Traduzir "way we think" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "way we think" de inglês para chinês

Traduções de way we think

"way we think" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

way 使用

Tradução de inglês para chinês de way we think

inglês
chinês

EN And we're not the only ones who think so. Leading think tanks, like the Ellen MacArthur Foundation, say the best way to support both the economy and the environment is through a Circular Economy, where resources are designed for widespread reuse.

ZH 我们并不是唯一这样认为的人。领先的智库,像 Ellen MacArthur 基金会,说要支持经济环境的最佳方法是通过 循环经济,其中资源是专为广泛的重用。

Transliteração wǒ men bìng bù shì wéi yī zhè yàng rèn wèi de rén。lǐng xiān de zhì kù, xiàng Ellen MacArthur jī jīn huì, shuō yào zhī chí jīng jì hé huán jìng de zuì jiā fāng fǎ shì tōng guò xún huán jīng jì, qí zhōng zī yuán shì zhuān wèi guǎng fàn de zhòng yòng。

EN The way you think influences how you act. At the same time, your actions reinforce your thoughts. If you have ever been on a diet, you know that you cannot 'think' yourself into becoming healthier. The best of intentions needs …

ZH 您的思维方式会影响您的行为方式。同时,您的行为也会强化您的思维。如果您曾经试图减肥过,您就会知道,健康不能纸上谈兵。最佳计划需要……

Transliteração nín de sī wéi fāng shì huì yǐng xiǎng nín de xíng wèi fāng shì。tóng shí, nín de xíng wèi yě huì qiáng huà nín de sī wéi。rú guǒ nín céng jīng shì tú jiǎn féi guò, nín jiù huì zhī dào, jiàn kāng bù néng zhǐ shàng tán bīng。zuì jiā jì huà xū yào……

EN And we're not the only ones who think so. Leading think tanks, like the Ellen MacArthur Foundation, say the best way to support both the economy and the environment is through a Circular Economy, where resources are designed for widespread reuse.

ZH 我们并不是唯一这样认为的人。领先的智库,像 Ellen MacArthur 基金会,说要支持经济环境的最佳方法是通过 循环经济,其中资源是专为广泛的重用。

Transliteração wǒ men bìng bù shì wéi yī zhè yàng rèn wèi de rén。lǐng xiān de zhì kù, xiàng Ellen MacArthur jī jīn huì, shuō yào zhī chí jīng jì hé huán jìng de zuì jiā fāng fǎ shì tōng guò xún huán jīng jì, qí zhōng zī yuán shì zhuān wèi guǎng fàn de zhòng yòng。

EN The way we consume is changing. Our retail strategies are being shaped by a new generation of customers, who think and shop in a significantly different way, where technology is a differentiator, not a constraint.

ZH 我们消费的方式正在发生改变。我们的零售策略是根据新一代顾客的特点而确定的,这些顾客的思考购物方式与以往截然不同,在购买行为中,技术是一个差异化因素,而不是制约条件。

Transliteração wǒ men xiāo fèi de fāng shì zhèng zài fā shēng gǎi biàn。wǒ men de líng shòu cè lüè shì gēn jù xīn yī dài gù kè de tè diǎn ér què dìng de, zhè xiē gù kè de sī kǎo hé gòu wù fāng shì yǔ yǐ wǎng jié rán bù tóng, zài gòu mǎi xíng wèi zhōng, jì shù shì yī gè chà yì huà yīn sù, ér bù shì zhì yuē tiáo jiàn。

EN The way we consume is changing. Our retail strategies are being shaped by a new generation of customers, who think and shop in a significantly different way, where technology is a differentiator, not a constraint.

ZH 我们消费的方式正在发生改变。我们的零售策略是根据新一代顾客的特点而确定的,这些顾客的思考购物方式与以往截然不同,在购买行为中,技术是一个差异化因素,而不是制约条件。

Transliteração wǒ men xiāo fèi de fāng shì zhèng zài fā shēng gǎi biàn。wǒ men de líng shòu cè lüè shì gēn jù xīn yī dài gù kè de tè diǎn ér què dìng de, zhè xiē gù kè de sī kǎo hé gòu wù fāng shì yǔ yǐ wǎng jié rán bù tóng, zài gòu mǎi xíng wèi zhōng, jì shù shì yī gè chà yì huà yīn sù, ér bù shì zhì yuē tiáo jiàn。

EN Do you think all variable piston motors are created equal? Think again. Introducing the Eaton X3 plug-in variable piston motor. With the most compact package on the market, the X3 motor is designed for mobile applications where every millimetre matters.

ZH 您認為所有變流量活塞馬達的效能都一樣嗎? 請再重新思考。隆重介紹伊頓 X3 插入式可變流量活塞馬達。X3 馬達採用市面上最輕巧的套件,專為移動應用所設計,每公釐都舉足輕重。

Transliteração nín rèn wèi suǒ yǒu biàn liú liàng huó sāi mǎ dá de xiào néng dōu yī yàng ma? qǐng zài zhòng xīn sī kǎo。lóng zhòng jiè shào yī dùn X3 chā rù shì kě biàn liú liàng huó sāi mǎ dá。X3 mǎ dá cǎi yòng shì miàn shàng zuì qīng qiǎo de tào jiàn, zhuān wèi yí dòng yīng yòng suǒ shè jì, měi gōng lí dōu jǔ zú qīng zhòng。

EN The Assess ring are things to look at closely, but not necessarily trial yet - unless you think they would be a particularly good fit for you. Typically, blips in the Assess ring are things that we think are interesting and worth keeping an eye on.

ZH 评估环里的内容是值得研究的,但尚没有试用的必要。除非你认为它们对你有特殊的益处。通常情况下,评估环里是我们认为有意思且值得留意的技术。

Transliteração píng gū huán lǐ de nèi róng shì zhí dé yán jiū de, dàn shàng méi yǒu shì yòng de bì yào。chú fēi nǐ rèn wèi tā men duì nǐ yǒu tè shū de yì chù。tōng cháng qíng kuàng xià, píng gū huán lǐ shì wǒ men rèn wèi yǒu yì sī qiě zhí dé liú yì de jì shù。

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

ZH 我认为当然能够合作并激励一群人更好地执行任何事情,比自己更好,我认为这是非常重要的事情。

Transliteração wǒ rèn wèi dāng rán néng gòu hé zuò bìng jī lì yī qún rén gèng hǎo de zhí xíng rèn hé shì qíng, bǐ zì jǐ gèng hǎo, wǒ rèn wèi zhè shì fēi cháng zhòng yào de shì qíng。

EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.

ZH 你是否一直認為只有長時間的基礎練習後才有機會開始學習好聽的鋼琴曲?其實不然,以下這些美好動聽的曲目都十分適合初學者學習。

Transliteração nǐ shì fǒu yī zhí rèn wèi zhǐ yǒu zhǎng shí jiān de jī chǔ liàn xí hòu cái yǒu jī huì kāi shǐ xué xí hǎo tīng de gāng qín qū? qí shí bù rán, yǐ xià zhè xiē měi hǎo dòng tīng de qū mù dōu shí fēn shì hé chū xué zhě xué xí。

EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.

ZH 摒弃传统老旧的邮件搜索方式,您怎么想,就怎么搜。寻找 David 发来的有附件的邮件?搜索 「attachment from David」即可。

Transliteração bǐng qì chuán tǒng lǎo jiù de yóu jiàn sōu suǒ fāng shì, nín zěn me xiǎng, jiù zěn me sōu。xún zhǎo David fā lái de yǒu fù jiàn de yóu jiàn? sōu suǒ 「attachment from David」 jí kě。

EN Think investing is all about personal gain? Think again.

ZH 认为投资完全是为了个人利益?再想想。

Transliteração rèn wèi tóu zī wán quán shì wèi le gè rén lì yì? zài xiǎng xiǎng。

EN Think you can take down the interference monsters? Think again. We have created this game to challenge your knowledge on the coexistence of IoT devices. See if you will emerge as the master of the hunt or be hunted by the interference monsters.

ZH 您覺得您可輕易擊倒干擾怪獸嗎? 那您就錯了。 立即參加挑戰遊戲,測試您的物聯網裝置共存知識。 試試看您將成為狩獵者,亦或淪為干擾怪獸的獵物。

Transliteração nín jué dé nín kě qīng yì jī dào gàn rǎo guài shòu ma? nà nín jiù cuò le。 lì jí cān jiā tiāo zhàn yóu xì, cè shì nín de wù lián wǎng zhuāng zhì gòng cún zhī shí。 shì shì kàn nín jiāng chéng wèi shòu liè zhě, yì huò lún wèi gàn rǎo guài shòu de liè wù。

EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.

