Traduzir "línea amarilla" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "línea amarilla" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de línea amarilla

espanhol
inglês

ES Es ilegal adelantar a otros coches donde hay una línea amarilla en vez de una línea blanca que marca el medio de la carretera. La línea amarilla indica que es demasiado peligroso adelantar.

EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.

espanholinglês
ilegalillegal
blancawhite
indicaindicates
peligrosodangerous
esis
otrosother
queinstead
ato
cochescars
línealine
unaa
deof
dondewhere
haythere

ES finalmente Gorgas se unió a la Comisión de la Fiebre Amarilla de la Fundación Rockefeller, como director de su trabajo sobre la erradicación de la fiebre amarilla

EN Years later, Harvard instructor Max Theiler would also join the commission and develop the 17D vaccine against yellow fever

espanholinglês
comisióncommission
fiebrefever
lathe
deyears
aagainst

ES Fiebre amarilla de la jungla (o fiebre amarilla selvática), que se presenta cuando la enfermedad se transmite de los monos infectados por mosquitos silvestres a los seres humanos. Esto puede ocurrir cuando los humanos entran a zonas selváticas.

EN Sylvatic yellow fever (also known as “jungle yellow fever”) occurs when the disease is passed from monkeys infected by wild mosquitoes to humans. This can occur when humans enter jungle areas.

espanholinglês
fiebrefever
junglajungle
monosmonkeys
infectadosinfected
mosquitosmosquitoes
silvestreswild
humanoshumans
zonasareas
seis
puedecan
lathe
enfermedaddisease
cuandowhen
amarillayellow
defrom
ato
entranenter
estothis

ES Está prohibido estacionar junto a una línea amarilla y en un puente, al igual que estacionar en una carretera con una línea en el medio continua

EN Parking alongside a yellow line and on a bridge is prohibited, as is parking on a road with a continuous middle line

espanholinglês
prohibidoprohibited
estacionarparking
amarillayellow
puentebridge
carreteraroad
continuacontinuous
estáis
yand
una
línealine

ES Fija: las exportaciones de MP4 podrían mostrar una línea amarilla en el lado derecho o una línea blanca en la parte inferior, dependiendo de las dimensiones de la exportación.

EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions

espanholinglês
fijafix
podríancould
mostrardisplay
oor
blancawhite
dimensionesdimensions
ladoside
exportaciónexport
exportacionesexports
dependiendodepending
línealine
unaa
deright

ES Fija: las exportaciones de MP4 podrían mostrar una línea amarilla en el lado derecho o una línea blanca en la parte inferior, dependiendo de las dimensiones de la exportación.

EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions

espanholinglês
fijafix
podríancould
mostrardisplay
oor
blancawhite
dimensionesdimensions
ladoside
exportaciónexport
exportacionesexports
dependiendodepending
línealine
unaa
deright

ES Afilada como un cuchillo y amarilla es la extraña línea dibujada a lo largo de las paredes rocosas alrededor del monte Piz Sardona por el Cabalgamiento Principal de Glaris: uno de los fenómenos geológicos más interesantes del mundo

EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest

espanholinglês
cuchilloknife
mundoworld
sardonasardona
glarisglarus
una
línealine
deof
yand
aface

ES Descubra la nueva línea de altavoces Aria K2. Fabricados en Francia y equipados con la icónica membrana amarilla K2 Power, los altavoces Aria K2 le ofrecerán escuchas expresivas tanto en estéreo como en home cinema.

EN The group, Ishkero won the ReZZo Jazz à Vienne contest, held between the 27-28th November as part of the 4th edition of the Jazz’Ra forum in Clermont Ferrand.

espanholinglês
enin
lathe
comoas

ES Afilada como un cuchillo y amarilla es la extraña línea dibujada a lo largo de las paredes rocosas alrededor del monte Piz Sardona por el Cabalgamiento Principal de Glaris: uno de los fenómenos geológicos más interesantes del mundo

EN Knife-sharp and yellow: The seldom line along the rock face around the Piz Sardona marks the Glarus overthrust - a phenomenon of world interest

espanholinglês
cuchilloknife
mundoworld
sardonasardona
glarisglarus
una
línealine
deof
yand
aface

ES Para centrar un bloque horizontalmente, haz clic y arrastra el bloque hacia la mitad de la sección y suéltalo cuando aparezca una línea amarilla verticalmente por el centro de la cuadrícula

EN To center a block horizontally, click and drag the block toward the middle of the section and release it when a yellow line appears vertically through the center of the grid

espanholinglês
bloqueblock
horizontalmentehorizontally
clicclick
arrastradrag
aparezcaappears
verticalmentevertically
cuadrículagrid
una
cuandowhen
línealine
centrocenter
hazto
deof
yand

ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.

EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X

espanholinglês
servidorserver
xx
destinodestination
principiobeginning
entregadelivers
yy
informacióninformation
clientecustomer
deof
registrolog
línealine
leeand
ato
partirfrom

ES Convertidor de imágenes a formato PNG en línea | Mejorar la calidad de las fotos en línea | Añadir un marco a una foto en línea | Pixelación de fotos en línea | Componer una foto en línea

EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online

espanholinglês
en líneaonline
pngpng
fotosphotos
ato
imágenesimage
convertidorconverter
formatoformat
enon

ES retro, medio siglo, cuadrado, triángulo, forma, modular, moderno, amarillo, gris, vara de oro, azafrán, torno y pluma, patrón, minimalista, cuadrícula, atrevido, mostaza amarilla, esclarecedor, último gris, amarillo iluminado

EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow

espanholinglês
retroretro
mediomid
siglocentury
cuadradosquare
triángulotriangle
modularmodular
modernomodern
minimalistaminimal
cuadrículagrid
atrevidobold
mostazamustard
últimoultimate
patrónpattern
formashape
amarilloyellow
grisgrey

ES cita motivacional, es un buen día, para ser feliz, estética amarilla, refrán inspirador, alegre, positividad, buenas vibraciones, pensamiento positivo, felicidad, colorido, pensamientos felices, brillante, divertido, tipografía

EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography

espanholinglês
citaquote
motivacionalmotivational
díaday
estéticaaesthetic
amarillayellow
inspiradorinspirational
positividadpositivity
positivopositive
coloridocolorful
brillantebright
divertidofun
tipografíatypography
vibracionesvibes
pensamientothinking
pensamientosthoughts
alegrecheerful
felizhappy
serbe
felicidadhappiness
buengood
ato
una
esits

ES lunares, puntos, punto, azul marino, azul oscuro, azul profundo, mostaza, mostaza amarilla, amarillo, azul y amarillo, tendencias, azul y mostaza, azul marino y mostaza, amarillo oscuro

EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot

espanholinglês
profundodeep
mostazamustard
yand
tendenciastrending
azulblue
oscurodark
puntosdots
amarilloyellow
marinonavy

ES Salsa Sriracha - amarilla - salsa de chile picante Leggings

EN Sriracha sauce - yellow - hot chili sauce Leggings

espanholinglês
salsasauce
amarillayellow
chilechili
picantehot
leggingsleggings

ES Cápsulas de medicación azul y amarilla. Bloque acrílico

EN Blue and yellow medication capsules. Acrylic Block

espanholinglês
cápsulascapsules
medicaciónmedication
bloqueblock
acrílicoacrylic
azulblue
amarillayellow

ES Al principio, la leche será amarilla. Esta leche se llama calostro y es muy buena para el bebé. La leche corriente comenzará a salir después de un par de días y sentirás los pechos llenos.

EN At first, your milk will be yellow. This is called colostrum, and it’s very good for your baby. Your regular milk will come in after a few days, and your breasts will feel full.

espanholinglês
lechemilk
amarillayellow
bebébaby
pechosbreasts
llenosfull
sentirfeel
esis
muyvery
díasdays
alat
estathis
buenagood
serbe
llamacalled
una
seráwill
yyour
parafor
defirst
losin

ES Aquí se pueden encontrar especies nativas raras como el kokako, el tieke, el petirrojo y el mohua o cabeza amarilla

EN Rare native species like the kokako, saddlebacks, robins and yellowheads can be found here

espanholinglês
especiesspecies
nativasnative
rarasrare
elthe
aquíhere
encontrarfound
yand
puedencan

ES Coates y Valverde vieron la amarilla ante Brasil y no jugarán contra Argentina en noviembre

EN Gareca's Peru upstages Brazil, Argentina at the Copa America

espanholinglês
contraat the
brasilbrazil
argentinaargentina
lathe
enat

ES Agustín Canobbio (Peñarol) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Agustín Canobbio (Peñarol) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
sidois
tarjetacard
agustínagustín
peñarolpeñarol
conshown
amarillathe
porfor

ES Zé Ivaldo (Athletico Paranaense) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Zé Ivaldo (Athletico Paranaense) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
paranaenseparanaense
sidois
tarjetacard
conshown
amarillathe
porfor

ES Juan Ramos (Peñarol) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Juan Ramos (Peñarol) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
juanjuan
sidois
tarjetacard
ramosramos
peñarolpeñarol
conshown
amarillathe
porfor

ES Agustín Álvarez Martínez (Peñarol) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Agustín Álvarez Martínez (Peñarol) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
sidois
tarjetacard
agustínagustín
peñarolpeñarol
conshown
amarillathe
porfor

ES El italiano Gino Bartali, camiseta amarilla, sube al Tourmalet delante del belga Félicien Vervaecke en el Tour de Francia de 1938

EN The Italian Gino Bartali, yellow jersey, climbs the Tourmalet ahead of the Belgian Félicien Vervaecke on the Tour de France 1938

espanholinglês
camisetajersey
tourmalettourmalet
belgabelgian
tourtour
franciafrance
ende
elthe
italianoitalian
subeon
deahead

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ETAPE 11, ACCIÓN, PLATA, COMPETICIÓN, TABLETA DEL EQUIPO 2011, CAMISETA AMARILLA, CAMISA BLANCA, LÍDER

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: STEP 11, ACTION, film, COMPETITION, PUBLICATION THE 2011 TABLET TEAM, YELLOW JERSEY, WHITE JERSEY, LEADER

espanholinglês
utilizadasused
fotografíaphotograph
tabletatablet
equipoteam
camisetajersey
lathe
ato
palabras clavekeywords
blancawhite
describirdescribe

ES las enfermedades transmitidas por vectores (malaria, dengue, zika, chikunguña, fiebre amarilla, enfermedad de Chagas);

EN vector-borne diseases (malaria, dengue, Zika, chikungunya, yellow fever, and Chagas disease);

espanholinglês
vectoresvector
denguedengue
zikazika
fiebrefever
amarillayellow
deand
enfermedaddisease
enfermedadesdiseases

ES Guram Kashia (Georgia) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Guram Kashia (Georgia) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
georgiageorgia
sidois
tarjetacard
conshown
amarillathe
porfor

ES Otar Kakabadze (Georgia) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Otar Kakabadze (Georgia) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
georgiageorgia
sidois
tarjetacard
conshown
amarillathe
porfor

ES Matthijs de Ligt (Holanda) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Matthijs de Ligt (Netherlands) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
holandanetherlands
sidois
tarjetacard
deshown
amarillathe

ES Donny van de Beek (Holanda) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Donny van de Beek (Netherlands) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
holandanetherlands
sidois
tarjetacard
vanfor
amarillathe

ES Dani Olmo (España) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Dani Olmo (Spain) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
sidois
tarjetacard
danidani
olmoolmo
españaspain
aa
conshown
amarillathe

ES Sergio Reguilón (España) ha sido amonestado con tarjeta amarilla por juego peligroso.

EN Sergio Reguilón (Spain) is shown the yellow card for a bad foul.

espanholinglês
sergiosergio
sidois
tarjetacard
españaspain
aa
conshown
amarillathe

ES Tonalidad amarilla de la piel o de los ojos y orina oscura.

EN Yellowing of the skin or eyes and dark urine

espanholinglês
pielskin
ojoseyes
orinaurine
oscuradark
oor
lathe
deof
yand

ES ¿Tiene sibilancias, dificultad para respirar y una tos persistente que produce mucosidad transparente, amarilla o verde?

EN Are you experiencing wheezing, shortness of breath, and a persistent cough that brings up clear, yellow, or green mucus?

espanholinglês
toscough
persistentepersistent
transparenteclear
oor
yand
unaa
verdegreen
quethat
tieneexperiencing

ES Imágenes vectoriales alfombra amarilla en PNG y SVG estilo | Ilustraciones Icons8

EN style yellow carpet Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations

espanholinglês
vectorialesvector
alfombracarpet
amarillayellow
enin
yand
pngpng
svgsvg
imágenesimages
estilostyle
ilustracionesillustrations

ES Chica joven con auriculares en una camiseta amarilla y un sombrero de paja camina con una mochila a lo largo de una Ciudad

EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city

espanholinglês
chicagirl
jovenyoung
auricularesheadphones
amarillayellow
sombrerohat
pajastraw
caminawalks
mochilabackpack
ciudadcity
enin
conwith
camisetashirt
una
dealong
yand

ES Foto Chica joven con auriculares en una camiseta amarilla y un sombrero de paja camina con una mochila a lo largo de una Ciudad de leikapro en Envato Elements

EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city photo by leikapro on Envato Elements

espanholinglês
fotophoto
chicagirl
jovenyoung
auricularesheadphones
amarillayellow
sombrerohat
pajastraw
caminawalks
mochilabackpack
ciudadcity
elementselements
enin
conwith
camisetashirt
una
envatoenvato
dealong
yand

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje 3522229 Foto de stock en Vecteezy

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept 3522229 Stock Photo at Vecteezy

espanholinglês
viajerotraveler
mochilabackpack
sombrerohat
fondobackground
rocasrocks
conceptoconcept
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy
de piestanding
deof
elthe
hombreman
conwith
una
estilo de vidalifestyle
enon
viajetravel

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje Foto Pro

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept Pro Photo

espanholinglês
viajerotraveler
mochilabackpack
sombrerohat
fondobackground
rocasrocks
conceptoconcept
fotophoto
de piestanding
elthe
hombreman
una
conwith
enon
estilo de vidalifestyle
deof
propro
viajetravel

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda 3522232 Foto de stock en Vecteezy

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back 3522232 Stock Photo at Vecteezy

espanholinglês
viajerotraveler
mochilabackpack
sombrerohat
fondobackground
rocasrocks
conceptoconcept
dispararshoot
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy
de piestanding
hombreman
conwith
una
deof
desdefrom
espaldathe back
estilo de vidalifestyle
enon
viajetravel

ES hombre viajero con una mochila amarilla con un sombrero rojo de pie en el fondo de las rocas. concepto de estilo de vida de viaje. disparar desde la espalda Foto Pro

EN Traveler man with a yellow backpack wearing a red hat standing on the background of the rocks. Travel lifestyle concept. Shoot from the back Pro Photo

espanholinglês
viajerotraveler
mochilabackpack
sombrerohat
fondobackground
rocasrocks
conceptoconcept
dispararshoot
fotophoto
de piestanding
hombreman
una
conwith
espaldathe back
estilo de vidalifestyle
deof
desdefrom
propro
enon
viajetravel

ES lindo gato gris con pajarita amarilla Foto gratis

EN Cute grey cat wearing yellow bowtie Free Photo

espanholinglês
lindocute
gatocat
fotophoto
gratisfree
grisgrey
amarillayellow

ES mujer camina cerca de la pared colorida rosa y amarilla 1307495 Foto de stock en Vecteezy

EN Woman walks near colorful pink and yellow wall 1307495 Stock Photo at Vecteezy

espanholinglês
mujerwoman
caminawalks
paredwall
coloridacolorful
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy
rosapink
amarillayellow
ennear

ES mujer camina cerca de la pared colorida rosa y amarilla Foto gratis

EN Woman walks near colorful pink and yellow wall Free Photo

espanholinglês
mujerwoman
caminawalks
paredwall
coloridacolorful
fotophoto
gratisfree
rosapink
amarillayellow
cercanear

ES Lo más característico del mapa son las dos emblemáticas casas modelo en extremos opuestos de la calle sin salida: una verde azulado al oeste, con el simbólico letrero de Nuketown en la parte frontal, y una amarilla al este.

EN The map’s primary feature is the two iconic model homes facing one another on opposite ends of the cul-de-sac: a teal one on the west, which has the iconic Nuketown sign out front, and a yellow one to the east.

espanholinglês
mapamaps
modelomodel
verde azuladoteal
letrerosign
unaa
deof
salidaout
yand

ES Al final de la calle sin salida, hacia el norte, hay un vehículo oxidado aparcado en la entrada de una tercera casa, con cajas apiladas en dirección a la casa amarilla

EN At the end of the cul-de-sac to the north is a rust bucket parked on the lawn of a third home with crates stacked towards the direction of the yellow house

espanholinglês
cajascrates
apiladasstacked
finalthe end
una
ato
conwith
deof
nortenorth

ES En Dominio, las zonas A y C se encuentran en los patios de la casa verde azulada y la amarilla, respectivamente, y la zona B se encuentra cerca del coche del centro.

EN In Domination, the A and C zones sit in the teal and yellow home’s back yards, respectively, with the B zone close to the sedan at top center.

espanholinglês
centrocenter
dominiodomination
enin
cc
lathe
bb
cercaclose
zonazones
ato

ES Los ubicados en la franja amarilla o ámbar, en la zona intermedia de la pirámide son los alimentos complementarios o de consumo semanal

EN Those in yellow or amber area, in the middle of the pyramid, are complementary foods for weekly consumption

espanholinglês
ámbaramber
pirámidepyramid
alimentosfoods
complementarioscomplementary
consumoconsumption
semanalweekly
oor
zonaarea
lathe
enin
deof
sonare

ES Interior industrial con pared de ladrillo y retro chimenea amarilla

EN Industrial interior with brick wall and retro yellow fireplace

espanholinglês
industrialindustrial
paredwall
ladrillobrick
retroretro
chimeneafireplace
amarillayellow
interiorinterior
conwith

Mostrando 50 de 50 traduções