Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "depósitos de oro" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "depósitos de oro" de espanhol para inglês

Traduções de depósitos de oro

"depósitos de oro" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

depósitos deposits
oro a about all an are as at be between black blue both but by different first for four from from the full gold golden has have how if in in the is its just like located many more most of of the on on the one only or other out red she single so some that the the first them these they this three to to the two was we what which white who win with won years you your

Tradução de espanhol para inglês de depósitos de oro

espanhol
inglês

ES Depósitos hecho bajo cualquier de estos nombres registrados son depósitos con Green Dot Bank y son sumados para la cobertura de seguro de depósitos

EN Deposits under any of these trade names are deposits with Green Dot Bank and are aggregated for deposit insurance coverage

espanhol inglês
nombres names
green green
dot dot
bank bank
depósitos deposits
son are
cobertura coverage
de of
con with
bajo under
y and
cualquier any
estos these

ES Para una comparación rápida, los depósitos de oro son cuatro veces más grandes y los depósitos de platino son cinco veces más grandes que los de rodio.

EN For a quick comparison, gold deposits are four times greater, and platinum deposits are five times greater than those of rhodium.

espanhol inglês
comparación comparison
rápida quick
depósitos deposits
platino platinum
oro gold
son are
que greater
para for
una a

ES Caso de inversión para el oro, un análisis de tokens respaldados por oro en comparación con otras formas de poseer oro, y oro vs Bitcoin.

EN The investment case for gold, an analysis of gold-backed tokens compared to other ways of owning gold, and gold vs bitcoin.

espanhol inglês
inversión investment
oro gold
análisis analysis
respaldados backed
bitcoin bitcoin
formas ways
otras other
el the
un an
tokens tokens
de of
comparación compared
vs vs

ES Reciba su dinero más rápido con los depósitos de Square tan pronto como al siguiente día hábil. Además, ofrecemos depósitos instantáneos o programados para el mismo día por un pequeño cargo adicional.

EN Get your money faster with Square’s deposits as soon as the next-business-day. We also offer instant or scheduled same day deposits for an additional small fee.

espanhol inglês
depósitos deposits
ofrecemos offer
programados scheduled
pequeño small
o or
dinero money
cargo fee
siguiente next
pronto soon
como as
el the
adicional additional
día day
a an
su your
rápido faster
para for

ES Realice depósitos en su(s) cuenta(s) de Cathay de forma cómoda y remota con nuestro servicio de Captura de Depósitos Remotos1

EN Conveniently send remote deposits to your Cathay account(s) with our Remote Deposit Capture service1

espanhol inglês
cuenta account
cathay cathay
cómoda conveniently
captura capture
s s
remotos remote
depósitos deposits
servicio service
con with
y your
nuestro our

ES Para Safecharge (Visa, Maestro o Master Card), el depósito máximo es de 10,000 euros o su equivalente en divisa de su cuenta en JFD. No puede hacer más de 5 depósitos por hora y más de 8 depósitos por día.

EN For Safecharge (Visa, Maestro or Master Card), the maximum deposit is 10,000 units per day. You cannot make more than 5 deposits per hour and more than 8 deposits per day.

espanhol inglês
visa visa
card card
máximo maximum
o or
es is
maestro maestro
el the
depósitos deposits
master master
no puede cannot
depósito deposit
hora hour
a units
día day
para for
de per
y and

ES Tenga en cuenta que los depósitos que no superen los 5000 EUR/GBP se depositarán a su debido tiempo. Los depósitos que excedan los 5000 EUR/GBP se depositarán una vez que los fondos se reciban en nuestro banco.

EN Please note that deposits that do not exceed 5000 EUR/GBP within one business day will be credited in due course. Deposits that exceed 5000 EUR/GBP will be credited once the funds are received in our bank.

espanhol inglês
depósitos deposits
eur eur
banco bank
gbp gbp
en in
fondos funds
reciban will
nuestro our
no note
a once

ES En depósitos de entre 100 y 50.000 USDT StormGain paga un interés del 10% anual sobre los depósitos que se mantengan un mínimo de 30 días.

EN By having deposits of between 100 and 50,000 USDT, StormGain pays interest of 10% per annum on deposits held for a minimum of 30 days.

espanhol inglês
depósitos deposits
usdt usdt
stormgain stormgain
interés interest
mínimo minimum
días days
un a
de of
y and
en on
entre between

ES Banco Santander está adscrito al Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito. Para depósitos en dinero el importe máximo garantizado es de 100.000 euros por depositante en cada entidad de crédito.

EN Banco Santander is attached to the Credit Institutions Deposit Guarantee Fund. For money deposits the maximum guaranteed amount is 100,000 euros per depositor in each credit institution.

espanhol inglês
banco banco
santander santander
crédito credit
máximo maximum
euros euros
entidad institution
fondo fund
garantía guarantee
depósitos deposits
es is
en in
dinero money
a to
el the
de per
cada each
garantizado guaranteed

ES Asegure los trabajos más rápido al solicitar depósitos por adelantado. Los propietarios de empresas que aceptan depósitos obtienen un 11% más de trabajos que los que no lo hacen.

EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.

espanhol inglês
depósitos deposits
adelantado upfront
propietarios owners
aceptan accept
no dont
más more
empresas business
que win
trabajos projects
solicitar requesting
rápido faster
por by
de than
los in

ES Reciba su dinero más rápido con los depósitos de Square tan pronto como al siguiente día hábil. Además, ofrecemos depósitos instantáneos o programados para el mismo día por un pequeño cargo adicional.

EN Get your money faster with Square’s deposits as soon as the next-business-day. We also offer instant or scheduled same day deposits for an additional small fee.

espanhol inglês
depósitos deposits
ofrecemos offer
programados scheduled
pequeño small
o or
dinero money
cargo fee
siguiente next
pronto soon
como as
el the
adicional additional
día day
a an
su your
rápido faster
para for

ES Realice depósitos en su(s) cuenta(s) de Cathay de forma cómoda y remota con nuestro servicio de Captura de Depósitos Remotos1

EN Conveniently send remote deposits to your Cathay account(s) with our Remote Deposit Capture service1

espanhol inglês
cuenta account
cathay cathay
cómoda conveniently
captura capture
s s
remotos remote
depósitos deposits
servicio service
con with
y your
nuestro our

ES ¿Qué podemos pagar? Podemos ayudar a pagar el alquiler base por varios meses de atraso, atrasos de servicios públicos, tarifas de solicitud de alquiler, depósitos de seguridad, depósitos de servicios públicos y costos de mudanza.

EN -Must be in the eviction process or have received a late rental payment notice

espanhol inglês
alquiler rental
solicitud process
el the
a a
de have

ES También es más probable que los depósitos directos se entreguen con éxito que los pagos enviados por correo, y la tasa de devolución de los depósitos directos también es menor que en rondas de pagos anteriores.

EN Direct deposits are also more likely to be successfully delivered than mailed payments, and the return rate of direct deposits is also lower than in previous rounds of payments.

espanhol inglês
probable likely
depósitos deposits
directos direct
pagos payments
tasa rate
devolución return
rondas rounds
con éxito successfully
es is
la the
en in
también also
de of
y and

ES Banco Santander está adscrito al Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito. Para depósitos en dinero el importe máximo garantizado es de 100.000 euros por depositante en cada entidad de crédito.

EN Banco Santander is attached to the Credit Institutions Deposit Guarantee Fund. For money deposits the maximum guaranteed amount is 100,000 euros per depositor in each credit institution.

espanhol inglês
banco banco
santander santander
crédito credit
máximo maximum
euros euros
entidad institution
fondo fund
garantía guarantee
depósitos deposits
es is
en in
dinero money
a to
el the
de per
cada each
garantizado guaranteed

ES No hay demoras ni tiempos de espera para los depósitos directos o la mayoría de los depósitos de cheques de nómina.

EN There are no delays or hold times for direct deposits or most payroll check deposits.

espanhol inglês
demoras delays
depósitos deposits
directos direct
nómina payroll
o or
espera hold
no no
para for
de times
la most
hay there

ES Además, las multas sobre los depósitos que vencen a partir de julio 14 de julio de 2021 y antes del 29 de julio de 2021, siempre que los depósitos de impuestos se hayan realizado antes del 29 de julio de 2021.