ZH 面试官经常说他们使用这些问题来“看看候选人的想法”,或“看看他们是否可以思考”,或者“看他们如何在压力下思考”或者这些借口。这一索赔未被研究备份。

Transliteração miàn shì guān jīng cháng shuō tā men shǐ yòng zhè xiē wèn tí lái “kàn kàn hòu xuǎn rén de xiǎng fǎ”, huò “kàn kàn tā men shì fǒu kě yǐ sī kǎo”, huò zhě “kàn tā men rú hé zài yā lì xià sī kǎo” huò zhě zhè xiē jiè kǒu。zhè yī suǒ péi wèi bèi yán jiū bèi fèn。

EN Think investing is all about personal gain? Think again.

ZH 认为投资完全是为了个人利益?再想想。

Transliteração rèn wèi tóu zī wán quán shì wèi le gè rén lì yì? zài xiǎng xiǎng。

EN Russians think my kids are Germans, Germans think they are Russians, and only their mother really understands them, because only she can speak their secret mother tongue.

ZH 俄罗斯人认为他们是德国人,德国人认为他们是俄罗斯人,只有他们的母亲真正理解他们,因为她能听懂那种神秘的母语。

Transliteração é luō sī rén rèn wèi tā men shì dé guó rén, dé guó rén rèn wèi tā men shì é luō sī rén, zhǐ yǒu tā men de mǔ qīn zhēn zhèng lǐ jiě tā men, yīn wèi tā néng tīng dǒng nà zhǒng shén mì de mǔ yǔ。

EN Think wireless lighting control doesn’t scale? Think again.

ZH 以为无线照明控制没有规模?再想想吧。

Transliteração yǐ wèi wú xiàn zhào míng kòng zhì méi yǒu guī mó? zài xiǎng xiǎng ba。

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

ZH 我认为当然能够合作并激励一群人更好地执行任何事情,比自己更好,我认为这是非常重要的事情。

Transliteração wǒ rèn wèi dāng rán néng gòu hé zuò bìng jī lì yī qún rén gèng hǎo de zhí xíng rèn hé shì qíng, bǐ zì jǐ gèng hǎo, wǒ rèn wèi zhè shì fēi cháng zhòng yào de shì qíng。

EN When we think of repetition, we think of the same element over and over again.

ZH 当我们想到重复的时候,我们会想到相同的元素反复出现。

Transliteração dāng wǒ men xiǎng dào zhòng fù de shí hòu, wǒ men huì xiǎng dào xiāng tóng de yuán sù fǎn fù chū xiàn。

EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.

ZH 你是否一直認為只有長時間的基礎練習後才有機會開始學習好聽的鋼琴曲?其實不然,以下這些美好動聽的曲目都十分適合初學者學習。

Transliteração nǐ shì fǒu yī zhí rèn wèi zhǐ yǒu zhǎng shí jiān de jī chǔ liàn xí hòu cái yǒu jī huì kāi shǐ xué xí hǎo tīng de gāng qín qū? qí shí bù rán, yǐ xià zhè xiē měi hǎo dòng tīng de qū mù dōu shí fēn shì hé chū xué zhě xué xí。

EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.

ZH 摒弃传统老旧的邮件搜索方式,您怎么想,就怎么搜。寻找 David 发来的有附件的邮件?搜索 「attachment from David」即可。

Transliteração bǐng qì chuán tǒng lǎo jiù de yóu jiàn sōu suǒ fāng shì, nín zěn me xiǎng, jiù zěn me sōu。xún zhǎo David fā lái de yǒu fù jiàn de yóu jiàn? sōu suǒ 「attachment from David」 jí kě。

EN Wing Way Court is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels Central. Wing Way Court was built in 1989 consists of 1 blocks, 27 floors and has a total of 27 units. Wing Way Court is located in School Net 12.

ZH Wing Way Court是位于Mid-Levels Central的Stand-alone Building,于1989年落成,共建有1座,27层及27个单位。Wing Way Court位处12校网。

Transliteração Wing Way Court shì wèi yúMid-Levels Central deStand-alone Building, yú1989nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,27céng jí27gè dān wèi。Wing Way Court wèi chù12xiào wǎng。

inglês chinês
of

EN Way Man Court is a/an Stand-alone Building located at Happy Valley. Way Man Court was built in 1983 consists of 1 blocks, 24 floors and has a total of 48 units. Way Man Court is located in School Net 12.

