ES Benefíciese de la conectividad de Lumen SIP provista por nuestra amplia red global de nivel 1
Traduzir "lumen sip provista" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lumen sip provista" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de lumen sip provista
espanhol
inglês
EN Benefit from Lumen® SIP connectivity delivered by our expansive Tier 1 global network
| espanhol | inglês |
|---|---|
| benefíciese | benefit |
| lumen | lumen |
| global | global |
| nivel | tier |
| sip | sip |
| amplia | expansive |
| conectividad | connectivity |
| red | network |
| por | by |
ES SIP es el protocolo para conectarse entre estudios, el cual ha reemplazado al ISDN. ipDTL incluye llamadas SIP como estándar. También puede hacer llamadas y llamadas ISDN.
EN SIP is the protocol for connecting between studios, which has replaced ISDN. ipDTL includes SIP calling as standard. It can also make phone and ISDN calls.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| conectarse | connecting |
| estudios | studios |
| reemplazado | replaced |
| estándar | standard |
| sip | sip |
| es | is |
| incluye | includes |
| llamadas | calls |
| puede | can |
| el | the |
| como | as |
| también | also |
| para | for |
| y | and |
| ha | has |
ES Proteja sus enlaces SIP y las comunicaciones empresariales con una solución de defensa perimetral SIP segura.
EN Protect your SIP trunks and enterprise communications with a highly secure SIP perimeter defense solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunicaciones | communications |
| solución | solution |
| sip | sip |
| defensa | defense |
| proteja | protect |
| una | a |
| segura | secure |
| y | your |
| con | with |
| empresariales | enterprise |
| de | and |
ES La suscripción le permite a los usuarios obtener un nombre de usuario SIP asignado, para que puedan ser llamados a su nombredeusuario@sip.audio
EN A subscription allows users to assign a SIP Username to each device, so that it can be called at its username@sip.audio
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| permite | allows |
| sip | sip |
| usuarios | users |
| audio | audio |
| nombre de usuario | username |
| obtener | can |
| un | a |
| ser | be |
| llamados | called |
| puedan | that |
| la | its |
ES Haga clíc en el ícono del teclado telefónico. Puede realizar llamadas SIP simplemente ingresando una dirección sip en el teclado numérico de ipDTL. Ahora haga clic en el botón verde.
EN Click the Dialpad icon. You can make outgoing SIP calls by simply entering a SIP address above ipDTL’s dialpad. Now click the green button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ícono | icon |
| llamadas | calls |
| ingresando | entering |
| sip | sip |
| dirección | address |
| el | the |
| puede | can |
| simplemente | simply |
| ahora | now |
| clic | click |
| botón | button |
| una | a |
| verde | green |
ES Tener Pexip nos permite mejorar el conjunto de características de nuestras plataformas en la nube, dando acceso a MS-SIP, WebRTC y añadiendo capacidad SIP/H.323, sin los precios extremos.
EN Having Pexip allows us to enhance the feature set of our Cloud Platforms, giving access to MS-SIP, WebRTC and adding in SIP/H.323 capacity, without the extreme pricing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| mejorar | enhance |
| plataformas | platforms |
| nube | cloud |
| dando | giving |
| acceso | access |
| webrtc | webrtc |
| añadiendo | adding |
| capacidad | capacity |
| sip | sip |
| en | in |
| h | h |
| características | feature |
| a | to |
| de | of |
| nos | us |
| y | and |
| sin | without |
| precios | pricing |
ES Proteja sus enlaces SIP y las comunicaciones empresariales con una solución de defensa perimetral SIP segura.
EN Protect your SIP trunks and enterprise communications with a highly secure SIP perimeter defense solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunicaciones | communications |
| solución | solution |
| sip | sip |
| defensa | defense |
| proteja | protect |
| una | a |
| segura | secure |
| y | your |
| con | with |
| empresariales | enterprise |
| de | and |
ES SIP es el protocolo para conectarse entre estudios, el cual ha reemplazado al ISDN. ipDTL incluye llamadas SIP como estándar. También puede hacer llamadas y llamadas ISDN.
