ES Global Smart Grids Innovation Hub: lideramos la innovación en redes inteligentes
Traduzir "lideramos la innovación" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lideramos la innovación" de espanhol para inglês
Traduções de lideramos la innovación
"lideramos la innovación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de lideramos la innovación
espanhol
inglês
EN Global Smart Grids Innovation Hub: we lead innovation in smart grids
| espanhol | inglês |
|---|---|
| global | global |
| hub | hub |
| en | in |
| innovación | innovation |
| smart | smart |
ES Lideramos la industria hacia un nivel superior en la información sobre fármacos
EN Leading the industry to a higher standard in drug information
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | standard |
| la | the |
| un | a |
| en | in |
| información | information |
| industria | industry |
| sobre | to |
ES Lideramos el camino hacia el avance de la ciencia, la tecnología y la Salud
EN Leading the way in advancing science, technology and health
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| tecnología | technology |
| salud | health |
| a | leading |
| de | way |
| y | and |
ES Lideramos a nuestros clientes a través de complejos desafíos técnicos, reglamentarios y económicos.
EN We lead our customers through complex technical, regulatory and economic challenges.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| complejos | complex |
| desafíos | challenges |
| técnicos | technical |
| reglamentarios | regulatory |
| económicos | economic |
| de | through |
| y | and |
ES Lideramos el mundo de los juegos virtuales sobre el mundo real, aventuras a pie con otras personas, que han ayudado a transformar nuestro planeta en el nuevo tablero de juego.
EN We pioneered real world gaming — adventures on foot with others — which has helped transform the Earth into the new game board.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| real | real |
| pie | foot |
| otras | others |
| ayudado | helped |
| tablero | board |
| aventuras | adventures |
| nuevo | new |
| el | the |
| mundo | world |
| con | with |
| transformar | transform |
| juego | game |
| en | on |
ES ONCE® es la marca de Signify para sistemas de iluminación innovadores centrados en los animales. Juntos lideramos el mundo con soluciones de iluminación que desbloquean el potencial de la luz.
EN ONCE® is Signify’s brand for innovative animal-centric lighting systems. Together we lead the world with lighting solutions that unlock the potential of light.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| innovadores | innovative |
| animales | animal |
| mundo | world |
| soluciones | solutions |
| potencial | potential |
| es | is |
| iluminación | lighting |
| luz | light |
| marca | brand |
| de | of |
| con | with |
ES Los eurodiputados y las eurodiputadas del Grupo S&D han peleado siempre por ello y lideramos la lucha en el Parlamento Europeo para hacerlas realidad con el Pilar de Derechos Sociales
EN The S&Ds have always fought for this and we’re leading the fight in the European Parliament to make social rights a reality for all – through the European Pillar of Social Rights
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| d | s |
| lucha | fight |
| parlamento | parliament |
| europeo | european |
| realidad | reality |
| pilar | pillar |
| derechos | rights |
| sociales | social |
| y | and |
| s | a |
| en | in |
| han | have |
| siempre | always |
ES Juntos lideramos el cambio para poner fin a una forma de pensar a corto plazo que el mundo ya no puede permitirse.
EN Together we’re disrupting a short-term way of thinking that the world can no longer afford. Follow our progress in our latest impact report >>
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pensar | thinking |
| corto | short |
| plazo | term |
| mundo | world |
| permitirse | afford |
| ya no | longer |
| el | the |
| puede | can |
| corto plazo | short-term |
| no | no |
| para | progress |
| a | a |
ES Somos la mejor empresa de financiamiento de demandas porque hacemos lo correcto para nuestros clientes. En 2021, lideramos la lucha para establecer un estándar nuevo y más alto para la financiación legal y ética del consumidor.