ZH 汇文楼是位于跑马地的单幢式大厦,于1983年落成,共建有1座,24层及48个单位。汇文楼位处12校网。

Transliteração huì wén lóu shì wèi yú pǎo mǎ de de dān chuáng shì dà shà, yú1983nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,24céng jí48gè dān wèi。huì wén lóu wèi chù12xiào wǎng。

EN Includes: Embracelet OST (Mp3), Embracelet OST (Wav), Milkmaid of the Milky Way OST (Mp3), Milkmaid of the Milky Way OST (Flac), Milkmaid of the Milky Way Game, Embracelet Game

ZH 包括: Embracelet OST (Mp3), Embracelet OST (Wav), Milkmaid of the Milky Way OST (Mp3), Milkmaid of the Milky Way OST (Flac), Milkmaid of the Milky Way Game, Embracelet Game

Transliteração bāo kuò: Embracelet OST (Mp3), Embracelet OST (Wav), Milkmaid of the Milky Way OST (Mp3), Milkmaid of the Milky Way OST (Flac), Milkmaid of the Milky Way Game, Embracelet Game

EN It really changes your mindset about how we design, the way we test, the way we validate. It changes the way we put products into production. It’s changed everything.” – Eric Mertz, CEO, Caldwell Manufacturing

ZH Markforged 确实改变了客户对我们的设计、测试验证方式的看法。它改变了我们的产品投产方式。改变了一切。” – Caldwell Manufacturing 首席执行官 Eric Mertz

Transliteração Markforged què shí gǎi biàn le kè hù duì wǒ men de shè jì、 cè shì hé yàn zhèng fāng shì de kàn fǎ。tā gǎi biàn le wǒ men de chǎn pǐn tóu chǎn fāng shì。gǎi biàn le yī qiè。” – Caldwell Manufacturing shǒu xí zhí xíng guān Eric Mertz

EN Japanese are proud of their way of life, they call it the way of the Samurai - Bushido (literally the way of the warriors). Loyalty and bravery, that is Bushido. Taste the steel of their blade in this brand new game exploring the famous Japanese culture.

ZH 一把剑的闪光中能决定您的胜利失败。这就是武士道的方式 - 勇士的方式。尝尝武士道的刀锋之钢。

Transliteração yī bǎ jiàn de shǎn guāng zhōng néng jué dìng nín de shèng lì hé shī bài。zhè jiù shì wǔ shì dào de fāng shì - yǒng shì de fāng shì。cháng cháng wǔ shì dào de dāo fēng zhī gāng。

EN This 200-year old bank is still innovating and changing the way their 50,000 employees think and work.

ZH 这家拥有 200 年历史的银行仍在不断创新并改变 5 万名员工的思考工作方式。

Transliteração zhè jiā yōng yǒu 200 nián lì shǐ de yín xíng réng zài bù duàn chuàng xīn bìng gǎi biàn 5 wàn míng yuán gōng de sī kǎo hé gōng zuò fāng shì。

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

ZH 是。我想,也许它会一路走来。很多人帮助了我,他们非常善良,给予他们时间关注。

Transliteração shì。wǒ xiǎng, yě xǔ tā huì yī lù zǒu lái。hěn duō rén bāng zhù le wǒ, tā men fēi cháng shàn liáng, gěi yǔ tā men shí jiān hé guān zhù。

EN One way to help with this decision is to think about your team's’ current interactions with data and analysis tools. Ask yourself these questions:

ZH 思考團隊目前與資料分析工具的互動,可協助您進行這個決定。思考下列問題:

Transliteração sī kǎo tuán duì mù qián yǔ zī liào hé fēn xī gōng jù de hù dòng, kě xié zhù nín jìn xíng zhè gè jué dìng。sī kǎo xià liè wèn tí:

EN “Dropified is simply amazing. I use it every day, and it saves me hours from having added products to my Shopify store the old way. I not only recommend it but think it is an absolute requirement.”