EN SIP is the protocol for connecting between studios, which has replaced ISDN. ipDTL includes SIP calling as standard. It can also make phone and ISDN calls.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protocolo | protocol |
| conectarse | connecting |
| estudios | studios |
| reemplazado | replaced |
| estándar | standard |
| sip | sip |
| es | is |
| incluye | includes |
| llamadas | calls |
| puede | can |
| el | the |
| como | as |
| también | also |
| para | for |
| y | and |
| ha | has |
ES La suscripción le permite a los usuarios obtener un nombre de usuario SIP asignado, para que puedan ser llamados a su nombredeusuario@sip.audio
EN A subscription allows users to assign a SIP Username to each device, so that it can be called at its username@sip.audio
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suscripción | subscription |
| permite | allows |
| sip | sip |
| usuarios | users |
| audio | audio |
| nombre de usuario | username |
| obtener | can |
| un | a |
| ser | be |
| llamados | called |
| puedan | that |
| la | its |
ES Haga clíc en el ícono del teclado telefónico. Puede realizar llamadas SIP simplemente ingresando una dirección sip en el teclado numérico de ipDTL. Ahora haga clic en el botón verde.
EN Click the Dialpad icon. You can make outgoing SIP calls by simply entering a SIP address above ipDTL’s dialpad. Now click the green button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ícono | icon |
| llamadas | calls |
| ingresando | entering |
| sip | sip |
| dirección | address |
| el | the |
| puede | can |
| simplemente | simply |
| ahora | now |
| clic | click |
| botón | button |
| una | a |
| verde | green |
ES La implementación de SIP libera sus circuitos PSTN al mover la conversación a un canal SIP.
EN SIP deployment frees up your PSTN circuits by moving the conversation to a SIP channel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| implementación | deployment |
| circuitos | circuits |
| canal | channel |
| sip | sip |
| conversación | conversation |
| de | moving |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
ES ¿El producto de Conectividad SIP es compatible con los protocolos SIP y RTP seguros?
EN Does the SIP Connect product support secure SIP and RTP?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conectividad | connect |
| sip | sip |
| el | the |
| producto | product |
ES Sí, la Conectividad SIP de Fonolo es totalmente compatible con los estándares de encriptación modernos tanto para la señalización (SIP seguro) como para la ruta de medios (RTP seguro).
EN Yes, Fonolo SIP Connect fully supports modern encryption standards for both signaling (secure SIP) and the media path (secure RTP).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conectividad | connect |
| estándares | standards |
| modernos | modern |
| señalización | signaling |
| sip | sip |
| totalmente | fully |
| la | the |
| medios | media |
| encriptación | encryption |
| para | for |
| seguro | secure |
ES Las soluciones de SIP de Lumen le permiten ofrecer experiencias del cliente optimizadas con conexiones que mejoran la productividad y proporcionan una solución fiable, con numerosas funciones y rentable.
EN Lumen SIP solutions enable you to supply optimised customer experiences with connections that improve productivity and provide a reliable, feature-rich and cost-effective solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| permiten | enable |
| experiencias | experiences |
| cliente | customer |
| optimizadas | optimised |
| conexiones | connections |
| mejoran | improve |
| sip | sip |
| soluciones | solutions |
| productividad | productivity |
| solución | solution |
| ofrecer | to |
| proporcionan | provide |
| con | with |
| una | a |
| fiable | reliable |
| rentable | effective |
| funciones | feature |
ES Lumen continúa siendo líder en SIP trunking
EN Lumen remains the leader in SIP trunking
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| líder | leader |
| en | in |
| sip | sip |
ES La protección independiente del portador admite Lumen o conexiones de terceros para el tráfico IPv4 e IPv6 con opciones para IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct y GRE de retorno de tráfico limpio
EN Carrier-agnostic protection supports Lumen or third-party connections for IPv4 and IPv6 traffic with options for IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct and GRE clean traffic return
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protección | protection |
| portador | carrier |
| lumen | lumen |
| opciones | options |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| direct | direct |
| retorno | return |
| limpio | clean |
| gre | gre |
| o | or |
| conexiones | connections |
| internet | internet |
| terceros | third |
| tráfico | traffic |
| con | with |
| para | for |
| la | third-party |
ES Monitorización basada en flujo para la detección y la notificación tempranas de ataques al monitorizar directamente los enrutadores de borde de clientes, o enrutadores de borde de red Lumen, si Lumen es el proveedor de Internet
EN Flow-Based Monitoring for early detection and notification of attacks by monitoring customer edge routers directly, or Lumen network edge routers, if Lumen is the internet provider
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basada | based |
| flujo | flow |
| detección | detection |
| notificación | notification |
| ataques | attacks |
| directamente | directly |
| enrutadores | routers |
| borde | edge |
| clientes | customer |
| lumen | lumen |
| proveedor | provider |
| monitorización | monitoring |
| o | or |
| red | network |
| si | if |
| es | is |
| internet | internet |
| de | of |
| y | and |
| en | early |
ES Cuando Lumen procesa Información personal de o para clientes empresariales dentro del ámbito del artículo 3 del RGPD y Lumen actúa como Responsable del tratamiento al procesar esa Información personal.
