ES Pero muchos alimentos light necesitan grasas para su elaboración (bollería light, mayonesa light, papas fritas light o el paté light), siguen siendo ricos en calorías y por tanto no se puede abusar de ellos y no sirven para adelgazar.
ES Pero muchos alimentos light necesitan grasas para su elaboración (bollería light, mayonesa light, papas fritas light o el paté light), siguen siendo ricos en calorías y por tanto no se puede abusar de ellos y no sirven para adelgazar.
EN But many diet foods require oil in their preparation (diet pastries, diet mayonnaise, diet chips, or diet paté), and remain high in calories, and should not therefore be abused, as they are not slimming.
espanhol | inglês |
---|---|
alimentos | foods |
elaboración | preparation |
calorías | calories |
o | or |
en | in |
pero | but |
muchos | many |
siendo | are |
no | not |
puede | be |
necesitan | require |
su | their |
siguen | remain |
de | therefore |
y | and |
ES Los alimentos light adelgazan: A los alimentos light se les disminuye la cantidad de azúcares o grasas para que tenga por lo menos un 30% menos de calorías que el mismo producto no light
EN Diet foods are slimming: Diet foods have less sugar and fat, and have some 30% fewer calories than the non-diet equivalent
espanhol | inglês |
---|---|
alimentos | foods |
calorías | calories |
menos | less |
no | non |
tenga | are |
ES La Lafanta Light Auto es la versión autofloreciente de la brillante Lafanta Light de Light Buds
EN Lafanta Light Auto is the autoflowering version of Light Buds’ shining star, Lafanta Light
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
autofloreciente | autoflowering |
de | of |
buds | buds |
la | the |
light | light |
versión | version |
auto | auto |
ES Dieciséis años después del lanzamiento de Light Blue, el maestro perfumista Olivier Cresp escribe otro capítulo de la saga Light Blue con Light Blue Eau Intense Pour Femme.
EN Sixteen years after the launch of Light Blue, master perfumer Olivier Cresp writes another chapter of the Light Blue saga with Light Blue Eau Intense pour Femme.
espanhol | inglês |
---|---|
light | light |
maestro | master |
olivier | olivier |
escribe | writes |
otro | another |
capítulo | chapter |
eau | eau |
saga | saga |
con | with |
pour | pour |
ES Liquid Swirl Retro Abstract en Light Sage Celadon Green, Light Blush, Cream y White Tela decorativa
EN Liquid Swirl Retro Abstract in Light Sage Celadon Green, Light Blush, Cream, and White Tapestry
espanhol | inglês |
---|---|
retro | retro |
abstract | abstract |
en | in |
light | light |
sage | sage |
green | green |
blush | blush |
y | and |
white | white |
ES Liquid Swirl Retro Abstract en Light Sage Celadon Green, Light Blush, Cream y White Funda blanda para iPhone
EN Liquid Swirl Retro Abstract in Light Sage Celadon Green, Light Blush, Cream, and White iPhone Soft Case
espanhol | inglês |
---|---|
retro | retro |
abstract | abstract |
light | light |
sage | sage |
green | green |
blush | blush |
white | white |
funda | case |
blanda | soft |
iphone | iphone |
en | in |
y | and |
ES Sin importar cómo decidas hacer tu visita, podrás conocer algunos de los faros más hermosos de Estados Unidos, incluidos el Nubble Light (Faro de Nubble) y el Portland Head Light (Faro de Portland).
EN However you choose to visit, you’ll be able to experience some of the most beautiful lighthouses in the U.S., including Nubble Light and Portland Head Light.
espanhol | inglês |
---|---|
visita | visit |
conocer | experience |
faros | lighthouses |
incluidos | including |
light | light |
portland | portland |
head | head |
s | s |
hermosos | beautiful |
el | the |
podrás | be able to |
podrá | able |
de | of |
estados | be |
hacer | to |
y | and |
ES Sin importar cómo decidas hacer tu visita, podrás conocer algunos de los faros más hermosos de Estados Unidos, incluidos el Nubble Light (Faro de Nubble) y el Portland Head Light (Faro de Portland).