EN We are the best lawsuit funding company because we do what’s right for our clients. In 2021, we lead the fight to set a new and higher standard for ethical, consumer legal funding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lucha | fight |
| estándar | standard |
| nuevo | new |
| empresa | company |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| consumidor | consumer |
| clientes | clients |
| legal | legal |
| hacemos | do |
| ética | ethical |
| mejor | best |
| financiamiento | funding |
| somos | we |
| de | because |
| y | and |
ES Lideramos la transformación hacia la movilidad eléctrica
EN We are leading the electric mobility transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | transformation |
| movilidad | mobility |
| eléctrica | electric |
| la | the |
ES Para alcanzar esto, cada abril lideramos el Mes de la Concientización sobre la Violencia Sexual –SAAM en inglés- y compartimos el mensaje que prevenir es posible
EN To achieve this, we lead the national Sexual Assault Awareness Month (SAAM) campaign every April to share the message that prevention is possible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sexual | sexual |
| violencia | assault |
| mensaje | message |
| prevenir | prevention |
| posible | possible |
| para | to |
| es | is |
| mes | month |
| abril | april |
| de | share |
| el | achieve |
| cada | every |
ES Lideramos la transición energética hacia un modelo sostenible a través de nuestras inversiones en
EN We are leading the transition towards a sustainable energy model through investments in
| espanhol | inglês |
|---|---|
| energética | energy |
| modelo | model |
| sostenible | sustainable |
| inversiones | investments |
| la | the |
| transición | transition |
| en | in |
| un | a |
| de | through |
ES Lideramos el proyecto Flagship para avanzar hacia la eólica marina flotante
EN We are leading the Flagship project to advance floating offshore wind power
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzar | advance |
| eólica | wind |
| flotante | floating |
| proyecto | project |
ES Lideramos el desarrollo del hidrógeno verde
EN Leading the development of green hydrogen
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hidrógeno | hydrogen |
| el | the |
| desarrollo | development |
| del | of |
| verde | green |
ES Lideramos el proyecto Flagship para avanzar hacia la eólica marina flotante.
EN We are leading the Flagship project to advance floating offshore wind power.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzar | advance |
| eólica | wind |
| flotante | floating |
| proyecto | project |
ES lideramos la transición hacia la movilidad sostenible y la electrificación del transporte
EN we are leading the transition towards sustainable mobility and transport electrification
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transición | transition |
| sostenible | sustainable |
| electrificación | electrification |
| la | the |
| movilidad | mobility |
| y | and |
| transporte | transport |
ES Lideramos el camino hacia una economía descarbonizada
EN Leading the way towards a decarbonised economy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| economía | economy |
| el | the |
| a | a |
ES Lideramos la transición energética
EN We are leading the energy transition
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| transición | transition |
| energética | energy |
ES Lideramos el esfuerzo colectivo para acabar con el hambre en California.
EN We lead the collective effort to end hunger in California.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esfuerzo | effort |
| colectivo | collective |
| hambre | hunger |
| california | california |
| el | the |
| en | in |
| acabar | end |
ES Por ello, lideramos políticas y acciones con el objetivo de fomentar la diversidad y la inclusión en todos los ámbitos de la compañía, creando un entorno laboral en el que cada persona pueda lograr sus objetivos y desarrollarse.
EN Thus, we lead policies and actions to promote diversity and inclusion in all company areas, creating a work environment in which anyone can develop and achieve their goals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| políticas | policies |
| acciones | actions |
| diversidad | diversity |
| inclusión | inclusion |
| entorno | environment |
| ámbitos | areas |
| objetivos | goals |
| desarrollarse | develop |
| en | in |
| compañía | company |
| a | to |
| un | a |
| el | achieve |
| fomentar | to promote |
| todos | all |
ES Lideramos la transición hacia refrigerantes más sostenibles
EN Leading the Transition to More Sustainable Refrigerants
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transición | transition |
| sostenibles | sustainable |
| la | the |
ES Lideramos la transición de Australia hacia un futuro de energía limpia.
EN We are leading Australia to a clean energy future.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| australia | australia |
| futuro | future |
| energía | energy |
| limpia | clean |
| a | to |
| un | a |
ES LIDERAMOS LA EÓLICA MARINA EN CIMENTACIONES FIJAS
EN SPEARHEADING OFFSHORE WIND POWER IN FIXED PLATFORMS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| fijas | fixed |
ES Lideramos uno de los consorcios de Moonlight, dando apoyo a la ESA en la definición de un sistema de comunicación y navegación por la Luna, y estamos trabajando en el transbordador espacial reutilizable europeo Space Rider.
EN We lead one of the Moonlight consortia to support the ESA in designing a communication and navigation system for the Moon and are currently working on Space Rider, the reusable European spaceplane.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunicación | communication |
| navegación | navigation |
| reutilizable | reusable |
| europeo | european |
| rider | rider |
| space | space |
| en | in |
| sistema | system |
| de | of |
| apoyo | support |
| un | a |
| luna | moon |
| y | and |
| a | to |
| estamos | are |
ES Lideramos numerosas iniciativas en pro de la seguridad alimentaria, mejor nutrición y medios de vida más sostenibles
EN We are leading numerous initiatives towards food security, better nutrition, and more sustainable livelihoods
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iniciativas | initiatives |
| seguridad | security |
| sostenibles | sustainable |
| mejor | better |
| nutrición | nutrition |
| más | more |
| numerosas | numerous |
ES A través de iniciativas ad hoc, gestionadas y desarrolladas en conjunto con nuestra red de socios, lideramos el desarrollo sostenible de la región.