EN When LUMEN processes Personal Information of or for business customers within the scope of Article 3 of GDPR and LUMEN is acting as a Data Controller when processing that Personal Information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| clientes | customers |
| empresariales | business |
| ámbito | scope |
| rgpd | gdpr |
| o | or |
| información | information |
| cuando | when |
| como | as |
| al | the |
| procesa | processing |
| para | for |
| a | a |
ES A: Lumen proporcionará notificaciones de violaciones según lo dispuesto en los Artículos 33 y 34 del RGPD, y según lo acordado con nuestros clientes. Cuando se sospeche un incumplimiento, Lumen adopta los siguientes pasos:
EN A: LUMEN will provide notifications of breaches as required under Articles 33 and 34 of GDPR and as agreed with our customers. When a breach is suspected, LUMEN takes the following steps:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| notificaciones | notifications |
| rgpd | gdpr |
| acordado | agreed |
| clientes | customers |
| proporcionar | provide |
| incumplimiento | breach |
| violaciones | breaches |
| se | is |
| cuando | when |
| de | of |
| con | with |
| un | a |
| pasos | steps |
| artículos | the |
| y | and |
ES A: Dependiendo de los específicos Lumen acuerdo de producto y cliente, Lumen actúa como controlador, procesador o ambos
EN A: Depending on the specific LUMEN product and customer arrangement, LUMEN acts as a controller, processor, or both
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| cliente | customer |
| controlador | controller |
| procesador | processor |
| o | or |
| dependiendo | depending |
| acuerdo | arrangement |
| como | as |
| a | a |
| producto | product |
ES Colabora en la gestión, seguimiento y presentación del software disponible en función de los servicios subyacentes solicitados (como Lumen® Edge Private Cloud y Lumen Public Cloud)
EN Assists in the administration, tracking and reporting of software available per underlying services ordered such as Lumen® Edge Private Cloud and Lumen Public Cloud
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| disponible | available |
| subyacentes | underlying |
| lumen | lumen |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| public | public |
| software | software |
| servicios | services |
| la | the |
| en | in |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
ES Hacer negocios con Lumen | Lumen
EN Doing Business with Lumen | Lumen
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hacer | doing |
| lumen | lumen |
| negocios | business |
| con | with |
ES Los materiales de ventas de marca compartida lo ayudan a vender y diferenciar los servicios de Lumen, incluido cómo Lumen puede ayudar a los clientes con su transformación digital.
EN Co-branded sales materials help you sell and differentiate Lumen services—including how Lumen can help customers with their digital transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marca | branded |
| diferenciar | differentiate |
| lumen | lumen |
| puede | can |
| clientes | customers |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| materiales | materials |
| ventas | sales |
| vender | sell |
| y | and |
| servicios | services |
| ayudan | help |
| incluido | including |
| cómo | how |
| su | you |
ES Agregue páginas atractivas de Lumen a su sitio web que incluyan lo último en contenido y mensajería, todo actualizado automáticamente por Lumen.
EN Add compelling Lumen pages to your website, featuring the latest content and messaging — automatically updated by Lumen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregue | add |
| atractivas | compelling |
| lumen | lumen |
| contenido | content |
| mensajería | messaging |
| automáticamente | automatically |
| páginas | pages |
| su | your |
| y | and |
| actualizado | updated |
| a | to |
| último | latest |
ES David Shacochis, vicepresidente de Estrategia Empresarial de Lumen, debate la manera en que la plataforma de Lumen está ayudando a las empresas a forjar la próxima generación del comercio digital.
EN David Shacochis, VP of Enterprise Strategy at Lumen, discusses how the Lumen Platform is helping companies forge the next generation of digital business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| david | david |
| vicepresidente | vp |
| lumen | lumen |
| ayudando | helping |
| forjar | forge |
| generación | generation |
| la | the |
| plataforma | platform |
| empresas | companies |
| digital | digital |
| empresarial | enterprise |
| en | at |
| estrategia | strategy |
| próxima | is |
ES Mahesh Dalvi, vicepresidente de Soluciones de Tecnología Administrada de Lumen, explica la manera en que Lumen hace posible el proceso de transformación de su TI.