ZH “堕落简直太神奇了。 我每天都在使用它,这样可以省去用旧方法向Shopify商店添加产品的时间。 我不仅推荐它,而且认为这是绝对要求。”

Transliteração “duò luò jiǎn zhí tài shén qí le。 wǒ měi tiān dōu zài shǐ yòng tā, zhè yàng kě yǐ shěng qù yòng jiù fāng fǎ xiàngShopify shāng diàn tiān jiā chǎn pǐn de shí jiān。 wǒ bù jǐn tuī jiàn tā, ér qiě rèn wèi zhè shì jué duì yào qiú。”

EN The world has changed in a very short space of time with the global pandemic altering the way in which we think, behave and interact. Read full information on external site

ZH The world has changed in a very short space of time with the global pandemic altering the way in which we think, behave and interact. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração The world has changed in a very short space of time with the global pandemic altering the way in which we think, behave and interact. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

EN “Unity has really given us the flexibility to completely change the way we think about visualization. In particular, where it fits into the project lifecycle. Hint, it fits in everywhere”

ZH “Unity 给了我们真正的灵活性,彻底改变了我们对可视化的认知。特别是它能够完美融入项目的生命周期。毫不夸张地说,它在任何时候都非常有用。”

Transliteração “Unity gěi le wǒ men zhēn zhèng de líng huó xìng, chè dǐ gǎi biàn le wǒ men duì kě shì huà de rèn zhī。tè bié shì tā néng gòu wán měi róng rù xiàng mù de shēng mìng zhōu qī。háo bù kuā zhāng de shuō, tā zài rèn hé shí hòu dōu fēi cháng yǒu yòng。”

EN Megatrends – powerful, transformative forces that could change the global economy, business and society – have been changing the way we live for centuries. Think electricity, automobile, the Internet.

ZH 「大趨勢」- 在環球經濟、商業發展及社會形態變遷過程中發揮重要及革命性的作用,數百年來影響着我們的生活方式。從電力、汽車及互聯網等可想而知。

Transliteração 「dà qū shì」- zài huán qiú jīng jì、 shāng yè fā zhǎn jí shè huì xíng tài biàn qiān guò chéng zhōng fā huī zhòng yào jí gé mìng xìng de zuò yòng, shù bǎi nián lái yǐng xiǎng zhe wǒ men de shēng huó fāng shì。cóng diàn lì、 qì chē jí hù lián wǎng děng kě xiǎng ér zhī。

EN Changing the way people think about home WiFi

ZH 改变人们对家庭WiFi的看法

Transliteração gǎi biàn rén men duì jiā tíngWiFi de kàn fǎ

EN We know it can be a little tricky to wrap your head around the virtual currency of Bitcoin. We think it’s the way forward in online payments and we want you to know why, so let’s break it down.

ZH 我们清楚对于您来说,作为虚拟货币的比特币还是很陌生的。 我们认为这将是在线支付将要发展的方向,同时,我们也希望您能够了解更多,以下为您提供进一步的讲解。

Transliteração wǒ men qīng chǔ duì yú nín lái shuō, zuò wèi xū nǐ huò bì de bǐ tè bì hái shì hěn mò shēng de。 wǒ men rèn wèi zhè jiāng shì zài xiàn zhī fù jiāng yào fā zhǎn de fāng xiàng, tóng shí, wǒ men yě xī wàng nín néng gòu le jiě gèng duō, yǐ xià wèi nín tí gōng jìn yī bù de jiǎng jiě。

EN Second, Duarte tasked the teams to think and do things differently, challenging the way Banco Bradesco approaches modeling.

ZH 其次,Duarte要求团队以不同的方式思考行事,挑战Banco Bradesco处理建模的方式。

Transliteração qí cì,Duarte yào qiú tuán duì yǐ bù tóng de fāng shì sī kǎo hé xíng shì, tiāo zhànBanco Bradesco chù lǐ jiàn mó de fāng shì。

EN How much of your strategy depends on people changing the way they think, work, or behave?

ZH 您的战略在多大程度上取决于人们改变他们思考、工作或行为的方式?

Transliteração nín de zhàn lüè zài duō dà chéng dù shàng qǔ jué yú rén men gǎi biàn tā men sī kǎo、 gōng zuò huò xíng wèi de fāng shì?

EN I think that virtual reality technology for runners has the potential to change the way we look at running forever like people are doing for the organisation of the Messina Strait Marathon.

