Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cloud bereitstellen" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloud bereitstellen" de alemão para espanhol

Traduções de cloud bereitstellen

"cloud bereitstellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

cloud amazon web services aws cloud nube nubes tu una nube
bereitstellen a a través de aplicaciones aplicación brindar con configuración configurar correo crear de del desarrollo desde desplegar dispositivos el entrega entregar esta este esto estos herramientas implementar las los mediante no nos nuestra nuestro nuestros o ofrece ofrecemos ofrecen ofrecer ofrezca para por proporciona proporcionan proporcionando proporcionar proporcione proveedores puede que rendimiento sea segura servicio servicios sitio sitio web software solo son su sus todo todos tu tus una usar uso usted usuario utilizar y el

Tradução de alemão para espanhol de cloud bereitstellen

alemão
espanhol

DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud

ES Con el fin de dar respuesta a sus necesidades, le ofrecemos servicios personalizados en nuestros cuatro universos cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud

alemão espanhol
anforderungen necesidades
liefern ofrecemos
maßgeschneiderte personalizados
dienste servicios
metal metal
cloud cloud
web web
public public
und y
gerecht a
vier de

DE Cloud Server - Stellar')?> Cloud Server - Software Cloud Lizenzen- Preiskonfigurator noch nicht verfügbar Cloud Server - Cloud Extra-Services - Preiskonfigurator noch nicht verfügbar

ES Cloud Server - Stellar')?> Cloud Server - Licencias Software Cloud - Configurador todavía no disponible Cloud Server - Servicios adicionales en la nube - Configurador todavía no disponible

alemão espanhol
verfügbar disponible
gt gt
lizenzen licencias
server server
software software
services servicios
nicht no
noch nicht todavía
cloud nube

DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud

ES Con el fin de dar respuesta a sus necesidades, le ofrecemos servicios personalizados en nuestros cuatro universos cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud

alemão espanhol
anforderungen necesidades
liefern ofrecemos
maßgeschneiderte personalizados
dienste servicios
metal metal
cloud cloud
web web
public public
und y
gerecht a
vier de

DE Aus diesem Grund konnte die Organisation keine lokale Authentifizierungslösung in Betracht ziehen, da hierfür jede norwegische Bank einen neuen Authentifizierungsserver vor Ort bereitstellen und bereitstellen müsste

ES Por esa razón, la organización no podía considerar una solución de autenticación local, porque esto requeriría que cada banco noruego aprovisionara e implementara un nuevo servidor de autenticación local

alemão espanhol
konnte podía
norwegische noruego
bank banco
neuen nuevo
und e
organisation organización
keine no
lokale local
in a
da porque
grund razón
betracht considerar

DE Erste Schritte beim Bereitstellen einer Java-Anwendung. Wählen Sie aus mehreren startfähigen Code-Beispielen, mit denen Sie schnell eine Java-Anwendung auf Elastic Beanstalk bereitstellen können.

ES Comience con la implementación de una aplicación Java. Elija entre un buen número de muestras de código para lanzamiento que le permiten implementar con rapidez una aplicación Java en Elastic Beanstalk.

alemão espanhol
java java
code código
wählen sie elija
schnell rapidez
anwendung aplicación
erste para
schritte le
aus la

DE Erste Schritte beim Bereitstellen einer PHP-Web-App. Wählen Sie aus mehreren startfähigen Code-Beispielen, mit denen Sie schnell eine PHP-Webanwendung auf Elastic Beanstalk bereitstellen können.

ES Comience con la implementación de una aplicación web PHP. Elija entre un buen número de muestras de código para lanzamiento que le permiten implementar con rapidez una aplicación web PHP en Elastic Beanstalk.

alemão espanhol
web web
php php
code código
app aplicación
wählen sie elija
schnell rapidez
erste para
schritte le
aus la

DE Hochladen und Bereitstellen von VM – Große VM-Dateien hochladen und bereitstellen, indem ein VM-Bundle in eine einzige Datei konvertiert wird.

ES Carga y despliegue de una máquina virtual: cargue y despliegue archivos de máquina virtual de gran tamaño mediante la conversión de un paquete de máquina virtual en un único archivo.

alemão espanhol
und y
bereitstellen despliegue
bundle paquete
hochladen cargue
von de
dateien archivos
in en
indem mediante
datei archivo
große gran
groß tamaño
ein un

DE Verwalteter Zugriff auf öffentliche Cloud-Anbieter mit vereinfachter Hybrid-Cloud-Steuerung zur Beschleunigung der Agilität, ohne dass Sie Ihre eigene Infrastruktur kaufen, bereitstellen oder sogar verwalten müssen.

ES Acceso gestionado a proveedores de nube pública mediante un control simplificado a la nube híbrida para una mayor agilidad sin tener que comprar, implementar o incluso gestionar su propia infraestructura.

alemão espanhol
zugriff acceso
öffentliche pública
agilität agilidad
infrastruktur infraestructura
kaufen comprar
anbieter proveedores
cloud nube
hybrid híbrida
verwalten gestionar
verwalteter gestionado
steuerung control
ohne sin
oder o

DE Sie können Ihren MobileTogether Server im Netzwerk installieren, ihn in einer privaten Cloud-Infrastruktur bereitstellen oder in einer öffentlichen Cloud wie AWS oder Azure hosten.

ES Puede instalar MobileTogether Server in situ, implementarlo en una infraestructura privada en la nube o alojarlo en un entorno público de nube como AWS o Azure.

alemão espanhol
server server
installieren instalar
öffentlichen público
bereitstellen implementarlo
azure azure
cloud nube
aws aws
infrastruktur infraestructura
in in
können puede
oder o

DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.

ES Bitbucket Cloud se aloja en los servidores de Atlassian y se accede a ellos mediante una URL. Bitbucket Cloud tiene una herramienta exclusiva integrada de CI/CD, Pipelines, con la que puedes compilar, evaluar e implementar directamente desde Bitbucket.

alemão espanhol
bitbucket bitbucket
cloud cloud
url url
exklusive exclusiva
integrierte integrada
ci ci
testen evaluar
atlassian atlassian
kannst puedes
servern servidores
tool herramienta
gehostet aloja
direkt directamente
in en
und e
zu a
erstellen compilar

DE Mit der regulierten Multi-Cloud-Plattform haben Sie die Wahl, wo Sie Analysemöglichkeiten bereitstellen: On Premises, in der Cloud oder als vollständige SaaS-Lösung

ES Una plataforma multicloud gobernada le permite implementar en cualquier entorno: en las instalaciones, en la nube o como solución de analítica de SaaS completa

alemão espanhol
premises instalaciones
cloud nube
plattform plataforma
lösung solución
saas saas
in en
vollständige completa
oder o

DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.

ES Bitbucket Cloud se aloja en los servidores de Atlassian y se accede a ellos mediante una URL. Bitbucket Cloud tiene una herramienta exclusiva integrada de CI/CD, Pipelines, con la que puedes compilar, evaluar e implementar directamente desde Bitbucket.

alemão espanhol
bitbucket bitbucket
cloud cloud
url url
exklusive exclusiva
integrierte integrada
ci ci
testen evaluar
atlassian atlassian
kannst puedes
servern servidores
tool herramienta
gehostet aloja
direkt directamente
in en
und e
zu a
erstellen compilar

DE Mit Proofpoint Cloud App Security Broker (CASB) können Sie Cloud-Dienste bedenkenlos bereitstellen

ES Proofpoint Cloud App Security Broker (PCASB) permite desplegar servicios en la nube con total confianza

alemão espanhol
app app
sie la
bereitstellen desplegar
dienste servicios
security security
mit con
cloud nube

DE Bereitstellen von OneSpan Melden Sie sich in einer öffentlichen Cloud, einer privaten Cloud oder lokal hinter Ihrer Firewall an. Erfüllen Sie die Anforderungen an die Datenresidenz im Land mit globalen Rechenzentren.

ES Implemente OneSpan Sign en una nube pública, privada o local detrás de su firewall. Cumplir los requisitos de residencia de datos en el país con centros de datos globales.

alemão espanhol
öffentlichen pública
firewall firewall
erfüllen cumplir
anforderungen requisitos
datenresidenz residencia de datos
rechenzentren centros de datos
cloud nube
im en el
land país
globalen globales
lokal local
in en
oder o
hinter de

DE Geben Sie Ihren Kunden die cloud-basierten Arbeitsplätze, die sie verlangen. Sie lassen sich einfach bereitstellen, mit Citrix Cloud unendlich skalieren und sind mit Pay-As-You-Grow-Preisen erhältlich.

ES Proporcione a sus clientes los servicios de espacio de trabajo habilitados para la nube que requieren. Son fáciles de implementar, se pueden escalar infinitamente con Citrix Cloud y están disponibles con un sistema de precios pay-as-you-go.

alemão espanhol
kunden clientes
verlangen requieren
citrix citrix
skalieren escalar
preisen precios
und y
geben para
mit de
bereitstellen implementar
cloud nube
sind son

DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.

ES Bitbucket Cloud se aloja en los servidores de Atlassian y se accede a ellos mediante una URL. Bitbucket Cloud tiene una herramienta exclusiva integrada de CI/CD, Pipelines, con la que puedes compilar, evaluar e implementar directamente desde Bitbucket.

alemão espanhol
bitbucket bitbucket
cloud cloud
url url
exklusive exclusiva
integrierte integrada
ci ci
testen evaluar
atlassian atlassian
kannst puedes
servern servidores
tool herramienta
gehostet aloja
direkt directamente
in en
und e
zu a
erstellen compilar

DE Verwalteter Zugriff auf öffentliche Cloud-Anbieter mit vereinfachter Hybrid-Cloud-Steuerung zur Beschleunigung der Agilität, ohne dass Sie Ihre eigene Infrastruktur kaufen, bereitstellen oder sogar verwalten müssen.

ES Acceso gestionado a proveedores de nube pública mediante un control simplificado a la nube híbrida para una mayor agilidad sin tener que comprar, implementar o incluso gestionar su propia infraestructura.

alemão espanhol
zugriff acceso
öffentliche pública
agilität agilidad
infrastruktur infraestructura
kaufen comprar
anbieter proveedores
cloud nube
hybrid híbrida
verwalten gestionar
verwalteter gestionado
steuerung control
ohne sin
oder o

DE Bereitstellen von OneSpan Melden Sie sich in einer öffentlichen Cloud, einer privaten Cloud oder lokal hinter Ihrer Firewall an. Erfüllen Sie die Anforderungen an die Datenresidenz im Land mit globalen Rechenzentren.

ES Implemente OneSpan Sign en una nube pública, privada o local detrás de su firewall. Cumplir los requisitos de residencia de datos en el país con centros de datos globales.

alemão espanhol
öffentlichen pública
firewall firewall
erfüllen cumplir
anforderungen requisitos
datenresidenz residencia de datos
rechenzentren centros de datos
cloud nube
im en el
land país
globalen globales
lokal local
in en
oder o
hinter de

DE Mit der regulierten Multi-Cloud-Plattform haben Sie die Wahl, wo Sie Analysemöglichkeiten bereitstellen: On Premises, in der Cloud oder als vollständige SaaS-Lösung

ES Una plataforma multicloud gobernada le permite implementar en cualquier entorno: en las instalaciones, en la nube o como solución de analítica de SaaS completa

alemão espanhol
premises instalaciones
cloud nube
plattform plataforma
lösung solución
saas saas
in en
vollständige completa
oder o

DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.

ES Bitbucket Cloud se aloja en los servidores de Atlassian y se accede a ellos mediante una URL. Bitbucket Cloud tiene una herramienta exclusiva integrada de CI/CD, Pipelines, con la que puedes compilar, evaluar e implementar directamente desde Bitbucket.

alemão espanhol
bitbucket bitbucket
cloud cloud
url url
exklusive exclusiva
integrierte integrada
ci ci
testen evaluar
atlassian atlassian
kannst puedes
servern servidores
tool herramienta
gehostet aloja
direkt directamente
in en
und e
zu a
erstellen compilar

DE Sie können Ihren MobileTogether Server im Netzwerk installieren, ihn in einer privaten Cloud-Infrastruktur bereitstellen oder in einer öffentlichen Cloud wie AWS oder Azure hosten.

ES Puede instalar MobileTogether Server in situ, implementarlo en una infraestructura privada en la nube o alojarlo en un entorno público de nube como AWS o Azure.

alemão espanhol
server server
installieren instalar
öffentlichen público
bereitstellen implementarlo
azure azure
cloud nube
aws aws
infrastruktur infraestructura
in in
können puede
oder o

DE Verwalteter Zugriff auf Public Cloud-Anbieter mit einfacher Hybrid-Cloud-Kontrolle für die Beschleunigung der Agilität, ohne dass Sie Ihre eigene Infrastruktur kaufen, bereitstellen oder selbst verwalten müssen.

ES Acceso gestionado a proveedores de nube pública mediante un control simplificado a la nube híbrida para una mayor agilidad sin tener que comprar, implementar o incluso gestionar su propia infraestructura.

alemão espanhol
zugriff acceso
public pública
agilität agilidad
infrastruktur infraestructura
kaufen comprar
anbieter proveedores
cloud nube
hybrid híbrida
verwalten gestionar
kontrolle control
verwalteter gestionado
oder o
ohne sin

DE Mit Red Hat Application Services können Sie Anwendungen, die in die Cloud portiert werden können, unabhängig von den spezifischen Infrastrukturprozessen und -verfahren des verantwortlichen Cloud-Anbieters entwickeln und bereitstellen

ES Utilice Red Hat Application Services para desarrollar y distribuir aplicaciones que se puedan trasladar de una nube a otra, independientemente de los procesos y los procedimientos de infraestructura específicos del proveedor de la nube subyacente

alemão espanhol
unabhängig independientemente
anbieters proveedor
application application
cloud nube
entwickeln desarrollar
und y
verfahren procedimientos
services services
anwendungen aplicaciones

DE NAS kann ein wichtiger Bestandteil von Cloud-Umgebungen sein, insbesondere dann, wenn Cloud-Anbieter Storage für Clients im Rahmen einer IaaS-Vereinbarung (Infrastructure-as-a-Service) bereitstellen.

ES El NAS es un elemento importante de ellas, en especial cuando los proveedores ofrecen almacenamiento a los clientes como parte de un acuerdo de Infraestructura como servicio (IaaS).

alemão espanhol
storage almacenamiento
bereitstellen ofrecen
anbieter proveedores
vereinbarung acuerdo
infrastructure infraestructura
service servicio
iaas iaas
wichtiger importante
nas nas
clients clientes
insbesondere en

DE Möchten Sie IBM Cloud Paks schnell bereitstellen? Lernen Sie IBM Cloud Pak System kennen – ein zusammengesetztes, werkseitig integriertes System mit VMware- und Red Hat OpenShift-Umgebungen.

ES ¿Quiere un despliegue rápido de IBM Cloud Paks? Explore IBM Cloud Pak System, un sistema integrado de fábrica y ensamblado con entornos VMware y Red Hat OpenShift.

alemão espanhol
möchten quiere
ein un
bereitstellen despliegue
schnell rápido
ibm ibm
cloud cloud
integriertes integrado
umgebungen entornos
vmware vmware
und y
openshift openshift
system system
mit con

DE Infomaniak führt Jelastic Cloud ein, die schlüsselfertige Platform as a Service (PaaS) zum Entwickeln, Testen und Bereitstellen von Web-Apps in der Cloud

ES Infomaniak lanza Jelastic Cloud, la plataforma como servicio (PaaS) llave en mano para desarrollar, probar y desplegar aplicaciones web en la nube

alemão espanhol
infomaniak infomaniak
paas paas
bereitstellen desplegar
web web
service servicio
und y
apps aplicaciones
entwickeln desarrollar
testen probar
in en
platform la plataforma
cloud nube
der la

DE Dies bietet Ihrem Unternehmen adaptive Cloud-Sicherheit, sodass Sie die Anwendung, die Sie für die Cloud Ihrer Wahl benötigen, bereitstellen können, ohne Abstriche bei der Sicherheit machen zu müssen

ES Esto le proporciona a su organización seguridad adaptable en la nube, lo que le permite implementar la aplicación que necesite en la nube de su elección sin sacrificar la seguridad

alemão espanhol
unternehmen organización
adaptive adaptable
wahl elección
cloud nube
bietet proporciona
anwendung aplicación
bereitstellen implementar
sicherheit seguridad
sodass a
ohne sin
bei de

DE IBM Cloud-Service-Provider profitieren von technischer Unterstützung und Schulungen, die sicherstellen, dass sie ihren Kunden die Services bereitstellen, die für zuverlässige Hybrid-Cloud-Konnektivität aus allen Teilen der Welt erforderlich sind

ES Los proveedores de servicios de IBM Cloud se benefician de la habilitación técnica y la formación para ayudarles a dar a sus clientes los servicios que necesitan para una conectividad de cloud híbrido fiable desde cualquier rincón del mundo

alemão espanhol
ibm ibm
profitieren benefician
technischer técnica
schulungen formación
kunden clientes
zuverlässige fiable
erforderlich necesitan
provider proveedores
cloud cloud
konnektivität conectividad
hybrid híbrido
und y
services servicios
welt mundo
allen a

DE Mit Red Hat OpenShift, Red Hat Application Foundations und Red Hat Cloud Services erhalten Sie umfassende Funktionen, mit denen Sie Anwendungen in der Hybrid Cloud in großem Umfang entwerfen, entwickeln, aufbauen, bereitstellen und verwalten können

ES Con Red Hat OpenShift, Red Hat Application Foundations y Red Hat Cloud Services, obtiene un conjunto completo de funciones para crear, desarrollar, diseñar, implementar y gestionar las aplicaciones en la nube híbrida según sea necesario

DE Die TIBCO Cloud™ Integration-Software bietet vorgefertigte Konnektoren für viele Anwendungen wie Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot und Service Cloud

ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud

DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität eliminiert den Bedarf an kostspieligen Netzwerken mit schnellem und sicherem Direktzugriff auf die Cloud und sicheren Verbindungen von Cloud zu Cloud.

ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.

alemão espanhol
kostspieligen costosas
schnellem rápido
cloud nube
zweigstellen sucursales
netzwerken redes
konnektivität conectividad
und y
zu a

DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht

ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud

alemão espanhol
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
rückgängig deshacer
review revisión
code código
in en
mit con
gemacht a

DE Nutzen Sie die Cloud, die Sie wollen—unsere Cloud, Ihre Cloud, die Cloud eines Partners

ES Ejecutar donde lo desee: nuestra nube, su nube, la nube de un socio

alemão espanhol
nutzen ejecutar
cloud nube
eines un
partners socio
wollen desee
unsere nuestra
die lo

DE Richten Sie sich nach der Cloud-Strategie des Unternehmens aus: Die OneSpan Cloud-Authentifizierung unterstützt eine Cloud-First-Strategie und bietet ähnliche Vorteile wie andere Cloud-Anwendungen

ES Alinee con la estrategia de nube de la empresa: OneSpan Cloud Authentication admite una estrategia de nube primero y proporciona beneficios similares a otras aplicaciones en la nube

alemão espanhol
ähnliche similares
andere otras
richten alinee
authentifizierung authentication
anwendungen aplicaciones
vorteile beneficios
und y
strategie estrategia
bietet proporciona
cloud cloud
unternehmens con

DE Schützen Sie lokale Systeme und Daten mit einer Cloud, die speziell für Disaster Recovery entwickelt wurde. Vermeiden Sie Datenverluste in Ihren Cloud-basierten Anwendungen mit Cloud-to-Cloud-Backups.

ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.

alemão espanhol
lokale locales
disaster desastres
recovery recuperación
vermeiden evite
datenverluste pérdida de datos
basierten basadas
systeme sistemas
cloud nube
und y
schützen proteja
anwendungen aplicaciones
backups seguridad
daten datos
in en
mit de

DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

alemão espanhol
maßgeschneiderte a medida
lösungen soluciones
anforderungen necesidades
kunden clientes
metal metal
cloud cloud
web web
public public
unterschiedlichen distintas
und y
wir bieten ofrecemos
zu a
vier de

DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

alemão espanhol
maßgeschneiderte a medida
anforderungen necesidades
kunden clientes
metal metal
cloud cloud
web web
public public
unterschiedlichen distintas
und y
services servicios
wir bieten ofrecemos
zu a
vier de

DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.

ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

alemão espanhol
ovhcloud ovhcloud
kontinuierlich constantemente
cloud cloud
unterstützt apoya
private private
public public
web web
in in
effizienz eficacia
und y
leistung rendimiento
die la
dank gracias
der el
dieses este
wir nuestros

DE Sie erhalten ein schnelles, einfaches und sicheres Cloud-Bursting auf verschiedenen Cloud-Plattformen, darunter Oracle Cloud Infrastructure, Google Cloud Platform, Microsoft Azure und Amazon Web Services (AWS).

ES Amplía de forma rápida, fácil y segura con las diferentes plataformas en la nube como Oracle Cloud Infrastructure, Google Cloud Platform, Microsoft Azure y Amazon Web Services (AWS).

alemão espanhol
schnelles rápida
verschiedenen diferentes
oracle oracle
google google
microsoft microsoft
amazon amazon
web web
services services
infrastructure infrastructure
azure azure
einfaches fácil
platform platform
aws aws
und y
plattformen plataformas
sie la
darunter en
cloud nube

DE Integriere die beiden Produkte mithilfe der Anleitung Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud (Bitbucket Cloud mit Jira Software Cloud verbinden) miteinander, nachdem du deine Jira-Site eingerichtet hast.

ES Lee Conectar Bitbucket Cloud con Jira Software Cloud para obtener instrucciones sobre cómo integrar los dos productos una vez que tienes configurado el sitio de Jira.

alemão espanhol
bitbucket bitbucket
cloud cloud
jira jira
eingerichtet configurado
software software
site sitio
verbinden conectar
integriere integrar
mithilfe con
du tienes

DE Integriere die beiden Produkte mithilfe der Anleitung Connect Bitbucket Cloud to Jira Software Cloud (Bitbucket Cloud mit Jira Software Cloud verbinden) miteinander, nachdem du deine Jira-Site eingerichtet hast.

ES Lee Conectar Bitbucket Cloud con Jira Software Cloud para obtener instrucciones sobre cómo integrar los dos productos una vez que tienes configurado el sitio de Jira.

alemão espanhol
bitbucket bitbucket
cloud cloud
jira jira
eingerichtet configurado
software software
site sitio
verbinden conectar
integriere integrar
mithilfe con
du tienes

DE Die TIBCO Cloud™ Integration-Software bietet vorgefertigte Konnektoren für viele Anwendungen wie Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot und Service Cloud

ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud

DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

alemão espanhol
maßgeschneiderte a medida
anforderungen necesidades
kunden clientes
metal metal
cloud cloud
web web
public public
unterschiedlichen distintas
und y
services servicios
wir bieten ofrecemos
zu a
vier de

DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

alemão espanhol
maßgeschneiderte a medida
lösungen soluciones
anforderungen necesidades
kunden clientes
metal metal
cloud cloud
web web
public public
unterschiedlichen distintas
und y
wir bieten ofrecemos
zu a
vier de

DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.

ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.

alemão espanhol
ovhcloud ovhcloud
kontinuierlich constantemente
cloud cloud
unterstützt apoya
private private
public public
web web
in in
effizienz eficacia
und y
leistung rendimiento
die la
dank gracias
der el
dieses este
wir nuestros

DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität eliminiert den Bedarf an kostspieligen Netzwerken mit schnellem und sicherem Direktzugriff auf die Cloud und sicheren Verbindungen von Cloud zu Cloud.

ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.

alemão espanhol
kostspieligen costosas
schnellem rápido
cloud nube
zweigstellen sucursales
netzwerken redes
konnektivität conectividad
und y
zu a

DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität eliminiert den Bedarf an kostspieligen Netzwerken mit schnellem und sicherem Direktzugriff auf die Cloud und sicheren Verbindungen von Cloud zu Cloud.

ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.

alemão espanhol
kostspieligen costosas
schnellem rápido
cloud nube
zweigstellen sucursales
netzwerken redes
konnektivität conectividad
und y
zu a

DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität eliminiert den Bedarf an kostspieligen Netzwerken mit schnellem und sicherem Direktzugriff auf die Cloud und sicheren Verbindungen von Cloud zu Cloud.

ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.

alemão espanhol
kostspieligen costosas
schnellem rápido
cloud nube
zweigstellen sucursales
netzwerken redes
konnektivität conectividad
und y
zu a

DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität eliminiert den Bedarf an kostspieligen Netzwerken mit schnellem und sicherem Direktzugriff auf die Cloud und sicheren Verbindungen von Cloud zu Cloud.

ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.

alemão espanhol
kostspieligen costosas
schnellem rápido
cloud nube
zweigstellen sucursales
netzwerken redes
konnektivität conectividad
und y
zu a

DE Vereinfachte Zweigstellen- und Cloud-Konnektivität eliminiert den Bedarf an kostspieligen Netzwerken mit schnellem und sicherem Direktzugriff auf die Cloud und sicheren Verbindungen von Cloud zu Cloud.

ES Simplifique la conectividad de las sucursales y la nube para eliminar costosas redes con un acceso rápido, seguro y directo a la nube y con conectividad segura de nube a nube.

alemão espanhol
kostspieligen costosas
schnellem rápido
cloud nube
zweigstellen sucursales
netzwerken redes
konnektivität conectividad
und y
zu a

Mostrando 50 de 50 traduções