EN Mahesh Dalvi, VP of Managed Technology Solutions at Lumen, discusses how Lumen enables your IT transformation journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vicepresidente | vp |
| soluciones | solutions |
| tecnología | technology |
| administrada | managed |
| lumen | lumen |
| posible | enables |
| en | at |
| transformación | transformation |
| que | journey |
| su | your |
ES © 2022 Lumen Technologies. Todos los derechos reservados. Lumen es una marca comercial registrada en los Estados Unidos, la UE y algunos otros países.
EN © 2022 Lumen Technologies. All Rights Reserved. Lumen is a registered trademark in the United States, EU and certain other countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| technologies | technologies |
| derechos | rights |
| reservados | reserved |
| registrada | registered |
| ue | eu |
| otros | other |
| es | is |
| países | countries |
| la | the |
| marca comercial | trademark |
| en | in |
| y | and |
| todos | all |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
ES La protección independiente del portador admite Lumen o conexiones de terceros para el tráfico IPv4 e IPv6 con opciones para IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct y GRE de retorno de tráfico limpio
EN Carrier-agnostic protection supports Lumen or third-party connections for IPv4 and IPv6 traffic with options for IP VPN Direct, Lumen® Internet Direct and GRE clean traffic return
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protección | protection |
| portador | carrier |
| lumen | lumen |
| opciones | options |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| direct | direct |
| retorno | return |
| limpio | clean |
| gre | gre |
| o | or |
| conexiones | connections |
| internet | internet |
| terceros | third |
| tráfico | traffic |
| con | with |
| para | for |
| la | third-party |
ES Monitorización basada en flujo para la detección y la notificación tempranas de ataques al monitorizar directamente los enrutadores de borde de clientes, o enrutadores de borde de red Lumen, si Lumen es el proveedor de Internet
EN Flow-Based Monitoring for early detection and notification of attacks by monitoring customer edge routers directly, or Lumen network edge routers, if Lumen is the internet provider
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basada | based |
| flujo | flow |
| detección | detection |
| notificación | notification |
| ataques | attacks |
| directamente | directly |
| enrutadores | routers |
| borde | edge |
| clientes | customer |
| lumen | lumen |
| proveedor | provider |
| monitorización | monitoring |
| o | or |
| red | network |
| si | if |
| es | is |
| internet | internet |
| de | of |
| y | and |
| en | early |
ES Lumen podrá notificar al Cliente enviando un mensaje a la dirección de correo electrónico asociada en ese momento a la cuenta del Cliente según los registros de Lumen
EN Lumen may provide notice to the Customer by sending a message to the email address then associated with the Customer account per Lumen’s records
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| podrá | may |
| asociada | associated |
| enviando | sending |
| mensaje | message |
| cuenta | account |
| cliente | customer |
| dirección | address |
| un | a |
| la | the |
| a | to |
| registros | records |
| de | per |
ES Mediante la integración de soluciones de Lumen DDoS Mitigation con soluciones WAF, Lumen ofrece una capacidad completa diseñada para proteger la red y las capas de aplicaciones.”
EN By integrating Lumen DDoS mitigation solutions with WAF solutions, Lumen offers a complete capability designed to protect network and application layers.”
ES Interfaz sencilla con el almacenamiento de objetos de Lumen Cloud y la red de distribución de contenido de Lumen para la distribución a los consumidores
EN Easy interfacing with Lumen Cloud Object Storage and Lumen Content Delivery Network for distribution to consumers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sencilla | easy |
| almacenamiento | storage |
| objetos | object |
| lumen | lumen |
| cloud | cloud |
| contenido | content |
| consumidores | consumers |
| distribución | distribution |
| red | network |
| a | to |
| con | with |
ES Colabora en la gestión, seguimiento y presentación del software disponible en función de los servicios subyacentes solicitados (como Lumen® Edge Private Cloud y Lumen Public Cloud)
EN Assists in the administration, tracking and reporting of software available per underlying services ordered such as Lumen® Edge Private Cloud and Lumen Public Cloud
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| disponible | available |
| subyacentes | underlying |
| lumen | lumen |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| public | public |
| software | software |
| servicios | services |
| la | the |
| en | in |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
ES Control Center de Lumen® proporciona un portal centralizado para administrar toda su experiencia de servicio de Lumen.
EN Lumen ® Control Centre provides a centralised portal to manage your entire Lumen service experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| center | centre |
| lumen | lumen |
| portal | portal |
| centralizado | centralised |
| experiencia | experience |
| control | control |
| un | a |
| servicio | service |
| proporciona | provides |
| administrar | manage |
| su | your |
ES Cuando Lumen procesa Información personal de o para clientes empresariales dentro del ámbito del artículo 3 del RGPD y Lumen actúa como Responsable del tratamiento al procesar esa Información personal.
EN When LUMEN processes Personal Information of or for business customers within the scope of Article 3 of GDPR and LUMEN is acting as a Data Controller when processing that Personal Information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| clientes | customers |
| empresariales | business |
| ámbito | scope |
| rgpd | gdpr |
| o | or |
| información | information |
| cuando | when |
| como | as |
| al | the |
| procesa | processing |
| para | for |
| a | a |
ES A: Lumen proporcionará notificaciones de violaciones según lo dispuesto en los Artículos 33 y 34 del RGPD, y según lo acordado con nuestros clientes. Cuando se sospeche un incumplimiento, Lumen adopta los siguientes pasos:
EN A: LUMEN will provide notifications of breaches as required under Articles 33 and 34 of GDPR and as agreed with our customers. When a breach is suspected, LUMEN takes the following steps:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| notificaciones | notifications |
| rgpd | gdpr |
| acordado | agreed |
| clientes | customers |
| proporcionar | provide |
| incumplimiento | breach |
| violaciones | breaches |
| se | is |
| cuando | when |
| de | of |
| con | with |
| un | a |
| pasos | steps |
| artículos | the |
| y | and |
ES A: Dependiendo de los específicos Lumen acuerdo de producto y cliente, Lumen actúa como controlador, procesador o ambos
EN A: Depending on the specific LUMEN product and customer arrangement, LUMEN acts as a controller, processor, or both
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| cliente | customer |
| controlador | controller |
| procesador | processor |
| o | or |
| dependiendo | depending |
| acuerdo | arrangement |
| como | as |
| a | a |
| producto | product |
ES Lumen Network Storage Demostración del portal de Lumen Network Storage
EN Lumen Network Storage Lumen Network Storage Portal Demo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| network | network |
| storage | storage |
| demostración | demo |
| portal | portal |
ES Toda la atención de salud mental provista por VHA promueve la recuperación
EN All mental health care provided by VHA supports recovery
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atención | care |
| mental | mental |
| promueve | supports |
| recuperación | recovery |
| salud | health |
| provista | provided |
ES Sabemos que, posiblemente, la información provista aquí no responda todas las cuestiones legales complejas que puedan surgir en casos de discriminación laboral
EN We realize that the information provided here may not answer all of the sophisticated legal issues that can arise in employment discrimination cases
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legales | legal |
| surgir | arise |
| discriminación | discrimination |
| laboral | employment |
| no | not |
| la | the |
| información | information |
| aquí | here |
| en | in |
| casos | cases |
| de | of |
| provista | provided |
| puedan | that |
ES La información provista se basa en los teléfonos que han sido probados para tener compatibilidad con el Bluetooth® del vehículo y con las características de la aplicación móvil del vehículo hasta la fecha
EN ToyotaCare for Prius and Prius Prime covers normal factory scheduled maintenance for two years or 25,000 miles, whichever comes first
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | maintenance |
| para | for |
ES (B) Según proceda, la información provista a los padres de niños con dominio limitado del inglés conforme a la sección 3302 de la Ley de Educación Primaria y Secundaria de 1965 (20 U.S.C. 7012).
EN (B) as appropriate, the information provided to parents of limited English proficient children under section 3302 of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 7012);
| espanhol | inglês |
|---|---|
| padres | parents |
| limitado | limited |
| educación | education |
| primaria | elementary |
| secundaria | secondary |
| s | s |
| niños | children |
| c | c |
| b | b |
| información | information |
| la | the |
| ley | act |
| provista | provided |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES (ii) La información provista conforme al subpárrafo (A) sea inadecuada.