EN Also, penalties on deposits due on or after July 14, 2021, and before July 29, 2021, will be abated as long as the tax deposits were made by July 29, 2021.

espanhol inglês
multas penalties
depósitos deposits
julio july
impuestos tax
partir be
sobre on

ES Recibe tu dinero más rápido con los depósitos de Square tan pronto como al siguiente día hábil. Además, ofrecemos depósitos instantáneos o programados para el mismo día por un pequeño cargo adicional.

EN Get your money faster with Square’s deposits as soon as the next-business-day. We also offer instant or scheduled same day deposits for an additional small fee.

ES dorado, oro, 24k, boleto dorado, boleto, willy wonka, chocolate, fábrica, fabrica de chocolate, johnny depp, johnny, depp, piratas, piratas del caribe, boleto de oro, colita, wonka, mejores peliculas, charlie, oro de 24k

EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold

espanhol inglês
boleto ticket
chocolate chocolate
fábrica factory
johnny johnny
piratas pirates
caribe caribbean
mejores best
charlie charlie
oro gold
de of
dorado golden

ES En la costa norte, está el molino de oro abandonado de Bushiribana, que alguna vez procesó oro de las minas de las colinas cercanas durante la fiebre del oro de Aruba en el siglo XIX.

EN On the northern coast sits the abandoned Bushiribana gold mill that once processed ore from mines in the nearby hills during Aruba's gold rush of the nineteenth century.

espanhol inglês
costa coast
norte northern
molino mill
oro gold
abandonado abandoned
minas mines
colinas hills
siglo century
vez once
en in
cercanas nearby
de of
durante during

ES Otros países europeos que quedaron por detrás de Gran Bretaña fueron: el Comité Paralímpico Ruso (118 medallas, 36 de oro), los Países Bajos (59 medallas, 25 de oro) y Ucrania (98 medallas, 24 de oro).

EN Other European countries who finished behind Great Britain were: Russian Paralympic Committee (118 medals, 36 gold) Netherlands (59 medals, 25 gold)  and Ukraine (98 medals, 24 gold).

espanhol inglês
otros other
europeos european
gran great
comité committee
paralímpico paralympic
medallas medals
oro gold
ucrania ukraine
fueron were
países countries
detrás behind
gran bretaña britain
países bajos netherlands

ES Diferencia entre el Oro Sólido, el Oro Relleno y el Chapado en Oro

EN Birthstone Guide - Birthstones by Month

espanhol inglês
entre by

ES En total, Hong Kong acabó con 10 medallas, una de ellas de plata y cuatro de bronce, y encabezó el medallero, seguido por Tailandia, con ocho medallas y tres de oro, y Corea del Sur, con 10 medallas, dos de ellas de oro. Singapur obtuvo un oro.

EN Overall, Hong Kong signed off with 10 medals which also had one silver and four bronze to top the medals table followed by Thailand with eight medals that had three gold and South Korea finishing with 10 medals including two gold. Singapore had one gold.

espanhol inglês
hong hong
medallas medals
plata silver
bronce bronze
seguido followed
tailandia thailand
corea korea
singapur singapore
el the
oro gold
kong kong
con with
sur south
de eight
y and
cuatro four

ES Y así lo hizo, consiguiendo la medalla de oro en los 100m espalda femeninos SB11 en Japón, el primer oro Paralímpico de Chipre desde el oro de Pelendritou en Beijing 2008.

EN And so she did taking the gold medal in the women’s 100m backstroke SB11 in Japan – Cyprus first Paralympic gold since Pelendritou’s gold at Beijing 2008.

espanhol inglês
hizo did
medalla medal
oro gold
japón japan
paralímpico paralympic
chipre cyprus
beijing beijing
y and
en in

ES Pero, los depósitos de plata son relativamente más grandes que los de oro, lo que la hace más barata.

EN But the deposits of silver are relatively more extensive than those of gold, which makes it much cheaper.

espanhol inglês
depósitos deposits
plata silver
relativamente relatively
oro gold
lo it
la the
pero but
de of
son are

ES La húngara Luca Ekler es otra estrella europea en ascenso que ganó su primera medalla de oro Paralímpica en la quinta jornada. Triunfó en salto en largo femenino T38 batiendo su propio récord mundial dos veces para llevarse el oro con 5,63m.

EN Hungary's Luca Ekler is another rising European star who won her first Paralympic gold medal on day five. She triumphed in the women's long jump T38 breaking her own new world record twice to take gold with 5.63m.

espanhol inglês
estrella star
europea european
medalla medal
paralímpica paralympic
salto jump
largo long
récord record
mundial world
es is
ganó won
oro gold
en in
otra another
con with
jornada day

ES La neerlandesa Marlene van Gansewinkel sumó el título Paralímpico a su oro en el Campeonato Europeo en los 200m T64 femeninos (26.22). También fue su primer oro Paralímpico.

EN Marlene van Gansewinkel from the Netherlands added the Paralympic title to her European Championships gold in the women's 200m T64 (26.22). It was her first Paralympic gold as well.

espanhol inglês
paralímpico paralympic
oro gold
campeonato championships
europeo european
t t
fue was
en in
título title
a to

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1954, Sofía Villani Scicolone, Sofía Loren, el oro de Nápoles, el oro de Nápoles, Vittorio De Sica, Giacomo Furia

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, The Gold of Naples, Gold of Naples, Vittorio De Sica, Giacomo Furia

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
sofía sofia
oro gold
nápoles naples
giacomo giacomo
loren loren
vittorio vittorio
palabras clave keywords
a to
de of
describir describe

ES PYRAMID LAKE, NV - Agosto, 1961: Vista General como un grupo de personas que ayudan a uno de los pilotos de la Copa de Oro fuera del agua tras chocar durante la Copa de Oro de Carreras de lancha circa 1961 en agosto, Pyramid Lake, Nevada

EN PYRAMID LAKE, NV - AUGUST, 1961: General view as a group of people help one of the Gold Cup racers out of the water after crashing during the Gold Cup Motorboat race circa August, 1961 in Pyramid Lake, Nevada

espanhol inglês
agosto august
ayudan help
copa cup
oro gold
carreras race
circa circa
nv nv
general general
personas people
agua water
lake lake
grupo group
la the
en in
vista view
como as
un a
de of

ES El precio del oro también se ha estancado, pero esto no es necesariamente malo para Bitcoin, el "oro digital".

EN The price of gold has also been stagnating, but this isn't necessarily bad for "digital gold" Bitcoin.

espanhol inglês
oro gold
necesariamente necessarily
malo bad
bitcoin bitcoin
digital digital
el the
precio price
ha has
también also
pero but
del of
esto this
para for

ES Descubre los restos de la historia del oro en Aruba en varios sitios por toda la isla, incluidos minas y molinos de oro.

EN Experience remnants of Aruba's gold history at various sites throughout the island, including gold mines and gold mills.

espanhol inglês
oro gold
incluidos including
minas mines
molinos mills
la the
sitios sites
historia history
en throughout

ES El Twenty~4 Automático de caja redonda incluye ahora dos nuevos modelos, el primero de acero, dotado de una esfera verde oliva “sol”, el segundo de oro rosa, con esfera dorada en oro rosa y acabado “sol”.

EN The Twenty~4 Automatic, in a round case, offers two new models, one in steel adorned with an olive-green sunburst dial, the other in rose gold, its dial gilded with a rose-gold sunburst.

espanhol inglês
automático automatic
redonda round
modelos models
acero steel
esfera dial
rosa rose
en in
nuevos new
una a
oro gold
dorada gilded

ES El oxígeno se utiliza en el proceso de purificación del oro. En el estado de Minas Gerais, en Brasil, Air Liquide Brasil suministra oxígeno a una empresa que produce alrededor de 15 toneladas de oro por año.

EN Oxygen is used in the process of purifying gold. In the state of Minas Gerais in Brazil, Air Liquide Brasil supplies oxygen to a firm which produces around 15 tons of gold per year.

espanhol inglês
oxígeno oxygen
utiliza used
air air
liquide liquide
suministra supplies
empresa firm
produce produces
toneladas tons
brasil brazil
el the
oro gold
proceso process
año year
se is
en in
a to
de of
una a

ES Las tres medallas de oro de Storey en Tokio 2020 la convirtieron en la atleta Paralímpica más laureada de Gran Bretaña, con 17 medallas de oro, y elevaron su cuenta total de medallas en los Juegos a 28

EN Storey‘s three gold medals at Tokyo 2020 made her Britain’s most successful Paralympian with 17 gold medals and swelled her total medals tally at the Games to a whooping 28

espanhol inglês
medallas medals
oro gold
tokio tokyo
en at
la the
juegos games
con with
total total
de three
a to
y and

ES Aprovechando su éxito en natación (17 medallas) y en ciclismo (16), los Países Bajos terminaron con 59 medallas, incluyendo 25 de oro, para una quinta posición en la general. Los neerlandeses dominaron en Para ciclismo con nueve medallas de oro.

EN Riding on their success in swimming (17 medals) and cycling (16), the Netherlands finished with 59 medals including 25 gold for an overall fifth position. The Dutch dominated Para Cycling with nine gold medals.

espanhol inglês
éxito success
natación swimming
medallas medals
incluyendo including
quinta fifth
posición position
general overall
ciclismo cycling
oro gold
la the
en in
con with
de nine
y and
su their
países bajos netherlands

ES Su compatriota Patryk Chojnowski también consiguió el oro en la clase 10 individual masculina, contribuyendo así a las siete medallas de oro de Polonia.

EN Compatriot Patryk Chojnowski also delivered gold in men’s singles class 10, contributing to Poland’s seven overall gold medals.

espanhol inglês
compatriota compatriot
oro gold
contribuyendo contributing
medallas medals
individual singles
en in
clase class
también also
a to
de seven

ES Italia terminó novena en el medallero con 69 medallas, de las cuales 14 fueron de oro. Carlotta Gilli y Giulia Terzi fueron sus representantes más exitosas, ambas con seis medallas cada una, incluidas dos de oro.

EN Italy finished ninth on medal table with 69 medals including 14 gold medals. Carlotta Gilli and Giulia Terzi finished as their most successful representative - both with six medals each, including two gold medals.

espanhol inglês
italia italy
terminó finished
novena ninth
medallas medals
giulia giulia
representantes representative
exitosas successful
incluidas including
oro gold
con with
de six
y and
sus their
en on
cada each

ES El oro utilizado por Panerai es una aleación especial distinta del oro estándar

EN The gold used by Panerai is a special alloy, different from standard gold

espanhol inglês
utilizado used
panerai panerai
aleación alloy
estándar standard
es is
el the
oro gold
por by
una a

ES La medallista de oro en lanzamiento de bala F12 femenino Safiya Burkhanova acerca de escuchar el himno uzbeko durante la ceremonia del medallista de oro de lanzamiento de bala F35 masculino Khusniddin Norbekov mientras ella competía.

EN Women’s shot put F12 gold medallist Safiya Burkhanova on hearing the Uzbek anthem played during a victory ceremony for men’s shot put F35 gold medallist Khusniddin Norbekov while she was competing.

espanhol inglês
medallista medallist
oro gold
himno anthem
ceremonia ceremony
a a
en on
de during

ES Después de quedarse sin la medalla de oro en Río 2016 por poco, el saltador estadounidense saboreó la victoria en Tokio en salto en alto masculino T63 solo para después de la prueba revelar un gesto que se sintió como otro oro

EN After narrowly missing the gold medal at Rio 2016, USA’s jumper got the taste of gold in Tokyo in the men’s high jump T63 just to after the competition reveal a gesture that felt like another gold

espanhol inglês
medalla medal
oro gold
río rio
tokio tokyo
salto jump
revelar reveal
gesto gesture
sintió felt
otro another
prueba taste
en in
un a
de of
estadounidense in the
para just

ES Estados Unidos se llevó el oro estableciendo un récord mundial (45,52) liderado por la atleta en silla de ruedas Tatyana McFadden, que consiguió su octavo oro Paralímpico

EN USA took gold setting a world record (45.52) led by wheelchair racer Tatyana McFadden who bagged her eight Paralympic gold

espanhol inglês
estados usa
oro gold
récord record
mundial world
liderado led
paralímpico paralympic
silla de ruedas wheelchair
un a
el setting
de eight
la her

ES Ali, que ganó el primer oro Paralímpico de la historia para Pakistán, esperaba que esa medalla de oro inspirara a más atletas a unirse al movimiento Paralímpico en su país, que solo había presentado dos participantes en los Juegos.

EN Ali, who won the first ever Paralympic gold for Pakistan, hoped that gold medal would inspire more players join the Paralympic Movement in his country which had fielded just two players at the Games.

espanhol inglês
paralímpico paralympic
pakistán pakistan
medalla medal
unirse join
movimiento movement
país country
ganó won
oro gold
ali ali
en in
juegos games
para just

ES Ya sea que elijas personalizarlas en plata, chapadas en oro de 24K u oro rosa, esta colección de piezas delicadas es la idea perfecta para un regalo

EN With a stunning assortment available you are guaranteed to find something your child will love

espanhol inglês
la love
de you
u a
en guaranteed

ES Selecciona cualquier estilo y ten tu propia pulsera de barra personalizada y hecha a medida en tu elección de plata, chapado en oro de 24k u oro rosa.

EN With a variety of chains and cords available, let your personality shine through with a gold or silver bar bracelet and get that piece you've always dreamed of today.

espanhol inglês
pulsera bracelet
barra bar
elección variety
plata silver
oro gold
u a
tu your
de of

ES La cadena superior tiene un colgante de sol bañado en oro, mientras que la inferior tiene un colgante de luna de plata, lo que lo convierte en un hermoso collar de oro y plata

EN The top chain has a gold plated sun pendant while the bottom one has a silver moon pendant, making it a beautiful silver and gold necklace

espanhol inglês
cadena chain
colgante pendant
sol sun
oro gold
luna moon
plata silver
hermoso beautiful
collar necklace
la the
lo it
un a
superior top

ES El gran debate: Plata vs Oro Blanco. Entender qué hace que el oro blanco sea tan especial, de qué está compuesto cada material y cuál es el adecuado para ti. Pueden parecer similares, pero en realidad es una historia completamente diferente...

EN Rose gold has a stronger copper content. 18 karat rose gold will be 75% gold, 22.25% copper and only 2.75% silver. Rose gold, along with pink and red gold, is made with an alloy of yellow gold, copper, and sometimes silver is added.

espanhol inglês
plata silver
oro gold
es is
material content
pueden be
de of
y and
una a

ES Mantén tus joyas chapadas en oro tan brillantes y deslumbrante como el día que las compraste. Aprende aquí cómo limpiar adecuadamente tu accesorio chapado en oro.

EN The big detate: Silver vs White Gold. Understanding what makes white gold so special, what each material is made up of and which one is right for you. They may look similar but in reality it's a whole different story...

espanhol inglês
oro gold
y vs
aprende and
el the
en in
tu you
a a

ES ¿Pensando en comprar un accesorio de oro? Conoce las diferencias entre los términos más populares utilizados para describir las joyas de oro.

EN Your complete birthstone guide. Discover the birthstones by month and find yours here! Learn each gemstones colours, symbolism, history, and unique properties.

espanhol inglês
conoce find
más the

ES ¿Siempre te has preguntado cómo limpiar tus joyas de oro? oNecklace ha creado la guía perfecta para la limpieza de joyas de oro para que puedas cuidar al máximo tus compras.

EN Bracelets are timeless accessories that anyone can wear on various occasions. But a major key to having a great bracelet is having the right fit. Here’s a guide on how to measure your wrist for a great-fitting bracelet.

espanhol inglês
perfecta great
guía guide
la the
a to
compras is
cómo how

ES Por ejemplo, si el color predominante es el oro amarillo, elija un anillo de compromiso en oro amarillo o engaste bicolor para que armonice perfectamente con las joyas que ya tiene

EN If they wear lots of yellow gold jewelry, for example, choose a yellow gold or Two Tone setting to match

espanhol inglês
elija choose
joyas jewelry
si if
oro gold
un a
o or
amarillo yellow
de of
ejemplo example

Mostrando 50 de 50 traduções