ES Comparar Mohamed Salah con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
Traduzir "comparar mohamed salah" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comparar mohamed salah" de espanhol para inglês
Traduções de comparar mohamed salah
"comparar mohamed salah" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| comparar | analysis benchmark compare compared comparing comparison competitors similar than to compare with |
Tradução de espanhol para inglês de comparar mohamed salah
espanhol
inglês
EN Compare Mohamed Salah to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| top | top |
| jugadores | players |
| perfiles | profiles |
| mohamed | mohamed |
| basan | based |
| comparar | compare |
| en | on |
| cómo | how |
| de | their |
ES La carrera de Mohamed Salah en el fútbol empezó en el equipo egipcio El Mokawloon más conocido por el nombre internacional de la empresa que lo dirige Arab Contracts
EN Mohammed Salah's career in football began with the Egyptian team El Mokawloon, better known by the international name of the company that manages it, Arab Contracts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fútbol | football |
| empezó | began |
| conocido | known |
| internacional | international |
| dirige | manages |
| carrera | career |
| empresa | company |
| el | el |
| lo | it |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| nombre | name |
| equipo | team |
ES El equipo de Diego Pablo Simeone empezó perdiendo 0-2 con un Liverpool acertado y un Mohamed Salah inspirado, pero logró igualar el marcador a base de casta y buen juego y con un incisivo Antoine Griezmann
EN Diego Pablo Simeone's side started 2-0 down to Liverpool's inspired Mohammed Salah but managed to level the score through grit and good play and an incisive Antoine Griezmann
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diego | diego |
| empezó | started |
| inspirado | inspired |
| buen | good |
| juego | play |
| antoine | antoine |
| pablo | pablo |
| el | the |
| un | an |
| pero | but |
| a | to |
| con | down |
| de | through |
| y | and |
ES Mohamed Salah, máximo goleador de Liverpool en la historia de la Premier League
EN How to make your manager give you minutes 101 - A guide by Riyad Mahrez
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premier | a |
| la | your |
ES Mohamed Salah, máximo goleador de Liverpool en la historia de la Premier League
EN How to make your manager give you minutes 101 - A guide by Riyad Mahrez
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premier | a |
| la | your |
ES Mohamed Salah, máximo goleador de Liverpool en la historia de la Premier League
EN How to make your manager give you minutes 101 - A guide by Riyad Mahrez
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premier | a |
| la | your |
ES Entre esas personas se encuentran Alaa Abdel Fattah, Mohamed Baker y Mohamed ‘Oxígeno’ Ibrahim, quienes ya han pasado más de dos años en prisión únicamente por su activismo pacífico y su defensa de los derechos humanos
EN They include Alaa Abdel Fattah, Mohamed Baker and Mohamed ‘Oxygen’ Ibrahim, who have already spent over two years in prison solely for their peaceful activism and defence of human rights
| espanhol | inglês |
|---|---|
| baker | baker |
| oxígeno | oxygen |
| prisión | prison |
| activismo | activism |
| pacífico | peaceful |
| defensa | defence |
| mohamed | mohamed |
| ibrahim | ibrahim |
| quienes | who |
| ya | already |
| en | in |
| derechos | rights |
| su | their |
ES Si ha escrito sobre un tema similar en el pasado, es una buena idea comparar documentos entre sí usando nuestra herramienta Buscador de archivos duplicados o comparar dos textos usando la herramienta Comparar texto de Copyleaks.
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buena | good |
| buscador | finder |
| si | if |
| es | is |
| idea | idea |
| documentos | documents |
| o | or |
| usando | with |
| herramienta | tool |
| archivos | file |
| un | a |
| en | in |
| textos | texts |
| escrito | written |
| tema | topic |
| comparar | compare |
| texto | text |
| sobre | to |
ES Comparar Mohamed Ali Cho con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
EN Compare Mohamed Ali Cho to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| top | top |
| jugadores | players |
| perfiles | profiles |
| mohamed | mohamed |
| basan | based |
| comparar | compare |
| ali | ali |
| en | on |
| cómo | how |
| de | their |
ES De El Mokawloon a Liverpool: Salah amarga la noche al Atlético
EN From El Mokawloon to Liverpool: Salah makes Atletico's night a bitter one
| espanhol | inglês |
|---|---|
| liverpool | liverpool |
| noche | night |
| el | el |
| de | from |
| a | to |
| la | one |
ES Salah es el espejo en el que se miran jugadores como Vinicius
EN Salah is the mirror in which players like Vinicius look to
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espejo | mirror |
| jugadores | players |
| en | in |
| es | is |
| el | the |
| como | to |
ES El gran cambio en el fútbol de Salah llegó al aterrizar en Liverpool procedente de la Roma. Sus números goleadores se doblaron de los 19 goles en todas las competiciones a los 44 en su primer año en Inglaterra.
EN The big change in Salah's football came when he landed at Liverpool from Roma. His goalscoring numbers doubled from 19 goals in all competitions to 44 in his first year in England.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gran | big |
| cambio | change |
| fútbol | football |
| llegó | came |
| liverpool | liverpool |
| roma | roma |
| goles | goals |
| competiciones | competitions |
| inglaterra | england |
| año | year |
| en | in |
| procedente | from |
| a | to |
| de | numbers |
ES Después de las cesiones a la Fiorentina y la Roma, Salah llegó al Liverpool a formar parte de la historia del equipo de Anfield Road.
EN After loan spells at Fiorentina and Roma, Salah arrived at Liverpool to become part of the Anfield Road club's history.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| roma | roma |
| llegó | arrived |
| liverpool | liverpool |
| a | to |
| historia | history |
| la | the |
ES Luego se produjo la expulsión del galo y a pesar de jugar mejor que el equipo red llegó la derrota con un tanto de penalti convertido por el egipcio Salah.
EN Then came the sending off of the Frenchman and despite playing better than the Reds, the defeat came with a penalty goal converted by Egypt's Salah.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| penalti | penalty |
| convertido | converted |
| a pesar de | despite |
| mejor | better |
| con | with |
| un | a |
| que | came |
| de | of |
| y | and |
ES En respuesta a la noticia de que un tribunal israelí ha confirmado la orden de detención administrativa durante seis meses contra Salah Hammouri, investigador sobre el terreno para la ONG Addameer
EN Responding to the news that an Israeli court has confirmed the six month administrative detention order for Salah Hammouri a field researcher for the Palestinian human rights NGO Addameer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noticia | news |
| tribunal | court |
| israelí | israeli |
| confirmado | confirmed |
| orden | order |
| detención | detention |
| administrativa | administrative |
| meses | month |
| investigador | researcher |
| ong | ngo |
| ha | has |
| terreno | field |
| de | six |
| un | a |
| a | to |
ES “La detención arbitraria de Salah Hammouri no es sino otro ejemplo vergonzoso del abuso de la detención administrativa por parte de las autoridades israelíes.
EN The arbitrary detention of Salah Hammouri is yet another shameful example of the Israeli authorities’ abusive use of administrative detention
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detención | detention |
| es | is |
| otro | another |
| ejemplo | example |
| israelí | israeli |
| abuso | abusive |
| administrativa | administrative |
| de | of |
| no | yet |
| autoridades | authorities |
ES Salah Hammouri es el segundo miembro del personal de Addameer recluido en detención administrativa; Hasan Safadi, coordinador de medios de comunicación de la organización, lleva recluido sin cargos ni juicio desde el 10 de junio de 2016
EN Salah Hammouri is the second Addameer staff member to be held in administrative detention, Media Coordinator Hasan Safadi has been detained since 10 June 2016 without charge or trial
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembro | member |
| detención | detention |
| coordinador | coordinator |
| cargos | charge |
| juicio | trial |
| junio | june |
| es | is |
| administrativa | administrative |
| en | in |
| medios | media |
| sin | without |
| de | second |
ES Después vendría el recital de Salah con tres goles que cerraron el partido a los 50 minutos
EN Then came Salah's three-goal hat-trick to seal the game after 50 minutes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| goles | goal |
| partido | game |
| minutos | minutes |
| el | the |
| que | came |
| a | to |
| tres | three |
ES En respuesta a la noticia de que un tribunal israelí ha confirmado la orden de detención administrativa durante seis meses contra Salah Hammouri, investigador sobre el terreno para la ONG Addameer
EN Responding to the news that an Israeli court has confirmed the six month administrative detention order for Salah Hammouri a field researcher for the Palestinian human rights NGO Addameer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noticia | news |
| tribunal | court |
| israelí | israeli |
| confirmado | confirmed |
| orden | order |
| detención | detention |
| administrativa | administrative |
| meses | month |
| investigador | researcher |
| ong | ngo |
| ha | has |
| terreno | field |
| de | six |
| un | a |
| a | to |
ES “La detención arbitraria de Salah Hammouri no es sino otro ejemplo vergonzoso del abuso de la detención administrativa por parte de las autoridades israelíes.
EN The arbitrary detention of Salah Hammouri is yet another shameful example of the Israeli authorities’ abusive use of administrative detention
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detención | detention |
| es | is |
| otro | another |
| ejemplo | example |
| israelí | israeli |
| abuso | abusive |
| administrativa | administrative |
| de | of |
| no | yet |
| autoridades | authorities |
ES Salah Hammouri es el segundo miembro del personal de Addameer recluido en detención administrativa; Hasan Safadi, coordinador de medios de comunicación de la organización, lleva recluido sin cargos ni juicio desde el 10 de junio de 2016
EN Salah Hammouri is the second Addameer staff member to be held in administrative detention, Media Coordinator Hasan Safadi has been detained since 10 June 2016 without charge or trial
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembro | member |
| detención | detention |
| coordinador | coordinator |
| cargos | charge |
| juicio | trial |
| junio | june |
| es | is |
| administrativa | administrative |
| en | in |
| medios | media |
| sin | without |
| de | second |
ES convertir en tu hogar. Que voy a volver a Nueva Jersey, en el futuro y 115 Bruen será mi primera llamada. Verdaderamente, un gran lugar para llamar hogar. Salah AlJaber Atlanta, Georgia
EN place to call home. Salah AlJaber Atlanta, Georgia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlanta | atlanta |
| georgia | georgia |
| llamada | call |
| llamar | to call |
| lugar | place |
| a | to |
ES In Salah, Argelia - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. [56239]
EN Ain Salah, Algeria - Current weather, hourly forecast for today, and tomorrow, a detailed weekend and 10-day weather forecast, and a long-range monthly outlook. Climate information with charts. [56239]
| espanhol | inglês |
|---|---|
| argelia | algeria |
| largo | long |
| gráficos | charts |
| actual | current |
| mañana | tomorrow |
| detallada | detailed |
| mensual | monthly |
| información | information |
| hoy | today |
| días | day |
| climática | weather |
| previsión | forecast |
| a | a |
| con | with |
ES ¡Salah y Zlatan lideran el segundo equipo de Centuriones en FIFA 23!
EN Ratings: Stellar 8/10 Salah performance keeps Liverpool top-four hopes alive
ES ¡Salah y Zlatan lideran el segundo equipo de Centuriones en FIFA 23!
EN Ratings: Stellar 8/10 Salah performance keeps Liverpool top-four hopes alive
ES ¡Salah y Zlatan lideran el segundo equipo de Centuriones en FIFA 23!
EN Ratings: Stellar 8/10 Salah performance keeps Liverpool top-four hopes alive
ES Van Dijk y Salah se pierden el partido de Southampton
EN Stats: Ronaldo's all-time record 807, Messi's unwanted 6
| espanhol | inglês |
|---|---|
| van | all |
ES Van Dijk y Salah se pierden el partido de Southampton
EN Stats: Ronaldo's all-time record 807, Messi's unwanted 6
| espanhol | inglês |
|---|---|
| van | all |
ES Van Dijk y Salah se pierden el partido de Southampton
EN Stats: Ronaldo's all-time record 807, Messi's unwanted 6
| espanhol | inglês |
|---|---|
| van | all |
ES El clásico Everton-Liverpool lleno de estrellas: James, Richarlison y Calvert-Lewin vs. Salah, Firmino y Mané
EN Calvert-Lewin has Everton poised to gate-crash race for Europe
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | has |
ES ¡Salah y Zlatan lideran el segundo equipo de Centuriones en FIFA 23!
EN Ibra pens new AC Milan deal despite injury layoff
ES El editor XML de XMLSpy viene con una herramienta de comparación XML visual para comparar y combinar documentos XML y directorios de forma inteligente compatible con XML. Permite comparar tanto dos como tres archivos XML.
EN The XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner. It allows you to compare two XML files as well as to compare three XML files.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| xml | xml |
| combinar | merge |
| forma | manner |
| inteligente | intelligent |
| xmlspy | xmlspy |
| documentos | documents |
| directorios | directories |
| permite | allows |
| el | the |
| herramienta | tool |
| archivos | files |
| visual | visual |
| comparar | compare |
| de | three |
| viene | that |
| y | and |
| dos | two |
| una | a |
| tanto | to |
| como | as |
ES Puede comparar dos bases de datos del mismo tipo, como la versión del programador y la de producción, o puede comparar dos esquemas de distintos tipos de BD.
EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comparar | compare |
| producción | production |
| esquemas | schemas |
| o | or |
| distintos | different |
| tipos | types |
| bases de datos | databases |
| tipo | type |
| puede | can |
| la | the |
| de | of |
| versión | version |
| dos | two |
| y | your |
| bases | database |
ES ¿Quieres comparar la ofensiva del Arsenal y del Chelsea? La herramienta Estilo de equipo te permite comparar dos equipos distintos, usando tu elección de métricas sobre cualquier rango de fechas y tipo de juego.
EN Want to compare Arsenal and Chelsea's attack? The Team Style tool allows you to compare any two teams, using your choice of metrics over any date range and game type.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arsenal | arsenal |
| permite | allows |
| elección | choice |
| métricas | metrics |
| rango | range |
| la | the |
| estilo | style |
| tipo | type |
| juego | game |
| herramienta | tool |
| equipos | teams |
| equipo | team |
| usando | using |
| comparar | compare |
| tu | your |
| sobre | to |
| fechas | date |
| de | of |
| quieres | want to |
ES Puede comparar hasta 3 direcciones Accor de forma simultánea según sus criterios de «servicios», «ocio» y «tipos de alojamiento» utilizando la función «Añadir a su selección y comparar».
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comparar | compare |
| accor | accor |
| ocio | leisure |
| añadir | add |
| selección | selection |
| servicios | services |
| tipos | types |
| la | the |
| puede | can |
| de | of |
| utilizando | using |
| función | feature |
| a | to |
| y | your |
| alojamiento | accommodation |
ES Si todavía no te lo crees, te proponemos un reto: prueba comparar con Apartum VS comparar por ti mismo. Si ganas tú, te invitamos a una cena (bueno, a una cena no, pero una pegatina sí te regalamos).
EN Still don’t believe us? We challenge you: try comparing through Apartum VS comparing yourself. If you win, we will pay for a nice diner (well, maybe not a diner but we will give you a sticker).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crees | believe |
| comparar | comparing |
| pegatina | sticker |
| si | if |
| vs | vs |
| reto | challenge |
| prueba | try |
| un | a |
| pero | but |
| todavía | still |
ES Nelio Compare Images es un sencillo y elegante bloque de Gutenberg para comparar dos imágenes una al lado de la otra. De esta forma puedes crear un «efecto antes/después» en las imágenes que quieras comparar.