EN (ii) the information provided under subparagraph (A) is inadequate.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ii | ii |
| subpárrafo | subparagraph |
| sea | is |
| inadecuada | inadequate |
| información | information |
| la | the |
| provista | provided |
| a | a |
ES (D) Las cualificaciones y capacitación provista a los maestros de Head Start y de Early Head Start que atienden a los niños con dominio limitado del inglés y sus familias.
EN (D) the qualifications and training provided to Head Start teachers and Early Head Start teachers who serve limited English proficient children and their families;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| d | d |
| cualificaciones | qualifications |
| capacitación | training |
| maestros | teachers |
| head | head |
| atienden | serve |
| niños | children |
| limitado | limited |
| familias | families |
| start | start |
| early | early |
| a | to |
| inglés | english |
| provista | provided |
ES (8) Usar la información provista en la evaluación realizada conforme a la sección 641A(c)(2)(F) para informar sobre los planes de desarrollo profesional, según correspondan, que contribuyan a mejorar la eficacia de los maestros.
EN (8) use the information provided from the assessment conducted under section 641A(c)(2)(F) to inform professional development plans, as appropriate, that lead to improved teacher effectiveness;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluación | assessment |
| c | c |
| f | f |
| planes | plans |
| eficacia | effectiveness |
| desarrollo | development |
| maestros | teacher |
| usar | use |
| información | information |
| la | the |
| profesional | professional |
| provista | provided |
| informar | inform |
| de | appropriate |
ES (i) Un tribunal haya ordenado que ni la citación, ni su contenido, ni la información provista en respuesta a ella sea divulgada.
EN (i) A court has ordered that neither the subpoena, its contents, nor the information provided in response be disclosed;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tribunal | court |
| ordenado | ordered |
| i | i |
| en | in |
| la | the |
| información | information |
| contenido | contents |
| un | a |
| provista | provided |
| respuesta | response |
ES Usa tu sentido común para depender de la información provista
EN If you do not wish to enjoy your trial, you can cancel by calling the number below
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| tu | your |
| de | number |
ES La descarga en formato GIF, provista por Flipsnack, es excelente para compartir una vista previa de tu catálogo en las redes sociales. ¡No te olvides de incluir el enlace del catálogo!
EN The GIF download provided by Flipsnack is perfect for sharing a preview of your catalog on social media. Don’t forget to add the catalog link!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gif | gif |
| flipsnack | flipsnack |
| catálogo | catalog |
| olvides | forget |
| descarga | download |
| es | is |
| tu | your |
| compartir | sharing |
| incluir | add |
| no | dont |
| enlace | link |
| sociales | social |
| vista previa | preview |
| una | a |
| de | of |
| provista | provided |
| en | on |
ES Las cookies funcionales nos permiten almacenar información ya provista (como nombre de usuario registrado o selección de idioma) y ofrecerle funciones optimizadas y más personalizadas, en base a esta información
EN Functional cookies enable our website to store information already provided (such as registered name or language selection) and to offer you improved and more personalized functions based on this information
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permiten | enable |
| registrado | registered |
| selección | selection |
| personalizadas | personalized |
| funcionales | functional |
| información | information |
| o | or |
| funciones | functions |
| esta | this |
| ya | already |
| almacenar | to store |
| base | based |
| nombre | name |
| a | to |
| provista | provided |
| como | as |
| más | more |
ES Todos los capellanes voluntarios deben completar una capacitación especializada provista por capellanes experimentados
EN All chaplain volunteers must complete specialized training provided by senior chaplains
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capellanes | chaplains |
| voluntarios | volunteers |
| deben | must |
| capacitación | training |
| especializada | specialized |
| completar | complete |
| provista | provided |
| todos | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lumen sip provista provista toda información provista provista por posadas provista se basa provista está actualizada provista por nosotros sip enlaces sip enlaces sip elásticos protocolo sip enlace troncal sip servidor sip sip trunking sip para conectarse realizar llamadas sip sip elásticos mundiales voip and sip sip asignado premium sip gratuito usuario sip asignado codecs sip xlr mediante llamadas sip sip de alto basados en sip sip seguro utilice troncales sip añadiendo capacidad sip lumen internet lumen lumen® internet direct lumen sitio lumen funciona lumen actúa como lumen lumen tratar lumen private cloud lumen adopta lumen después conectividad lumen lumen contratos lumen está comprometida red lumen lumen recibe lumen cumple lumen sd wan lumen muestra lumen realizará lumen ilumina uniformemente plataforma de lumen
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe