Traduzir "camara aislada" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "camara aislada" de espanhol para inglês

Traduções de camara aislada

"camara aislada" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

aislada isolated

Tradução de espanhol para inglês de camara aislada

espanhol
inglês

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

espanhol inglês
panel panel
solar solar
cámara camera
cámaras cameras
negro black
blanco white

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

espanhol inglês
panel panel
solar solar
cámara camera
cámaras cameras
negro black
blanco white

ES Cámara de salpicadero Cámara de salpicadero doble delantera y trasera Cámara de salpicadero de 3 pulgadas Cámara de respaldo gran angular Full HD de 170 ° con visión nocturna

EN Dash Cam Front and Rear Dual Dash Cam 3 inch Dashboard Camera Full HD 170° Wide Angle Backup Camera with Night Vision

espanhol inglês
salpicadero dashboard
pulgadas inch
gran wide
full full
hd hd
visión vision
nocturna night
cámara camera
trasera rear
respaldo backup
de dual
con with
y and

ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.

EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.

espanhol inglês
videollamadas video calls
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
facilita easy
o or
lo it
mejor best
cámara camera
uso use
cámara web webcam
de ahead
a to
mercado market
una a
y your
quieres want to
en on
como as

ES En una cámara PTZ, el enmascaramiento de privacidad estático se fija en el sistema de coordenadas de la cámara, por lo que el enmascaramiento se mantenga en la misma área de la escena, incluso cuando el campo de visión de la cámara cambia

EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes

espanhol inglês
ptz ptz
enmascaramiento masking
privacidad privacy
estático static
fija fixed
coordenadas coordinate
escena scene
cambia changes
área area
en in
se is
sistema system
cámara camera
de of
campo field
una a
que same
incluso even

ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)

EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)

espanhol inglês
blanca white
puerto port
lan lan
negra black
cámara camera
cámaras cameras
con with
sin without

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

espanhol inglês
panel panel
solar solar
cámara camera
cámaras cameras
blanco white
negro black

ES 1 Cámara 2 Cámaras 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

EN 1 Camera 2 Cameras 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

espanhol inglês
panel panel
solar solar
cámara camera
cámaras cameras
blanco white
negro black

ES 1080P H.264 Videollamada Cámara de la computadora Negocio remoto Enseñanza en línea Cámara web Cámara con clip con micrófono para computadora portátil Monitor portátil

EN 1080P H.264 Video Calling Computer Camera Business Remote Online Teaching Web Cam Clip-on Camera With Mic For Laptop Notebook Monitor

espanhol inglês
remoto remote
enseñanza teaching
micrófono mic
monitor monitor
h h
cámara camera
negocio business
web web
en línea online
en on
clip clip
portátil laptop
con with
para for
computadora computer

ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

espanhol inglês
panel panel
solar solar
cámara camera
cámaras cameras
blanco white
negro black

ES 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas)

EN 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)

espanhol inglês
panel panel
solar solar
cámara camera
cámaras cameras
blanco white
negro black

ES Cámara de vigilancia interior inalámbrica de la cámara de seguridad de la cámara de 1080P WiFi

EN 1080P WiFi Camera Wireless Security Camera Indoor Surveillance Camera

espanhol inglês
interior indoor
wifi wifi
cámara camera
vigilancia surveillance
inalámbrica wireless
seguridad security

ES Cámara inalámbrica 1080P Mini cámara oculta con detección de movimiento Cámara de vigilancia de visión nocturna portátil

EN 1080P Wireless Camera Mini Hidden Camera with Motion Detection Portable Night Vision Surveillance Camera

espanhol inglês
inalámbrica wireless
mini mini
oculta hidden
con with
detección detection
movimiento motion
vigilancia surveillance
visión vision
nocturna night
portátil portable
cámara camera

ES vieja cámara vintage, tecnología, cámara, viejo, retro, vintage, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, interiores, cultura y entretenimiento artístico Public Domain

EN technology, drone, camera, cellphone, lens, video, records, gadgets, olympus, steel Public Domain

espanhol inglês
tecnología technology
public public
domain domain
cámara camera

ES de madera, mesa, lente de cámara, mesa de madera, cámara, lente, tecnología, cámara - equipo fotográfico, temas de fotografía, lente - instrumento óptico Public Domain

EN modern, technology, steel, metal, light, dark, room, smoke - physical structure, indoors, studio shot Public Domain

espanhol inglês
mesa room
tecnología technology
public public
domain domain
equipo physical

ES En una cámara PTZ, el enmascaramiento de privacidad estático se fija en el sistema de coordenadas de la cámara, por lo que el enmascaramiento se mantenga en la misma área de la escena, incluso cuando el campo de visión de la cámara cambia

EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes

espanhol inglês
ptz ptz
enmascaramiento masking
privacidad privacy
estático static
fija fixed
coordenadas coordinate
escena scene
cambia changes
área area
en in
se is
sistema system
cámara camera
de of
campo field
una a
que same
incluso even

ES La cámara fija envía a la cámara PTZ los datos de la ubicación de los objetos detectados que han generado la alarma, y de este modo, se controla la orientación y el nivel de zoom de la cámara PTZ

EN The fixed camera sends the location data of the detected alarm objects to the PTZ camera and thereby controls the direction and zoom level of the PTZ camera

espanhol inglês
fija fixed
envía sends
ptz ptz
ubicación location
objetos objects
detectados detected
alarma alarm
controla controls
nivel level
zoom zoom
cámara camera
a to
datos data
de of
y and
que thereby

ES ) y solo puede utilizarse para vincular una cámara fija con una cámara PTZ. El montaje y la ubicación adecuados de la cámara PTZ, así como su correcta calibración, son cruciales para la función de seguimiento automático.

EN ) and can only be used to pair up one fixed camera with one PTZ camera. Proper placement and mounting of the PTZ camera, as well as good calibration are key to the autotracking function.

espanhol inglês
fija fixed
ptz ptz
montaje mounting
calibración calibration
ubicación placement
puede can
cámara camera
con with
son are
su proper
utilizarse be used
de pair
función function
y and

ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.

EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.

espanhol inglês
videollamadas video calls
iphone iphone
ipad ipad
camo camo
facilita easy
o or
lo it
mejor best
cámara camera
uso use
cámara web webcam
de ahead
a to
mercado market
una a
y your
quieres want to
en on
como as

ES EpocCam figura tanto en la App Store de Apple como en la Google Play Store, y se anuncia a sí misma como "un monitor para bebés, cámara espía, cámara de seguridad y cámara para mascotas perfectos":

EN EpocCam is listed on both Apple’s App Store and the Google Play Store, bills itself as “a perfect baby monitor, spy-cam, security camera and pet-cam”:

espanhol inglês
app app
store store
google google
play play
monitor monitor
espía spy
mascotas pet
perfectos perfect
tanto both
y and
se is
cámara camera
en on
seguridad security
un a
la the

ES A veces, accidentalmente nos perdemos los shows en vivo de nuestras modelos de cámara favoritas... Afortunadamente, estos tubos de cámara web tienen toneladas de programas de cámara grabados para que disfrutes.

EN Sometimes, we accidentally miss the live shows our favorite cam models?Fortunately these webcam tubes have tons of recorded cam shows for you to enjoy.

espanhol inglês
accidentalmente accidentally
modelos models
favoritas favorite
afortunadamente fortunately
tubos tubes
toneladas tons
disfrutes enjoy
a to
cámara web webcam
vivo live
de of
estos the
programas shows
nos we
a veces sometimes

ES Un contenedor o un nodo es una instancia virtual aislada a la que se atribuyen unos recursos (CPU, RAM, espacio en disco) para gestionar programas (aplicaciones web, bases de datos, balanceadores de carga, etc).

EN A container or a node is an isolated virtual instance to which resources (CPU, RAM, disk space) are allocated to manage software (Web applications, databases, load balancers, etc.).

espanhol inglês
contenedor container
nodo node
cpu cpu
ram ram
disco disk
carga load
etc etc
bases de datos databases
o or
virtual virtual
recursos resources
espacio space
web web
es is
aplicaciones applications
programas software
un a
instancia instance
a to
aislada isolated
gestionar manage
la which

ES De empresa emergente aislada a un equipo de equipos, descubre la transformación de AppDynamics.

EN From a siloed start up to a team of teams, see how AppDynamic's business transformed.

espanhol inglês
empresa business
equipos teams
equipo team
de of
un a
a to

ES Abordar cada compromiso como una interacción aislada es una receta para el fracaso.

EN Treating engagements as a series of one-off, one-time, interactions is setting yourself up for failure.

espanhol inglês
interacción interactions
fracaso failure
es is
como as
una a
el setting

ES No hace mucho, esta comunidad era un club relativamente pequeño de organizaciones que operaban una red en gran parte aislada, pero ese ya no viene siendo el caso

EN Not so long ago, this community was a relatively small club of organisations operating a largely isolated network, but increasingly that is no longer the case

espanhol inglês
relativamente relatively
pequeño small
organizaciones organisations
en gran parte largely
comunidad community
club club
red network
ya no longer
el the
un a
no not
mucho so
era was
de of
pero but
siendo is
aislada isolated
caso case
esta this
en ago

ES El cumplimiento del PCI DSS no se puede considerar de forma aislada: las organizaciones se encuentran sujetas a múltiples mandatos en materia de seguridad y leyes o regulaciones de divulgación de brechas de datos

EN Complying with the PCI DSS cannot be considered in isolation; organisations are subject to multiple security mandates and data breach disclosure laws or regulations

espanhol inglês
cumplimiento complying
pci pci
organizaciones organisations
mandatos mandates
seguridad security
divulgación disclosure
brechas breach
leyes laws
o or
el the
dss dss
sujetas subject to
a to
en in
regulaciones regulations
múltiples multiple
datos data
puede be

ES Remota y aislada, el 85% de la isla forma el Parque nacional Rakiura, donde vive una población próspera de aves de más de 100 especies diferentes

EN Remote and secluded, 85% of the island forms Rakiura National Park which boasts a thriving bird population and is home to more than 100 bird species

espanhol inglês
remota remote
parque park
nacional national
población population
próspera thriving
especies species
una a
isla to

ES Proporciona una fachada alrededor del componente que permite ejecutarlo y probarlo siguiendo el paradigma familiar de pruebas unitarias: esto permite obtener retroalimentación muy rápidamente y además probar los componentes de forma aislada

EN It provides a facade around the component allowing it to be run and tested within the familiar unit test paradigm, thus allowing very fast feedback and testing of the component in isolation

espanhol inglês
fachada facade
paradigma paradigm
familiar familiar
rápidamente fast
proporciona provides
componente component
el the
permite allowing
pruebas testing
muy very
una a
alrededor in
probar to

ES CASA AISLADA EN EL CAMPO DE TOSCANApor Frederic REGLAINdesde

EN ISOLATED HOUSE IN THE TUSCANY COUNTRYSIDEby Frederic REGLAINfrom

espanhol inglês
aislada isolated
el the
en in
de house

ES Fotografía aislada - Edición Limitada

EN Solitude in nature for sale - Limited Edition

espanhol inglês
limitada limited
edición edition

ES Una casa aislada en un fiordo islandés con las nieves eternas a lo lejos. Colores y contrastes increíbles.

EN A house isolate in a fiord from Iceland. With off the eternal snows. Amazing colors and contrasts.

espanhol inglês
contrastes contrasts
increíbles amazing
en in
un a
con with
y and
lejos from
colores colors

ES Una IA individual, aislada de otros usuarios

EN An individual AI, isolated from other users

espanhol inglês
ia ai
otros other
usuarios users
aislada isolated
de individual

ES Compartir las novedades de forma aislada solo sirve para crear más trabajo. Ofrece a los seguidores el contexto que buscan en un formato sencillo y con una única fuente de información para cada proyecto.

EN Sharing updates in isolation is a recipe for creating more work. Give followers the context they’re craving, in a format they can easily consume with a single source-of-truth for every project.

espanhol inglês
compartir sharing
seguidores followers
fuente source
proyecto project
el the
contexto context
trabajo work
en in
formato format
un a
con with
de of
y they

ES Pero, por desgracia, no es la única que se siente aislada. UNICEF informa de que casi el 50% de los 93 millones de niños y niñas discapacitados del mundo no están escolarizados

EN But, sadly, she is far from alone in her isolation. UNICEF reports that nearly 50 percent of the world’s 93 million children with disabilities are out of school

espanhol inglês
unicef unicef
informa reports
millones million
mundo worlds
niños children
es is
están are
pero but
casi nearly
de far

ES No debes permitir a un usuario final extraer un Artículo y usarlo de forma aislada del producto final que se ha creado con el Artículo.

EN You must not permit an end user to extract an Item and use it separately from the End Product created using that Item.

espanhol inglês
permitir permit
usuario user
final the end
el the
no not
a to
un an
usarlo use
creado created
debes you must
extraer extract
producto product

ES Cortar carne de cerdo cruda con hojas de hierba de perejil y especias de maíz guarnición aislada sobre blanco

EN girl in pajamas and curlers sits on the bed with gifts near the Christmas tree

espanhol inglês
con with
sobre on

ES Tablero con rollos de oblea con leche condensada aislada sobre fondo blanco

EN Board with wafer rolls with condensed milk isolated on white background

espanhol inglês
rollos rolls
leche milk
aislada isolated
fondo background
blanco white
de board
con with
sobre on

ES Ensalada de lechuga aislada sobre fondo blanco con sombra

EN Lettuce salad isolated on white background with shadow

espanhol inglês
ensalada salad
lechuga lettuce
aislada isolated
fondo background
blanco white
sombra shadow
con with
sobre on

ES Judías verdes con sombra aislada sobre fondo blanco

EN Green beans with shadow isolated on white background

espanhol inglês
judías beans
sombra shadow
aislada isolated
fondo background
verdes green
blanco white
con with
sobre on

ES tomate de ciruela fresca con hoja de albahaca aislada sobre fondo blanco

EN fresh plum tomato with basil leaf isolated on white background

espanhol inglês
tomate tomato
ciruela plum
fresca fresh
hoja leaf
albahaca basil
aislada isolated
fondo background
blanco white
con with
sobre on

ES queso parmesano rallado y hoja de albahaca aislada sobre fondo blanco

EN shredded parmesan cheese and basil leaf isolated on white background cutout

espanhol inglês
hoja leaf
albahaca basil
aislada isolated
fondo background
blanco white
queso cheese
sobre on
parmesano parmesan

ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481345 Vector en Vecteezy

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481345 Vector Art at Vecteezy

espanhol inglês
dibujado drawn
mano hand
puente bridge
torre tower
corona crown
big big
ben ben
guardia guard
real royal
autobús bus
taxi cab
rojos red
mapa map
bandera flag
ilustración illustration
aislada isolated
reino unido uk
vecteezy vecteezy
en at
vector vector
con with
a lettering

ES Colección de elementos de garabatos de la ciudad de Londres. conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada Vector Pro

EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector

espanhol inglês
elementos elements
ciudad city
dibujado drawn
mano hand
puente bridge
torre tower
corona crown
big big
ben ben
guardia guard
real royal
autobús bus
taxi cab
rojos red
mapa map
bandera flag
ilustración illustration
aislada isolated
reino unido uk
colección collection
londres london
vector vector
con with
a lettering

ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481341 Vector en Vecteezy

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481341 Vector Art at Vecteezy

espanhol inglês
dibujado drawn
mano hand
puente bridge
torre tower
corona crown
big big
ben ben
guardia guard
real royal
autobús bus
taxi cab
rojos red
mapa map
bandera flag
ilustración illustration
aislada isolated
reino unido uk
vecteezy vecteezy
en at
vector vector
con with
a lettering

ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo y taxi negro, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481330 Vector en Vecteezy

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated 2481330 Vector Art at Vecteezy

espanhol inglês
dibujado drawn
mano hand
puente bridge
torre tower
corona crown
big big
ben ben
guardia guard
real royal
autobús bus
taxi cab
mapa map
bandera flag
ilustración illustration
aislada isolated
reino unido uk
rojo red
negro black
vecteezy vecteezy
en at
vector vector
con with
a lettering

ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo y taxi negro, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada Vector Pro

EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector

espanhol inglês
dibujado drawn
mano hand
puente bridge
torre tower
corona crown
big big
ben ben
guardia guard
real royal
autobús bus
taxi cab
mapa map
bandera flag
ilustración illustration
aislada isolated
reino unido uk
rojo red
negro black
vector vector
con with
a lettering

ES Dibujado a mano flores silvestres y hierbas y hojas ilustración aislada sobre fondo blanco. 1984358 Vector en Vecteezy

EN Hand drawn wild and herbs flowers and leaves illustration isolated on white background. 1984358 Vector Art at Vecteezy

espanhol inglês
dibujado drawn
mano hand
silvestres wild
ilustración illustration
aislada isolated
fondo background
blanco white
flores flowers
hojas leaves
vecteezy vecteezy
hierbas herbs
y and
vector vector
en on

ES Dibujado a mano flores silvestres y hierbas y hojas ilustración aislada sobre fondo blanco. Vector Pro

EN Hand drawn wild and herbs flowers and leaves illustration isolated on white background. Pro Vector

espanhol inglês
dibujado drawn
mano hand
silvestres wild
ilustración illustration
aislada isolated
fondo background
blanco white
vector vector
flores flowers
hojas leaves
hierbas herbs
y and
pro pro
sobre on

ES Mientras que el sistema de Apple utiliza un estándar global identificador, cada país que lo implementa utiliza una base de datos nacional aislada

EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database

espanhol inglês
estándar standard
global global
identificador identifier
implementa implements
utiliza uses
país country
nacional national
sistema system
lo it
mientras que whilst
un a
que that
cada each
base de datos database

ES Por ejemplo, no tiene sentido abordar la personalización de las activaciones mientras no se reconcilien los recorridos de los clientes o, incluso, mientras los equipos sigan trabajando de forma demasiado aislada.

EN For example, there is no point focusing on personalising activations until the customer journeys have been reconciled or until any silos between teams have been removed.

espanhol inglês
activaciones activations
recorridos journeys
equipos teams
o or
la the
clientes customer
se is
ejemplo example
no no
sentido for
de until
de los between

Mostrando 50 de 50 traduções