EN Through ad hoc initiatives, co-developed and managed with our network of partners, we are leading the sustainable development of the Region.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iniciativas | initiatives |
| ad | ad |
| gestionadas | managed |
| desarrolladas | developed |
| socios | partners |
| desarrollo | development |
| región | region |
| red | network |
| sostenible | sustainable |
| con | with |
| de | of |
| hoc | hoc |
| y | and |
ES Lideramos eventos presenciales y online así como una conferencia anual que reúne a toda nuestra comunidad. ¡No te los pierdas!
EN We organize on-site meetups, online events and an annual conference that brings our community together. Don't miss out!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| online | online |
| anual | annual |
| comunidad | community |
| pierdas | miss |
| eventos | events |
| conferencia | conference |
| no | dont |
| una | an |
| y | and |
| a | together |
| toda | that |
ES Lideramos la transformación energética global
EN Leading the global energy transformation
ES Lideramos el camino hacia el avance de la ciencia, la tecnología y la Salud
EN Leading the way in advancing science, technology and health
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciencia | science |
| tecnología | technology |
| salud | health |
| a | leading |
| de | way |
| y | and |
ES Lideramos la industria hacia un nivel superior en la información sobre fármacos
EN Leading the industry to a higher standard in drug information
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | standard |
| la | the |
| un | a |
| en | in |
| información | information |
| industria | industry |
| sobre | to |
ES Lideramos la transformación hacia la movilidad eléctrica
EN We are leading the electric mobility transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | transformation |
| movilidad | mobility |
| eléctrica | electric |
| la | the |
ES Lideramos la transición hacia la movilidad sostenible
EN We lead the transition to sustainable mobility
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transición | transition |
| movilidad | mobility |
| sostenible | sustainable |
| la | the |
| hacia | to |
ES Lideramos la transición energética hacia un modelo sostenible a través de nuestras inversiones en
EN We are leading the transition towards a sustainable energy model through investments in
| espanhol | inglês |
|---|---|
| energética | energy |
| modelo | model |
| sostenible | sustainable |
| inversiones | investments |
| la | the |
| transición | transition |
| en | in |
| un | a |
| de | through |
ES Lideramos el proyecto Flagship para avanzar hacia la eólica marina flotante
EN We are leading the Flagship project to advance floating offshore wind power
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzar | advance |
| eólica | wind |
| flotante | floating |
| proyecto | project |
ES Lideramos el desarrollo del hidrógeno verde
EN Leading the development of green hydrogen
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hidrógeno | hydrogen |
| el | the |
| desarrollo | development |
| del | of |
| verde | green |
ES Lideramos el proyecto Flagship para avanzar hacia la eólica marina flotante.
EN We are leading the Flagship project to advance floating offshore wind power.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| avanzar | advance |
| eólica | wind |
| flotante | floating |
| proyecto | project |
ES lideramos la transición hacia la movilidad sostenible y la electrificación del transporte
EN we are leading the transition towards sustainable mobility and transport electrification
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transición | transition |
| sostenible | sustainable |
| electrificación | electrification |
| la | the |
| movilidad | mobility |
| y | and |
| transporte | transport |
ES Informe de Acción Climática: lideramos el camino hacia una economía descarbonizada
EN Climate Action Report: leading the way towards a decarbonised economy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informe | report |
| acción | action |
| climática | climate |
| economía | economy |
| el | the |
| a | a |
| de | way |
ES Lideramos la transición de Australia hacia un futuro de energía limpia.
EN We are leading Australia to a clean energy future.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| australia | australia |
| futuro | future |
| energía | energy |
| limpia | clean |
| a | to |
| un | a |
ES LIDERAMOS LA EÓLICA MARINA EN CIMENTACIONES FIJAS
EN SPEARHEADING OFFSHORE WIND POWER IN FIXED PLATFORMS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| fijas | fixed |
ES Con AWS y Amazon Lookout for Equipment, lideramos la transformación de nuestra organización en una cultura de trabajo controlada por datos”.
EN We are leading the transformation of our organization into a data-driven work culture with AWS and Amazon Lookout for Equipment.”
ES Somos la mejor empresa de financiamiento de demandas porque hacemos lo correcto para nuestros clientes. En 2021, lideramos la lucha para establecer un estándar nuevo y más alto para la financiación legal y ética del consumidor.
EN We are the best lawsuit funding company in 2022 because we do what’s right for our clients. In 2021, we led the fight to set a new and higher standard for ethical, consumer legal funding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lucha | fight |
| estándar | standard |
| nuevo | new |
| empresa | company |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| consumidor | consumer |
| clientes | clients |
| legal | legal |
| hacemos | do |
| ética | ethical |
| mejor | best |
| financiamiento | funding |
| somos | we |
| de | because |
| y | and |
ES Para alcanzar esto, cada abril lideramos el Mes de la Concientización sobre la Violencia Sexual –SAAM en inglés- y compartimos el mensaje que prevenir es posible
EN To achieve this, we lead the national Sexual Assault Awareness Month (SAAM) campaign every April to share the message that prevention is possible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sexual | sexual |
| violencia | assault |
| mensaje | message |
| prevenir | prevention |
| posible | possible |
| para | to |
| es | is |
| mes | month |
| abril | april |
| de | share |
| el | achieve |
| cada | every |
ES Lideramos el cambio hacia la sostenibilidad en el sector minero mediante el uso de equipos eléctricos de baterías sin emisiones
EN We are leading the charge towards sustainability in mining through battery-electric, zero-emission equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sostenibilidad | sustainability |
| equipos | equipment |
| eléctricos | electric |
| baterías | battery |
| emisiones | emission |
| en | in |
| de | through |
ES Por ello, lideramos políticas y acciones con el objetivo de fomentar la diversidad y la inclusión en todos los ámbitos de la compañía, creando un entorno laboral en el que cada persona pueda lograr sus objetivos y desarrollarse.
EN Thus, we lead policies and actions to promote diversity and inclusion in all company areas, creating a work environment in which anyone can develop and achieve their goals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| políticas | policies |
| acciones | actions |
| diversidad | diversity |
| inclusión | inclusion |
| entorno | environment |
| ámbitos | areas |
| objetivos | goals |
| desarrollarse | develop |
| en | in |
| compañía | company |
| a | to |
| un | a |
| el | achieve |
| fomentar | to promote |
| todos | all |
ES Los eurodiputados y las eurodiputadas del Grupo S&D han peleado siempre por ello y lideramos la lucha en el Parlamento Europeo para hacerlas realidad con el Pilar de Derechos Sociales
EN The S&Ds have always fought for this and we’re leading the fight in the European Parliament to make social rights a reality for all – through the European Pillar of Social Rights
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| d | s |
| lucha | fight |
| parlamento | parliament |
| europeo | european |
| realidad | reality |
| pilar | pillar |
| derechos | rights |
| sociales | social |
| y | and |
| s | a |
| en | in |
| han | have |
| siempre | always |
ES Otros nos siguen. Nosotros lideramos el camino.
EN Others follow. We lead the way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otros | others |
| siguen | follow |
| el | the |
| nos | we |
ES Como activistas y mujeres que lideramos, a menudo nos olvidamos de nosotras mismas
EN As activists and women who lead, we often forget ourselves
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activistas | activists |
| mujeres | women |
| lideramos | lead |
| como | as |
| menudo | often |
| nos | we |
ES ¿Le interesa formar parte de nuestro programa de innovación? Contacte a su Centro de innovación S3i para unirse a la Comunidad de innovación de los ODS.
EN Interested in becoming a global member of our innovation programme? contact your local S3i Innovation Centre to join the SDG Innovation Community!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interesa | interested |
| programa | programme |
| innovación | innovation |
| contacte | contact |
| unirse | join |
| ods | sdg |
| comunidad | community |
| la | the |
| su | your |
| de | of |
| nuestro | our |
| a | to |
| s | a |
| centro de | centre |
ES Innovación colaborativa Un modelo de innovación abierta y colaborativa que tiene por objetivo incrementar el ritmo de innovación digital del Banco
EN Collaborative innovation A model of open and collaborative innovation that aims to increase the pace of digital innovation of the Bank
| espanhol | inglês |
|---|---|
| innovación | innovation |
| colaborativa | collaborative |
| modelo | model |
| abierta | open |
| objetivo | aims |
| incrementar | increase |
| banco | bank |
| el | the |
| ritmo | pace |
| de | of |
| digital | digital |
| un | a |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lideramos la innovación lideramos lideramos la lucha innovación innovación desempeña nueva innovación innovación futura innovación sostenible innovación técnica innovación energética innovación transparente innovación actuales innovación continua permanente innovación innovación digital innovación abierta innovación marco innovación moderna innovación ayuda innovación social innovación gracias mayor innovación innovación van innovación centrada innovación mediante innovación responsables innovación responsable innovación crean comodidad innovación tecnológica combinando innovación innovación revolucionaria innovación otorgado proporcionar innovación agregar innovación innovación rápida innovación de canal alimentando la innovación innovación 2017 innovación sociología impulsar innovación rápida innovación directrices de innovación innovación conjunta innovación digital mediante innovación aplicada invirtiendo en innovación innovación educativa wise innovación organizan desafíos innovación empresarial mediante innovación impulsada
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe