Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "flexbox" para inglês

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "flexbox" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de flexbox

espanhol
inglês

ES Dominarás lenguajes de programación de back-end (Ruby, SQL), diseño UX/UI y front-end, utilizando técnicas novedosas como flexbox y CSS grids, además de ES6 - la última versión de JavaScript.

EN In addition to mastering back-end programming languages (Ruby, SQL), you will develop your front-end skills using recent techniques like flexbox, CSS grid and learn ES6, the latest version of JavaScript.

espanhol inglês
ruby ruby
sql sql
css css
javascript javascript
dominar mastering
diseño develop
programación programming
la the
versión version
lenguajes languages
técnicas techniques
utilizando using
de of
última latest
y your
además to

ES Flexbox ya debería ser familiar para todos nosotros y ya ha ayudado a muchos desarrolladores a...

EN Flexbox should be familiar to all of us by now and has already helped many developers...

espanhol inglês
familiar familiar
ayudado helped
desarrolladores developers
ya already
a to
muchos many
debería should
ser be
nosotros us
todos all
y and
ha has

ES Flexbox debería ser familiar para todos nosotros a estas alturas y ya ha dado a muchos desarrolladores una noche tranquila. Pero, ¿y si...?

EN Flexbox should be familiar to all of us by now and has already given many developers a quiet night's sleep. But what if...

espanhol inglês
familiar familiar
desarrolladores developers
noche nights
tranquila quiet
si if
ya already
dado given
pero but
ser be
nosotros us
muchos many
a to
todos all
una a
y and
ha has

ES Las técnicas modernas de diseño de CSS como Flexbox, Diseño de cuadrículas y Multicol facilitan mucho la creación de estas cuadrículas flexibles.

EN Modern CSS layout techniques such as Flexbox, Grid Layout, and Multicol make the creation of these flexible grids much easier.

espanhol inglês
técnicas techniques
modernas modern
css css
mucho much
flexibles flexible
facilitan easier
diseño layout
la the
creación creation
cuadrículas grids
como as
de of
y and

ES En un diseño responsivo, puede usar Flexbox para mostrar elementos como una sola fila o envueltos en varias filas a medida que disminuye el espacio disponible.

EN In a responsive design, you can use Flexbox to display items as a single row, or wrapped onto multiple rows as the available space decreases.

espanhol inglês
diseño design
responsivo responsive
disminuye decreases
espacio space
o or
el the
disponible available
en in
puede can
usar use
fila row
un a
mostrar display
filas rows
a to
como as

ES Layout web con CSS Grid, Flexbox y otras técnicas modernas

EN Web Layout with CSS Grid, Flexbox and other Modern Techniques

espanhol inglês
layout layout
css css
otras other
técnicas techniques
modernas modern
web web
grid grid
y and
con with

ES Dominarás lenguajes de programación de back-end (Ruby, SQL), diseño UX/UI y front-end, utilizando técnicas novedosas como flexbox y CSS grids, además de ES6 - la última versión de JavaScript.

EN In addition to mastering back-end programming languages (Ruby, SQL), you will develop your front-end skills using recent techniques like flexbox, CSS grid and learn ES6, the latest version of JavaScript.

espanhol inglês
ruby ruby
sql sql
css css
javascript javascript
dominar mastering
diseño develop
programación programming
la the
versión version
lenguajes languages
técnicas techniques
utilizando using
de of
última latest
y your
además to

ES Al usar Flexbox para este efecto, no necesitará consultas de medios (media queries) para ajustar la ubicación de estos elementos cuando la pantalla cambie de tamaño.

EN By using Flexbox for this effect, you won't need media queries to adjust the placement of these elements when the screen resizes.

espanhol inglês
efecto effect
pantalla screen
necesitará need
consultas queries
de of
ajustar adjust
ubicación placement
cuando when
usar using
la the
elementos elements
este this
no you

ES Para estas tarjetas, se colocan en un modo de visualización Flexbox, con la dirección configurada en columna usando flex-direction: column.

EN For these cards, they are placed in a Flexbox display mode, with the direction being set to column using flex-direction: column.

espanhol inglês
tarjetas cards
visualización display
un a
la the
columna column
en in
configurada set
usando with
modo mode

ES Luego, la aplicación de justify-content: space-between ancla el primer (título) y el último (bloque de imagen) elemento a los bordes del flexbox, y el texto descriptivo entre ellos se coloca con el mismo espaciado en cada extremo.

EN Then, applying justify-content: space-between anchors the first (title) and last (image block) elements to the edges of the flexbox, and the descriptive text in between those gets placed with equal spacing to each endpoint.

espanhol inglês
bloque block
imagen image
bordes edges
descriptivo descriptive
espaciado spacing
último last
en in
título title
a to
texto text
con with
aplicación applying
de of
cada each
luego then

ES Flexbox es un estilo contenedor que dirige y alinea a sus hijos; es decir, ayuda con el diseño de una manera basada en restricciones

EN Flexbox is a container style that directs and aligns its children; that is, it helps with layout in a constraint-based way

espanhol inglês
contenedor container
dirige directs
alinea aligns
hijos children
es is
estilo style
ayuda helps
basada based
en in
diseño layout
un a
con with
que that
de way
y and
el its
decir it

ES Gráfico de barras que muestra el 49% de las páginas de escritorio y el 52% de las páginas móviles usan flexbox.

EN Bar chart showing 49% of desktop pages and 52% of mobile pages using flexbox.

espanhol inglês
gráfico chart
barras bar
muestra showing
escritorio desktop
móviles mobile
páginas pages
de of
y and
usan using

ES Toda una historia de éxito se muestra aquí, ya que casi el 50% de la web usa flexbox en sus hojas de estilo.

EN Quite the success story shown here, as nearly 50% of the web has flexbox usage in its stylesheets.

espanhol inglês
éxito success
usa usage
hojas de estilo stylesheets
web web
aquí here
en in
hojas of the
historia story
casi nearly
de of

ES Similar a flexbox, grid también pasó por algunas alteraciones de especificaciones al principio de su vida útil, pero sin cambiar las implementaciones en los navegadores lanzados al público

EN Like flexbox, grid too went through a few spec alternations early on in its lifespan, but without changing implementations in publicly-deployed browsers

espanhol inglês
grid grid
especificaciones spec
cambiar changing
implementaciones implementations
navegadores browsers
sin without
similar like
pero but
en in
a a

ES Valor de la posición Flexbox para el módulo. Admite una cadena que indica la posición vertical seguida de la horizontal:

EN Flexbox position value for the module. Supported a string indicating vertical position followed by horizontal:

espanhol inglês
módulo module
cadena string
vertical vertical
seguida followed
horizontal horizontal
indica indicating
valor value
posición position
de by
una a
para for

Mostrando 15 de 15 traduções