañas Rocosas con oficinas en Denver, Colorado Springs, Greeley y Albuquerque.

EN LFSRM serves refugees in the Rocky Mountain Region with offices in Denver, Colorado Springs, Greeley, and Albuquerque.

espanhol inglês
lfsrm lfsrm
refugiados refugees
región region
montañas mountain
rocosas rocky
oficinas offices
denver denver
colorado colorado
springs springs
albuquerque albuquerque
en in
la the
con with

ES Tenemos cinco oficinas en la región de las Montañas Rocosas, cada una con necesidades individuales.

EN We have five offices in the Rocky Mountain region, each with individual needs.

espanhol inglês
oficinas offices
región region
montañas mountain
rocosas rocky
necesidades needs
en in
la the
tenemos we
de five
individuales individual
con with
cada each

ES Arraigado en los valores de bondad, dignidad y justicia social, LFSRM fortalece a las comunidades brindando apoyo, orientación y coordinación de recursos a individuos y familias en toda la región de las Montañas Rocosas.

EN Rooted in the values of kindness, dignity, and social justice, LFSRM strengthens communities by providing support, guidance, and resource coordination to individuals and families throughout the Rocky Mountain region.

espanhol inglês
arraigado rooted
bondad kindness
dignidad dignity
justicia justice
lfsrm lfsrm
fortalece strengthens
brindando providing
coordinación coordination
familias families
región region
montañas mountain
rocosas rocky
social social
comunidades communities
valores values
recursos resource
la the
en in
orientación guidance
a to
apoyo support

ES LFSRM es ahora uno de los proveedores de cuidados de crianza privados más grandes del estado y la agencia de reasentamiento de refugiados más grande de la región de las Montañas Rocosas.

EN LFSRM is now one of the largest private foster care providers in the state and the largest refugee resettlement agency in the Rocky Mountain region.

espanhol inglês
lfsrm lfsrm
proveedores providers
cuidados care
estado state
agencia agency
reasentamiento resettlement
refugiados refugee
región region
montañas mountain
rocosas rocky
es is
la the
ahora now
de of
y and

ES Ha trabajado con múltiples comunidades en Colorado, Nuevo México y la región de las Montañas Rocosas, lo que incluyó el establecimiento de los primeros programas LFSRM fuera de Colorado

EN He has worked with multiple communities throughout Colorado, New Mexico, and the Rocky Mountain region which included establishing the first LFSRM programs outside of Colorado

espanhol inglês
trabajado worked
múltiples multiple
comunidades communities
colorado colorado
nuevo new
méxico mexico
región region
montañas mountain
rocosas rocky
incluyó included
establecimiento establishing
programas programs
lfsrm lfsrm
con with
de of
en throughout
y and
ha has

ES La Junta de Directores de las Montañas Rocosas de Servicios Familiares Luteranos está compuesta por hasta 18 miembros, la mitad de los cuales son nombrados por el Monte Rocoso

EN The Board of Directors of Lutheran Family Services Rocky Mountains is comprised of up to 18 members, half of which are appointed from the Rocky Mt

espanhol inglês
directores directors
servicios services
familiares family
compuesta comprised
miembros members
montañas mountains
son are
monte mt
está is

ES La Junta de Fideicomisarios de la Fundación de las Montañas Rocosas de Servicios para la Familia Luterana dirige la administración general de los asuntos de la Fundación

EN The Board of Trustees of the Lutheran Family Services Rocky Mountains Foundation directs the general management of the Foundation’s affairs

espanhol inglês
fundación foundation
montañas mountains
rocosas rocky
general general
asuntos affairs
servicios services
la the
familia family
dirige directs
administración management

ES Tres Hermanas pintó los colores brillantes de Nuevo México por el Sínodo de las Montañas Rocosas y LIRS.

EN Tres Hermanas shed painted bright New Mexico colors by the Rocky Mountain Synod and LIRS.

espanhol inglês
brillantes bright
nuevo new
méxico mexico
montañas mountain
rocosas rocky
el the
tres tres
colores colors
por by

ES En conjunto, LFSRM ha prestado servicios a refugiados en toda la región de las Montañas Rocosas, extendiéndose hacia el oeste hasta las comunidades turísticas de montaña, hacia el este hasta la península de Nebraska y tan al norte como Montana.

EN Collectively, LFSRM has served refugees throughout the Rocky Mountain region, extending west to the mountain resort communities, east to Nebraska panhandle, and as far north as Montana.

espanhol inglês
lfsrm lfsrm
refugiados refugees
región region
rocosas rocky
comunidades communities
nebraska nebraska
montana montana
en conjunto collectively
montaña mountain
a to
de far
y and
norte north
como as
ha has

ES Para obtener más información sobre cómo el Programa de Asociación de Empleadores de las Montañas Rocosas de Lutheran Family Services puede servir como una solución comercial para su empresa, complete el formulario de interés a continuación:

EN To learn more about how the Lutheran Family Services Rocky Mountains Employer Partnership Program can serve as a business solution for your company please complete the interest form below:

espanhol inglês
empleadores employer
montañas mountains
rocosas rocky
family family
solución solution
interés interest
asociación partnership
servir serve
formulario form
services services
el the
más información learn
su your
programa program
puede can
empresa company
a to
una a
cómo how
como as
complete complete

ES Sumérgete en una de las principales atracciones aeroespaciales de la región de las Montañas Rocosas, hogar de más de 50 aviones y vehículos espaciales, y con la entrada se incluyen exhibiciones itinerantes de clase mundial.

EN Dive into one of the premier aerospace attractions in the Rocky Mountain region, home to more than 50 aircraft and space vehicles; world-class traveling exhibits are included with admission.

espanhol inglês
atracciones attractions
aeroespaciales aerospace
región region
montañas mountain
rocosas rocky
aviones aircraft
espaciales space
incluyen included
exhibiciones exhibits
clase class
mundial world
en in
la the
una premier
de of
con with
y and
principales one
vehículos vehicles

ES Las montañas tienen un gran significado espiritual para el pueblo maorí. Por lo tanto, fue un gran gesto de confianza cuando, en 1887, el jefe maorí Te Heuheu Tukino IV regaló tres espectaculares montañas volcánicas a la nación.

EN Mountains have great spiritual significance to Maori people. So it was a great gesture of trust when, in 1887, Maori chief Te Heuheu Tukino IV gifted three spectacular volcanic mountains to the nation.

espanhol inglês
montañas mountains
gran great
significado significance
espiritual spiritual
maorí maori
gesto gesture
jefe chief
iv iv
espectaculares spectacular
nación nation
te te
en in
lo it
fue was
confianza trust
cuando when
un a
pueblo people
a to

ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565762 Foto de stock en Vecteezy

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy

espanhol inglês
ucrania ukraine
montañas mountains
concepto concept
hermoso beautiful
paisaje landscape
actividad activity
verano summer
fondo background
rebaño flock
ovejas sheep
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
senderismo hiking
en in
de of
viajes travel
la the
vacaciones vacations
estilo de vida lifestyle
al aire libre outdoor
viaje journey

ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos Foto Pro

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo

espanhol inglês
ucrania ukraine
montañas mountains
concepto concept
hermoso beautiful
paisaje landscape
actividad activity
verano summer
fondo background
rebaño flock
ovejas sheep
foto photo
senderismo hiking
en in
viajes travel
la the
vacaciones vacations
estilo de vida lifestyle
al aire libre outdoor
de of
pro pro
viaje journey

ES Cárpatos, Ucrania. viaje en las montañas. Senderismo viajes concepto de estilo de vida hermoso paisaje de montañas en la actividad de vacaciones de verano de fondo al aire libre. rebaño de ovejas en los cárpatos 3565766 Foto de stock en Vecteezy

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy

espanhol inglês
ucrania ukraine
montañas mountains
concepto concept
hermoso beautiful
paisaje landscape
actividad activity
verano summer
fondo background
rebaño flock
ovejas sheep
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
senderismo hiking
en in
de of
viajes travel
la the
vacaciones vacations
estilo de vida lifestyle
al aire libre outdoor
viaje journey

ES El nombre lo dice todo: el Berghotel (hotel de montaña) Trübsee está situado en medio de las montañas, a mitad de camino entre Engelberg y la estación de montañas del Titlis, y a él solo puede llegarse en teleférico

EN As the name denotes: the Berghotel Trübsee, close to the lake and surrounded by the mountains, lies halfway between Engelberg and the Titlis top station - and is accessible only by gondola

espanhol inglês
engelberg engelberg
montañas mountains
estación station
dice as
situado is
nombre name
a to
medio halfway

ES Xisco entiende que para mover montañas, o mejor dicho, 8.000 personas subiendo y bajando 5.050 metros de montañas, se necesita un gran equipo

EN Xisco understands that to move mountains, or rather 8,000 people up and down 5,050 metres worth of mountains, you need a great team

espanhol inglês
entiende understands
montañas mountains
metros metres
equipo team
o or
personas people
un a
gran great
mover to move
para down
que rather
de of
y and

ES Vista aérea del amanecer brumoso en las montañas. Montañas de los Cárpatos

EN Aerial view of foggy sunrise in the mountains. Carpathian mountains

espanhol inglês
aérea aerial
amanecer sunrise
montañas mountains
en in
vista view

Mostrando 50 de 50 traduções