ZH 我认为跑步者的虚拟现实技术有可能改变我们对永远跑步的看法,就像人们为墨西拿海峡马拉松赛的组织所做的那样。

Transliteração wǒ rèn wèi pǎo bù zhě de xū nǐ xiàn shí jì shù yǒu kě néng gǎi biàn wǒ men duì yǒng yuǎn pǎo bù de kàn fǎ, jiù xiàng rén men wèi mò xī ná hǎi xiá mǎ lā sōng sài de zǔ zhī suǒ zuò de nà yàng。

EN Here’s one way to think about what should go on a coding test:

ZH 以下是一种思考编码测试应该做什么的方法:

Transliteração yǐ xià shì yī zhǒng sī kǎo biān mǎ cè shì yīng gāi zuò shén me de fāng fǎ:

EN "A wireless speaker system is the easiest way to listen to music, podcasts and other audio entertainment in more than one room at a time, and we think Sonos is the best option."

ZH “无线多房间音响系统是在多个房间内聆听音乐、播客其他音频娱乐节目的最简单方式,我们认为Sonos是最佳选择。”

Transliteração “wú xiàn duō fáng jiān yīn xiǎng xì tǒng shì zài duō gè fáng jiān nèi líng tīng yīn lè、 bō kè hé qí tā yīn pín yú lè jié mù de zuì jiǎn dān fāng shì, wǒ men rèn wèiSonos shì zuì jiā xuǎn zé。”

EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.

ZH 想一想。你想让你的朋友结束,但他们不知道你住在哪里。他们需要你的 地址 这样你的朋友就可以找到自己的方式。所以他们把它放在地图上的应用程序中找到了最佳路线。

Transliteração xiǎng yī xiǎng。nǐ xiǎng ràng nǐ de péng yǒu jié shù, dàn tā men bù zhī dào nǐ zhù zài nǎ lǐ。tā men xū yào nǐ de de zhǐ zhè yàng nǐ de péng yǒu jiù kě yǐ zhǎo dào zì jǐ de fāng shì。suǒ yǐ tā men bǎ tā fàng zài de tú shàng de yīng yòng chéng xù zhōng zhǎo dào le zuì jiā lù xiàn。

EN We know it can be a little tricky to wrap your head around the virtual currency of Bitcoin. We think it’s the way forward in online payments and we want you to know why, so let’s break it down.

ZH 我们清楚对于您来说,作为虚拟货币的比特币还是很陌生的。 我们认为这将是在线支付将要发展的方向,同时,我们也希望您能够了解更多,以下为您提供进一步的讲解。

Transliteração wǒ men qīng chǔ duì yú nín lái shuō, zuò wèi xū nǐ huò bì de bǐ tè bì hái shì hěn mò shēng de。 wǒ men rèn wèi zhè jiāng shì zài xiàn zhī fù jiāng yào fā zhǎn de fāng xiàng, tóng shí, wǒ men yě xī wàng nín néng gòu le jiě gèng duō, yǐ xià wèi nín tí gōng jìn yī bù de jiǎng jiě。

EN “There has never been a better time to reexamine the way we work and think,” said SiGMA Group Founder Eman Pulis.

ZH SiGMA集团创始人Eman Pulis称:“再没有比现在更好的时机,去重新审视我们的工作思维方式。

Transliteração SiGMA jí tuán chuàng shǐ rénEman Pulis chēng:“zài méi yǒu bǐ xiàn zài gèng hǎo de shí jī, qù zhòng xīn shěn shì wǒ men de gōng zuò hé sī wéi fāng shì。

EN Climate change is affecting average water temperatures and amounts of ice cover in the Baltic Sea. That influences the lifecycle and survival of fish and other wildlife, but not always the way you might think.

ZH 芬兰在《2022年全球幸福报告》中位列榜首,其他北欧国家进入前八名之列。芬兰究竟秉持什么价值观制度才一直位于榜首?

Transliteração fēn lán zài 《2022nián quán qiú xìng fú bào gào》 zhōng wèi liè bǎng shǒu, qí tā běi ōu guó jiā jìn rù qián bā míng zhī liè。fēn lán jiū jìng bǐng chí shén me jià zhí guān hé zhì dù cái yī zhí wèi yú bǎng shǒu?

EN When you hear the words “Finland” and “nature,” you may think of the country’s large expanses of forest and numerous lakes. On a different scale, allotment gardens offer many Finnish city-dwellers a way to spend time surrounded by nature.

ZH 听到“芬兰”“大自然”这两个词,你可能会想到芬兰广袤的森林无数大小湖泊。其实在一个不同的尺度上,社区农圃让许多芬兰城市居民拥有了在大自然之中度过美好时光的机会。

Transliteração tīng dào “fēn lán” hé “dà zì rán” zhè liǎng gè cí, nǐ kě néng huì xiǎng dào fēn lán guǎng mào de sēn lín hé wú shù dà xiǎo hú pō。qí shí zài yī gè bù tóng de chǐ dù shàng, shè qū nóng pǔ ràng xǔ duō fēn lán chéng shì jū mín yōng yǒu le zài dà zì rán zhī zhōng dù guò měi hǎo shí guāng de jī huì。

EN This 200-year old bank is still innovating and changing the way their 50,000 employees think and work.

ZH 这家拥有 200 年历史的银行仍在不断创新并改变 5 万名员工的思考工作方式。

Transliteração zhè jiā yōng yǒu 200 nián lì shǐ de yín xíng réng zài bù duàn chuàng xīn bìng gǎi biàn 5 wàn míng yuán gōng de sī kǎo hé gōng zuò fāng shì。

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

ZH 是。我想,也许它会一路走来。很多人帮助了我,他们非常善良,给予他们时间关注。

Transliteração shì。wǒ xiǎng, yě xǔ tā huì yī lù zǒu lái。hěn duō rén bāng zhù le wǒ, tā men fēi cháng shàn liáng, gěi yǔ tā men shí jiān hé guān zhù。

EN Normally you would think that a program like Vectornator would only support the standard file formats like .PDF, .JPG, .PNG, and so on. But that couldn’t be further from the truth! Our list of supported file formats goes way beyond that!

ZH 通常,你会认为像Vectornator这样的程序只支持标准的文件格式,如.NET、.NET.NET。PDF, .JPG,PNG,等等。但这与事实相差甚远!我们支持的文件格式列表远远超出了这个范围!

Transliteração tōng cháng, nǐ huì rèn wèi xiàngVectornator zhè yàng de chéng xù zhǐ zhī chí biāo zhǔn de wén jiàn gé shì, rú.NET、.NET hé.NET。PDF, .JPG,PNG, děng děng。dàn zhè yǔ shì shí xiāng chà shén yuǎn! wǒ men zhī chí de wén jiàn gé shì liè biǎo yuǎn yuǎn chāo chū le zhè gè fàn wéi!

inglês chinês
pdf pdf
png png
jpg jpg

EN We continuously look ahead and think of new ways to serve and inspire our customers and each other. Innovation, quality and creativity are the foundation of our success and the way we work.

ZH 我们具有想象未来的能力,并未雨绸缪。想象力在过去将来都是我们成功的基石。创新、创意品质是我们对客户的奉献。

Transliteração wǒ men jù yǒu xiǎng xiàng wèi lái de néng lì, bìng wèi yǔ chóu móu。xiǎng xiàng lì zài guò qù hé jiāng lái dōu shì wǒ men chéng gōng de jī shí。chuàng xīn、 chuàng yì hé pǐn zhì shì wǒ men duì kè hù de fèng xiàn。

EN Will you be able to play along with the "Game" to find your way home? We sincerely think NOT...

ZH 比MMORPG短,从而给你大量的时间去完成那些”真正“的好游戏。 发现前10大最佳墙壁。第4个会让你吃惊! Moti...

Transliteração bǐMMORPG duǎn, cóng ér gěi nǐ dà liàng de shí jiān qù wán chéng nà xiē” zhēn zhèng “de hǎo yóu xì。 fā xiàn qián10dà zuì jiā qiáng bì。dì4gè huì ràng nǐ chī jīng! Moti...

EN “Unity has really given us the flexibility to completely change the way we think about visualization. In particular, where it fits into the project lifecycle. Hint, it fits in everywhere”

ZH “Unity 给了我们真正的灵活性,彻底改变了我们对可视化的认知。特别是它能够完美融入项目的生命周期。毫不夸张地说,它在任何时候都非常有用。”

Transliteração “Unity gěi le wǒ men zhēn zhèng de líng huó xìng, chè dǐ gǎi biàn le wǒ men duì kě shì huà de rèn zhī。tè bié shì tā néng gòu wán měi róng rù xiàng mù de shēng mìng zhōu qī。háo bù kuā zhāng de shuō, tā zài rèn hé shí hòu dōu fēi cháng yǒu yòng。”

Mostrando 50 de 50 traduções