EN Nelio Compare Images is a simple and elegant block to compare two images side by side. This way you can create a ?before/after effect? of the images you want to compare.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nelio | nelio |
| sencillo | simple |
| elegante | elegant |
| bloque | block |
| lado | side |
| efecto | effect |
| es | is |
| un | a |
| images | images |
| comparar | compare |
| la | the |
| puedes | you can |
| quieras | you want |
| esta | this |
| crear | create |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Montreal a Toronto, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Toronto is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| comparar | comparing |
| reservar | booking |
| pasajes | tickets |
| montreal | montreal |
| amplia | extensive |
| selección | selection |
| horarios | schedules |
| ofertas | deals |
| precios | fares |
| es | is |
| toronto | toronto |
| con | with |
| y | find |
| bus | bus |
| a | to |
| mejores | best |
| una | a |
| de | of |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Edmonton a Calgary, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Calgary is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| comparar | comparing |
| reservar | booking |
| pasajes | tickets |
| edmonton | edmonton |
| calgary | calgary |
| amplia | extensive |
| selección | selection |
| horarios | schedules |
| ofertas | deals |
| precios | fares |
| es | is |
| con | with |
| y | find |
| bus | bus |
| a | to |
| mejores | best |
| una | a |
| de | of |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Montreal a Mont-Tremblant, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Mont-Tremblant is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| comparar | comparing |
| reservar | booking |
| pasajes | tickets |
| montreal | montreal |
| amplia | extensive |
| selección | selection |
| horarios | schedules |
| ofertas | deals |
| precios | fares |
| es | is |
| con | with |
| y | find |
| bus | bus |
| a | to |
| mejores | best |
| una | a |
| de | of |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Toronto a Gran Sudbury, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Toronto to Greater Sudbury is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| comparar | comparing |
| reservar | booking |
| pasajes | tickets |
| selección | selection |
| horarios | schedules |
| ofertas | deals |
| precios | fares |
| es | is |
| toronto | toronto |
| con | with |
| y | find |
| que | greater |
| sudbury | sudbury |
| bus | bus |
| a | to |
| mejores | best |
| una | a |
| de | of |
| gran | extensive |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Vancouver a Whistler, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Vancouver to Whistler is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| comparar | comparing |
| reservar | booking |
| pasajes | tickets |
| vancouver | vancouver |
| whistler | whistler |
| amplia | extensive |
| selección | selection |
| horarios | schedules |
| ofertas | deals |
| precios | fares |
| es | is |
| con | with |
| y | find |
| bus | bus |
| a | to |
| mejores | best |
| una | a |
| de | of |
ES Con Busbud, comparar y reservar pasajes en bus que vayan de Calgary a Red Deer, es muy fácil. Puedes comparar entre una amplia selección de precios y horarios de buses para encontrar las mejores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Calgary to Red Deer is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| busbud | busbud |
| comparar | comparing |
| reservar | booking |
| pasajes | tickets |
| calgary | calgary |
| deer | deer |
| amplia | extensive |
| selección | selection |
| horarios | schedules |
| ofertas | deals |
| precios | fares |
| es | is |
| red | red |
| con | with |
| y | find |
| bus | bus |
| a | to |
| mejores | best |
| una | a |
| de | of |
ES Puede comparar hasta 3 direcciones Accor de forma simultánea según sus criterios de «servicios», «ocio» y «tipos de alojamiento» utilizando la función «Añadir a su selección y comparar».
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comparar | compare |
| accor | accor |
| ocio | leisure |
| añadir | add |
| selección | selection |
| servicios | services |
| tipos | types |
| la | the |
| puede | can |
| de | of |
| utilizando | using |
| función | feature |
| a | to |
| y | your |
| alojamiento | accommodation |
ES Nelio Compare Images es un sencillo y elegante bloque de Gutenberg para comparar dos imágenes una al lado de la otra. De esta forma puedes crear un «efecto antes/después» en las imágenes que quieras comparar.
EN Nelio Compare Images is a simple and elegant block to compare two images side by side. This way you can create a ?before/after effect? of the images you want to compare.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nelio | nelio |
| sencillo | simple |
| elegante | elegant |
| bloque | block |
| lado | side |
| efecto | effect |
| es | is |
| un | a |
| images | images |
| comparar | compare |
| la | the |
| puedes | you can |
| quieras | you want |
| esta | this |
| crear | create |
ES El editor XML de XMLSpy viene con una herramienta de comparación XML visual para comparar y combinar documentos XML y directorios de forma inteligente compatible con XML. Permite comparar tanto dos como tres archivos XML.
EN The XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner. It allows you to compare two XML files as well as to compare three XML files.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| xml | xml |
| combinar | merge |
| forma | manner |
| inteligente | intelligent |
| xmlspy | xmlspy |
| documentos | documents |
| directorios | directories |
| permite | allows |
| el | the |
| herramienta | tool |
| archivos | files |
| visual | visual |
| comparar | compare |
| de | three |
| viene | that |
| y | and |
| dos | two |
| una | a |
| tanto | to |
| como | as |
ES Puede comparar dos bases de datos del mismo tipo, como la versión del programador y la de producción, o puede comparar dos esquemas de distintos tipos de BD.
EN You can diff two databases of the same type, for instance a developer’s version and the production version of your database, or you can compare two schemas of different database types.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comparar | compare |
| producción | production |
| esquemas | schemas |
| o | or |
| distintos | different |
| tipos | types |
| bases de datos | databases |
| tipo | type |
| puede | can |
| la | the |
| de | of |
| versión | version |
| dos | two |
| y | your |
| bases | database |
ES Si todavía no te lo crees, te proponemos un reto: prueba comparar con Apartum VS comparar por ti mismo. Si ganas tú, te invitamos a una cena (bueno, a una cena no, pero una pegatina sí te regalamos).
EN Still don’t believe us? We challenge you: try comparing through Apartum VS comparing yourself. If you win, we will pay for a nice diner (well, maybe not a diner but we will give you a sticker).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crees | believe |
| comparar | comparing |
| pegatina | sticker |
| si | if |
| vs | vs |
| reto | challenge |
| prueba | try |
| un | a |
| pero | but |
| todavía | still |
ES El gráfico te permite comparar diferentes métricas durante el mismo período. Por ejemplo, puedes comparar el número de compras orgánicas con el de compras patrocinadas asistidas durante el mismo período.
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | graph |
| permite | lets |
| comparar | compare |
| diferentes | different |
| métricas | metrics |
| orgánicas | organic |
| el | the |
| puedes | you can |
| con | with |
| ejemplo | example |
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Mohamed Ali. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
EN Discover our Muhammad Ali prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| pósters | posters |
| categoría | quality |
| se | is |
| venden | sold |
| limitada | limited |
| en | in |
| ali | ali |
| edición | edition |
| fotografías | photos |
| un | exceptional |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
comparar mohamed salah mohamed salah goles mohamed salah inspirado salah egipcio salah mohamed mohamed abd boulevard mohamed v mohamed baker egipto mohamed ali rey mohamed vi fotografía mohamed ali mohamed vi mohamed bin salmán mohamed baker a mohamed baker real de mohamed carrera de mohamed mohamed baker cumplieron financiado por mohamed mohamed lamine haddi mausoleo de mohamed aeropuerto mohamed v torre mohamed vi mohamed vi responde mohamed vi resalta explica ismail mohamed mohamed amguoun puedes comparar comparar suele comparar comparar archivos directamente permite comparar comparar documentos word comparar tendencias quieres comparar poder comparar comparar planes pueda comparar comparar archivos comparar precios comparar kevin comparar cómo comparar documentos comparar bases permiten comparar comparar fácilmente cómo comparar permite comparar iconos comparar su promedio
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe