Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "declara" para Tcheco

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "declara" de espanhol para Tcheco

Tradução de espanhol para Tcheco de declara

espanhol
Tcheco

ES El autor declara expresamente que en el momento del establecimiento del enlace no se apreciaban contenidos ilegales en la página enlazada

CS Autor tímto výslovně prohlašuje, že v okamžiku vložení odkazu nebyl na straně, na kterou link odkazuje, zjevný žádný ilegální obsah

espanhol Tcheco
contenidos obsah
en v

ES Si suministra información a Voxy mediante el Sitio, usted declara que tiene 15 o más años de edad

CS Pokud poskytnete společnosti Voxy informace prostřednictvím Stránek, prohlašujete, že je vám 15 nebo více let

espanhol Tcheco
información informace
voxy voxy
o nebo
más více
años let
si pokud
usted vám

ES Usted declara y garantiza que toda la información que proporcione en relación con la compra de una Suscripción es verdadera, precisa y completa

CS Prohlašujete a zaručujete, že všechny informace, které poskytnete v souvislosti se zakoupením Předplatného, jsou pravdivé, přesné a úplné

espanhol Tcheco
información informace
relación souvislosti
en v
y a

ES Si suministra información a Voxy mediante el Sitio, usted declara que tiene 15 o más años de edad.

CS Pokud poskytnete společnosti Voxy informace prostřednictvím Stránek, prohlašujete, že je vám 15 nebo více let.

espanhol Tcheco
información informace
voxy voxy
o nebo
más více
años let
si pokud
usted vám

ES Usted declara y garantiza que es el propietario o controla de cualquier otra manera todos los derechos sobre el contenido que publica y que el contenido es preciso y que su uso no infringe estos Términos ni perjudica a ninguna persona o entidad

CS Prohlašujete a zaručujete se, že vlastníte nebo jinak ovládáte veškerá práva k obsahu, který zveřejňujete, že obsah je přesný a použití obsahu neporušuje tyto podmínky a nezpůsobí újmu žádné osobě nebo subjektu

espanhol Tcheco
derechos práva
términos podmínky
es je
o nebo
estos tyto
y a
que se

ES Voxy no declara que el Sitio, los Servicios ni el Contenido sean adecuados fuera de los Estados Unidos de América

CS Společnost Voxy netvrdí, že jsou tyto Stránky, Služby nebo Obsah vhodné mimo Spojené státy americké

espanhol Tcheco
voxy voxy
sitio stránky
servicios služby
contenido obsah
de nebo
el jsou

ES La música se declara en una hoja de pistas, que contiene información detallada sobre toda la música usada en una producción de audio o audio y video para reproducción en público.

CS Hudba se hlásí prostřednictvím seznamu použité hudby, který obsahuje podrobnosti pro veškerou hudbu použitou ve zvukové nebo audiovizuální produkci určené k veřejnému vysílání.

Mostrando 7 de 7 traduções

Traduções semelhantes

usted declara