EN However you choose to visit, you’ll be able to experience some of the most beautiful lighthouses in the U.S., including Nubble Light and Portland Head Light.
espanhol | inglês |
---|---|
visita | visit |
conocer | experience |
faros | lighthouses |
incluidos | including |
light | light |
portland | portland |
head | head |
s | s |
hermosos | beautiful |
el | the |
podrás | be able to |
podrá | able |
de | of |
estados | be |
hacer | to |
y | and |
ES Incluidos Electric Light Orchestra, Jeff Lynne y Electric Light Orchestra Part II
EN Including Electric Light Orchestra, Jeff Lynne and Electric Light Orchestra Part II
espanhol | inglês |
---|---|
incluidos | including |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
jeff | jeff |
y | and |
part | part |
ii | ii |
ES Incluidos Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II y Jeff Lynne
EN Including Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II and Jeff Lynne
espanhol | inglês |
---|---|
incluidos | including |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
part | part |
ii | ii |
y | and |
jeff | jeff |
ES La Northern Light Blue de Delicious Seeds, el resultado del cruce entre la Northern Light y la Blueberry, es una cepa 100% Indica, con un increíble nivel de THC
EN Northern Light Blue by Delicious Seeds, the result of crossing Northern Light with Blueberry, is a 100% Indica strain with an incredible THC level
espanhol | inglês |
---|---|
northern | northern |
delicious | delicious |
seeds | seeds |
cruce | crossing |
cepa | strain |
indica | indica |
increíble | incredible |
nivel | level |
es | is |
light | light |
resultado | result |
con | with |
de | of |
un | a |
thc | thc |
ES Light Buds presenta la Lafanta Light como una de sus primeras ofertas
EN Light Buds presents one of their very first offerings with Lafanta Light
espanhol | inglês |
---|---|
light | light |
buds | buds |
ofertas | offerings |
presenta | presents |
la | their |
de | of |
ES FRIDAY NIGHT FUNKIN' RED LIGHT GREEN LIGHT juego gratis online en Minijuegos.mx
EN FRIDAY NIGHT FUNKIN' RED LIGHT GREEN LIGHT free online game on Miniplay.com
espanhol | inglês |
---|---|
friday | friday |
night | night |
light | light |
green | green |
juego | game |
gratis | free |
en | on |
online | online |
red | red |
ES Light Blue continúa su historia icónica con Light Blue Forever, una oda olfativa al amor verdadero en todas sus formas y matices.
EN The new chapter of the iconic Light Blue story introduces Light Blue Forever, which offers an olfactory ode to true love in all its forms and shades.
espanhol | inglês |
---|---|
light | light |
historia | story |
icónica | iconic |
forever | forever |
oda | ode |
formas | forms |
matices | shades |
verdadero | true |
blue | the |
en | in |
y | and |
a | to |
su | its |
ES Light Blue continúa su historia icónica con Light Blue Forever, una oda olfativa al amor verdadero en todas sus formas y matices, sublimado por el célebre marco de Capri
EN The new chapter of the iconic Light Blue story introduces Light Blue Forever, which offers an olfactory ode to true love in all its forms and shades, highlighted by the renowned frame of Capri
espanhol | inglês |
---|---|
light | light |
historia | story |
icónica | iconic |
forever | forever |
oda | ode |
formas | forms |
matices | shades |
célebre | renowned |
marco | frame |
verdadero | true |
en | in |
a | to |
de | of |
y | and |
ES La combinación de colores del BLUE LIGHT y el BLACK coincide con el Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
EN Color combination of BLUE LIGHT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT
espanhol | inglês |
---|---|
vice | vice |
soft | soft |
hue | hue |
black | black |
combinación | combination |
light | light |
de | of |
y | and |
pro | pro |
ES ODLO - Odlo INTENSITY COVER SAFETY LIGHT - Guantes black Los guantes INTENSITY COVER SAFETY LIGHT de ODLO protegen del viento y proporciona confort y ligereza mientras permite su uso con una pantalla táctil.
EN ODLO - Odlo INTENSITY COVER SAFETY LIGHT - 2 in 1 Gloves - black
espanhol | inglês |
---|---|
safety | safety |
light | light |
guantes | gloves |
black | black |
odlo | odlo |
cover | cover |
ES Incluidos Electric Light Orchestra, Jeff Lynne y Electric Light Orchestra Part II
EN Including Electric Light Orchestra, Jeff Lynne and Electric Light Orchestra Part II
espanhol | inglês |
---|---|
incluidos | including |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
jeff | jeff |
y | and |
part | part |
ii | ii |
ES Incluidos Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II y Jeff Lynne
EN Including Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II and Jeff Lynne
espanhol | inglês |
---|---|
incluidos | including |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
part | part |
ii | ii |
y | and |
jeff | jeff |
ES Electric Light Orchestra - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Electric Light Orchestra music, videos, stats, and photos | Last.fm
espanhol | inglês |
---|---|
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
ES Electric Light Orchestra - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Electric Light Orchestra music, videos, stats, and photos | Last.fm
espanhol | inglês |
---|---|
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
música | music |
videos | videos |
estadísticas | stats |
y | and |
fotos | photos |
last | last |
fm | fm |
ES Jack Nicholson en el set de "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", dirigida por Hal Ashby en 1973.
EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.
espanhol | inglês |
---|---|
jack | jack |
nicholson | nicholson |
last | last |
dirigida | directed |
hal | hal |
el | the |
en | in |
de | of |
ES 1 Los informes de reproducción se basan en los scrobblings de música de tu perfil de Last.fm. Están disponibles desde diciembre de 2016 o desde la fecha en que te uniste a Last.fm, lo que sea más reciente.
EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.
espanhol | inglês |
---|---|
informes | reports |
basan | based |
perfil | profile |
fm | fm |
música | music |
tu | your |
last | last |
diciembre | december |
o | or |
la | the |
se | is |
en | on |
que | whichever |
fecha | date |
reciente | recent |
disponibles | available |
están | are |
a | to |
ES Accede a tus informes de reproducción Last.week y Last.year.
EN Access to your Last.week and Last.year listening reports.
espanhol | inglês |
---|---|
accede | access |
informes | reports |
last | last |
week | week |
year | year |
a | to |
y | your |
de | and |
ES El software que Last.fm pone a disposición para la descarga sigue siendo propiedad de Last.fm y nos reservamos el derecho a actualizarlo y modificarlo.
EN Software made available for download by Last.fm remains the property of Last.fm, and we reserve the right to update and change that too.
espanhol | inglês |
---|---|
last | last |
fm | fm |
descarga | download |
reservamos | we reserve |
software | software |
a | to |
actualizarlo | update |
propiedad | property |
de | of |
y | and |
nos | we |
derecho | right |
ES Puedes acceder al servicio de Last.fm aquí: Last.fm
EN You can access the Last.fm service here: Last.fm
espanhol | inglês |
---|---|
acceder | access |
last | last |
fm | fm |
de | you |
servicio | service |
aquí | here |
al | the |
puedes | you can |
ES 1 Los informes de reproducción se basan en los scrobblings de música de tu perfil de Last.fm. Están disponibles desde diciembre de 2016 o desde la fecha en que te uniste a Last.fm, lo que sea más reciente.
EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.
espanhol | inglês |
---|---|
informes | reports |
basan | based |
perfil | profile |
fm | fm |
música | music |
tu | your |
last | last |
diciembre | december |
o | or |
la | the |
se | is |
en | on |
que | whichever |
fecha | date |
reciente | recent |
disponibles | available |
están | are |
a | to |
ES Accede a tus informes de reproducción Last.week y Last.year.
EN Access to your Last.week and Last.year listening reports.
espanhol | inglês |
---|---|
accede | access |
informes | reports |
last | last |
week | week |
year | year |
a | to |
y | your |
de | and |
ES El software que Last.fm pone a disposición para la descarga sigue siendo propiedad de Last.fm y nos reservamos el derecho a actualizarlo y modificarlo.
EN Software made available for download by Last.fm remains the property of Last.fm, and we reserve the right to update and change that too.
espanhol | inglês |
---|---|
last | last |
fm | fm |
descarga | download |
reservamos | we reserve |
software | software |
a | to |
actualizarlo | update |
propiedad | property |
de | of |
y | and |
nos | we |
derecho | right |
ES publicó un comentario en Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.
EN posted a comment on Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.
espanhol | inglês |
---|---|
publicó | posted |
un | a |
comentario | comment |
steven | steven |
amp | amp |
john | john |
light | light |
en | on |
into | into |
ES Lea How Many Light Bulbs Does It Take to Change the World? de Matt Ridley y Stephen Davies en línea | Libros
EN Read How Many Light Bulbs Does It Take to Change the World? Online by Matt Ridley and Stephen Davies | Books
espanhol | inglês |
---|---|
light | light |
to | to |
change | change |
world | world |
matt | matt |
stephen | stephen |
en línea | online |
take | take |
libros | books |
does | does |
lea | and |
ES Escuche el audiolibro Stand Out of Our Light de James Williams
EN Listen to Stand Out of Our Light Audiobook by James Williams
espanhol | inglês |
---|---|
audiolibro | audiobook |
stand | stand |
light | light |
james | james |
williams | williams |
of | of |
out | out |
our | our |
escuche | to |
ES Lo que piensa la gente sobre Stand Out of Our Light
EN What people think about Stand Out of Our Light
espanhol | inglês |
---|---|
piensa | think |
stand | stand |
light | light |
of | of |
our | our |
out | out |
sobre | about |
gente | people |
ES Dragon Heart Toothless y Light Fury Mascarilla para niños
EN Dragon Heart Toothless and Light Fury Kids Mask
espanhol | inglês |
---|---|
dragon | dragon |
heart | heart |
light | light |
mascarilla | mask |
niños | kids |
y | and |
ES Dragon Heart Toothless y Light Fury Manta
EN Dragon Heart Toothless and Light Fury Throw Blanket
espanhol | inglês |
---|---|
dragon | dragon |
heart | heart |
y | and |
light | light |
manta | blanket |
ES Bombilla Nikola Tesla Bobblehead Con Glow-In-The-Dark Light
EN Nikola Tesla Bobblehead With Glow-In-The-Dark Light Bulb
espanhol | inglês |
---|---|
tesla | tesla |
con | with |
bombilla | bulb |
ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970
espanhol | inglês |
---|---|
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
grupo | band |
rock | rock |
birmingham | birmingham |
inglaterra | england |
época | is |
un | a |
los | in |
la | which |
ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's. Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Beva… Más información
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's. Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Bevan, en prinicipio era un proyecto paralelo a Th… Más información
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
ES Todo Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectores Grids Filtros de Gel Reflectores Plegables Barndoors Snoots Adaptadores Herramientas para Aplicaciones Especiales Accesorios para las Light Shaping Tools
EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools
espanhol | inglês |
---|---|
beauty | beauty |
reflectores | reflectors |
adaptadores | adapters |
light | light |
accesorios | accessories |
tools | tools |
para | for |
de | special |
ES Se acoplan con un simple clic en la montura magnética de los flashes A1X y A1, y se pueden combinar con otras Light Shaping Tools del A1X y A1.
EN They are clicked on to the A1X and A1's smart magnetic mount in an instant, and are stackable too so they can be used with other A1X and A1 Light Shaping Tools.
espanhol | inglês |
---|---|
montura | mount |
magnética | magnetic |
otras | other |
light | light |
tools | tools |
clic | clicked |
la | the |
a | to |
en | in |
un | a |
con | with |
pueden | can |
ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Effects Gel Pack incluye 20 filtros de gel en Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta y Yellow.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.
espanhol | inglês |
---|---|
paleta | palette |
effects | effects |
gel | gel |
pack | pack |
rose | rose |
lavender | lavender |
chrome | chrome |
peacock | peacock |
magenta | magenta |
ocf | ocf |
incluye | includes |
pink | pink |
gold | gold |
orange | orange |
yellow | yellow |
añade | add |
just | just |
light | light |
con | with |
en | in |
tu | your |
a | to |
color | color |
ES Conseguir una vivienda en alquiler en Apartamentos.com cerca de Kansas City Power and Light District debería ser tan fácil como pasar la tarjeta
EN Shopping Aparmtents.com for your apartment for rent near Kansas City Power and Light District should be as easy as swiping your card
espanhol | inglês |
---|---|
alquiler | rent |
kansas | kansas |
city | city |
power | power |
light | light |
district | district |
fácil | easy |
tarjeta | card |
ser | be |
and | and |
como | as |
apartamentos | apartment |
tan | your |
en | near |
ES Condominios en Power & Light District
EN Power & Light District Condos
espanhol | inglês |
---|---|
condominios | condos |
power | power |
amp | amp |
light | light |
district | district |
ES El chip MIFARE® DESFire® Light está diseñado para el desarrollo de soluciones de pago y emisión de billetes respetando la seguridad y la privacidad. Es compatible con AES-128 y es compatible con los sistemas Desfire EV2.
EN The MIFARE® DESFire® Light chip is designed for the development of payment and ticketing solutions in compliance with security and privacy regulations. It supports AES-128 and is compatible with Desfire EV2 systems.
espanhol | inglês |
---|---|
chip | chip |
light | light |
soluciones | solutions |
pago | payment |
sistemas | systems |
mifare | mifare |
seguridad | security |
privacidad | privacy |
es | is |
desarrollo | development |
de | of |
y | and |
compatible | compatible |
con | with |
ES Light Leaks: 50 superposiciones (en formato .assets y JPG)
EN Light Leaks – 50 overlays (in .afassets and JPG format)
espanhol | inglês |
---|---|
light | light |
superposiciones | overlays |
en | in |
formato | format |
y | and |
jpg | jpg |
ES Camiseta light caqui con palmeras y typo niño
EN Boys’ light khaki T-shirt with palm trees and lettering
espanhol | inglês |
---|---|
light | light |
caqui | khaki |
palmeras | palm trees |
niño | boys |
y | and |
con | with |
camiseta | shirt |
ES The Light, WAGP 88.7 FM, Beaufort, SC | Radio por Internet gratuita | TuneIn
EN The Light, WAGP 88.7 FM, Beaufort, SC | Free Internet Radio | TuneIn
espanhol | inglês |
---|---|
light | light |
fm | fm |
radio | radio |
por | the |
internet | internet |
gratuita | free |
ES Y con Key Light, todos sabrán al instante que eres un profesional.
EN And with Key Light, they instantly know you’re pro.
espanhol | inglês |
---|---|
key | key |
light | light |
profesional | pro |
y | and |
con | with |
todos | they |
ES ¿Por qué salir disparado para ajustar la configuración solo para volver a una imagen quemada? Key Light cambia los mandos de difícil acceso por una conexión Wi-Fi directa a tu ordenador
EN Why jump up to adjust settings only to return to a blown-out image? Key Light replaces hard-to-reach knobs with a direct Wi-Fi connection to your PC
espanhol | inglês |
---|---|
imagen | image |
key | key |
light | light |
difícil | hard |
directa | direct |
ordenador | pc |
conexión | connection |
configuración | settings |
tu | your |
de | only |
la | why |
a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções