Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "apoyamos la libre" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apoyamos la libre" de espanhol para inglês

Traduções de apoyamos la libre

"apoyamos la libre" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

apoyamos we support
libre access free on open outdoor right the

Tradução de espanhol para inglês de apoyamos la libre

espanhol
inglês

ES También apoyamos la jurisdicción de las tribus indígenas sobre las tierras tribales y apoyamos los esfuerzos adicionales para abordar la decisión de Oliphant

EN We also support Indian Tribal jurisdiction over Tribal lands, and we support further efforts to address the Oliphant decision

espanhol inglês
apoyamos we support
jurisdicción jurisdiction
tierras lands
tribales tribal
esfuerzos efforts
decisión decision
la the
abordar to address
también also
sobre to
de over
y and

ES Apoyamos la defensa de los jóvenes en los procesos de la ONU, apoyamos la acción de los jóvenes activistas para avanzar en los ODS, y nos comprometemos con los organismos de la ONU a nivel nacional, regional y mundial

EN We support youth advocacy in UN processes, support action by youth activists to advance the SDGs, and engage with UN agencies at the country, regional and global levels

espanhol inglês
apoyamos we support
defensa advocacy
jóvenes youth
procesos processes
onu un
acción action
activistas activists
avanzar advance
ods sdgs
organismos agencies
nivel levels
nacional country
regional regional
mundial global
la the
en in
a to
con with
nos we

ES Eres libre de alojar tu sitio en la red Tor y apoyamos la libre expresión. Alojar Deep Web ahora es muy fácil.

EN We only need one email address to send your account data, payment details and so you can request support from us from a single email address.

espanhol inglês
muy to
tu your
web address
eres a
de single

ES Apoyamos a muchos de nuestros empleados que participan activamente en causas y programas ambientales en sus comunidades, por ejemplo dedican su tiempo libre pagado al servicio comunitario para participar en proyectos de limpieza y embellecimiento.

EN We support our many employees who are actively involved in environmental causes and programs in their communities, such as using their paid time off for community service to participate in clean-up and beautification projects.

espanhol inglês
apoyamos we support
empleados employees
activamente actively
causas causes
ambientales environmental
pagado paid
limpieza clean
programas programs
comunidades communities
proyectos projects
en in
servicio service
a to
muchos many
tiempo time
su their

ES El camping libre es acampar en una carpa, casa rodante o vehículo en lugares públicos, y por lo general significa que hay pocos o no hay servicios básicos. Si bien es libre de costo, no está libre de responsabilidad.

EN Freedom camping is camping in a tent, campervan or motor vehicle on public land, and generally means minimal or no facilities. While it is free from cost it is not free from responsibility.

espanhol inglês
carpa tent
costo cost
responsabilidad responsibility
servicios facilities
o or
vehículo vehicle
públicos public
es is
lo it
general generally
significa means
camping camping
en in
no not
el on

ES Una sociedad libre requiere software libre. Piensa en «libre» como en libertad, no de precio: la libertad para inspeccionar, aprender y modificar el software que utilice.

EN A free society requires free software. Think of "free" as in freedom, not price: the freedoms to inspect, learn from, modify the software you use.

espanhol inglês
sociedad society
requiere requires
piensa think
precio price
modificar modify
en in
libertad freedom
software software
no not
de of
inspeccionar inspect
utilice use
una a
y learn
como as

ES Mínimo: CPU de un solo núcleo de 2,4 GHz Recomendado: CPU Intel Xeon multinúcleo de 1,86 GHz o más rápida Memoria: RAM libre mínima: 512 MB RAM libre recomendada: 1 GB Espacio en el disco duro: 1,5 GB de espacio libre en el disco duro

EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space

espanhol inglês
cpu cpu
núcleo core
ghz ghz
intel intel
xeon xeon
o or
rápida faster
libre free
mb mb
gb gb
espacio space
duro hard
memoria memory
ram ram
de of
recomendado recommended
disco disk
disco duro hdd
mínimo minimum

ES Mínimo: CPU de un solo núcleo de 2,4 GHz Recomendado: CPU Intel Xeon multinúcleo de 1,86 GHz o más rápida Memoria: RAM libre mínima: 512 MB RAM libre recomendada: 1 GB Espacio en el disco duro: 1,5 GB de espacio libre en el disco duro

EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space

espanhol inglês
cpu cpu
núcleo core
ghz ghz
intel intel
xeon xeon
o or
rápida faster
libre free
mb mb
gb gb
espacio space
duro hard
memoria memory
ram ram
de of
recomendado recommended
disco disk
disco duro hdd
mínimo minimum

ES Ayudamos a los doctores a salvar vidas, ofreciéndoles información para que puedan encontrar las respuestas clínicas correctas; y apoyamos al personal de enfermería y otros profesionales sanitarios a lo largo de sus carreras

EN We help doctors to save lives, providing insight for physicians to find the right clinical answers and we support nurses and other healthcare professionals throughout their careers

espanhol inglês
doctores doctors
vidas lives
carreras careers
información insight
salvar to save
respuestas answers
apoyamos we support
otros other
ayudamos we help
al the
a to
y find
profesionales professionals
de and

ES Estas son algunas de las formas en las que apoyamos la ciencia abierta.

EN Here are some of the ways in which we are supporting open science.

espanhol inglês
formas ways
ciencia science
abierta open
en in
la the
son are
de of

ES Los investigadores disponen de más opciones para compartir más tipos de resultados de investigación que nunca. Apoyamos una experiencia de investigación más abierta e inclusiva a través de nuestras revistas, herramientas y plataformas

EN There are more options for researchers to share more kinds of research outputs than ever before. We support a more open and inclusive research experience through our journals, tools and platforms

espanhol inglês
investigadores researchers
apoyamos we support
abierta open
inclusiva inclusive
revistas journals
herramientas tools
investigación research
experiencia experience
plataformas platforms
disponen are
opciones options
compartir share
tipos kinds
a to
una a
de of
más more
y and

ES Le apoyamos ofreciéndole acceso a textos completos y acreditados y herramientas para ayudarle a gestionar, compartir y colaborar.

EN We support you with access to authoritative full text and tools to help you manage, share and collaborate.

espanhol inglês
apoyamos we support
acceso access
completos full
gestionar manage
herramientas tools
colaborar collaborate
compartir share
a to
y and
le you
textos text
ayudarle help you

ES Incorporamos la privacidad y la protección de datos en todo lo que hacemos. Descubre nuestras políticas y productos enfocados en la privacidad y la manera en que apoyamos los requisitos normativos como el RGPD.

EN Cloudflare builds privacy and data protection into everything we do. Explore our privacy policies, discover our privacy-focused products, and learn how we support regulatory requirements like the GDPR.

espanhol inglês
enfocados focused
apoyamos we support
rgpd gdpr
privacidad privacy
protección protection
datos data
descubre discover
políticas policies
requisitos requirements
hacemos do
productos products
lo everything

ES Aquí presentamos 10 formas en las que apoyamos el acceso abierto

EN Here are 10 ways in which we support open access

espanhol inglês
apoyamos we support
formas ways
en in
acceso access
aquí here
abierto open

ES Apoyamos a casi 600 instituciones de todo el mundo para que creen sus propios programas de acceso abierto ofreciéndoles para ello una infraestructura alojada en la nube con Digital Commons

EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons

espanhol inglês
apoyamos we support
instituciones institutions
mundo globe
programas programs
infraestructura infrastructure
alojada hosted
commons commons
acceso access
nube cloud
abierto open
digital digital
a to
con with
en around
casi nearly

ES Trabajamos en colaboración y nos apoyamos mutuamente.

EN We work in partnership and support each other.

espanhol inglês
colaboración partnership
trabajamos we work
y and
nos we
en in

ES Brindamos nuevas oportunidades de clientes y apoyamos sus esfuerzos de desarrollo de negocio.

EN We deliver new client opportunities and support your business development efforts.

espanhol inglês
nuevas new
oportunidades opportunities
clientes client
esfuerzos efforts
desarrollo development
negocio business
y your
de and

ES Es a través de los programas internos que apoyamos a nuestros empleados y fomentamos el aprendizaje

EN We understand the importance of investing in our employees as professionals and individuals

espanhol inglês
empleados employees
el the
internos in

ES Lea sobre la investigación que apoyamos y los resultados y hallazgos emergentes para el desarrollo sostenible.

EN Read about the research we support and emerging results and findings for sustainable development.

espanhol inglês
investigación research
apoyamos we support
hallazgos findings
desarrollo development
sostenible sustainable
resultados results
sobre about
lea and
para for

ES Apoyamos el seguimiento geotécnico en más de 200 grandes obras para fortalecer la solidez de las estructuras.

EN We support geotechnical monitoring across 200+ major construction sites to ensure structures are sound.

espanhol inglês
apoyamos we support
seguimiento monitoring
geotécnico geotechnical
fortalecer support
estructuras structures
obras construction
más to

ES Apoyamos y respetamos a nuestros empleados

EN We Support and Respect our Employees

espanhol inglês
apoyamos we support
empleados employees
a respect
y and

ES Apoyamos el progreso. Por eso, promovemos la investigación y fomentamos la innovación con el objetivo de lograr avances en salud y otras ciencias de la vida.

EN We support talent and progress. That's why we promote research, encourage innovation, support high quality training and analyse the real situation in society in order to achieve advances in health and other life sciences.

espanhol inglês
apoyamos we support
salud health
otras other
progreso progress
promovemos we promote
investigación research
innovación innovation
avances advances
ciencias sciences
en in
vida life

ES Apoyamos WordPress, un poderoso sistema de administración de contenido de código abierto para la web. Ayudamos a mejorar WordPress con código, contribuciones de la comunidad y soporte de nivel experto.

EN We support WordPress, a powerful open source content management system for the web. We help to make WordPress better with code, community contributions, and expert-level support.

espanhol inglês
wordpress wordpress
poderoso powerful
contenido content
contribuciones contributions
comunidad community
nivel level
apoyamos we support
sistema system
abierto open
la the
experto expert
administración management
web web
código code
ayudamos we help
soporte support
un a
con with
a to
mejorar help

ES Apoyamos causas benéficas en todo lo que hacemos

EN Supporting Charity in Everything We Do

espanhol inglês
en in
hacemos do
lo everything

ES Apoyamos la integración laboral de las personas con trastornos mentales

EN We support the integration in employment of people with mental disorders

espanhol inglês
apoyamos we support
integración integration
laboral employment
trastornos disorders
mentales mental
personas people
la the
de of
con with

ES Apoyamos la investigación de excelencia en salud y biomedicina que llevan a cabo investigadores y médicos en España y Portugal, estimulando la innovación y la trasferencia del conocimiento en nuevos tratamientos y soluciones para los pacientes

EN We support excellent research in health and biomedicine carried out by researchers and physicians in Spain and Portugal, stimulating innovation and the transfer of knowledge in new treatments and solutions for patients

espanhol inglês
apoyamos we support
salud health
biomedicina biomedicine
investigadores researchers
médicos physicians
innovación innovation
nuevos new
tratamientos treatments
pacientes patients
investigación research
soluciones solutions
la the
españa spain
portugal portugal
en in
de of
y and
conocimiento knowledge
para for

ES Consulta los proyectos investigación e innovación que apoyamos en distintos ámbitos de la salud:

EN Find here the research and innovation projects we support in different health areas:

espanhol inglês
consulta support
apoyamos we support
distintos different
ámbitos areas
investigación research
innovación innovation
en in
proyectos projects
de and
salud health
la the

ES Apoyamos el talento y el progreso educativo

EN We support both talent and educational progress

espanhol inglês
apoyamos we support
talento talent
progreso progress
educativo educational
y and

ES Apoyamos nuevas formas de financiación de la Acción Humanitaria para incrementar la excelencia en las acciones

EN We support new ways of financing Humanitarian Action to increase excellence in actions

espanhol inglês
apoyamos we support
nuevas new
financiación financing
humanitaria humanitarian
incrementar increase
excelencia excellence
formas ways
en in
de of
acción action
acciones actions

ES Apoyamos la investigación pionera en cirugía endoscópica

EN We support pioneering research into endoscopic surgery

espanhol inglês
apoyamos we support
investigación research
pionera pioneering
cirugía surgery
a into

ES Este año, más que nunca, apoyamos la investigación en enfermedades infecciosas.

EN This year more than any other, we are supporting research into infectious diseases.

espanhol inglês
investigación research
enfermedades diseases
infecciosas infectious
año year
este this
más more
la than
a into

ES Es por eso que apoyamos incondicionalmente a aquellas/os Thoughtworkers que sienten pasión por escribir libros.

EN That's why we provide incredible levels of support for those Thoughtworkers who have a passion to write books.

espanhol inglês
libros books
a to
es why
pasión passion
escribir write

ES Apoyamos las carreras y habilidades individuales

EN We cultivate our people’s careers and talents

espanhol inglês
carreras careers
habilidades talents
y and

ES Apoyamos a niños, niñas y jóvenes vulnerables a través del deporte y la educación en valores

EN We support vulnerable children and young people through sport and the teaching of values

espanhol inglês
apoyamos we support
vulnerables vulnerable
deporte sport
educación teaching
la the
niños children
y and
valores values
jóvenes young
a through
del of

ES Apoyamos a nuestros clientes, prospectos y partners

EN Supporting Our Customers, Prospects, and Partners

espanhol inglês
partners partners
clientes customers
prospectos prospects
y and

ES Apoyamos a nuestros empleados y aspirantes

EN Supporting Our Employees and Candidates

espanhol inglês
empleados employees
y and

ES Apoyamos a emprendedores durante la maduración, financiación y puesta en marcha de proyectos basados en la innovación, con un alto potencial de crecimiento e impacto en el territorio.

EN We support entrepreneurs during the planning, financing and start-up stages of projects based on innovation, with a high potential for growth and impact in the field.

espanhol inglês
apoyamos we support
emprendedores entrepreneurs
financiación financing
potencial potential
impacto impact
proyectos projects
innovación innovation
crecimiento growth
en in
un a
de of
con with
alto high
y and
basados based on

ES Apoyamos el increíble trabajo de nuestros usuarios y contamos sus historias

EN Supporting our users’ amazing work and telling their stories

espanhol inglês
increíble amazing
usuarios users
historias stories
trabajo work
contamos our

ES ¿Cómo enseñamos estrategias de supervisión activa y apoyamos al personal para aplicar estas habilidades en la práctica diaria?

EN How do we teach active supervision strategies and support staff to apply these skills in everyday practice?

espanhol inglês
enseñamos we teach
estrategias strategies
supervisión supervision
activa active
habilidades skills
práctica practice
diaria everyday
en in
personal staff
cómo how

ES También apoyamos a los Estados miembros   en la implementación del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030, así como en el monitoreo y la revisión de los avances logrados

EN We also support Member States in implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030, monitoring and reviewing progress

espanhol inglês
miembros member
implementación implementation
reducción reduction
riesgo risk
desastres disaster
sendai sendai
marco framework
monitoreo monitoring
en in
también also
de of
y and

ES Apoyamos a nuestros pequeños negocios el sábado, y el lunes rendimos homenaje a los dioses cibernéticos de [...]

EN We supported our Small Businesses on Saturday, and on Monday we paid homage to the Cyber gods of [?]

espanhol inglês
pequeños small
negocios businesses
homenaje homage
el the
sábado saturday
lunes monday
a to
de of
dioses gods
y and

ES Apoyamos los campeonatos ABB FIA Formula E y FIM Enel MotoE. Enel desarrolla las tecnologías que están revolucionando la movilidad eléctrica en el mundo.

EN By powering both ABB FIA Formula E and FIM Enel MotoE motorsport events, Enel is able to develop the technologies that are now revolutionizing e-mobility across the world.

espanhol inglês
fia fia
formula formula
desarrolla develop
movilidad mobility
mundo world
motoe motoe
enel enel
están are
en across
tecnologías and

ES Apoyamos la supervisión geotécnica en más de 200 grandes obras para comprobar la solidez de las estructuras.

EN We support geotechnical monitoring across 200+ major construction sites to check structures are sound.

espanhol inglês
apoyamos we support
supervisión monitoring
estructuras structures
obras construction
comprobar to check
más to

ES Nos esforzamos por ser la mejor versión de nosotros mismos y apoyamos a los que nos rodean para que también lo consigan.

EN We strive to be the best version of ourselves. We support others around us to achieve the same.

espanhol inglês
apoyamos we support
la the
versión version
mismos the same
esforzamos strive
ser be
de of
a to
que same
y ourselves
mejor best

ES Nos apoyamos en la red mundial de Stack Path

EN We rely on Stack Path global network

espanhol inglês
nos we
en on
mundial global
stack stack
de path
red network

ES Apoyamos a California en su misión de duplicar la eficiencia energética y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 40 %, por debajo de los niveles de 1990, antes de 2030

EN We support California in its quest to double energy efficiency and reduce greenhouse gas emissions by 40%, below 1990 levels, before 2030

espanhol inglês
apoyamos we support
california california
energética energy
reducir reduce
gases gas
niveles levels
emisiones emissions
en in
a to
eficiencia efficiency
invernadero greenhouse
de double
la its
y and

ES Además de las opciones de integración usuales de UpToDate, apoyamos conexiones más profundas para socios selectos que convertirían a UpToDate Advance es todavía más práctico, que incluye:

EN In addition to standard UpToDate integration options, we support deeper connections for select partners that would make UpToDate Advanced even more actionable, including:

espanhol inglês
uptodate uptodate
apoyamos we support
socios partners
integración integration
conexiones connections
selectos select
opciones options
más deeper
a to
incluye including
de make

ES Apoyamos a nuestra comunidad global juntos cuando más lo necesitan. Mira cómo podemos ayudarte con la iniciativa Herschel We've Got Your Back™.

EN Supporting our global community together when they need it most. See how we can help together with the Herschel We've Got Your Back™ initiative.

ES Apoyamos a los educadores para lanzar nuevas escuelas públicas y rediseñar las escuelas de bajo rendimiento.

EN We support educators to launch new public schools and redesign low-performing schools.

espanhol inglês
apoyamos we support
educadores educators
nuevas new
escuelas schools
públicas public
rediseñar redesign
bajo low
rendimiento performing
a to
lanzar launch

ES Desde aquí, Hostwinds le proporciona una opción de todos los sistemas operativos que apoyamos para la instalación en nuestra plataforma de alojamiento.

EN From here Hostwinds provides you a choice of every OS we support for installation on our hosting platform.

espanhol inglês
aquí here
apoyamos we support
proporciona provides
hostwinds hostwinds
plataforma platform
instalación installation
de of
para for
desde from
nuestra our
alojamiento hosting
en on

Mostrando 50 de 50 traduções