Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "global de operadores" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "global de operadores" de espanhol para inglês

Traduções de global de operadores

"global de operadores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

global a an any at at the be but community comprehensive end every first for the from full global globally group have in in the international into is no of of the on one open overall pandemic public regional social that the the world they through to to the together up value we when which who will with world worldwide year you your
operadores a after all any been business can companies control create development do have information is make manage may of the operations operator operators process service services software system systems to make use using work

Tradução de espanhol para inglês de global de operadores

espanhol
inglês

ES Gestión de los operadores con OpenShift Implemente los operadores de Kubernetes y configure los operadores del clúster de OpenShift

EN Manage operators with OpenShift Deploy Kubernetes Operators and configure OpenShift cluster operators

espanhol inglês
openshift openshift
kubernetes kubernetes
configure configure
clúster cluster
operadores operators
gestión manage
con with
implemente deploy

ES Usando calculationFormula, puedes escribir tu fórmula con operadores aritméticos, operadores de comparación, operadores lógicos, sentencias condicionales y otras funciones.

EN Using calculationFormula, you can write your formula with arithmetic operators, comparison operators, logic operators, conditional statements, and other functions.

espanhol inglês
fórmula formula
operadores operators
comparación comparison
otras other
funciones functions
usando with
puedes you can
tu your

ES Faq: ¿A qué operadores va dirigido el portal de Global Trading? | Enel Global Trading

EN Faq: To which operators is the Global trading portal turned? | Enel Global Trading

espanhol inglês
faq faq
operadores operators
portal portal
global global
trading trading
enel enel
a to
el the
de which

ES Faq: ¿A qué operadores va dirigido el portal de Global Trading? | Enel Global Trading

EN Faq: To which operators is the Global trading portal turned? | Enel Global Trading

espanhol inglês
faq faq
operadores operators
portal portal
global global
trading trading
enel enel
a to
el the
de which

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Los operadores de filtros variarán en función del tipo de campo (por ejemplo, los campos de texto poseen operadores aptos para texto).

EN Filter operators will vary depending on the field type (for example, text fields will have operators appropriate for text).

espanhol inglês
operadores operators
variar vary
filtros filter
tipo type
campo field
en on
campos fields
texto text
ejemplo example
poseen have
para depending
de appropriate

ES Los operadores de filtros variarán en función del tipo de campo (por ejemplo, los campos de texto poseen operadores aptos para texto, como «en blanco» o «contiene»).

EN Filtering operators will vary depending on the field type (for example, text fields will have operators appropriate for text such as “is blank” or “contains”).

espanhol inglês
operadores operators
filtros filtering
o or
tipo type
campos fields
campo field
en on
poseen have
contiene contains
ejemplo example
texto text
como as
para for

ES Ayudó a resolver conflictos entre la Compañía y sus Propietarios / Operadores y representó a los Operadores Propietarios de Black McDonald's

EN He helped resolve conflicts between the Company and its Owner/Operators and represented the Black McDonald's Owner Operators

espanhol inglês
ayudó helped
resolver resolve
conflictos conflicts
compañía company
propietarios owner
operadores operators
black black
la the

ES Le ofrecemos acceso a un rico entorno de servicios y socios integrados (220 operadores Cloud y operadores de telecomunicaciones).

EN We offer you access to a rich environment of integrated services and partners (220 cloud and telecom operators).

espanhol inglês
acceso access
rico rich
entorno environment
socios partners
integrados integrated
operadores operators
cloud cloud
telecomunicaciones telecom
servicios services
un a
de of
y and
a to
ofrecemos we offer

ES Prestamos servicios a operadores internacionales de cloud, grandes operadores de telecomunicaciones, empresas tecnológicas innovadoras y corporaciones multinacionales dentro de nuestros campus

EN We serve international cloud operators, major telecom operators, innovative tech companies and multinational corporations within our campuses

espanhol inglês
operadores operators
internacionales international
cloud cloud
grandes major
telecomunicaciones telecom
tecnológicas tech
innovadoras innovative
campus campuses
servicios serve
de within
y and

ES Los diseñadores de clientes de noticias, operadores de sitios Web, proveedores de servicios de Internet y los operadores multiservicio se benefician al promover a Giganews a cambio de comisiones por referencias y referencias recíprocas

EN News client designers, web site operators, Internet Service Providers, and MSOs all benefit by promoting Giganews in exchange for Referral Commissions and reciprocal referrals

espanhol inglês
diseñadores designers
clientes client
noticias news
operadores operators
promover promoting
giganews giganews
cambio exchange
comisiones commissions
internet internet
proveedores providers
benefician benefit
web web
servicios service
referencias referrals

ES Puede elegir entre tres tipos de licencia diferentes: Gratis: Gratis. Pro: Número limitado de operadores contemporáneos. Unlimited: Número limitado de operadores contemporáneos.

EN You can choose between three different license types: Free: Free. Pro: Limited number of Contemporary Operators. Unlimited: Limited number of Contemporary Operators.

espanhol inglês
elegir choose
tipos types
licencia license
limitado limited
operadores operators
diferentes different
gratis free
unlimited unlimited
puede can
entre between

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ayudó a resolver conflictos entre la Compañía y sus Propietarios / Operadores y representó a los Operadores Propietarios de Black McDonald's

EN He helped resolve conflicts between the Company and its Owner/Operators and represented the Black McDonald's Owner Operators

espanhol inglês
ayudó helped
resolver resolve
conflictos conflicts
compañía company
propietarios owner
operadores operators
black black
la the

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Le ofrecemos acceso a un rico entorno de servicios y socios integrados (220 operadores Cloud y operadores de telecomunicaciones).

EN We offer you access to a rich environment of integrated services and partners (220 cloud and telecom operators).

espanhol inglês
acceso access
rico rich
entorno environment
socios partners
integrados integrated
operadores operators
cloud cloud
telecomunicaciones telecom
servicios services
un a
de of
y and
a to
ofrecemos we offer

ES Prestamos servicios a operadores internacionales de cloud, grandes operadores de telecomunicaciones, empresas tecnológicas innovadoras y corporaciones multinacionales dentro de nuestros campus

EN We serve international cloud operators, major telecom operators, innovative tech companies and multinational corporations within our campuses

espanhol inglês
operadores operators
internacionales international
cloud cloud
grandes major
telecomunicaciones telecom
tecnológicas tech
innovadoras innovative
campus campuses
servicios serve
de within
y and

ES Esta solución proporciona a nuestros socios todos los conocimientos técnicos y financieros necesarios para las conexiones entre los grandes editores y los operadores locales (operadores fijos y móviles).

EN This solution provides our partners with all the technical know-how and financial expertise required for connections between large publishers and local loop operators (fixed and mobile operators).

espanhol inglês
socios partners
financieros financial
necesarios required
conexiones connections
grandes large
editores publishers
operadores operators
locales local
fijos fixed
móviles mobile
solución solution
proporciona provides
técnicos technical
esta this
todos all
y and
para for

ES Los ejemplos realistas de este ebook le muestran cómo funcionan los operadores y cómo desarrollarlos con el marco de operadores y el kit de desarrollo de software (SDK)

EN This e-book’s realistic examples show you how operators work and how to build them with the operator framework and software development kit (SDK)

espanhol inglês
realistas realistic
marco framework
kit kit
software software
operadores operators
desarrollo development
sdk sdk
el the
muestran show
con with
este this
cómo how

ES Gestión de los operadores de OpenShift Gestione los operadores generales y los del clúster de OpenShift

EN Managing OpenShift operators Manage operators and OpenShift cluster operators

espanhol inglês
openshift openshift
clúster cluster
operadores operators
gestión managing

ES Los propietarios/operadores constituyen la gran mayoría del sector, debido a la relativa facilidad de entrada, mientras que unos pocos grandes operadores mantienen la cuota de mercado mediante contratos con los principales transportistas

EN Owner-operators comprise the vast majority of the industry due to the relative ease of entry, while a few large operators maintain market share through contracts with major shippers

espanhol inglês
propietarios owner
operadores operators
relativa relative
facilidad ease
contratos contracts
transportistas shippers
sector industry
la the
debido due to
grandes large
gran vast
a to
mercado market
con with
principales major
mayor majority
de of
entrada entry
que maintain
pocos a
cuota share

ES Ideal para cualquier tipo de negocio, como bancos, universidades, operadores de telecomunicaciones, operadores móviles, vendedores de mercados de iOS y Android

EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational

espanhol inglês
tipo type
negocio business
bancos financial
para best
de of
y and
universidades companies
cualquier any

ES Los operadores se pueden usar con valores literales y de propiedad. Para los operadores aritméticos, puedes usar notación de prefijo para multiplicar, y se pueden usar paréntesis para especificar el orden de las operaciones.

EN Operators can be used with literal and property values. For arithmetic operators, you can use prefix notation to multiply, and parenthesis can be used to specify the order of operations.

espanhol inglês
notación notation
prefijo prefix
multiplicar multiply
orden order
operadores operators
operaciones operations
valores values
el the
especificar specify
de of
propiedad property
puedes you can
y and
con with
pueden can

ES También es posible utilizar operadores ternarios para escribir rápidamente lógica condicional con operadores y pruebas de expresión.

EN It is also possible to use ternary operators to quickly write conditional logic with operators and expression tests.

espanhol inglês
operadores operators
rápidamente quickly
lógica logic
condicional conditional
pruebas tests
expresión expression
es is
posible possible
también also
con with

ES Los operadores son símbolos que indican al compilador HubL que ejecute diversas operaciones que dan lugar a la salida final del marcador. La siguiente sección incluye una lista de todos los operadores de HubL compatibles.

EN Operators are symbols that tell the HubL compiler to execute various operations that result in the final markup ouput. The following section includes a list of all of the supported HubL operators.

espanhol inglês
símbolos symbols
compilador compiler
incluye includes
operadores operators
operaciones operations
final final
son are
ejecute execute
la the
lista list
a to
de of
todos all

ES Los operadores de comparación se pueden utilizar para evaluar valores para la lógica de la plantilla. Puedes ver algunos ejemplos de uso de operadores de comparación en

EN Comparison operators can be used to evaluate values for template logic. You can see some examples of comparison operators being used on

espanhol inglês
operadores operators
comparación comparison
valores values
lógica logic
plantilla template
utilizar used
en on
evaluar evaluate
puedes you can
pueden can
algunos to

ES LEAD es un proyecto formado en el seno de Global Compact por aquellas empresas que han mostrado históricamente un compromiso más fuerte con Global Compact, ya sea de manera local o global

EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally

espanhol inglês
lead lead
compact compact
compromiso commitment
local locally
más fuerte strongest
es is
un a
proyecto project
global global
empresas companies
el the
en in
manera of the
de of

ES Reconocida como principal proveedor de servicios de TI global emergente por Global Services (2007) e incluida en la lista 2010/2011 Global Outsourcing 100 de IAOP como una de las más altas Rising Stars.

EN Top emerging global IT service provider by Global Services (2007) and as one of the highest Rising Star on the IAOP ‘s 2010/2011 Global Outsourcing 100 list

espanhol inglês
global global
s s
proveedor provider
servicios services
en on
como as
de of
lista list
ti it
la the

ES Red troncal global fiable que conecta seis continentes y más de 60 países con más de 120 Tbps de capacidad de IP global, incluyendo más de 48 Tbps de capacidad de consumo global

EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of  global peering capacity

espanhol inglês
global global
continentes continents
países countries
capacidad capacity
ip ip
incluyendo including
más more
con with
fiable reliable
conecta connecting

ES LEAD es un proyecto formado en el seno de Global Compact por aquellas empresas que han mostrado históricamente un compromiso más fuerte con Global Compact, ya sea de manera local o global

EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally

espanhol inglês
lead lead
compact compact
compromiso commitment
local locally
más fuerte strongest
es is
un a
proyecto project
global global
empresas companies
el the
en in
manera of the
de of

ES Red troncal global fiable que conecta seis continentes y brinda servicios a clientes en más de 60 países con más de 120 Tbps de capacidad de IP global, incluyendo más de 48 Tbps de capacidad de consumo global

EN Reliable global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity

espanhol inglês
global global
continentes continents
clientes customers
países countries
capacidad capacity
ip ip
servicios serving
más more
en in
conecta connecting
con with
fiable reliable

ES La quinta edición anual de la Encuesta a la industria de los centros de datos de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria global al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.

EN The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.

espanhol inglês
quinta fifth
anual annual
centros center
institute institute
tendencias trends
operadores operators
encuesta survey
datos data
uptime uptime
global global
la the
de of
industria industry
ofrece provides
visión overview
y and
profesionales by
ti it

ES Únase a una comunidad global de operadores, proveedores de XaaS, integradores, empresas y proveedores de servicios que ofrecen un conjunto completo de opciones híbridas TI y servicios de data centers.

EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.

espanhol inglês
Únase join
comunidad community
integradores integrators
data data
global global
completo full
proveedores providers
servicios services
opciones options
de of
un a
y and
ti it

ES Únase a una red global formada por los propietarios y operadores de centros de datos líderes en el mundo

EN Join a Global Network of the World's Leading Data Center Owners & Operators

espanhol inglês
Únase join
red network
propietarios owners
operadores operators
centros center
datos data
global global
el the
mundo worlds
de of
a a

ES Resumen: la quinta edición anual de la Encuesta a la industria de los centros de datos de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria global encuestando a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI

EN Abstract - The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners

espanhol inglês
quinta fifth
anual annual
centros center
institute institute
tendencias trends
operadores operators
encuesta survey
datos data
uptime uptime
global global
la the
de of
industria industry
ofrece provides
y and
profesionales by
ti it
visión overview

ES El doble objetivo de los operadores turísticos: cumplir con la normativa y que la recopilación de consentimiento forme parte de la experiencia global.

EN Tour operators face the dual challenge of complying with regulations while incorporating consent collection into the overall experience.

espanhol inglês
operadores operators
cumplir complying
normativa regulations
recopilación collection
consentimiento consent
global overall
objetivo challenge
experiencia experience
con with
de dual
y while

ES ¿A qué operadores va dirigido el portal de Global Energy and Commodity Management?

EN To which operators is the Global Trading portal turned?

espanhol inglês
operadores operators
portal portal
global global
a to
el the
de which

ES El portal de Global Energy and Commodity Management está dirigido a operadores del mercado de commodities energéticas.

EN The Global Trading portal is aimed at operators in the energy market and energy commodities.

espanhol inglês
portal portal
global global
operadores operators
el the
energy energy
and and
dirigido aimed
mercado market
está is

ES Cualquier política de enrutamiento creada artificialmente impuesta a los operadores de red tendrá un impacto negativo en la resiliencia, la estabilidad y el alcance global de Internet en su totalidad.

EN Any artificially created routing policy imposed on network operators will have a negative impact on resilience, stability and the global reach of the Internet as a whole.

espanhol inglês
política policy
enrutamiento routing
creada created
artificialmente artificially
operadores operators
impacto impact
resiliencia resilience
estabilidad stability
global global
red network
internet internet
de of
un a
y and
tendrá will
cualquier any
negativo negative
en on

ES Únase a una comunidad global de operadores, proveedores de XaaS, integradores, empresas y proveedores de servicios que ofrecen un conjunto completo de opciones híbridas TI y servicios de data centers.

EN Join a global community of carriers, XaaS providers, integrators, enterprises and service providers offering a full suite of hybrid IT options and data centre services.

espanhol inglês
Únase join
comunidad community
integradores integrators
data data
global global
completo full
proveedores providers
servicios services
opciones options
de of
un a
y and
ti it

ES Únase a una red global formada por los propietarios y operadores de centros de datos líderes en el mundo

EN Join a Global Network of the World's Leading Data Center Owners & Operators

espanhol inglês
Únase join
red network
propietarios owners
operadores operators
centros center
datos data
global global
el the
mundo worlds
de of
a a

ES La quinta edición anual de la Encuesta a la industria de los centros de datos de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria global al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.

EN The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.

espanhol inglês
quinta fifth
anual annual
centros center
institute institute
tendencias trends
operadores operators
encuesta survey
datos data
uptime uptime
global global
la the
de of
industria industry
ofrece provides
visión overview
y and
profesionales by
ti it

ES Optimizado y traducido para más de 200 regiones: Monitoreo global para el filtrado de operadores móviles y el cambio de regulaciones.

EN Optimized and translated for 200+ regions: Global monitoring for carries filtering and changing regulations.

espanhol inglês
regiones regions
monitoreo monitoring
global global
filtrado filtering
cambio changing
regulaciones regulations
optimizado optimized
para for
traducido translated

ES El doble objetivo de los operadores turísticos: cumplir con la normativa y que la recopilación de consentimiento forme parte de la experiencia global.

EN Tour operators face the dual challenge of complying with regulations while incorporating consent collection into the overall experience.

espanhol inglês
operadores operators
cumplir complying
normativa regulations
recopilación collection
consentimiento consent
global overall
objetivo challenge
experiencia experience
con with
de dual
y while

Mostrando 50 de 50 traduções