Traduzir "users will regularly" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "users will regularly" de inglês para chinês

Traduções de users will regularly

"users will regularly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

users

Tradução de inglês para chinês de users will regularly

inglês
chinês

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

ZH 你的 Sonix 账户需要多少用户?— 请选择 —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

Transliteração nǐ de Sonix zhàng hù xū yào duō shǎo yòng hù?— qǐng xuǎn zé —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

inglês chinês
sonix sonix

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

ZH 请注意,升级 Data Center 许可证的用户级别时,您是从一个级别转移到另一个级别。例如,从 500 个用户升级到 1,000 个用户将拥有 1,000 个用户,而不是 1,500 个用户。

Transliteração qǐng zhù yì, shēng jí Data Center xǔ kě zhèng de yòng hù jí bié shí, nín shì cóng yī gè jí bié zhuǎn yí dào lìng yī gè jí bié。lì rú, cóng 500 gè yòng hù shēng jí dào 1,000 gè yòng hù jiāng yōng yǒu 1,000 gè yòng hù, ér bù shì 1,500 gè yòng hù。

EN Realizing different users require different data access, needs, and tools, ABANCA developed an agile data platform, organizing data into logical layers from business users, to analytical users, to advanced users, to data scientists.

ZH ABANCA意识到不同的用户需要不同的数据访问、需求工具,开发了一个敏捷的数据平台,将数据组织成从业务用户到分析用户、再到高级用户、再到数据科学家的逻辑层。

Transliteração ABANCA yì shì dào bù tóng de yòng hù xū yào bù tóng de shù jù fǎng wèn、 xū qiú hé gōng jù, kāi fā le yī gè mǐn jié de shù jù píng tái, jiāng shù jù zǔ zhī chéng cóng yè wù yòng hù dào fēn xī yòng hù、 zài dào gāo jí yòng hù、 zài dào shù jù kē xué jiā de luó jí céng。

EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.

ZH Binary Tree Directory Sync Pro可以将Domino用户、会议室、资源邮入数据库同步到内部部署Active Directory,并将Domino用户与现有AD用户及启用邮件的AD用户进行匹配。

Transliteração Binary Tree Directory Sync Pro kě yǐ jiāngDomino yòng hù、 huì yì shì、 zī yuán hé yóu rù shù jù kù tóng bù dào nèi bù bù shǔActive Directory, bìng jiāngDomino yòng hù yǔ xiàn yǒuAD yòng hù jí qǐ yòng yóu jiàn deAD yòng hù jìn xíng pǐ pèi。

inglês chinês
sync sync
pro pro

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

ZH 请注意,升级 Data Center 许可证的用户级别时,您是从一个级别转移到另一个级别。例如,从 500 个用户升级到 1,000 个用户将拥有 1,000 个用户,而不是 1,500 个用户。

Transliteração qǐng zhù yì, shēng jí Data Center xǔ kě zhèng de yòng hù jí bié shí, nín shì cóng yī gè jí bié zhuǎn yí dào lìng yī gè jí bié。lì rú, cóng 500 gè yòng hù shēng jí dào 1,000 gè yòng hù jiāng yōng yǒu 1,000 gè yòng hù, ér bù shì 1,500 gè yòng hù。

EN This is useful for two reasons: Brand visibility, and Customer trust. Not only will users come to recognize and feel familiar with your brand after regularly seeing your logo, but they’ll know that only emails with your logo next to them are genuine.

ZH 这有两个原因。品牌知名度,客户信任。在经常看到你的标志后,用户不仅会认识到你的品牌并感到熟悉,而且他们会知道,只有旁边有你的标志的电子邮件才是真实的。

Transliteração zhè yǒu liǎng gè yuán yīn。pǐn pái zhī míng dù, hé kè hù xìn rèn。zài jīng cháng kàn dào nǐ de biāo zhì hòu, yòng hù bù jǐn huì rèn shì dào nǐ de pǐn pái bìng gǎn dào shú xī, ér qiě tā men huì zhī dào, zhǐ yǒu páng biān yǒu nǐ de biāo zhì de diàn zi yóu jiàn cái shì zhēn shí de。

EN Caldera's YouTube channel is loaded with video resources and product tutorials for our users. New videos are uploaded regularly.

ZH Caldera's YouTube频道为我们的用户提供了大量的视频资源产品教程。新的视频会定期上传。

Transliteração Caldera's YouTube pín dào wèi wǒ men de yòng hù tí gōng le dà liàng de shì pín zī yuán hé chǎn pǐn jiào chéng。xīn de shì pín huì dìng qī shàng chuán。

inglês chinês
youtube youtube

EN All employees and users will regularly view security awareness training

ZH 所有员工用户都将定期查看安全意识培训

Transliteração suǒ yǒu yuán gōng hé yòng hù dōu jiāng dìng qī chá kàn ān quán yì shì péi xùn

EN Ideal for: non-urgent updates, especially those that happen so regularly that a push message per update would be too frequent for users, such as social timelines or news articles.

ZH **适合:**非紧急更新,尤其是那些每次更新都推送消息对于用户来说过于频繁的定期更新,例如社交媒体时间线或新闻文章。

Transliteração **shì hé:**fēi jǐn jí gèng xīn, yóu qí shì nà xiē měi cì gèng xīn dōu tuī sòng xiāo xī duì yú yòng hù lái shuō guò yú pín fán de dìng qī gèng xīn, lì rú shè jiāo méi tǐ shí jiān xiàn huò xīn wén wén zhāng。

EN These behaviors may change from time to time as new features are introduced. We regularly update this feature to provide a seamless and customizable experience for users.

ZH 這些機制可能會隨著新功能的推出而不時變更。我們會定期更新此功能,為使用者提供流暢且可自訂的體驗。

Transliteração zhè xiē jī zhì kě néng huì suí zhe xīn gōng néng de tuī chū ér bù shí biàn gèng。wǒ men huì dìng qī gèng xīn cǐ gōng néng, wèi shǐ yòng zhě tí gōng liú chàng qiě kě zì dìng de tǐ yàn。

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

ZH 管理企业用户:下载 CSV 用户列表、提升管理员、阻止用户。

Transliteração guǎn lǐ qǐ yè yòng hù: xià zài CSV yòng hù liè biǎo、 tí shēng guǎn lǐ yuán、 zǔ zhǐ yòng hù。

EN Users of the free service share a portion of their idle upload bandwidth to be used for serving cached data to other users. Paying users can choose to redirect all requests to peers but are themselves never used as peers.

ZH 免费服务的用户共享一部分空闲上传带宽,用于向其他用户提供缓存数据。 付费用户可以选择将所有请求重定向到对等点,但他们自己从不用作对等点。

Transliteração miǎn fèi fú wù de yòng hù gòng xiǎng yī bù fēn kōng xián shàng chuán dài kuān, yòng yú xiàng qí tā yòng hù tí gōng huǎn cún shù jù。 fù fèi yòng hù kě yǐ xuǎn zé jiāng suǒ yǒu qǐng qiú zhòng dìng xiàng dào duì děng diǎn, dàn tā men zì jǐ cóng bù yòng zuò duì děng diǎn。

EN Provides for calendar free/busy lookups to ensure that users can obtain availability information for other users, regardless of the system the users are associated with.

ZH 提供日历闲/忙查询,以确保无论用户所关联的系统如何,用户均可获取其他用户的可用性信息。

Transliteração tí gōng rì lì xián/máng chá xún, yǐ què bǎo wú lùn yòng hù suǒ guān lián de xì tǒng rú hé, yòng hù jūn kě huò qǔ qí tā yòng hù de kě yòng xìng xìn xī。

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

ZH 这意味着有些用户将没有 FID 值,有些用户的 FID 值较低,而有些用户的 FID 值可能较高。

Transliteração zhè yì wèi zhe yǒu xiē yòng hù jiāng méi yǒu FID zhí, yǒu xiē yòng hù de FID zhí jiào dī, ér yǒu xiē yòng hù de FID zhí kě néng jiào gāo。

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

ZH 管理企业用户:下载 CSV 用户列表、提升管理员、阻止用户。

Transliteração guǎn lǐ qǐ yè yòng hù: xià zài CSV yòng hù liè biǎo、 tí shēng guǎn lǐ yuán、 zǔ zhǐ yòng hù。

EN The author field is received from users service. So if the users service clears cache entries, the posts service has to clear own cache entries, as well. Therefore you should also subscribe to the cache.clear.users event in posts service.

ZH author 字段来自 users 服务 。 如果 users 服务清除缓存条目, posts 服务也必须清除自己的缓存条目。 因此,您也应该在 posts 服务中订阅 cache.clear.user 事件。

Transliteração author zì duàn lái zì users fú wù 。 rú guǒ users fú wù qīng chú huǎn cún tiáo mù, posts fú wù yě bì xū qīng chú zì jǐ de huǎn cún tiáo mù。 yīn cǐ, nín yě yīng gāi zài posts fú wù zhōng dìng yuè cache.clear.user shì jiàn。

EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.

ZH Premium 客户每月可针对每个付费用户使用 1,000 项全局多项目规则。例如:Jira Cloud Premium 中的 200 个用户每月可使用 200,000 项全局/多项目规则。这些规则由所有 Jira 工具所有用户共享。

Transliteração Premium kè hù měi yuè kě zhēn duì měi gè fù fèi yòng hù shǐ yòng 1,000 xiàng quán jú hé duō xiàng mù guī zé。lì rú:Jira Cloud Premium zhōng de 200 gè yòng hù měi yuè kě shǐ yòng 200,000 xiàng quán jú/duō xiàng mù guī zé。zhè xiē guī zé yóu suǒ yǒu Jira gōng jù hé suǒ yǒu yòng hù gòng xiǎng。

inglês chinês
premium premium
jira jira

EN We sync users with our Microsoft AD to manage users in Duo. We have a few service accounts for which multiple user's phone or device are setup for that account. What happens to these devices when a user is removed via directory sync and this users de...

ZH 在尝试启动 ASDM 时, 我犯了这个错误。 新安装的 Windows 10 专业。 我已在其他 Windows 10 PC 上成功运行此操作。 有人看过这个, 知道修复吗?

Transliteração zài cháng shì qǐ dòng ASDM shí, wǒ fàn le zhè gè cuò wù。 xīn ān zhuāng de Windows 10 zhuān yè。 wǒ yǐ zài qí tā Windows 10 PC shàng chéng gōng yùn xíng cǐ cāo zuò。 yǒu rén kàn guò zhè gè, zhī dào xiū fù ma?

EN Regularly updated descriptions and locations of Cloudflare's sub-processors

ZH 定期更新的 Cloudflare 子處理者描述位置

Transliteração dìng qī gèng xīn de Cloudflare zi chù lǐ zhě miáo shù hé wèi zhì

EN This Policy explains how we may Process your information. This Policy may be amended or updated from time to time, so please check it regularly for updates.

ZH 本政策说明我们如何处理您的信息。本政策可能会不时修订或更新,因此请定期检查更新。

Transliteração běn zhèng cè shuō míng wǒ men rú hé chù lǐ nín de xìn xī。běn zhèng cè kě néng huì bù shí xiū dìng huò gèng xīn, yīn cǐ qǐng dìng qī jiǎn chá gèng xīn。

EN We recommend that you review our Terms and Conditions regularly, in order to review any changes we might make from time to time.

ZH 我们建议您定期查看我们的条款条件,以查看我们可能不时做出的任何更改。

Transliteração wǒ men jiàn yì nín dìng qī chá kàn wǒ men de tiáo kuǎn hé tiáo jiàn, yǐ chá kàn wǒ men kě néng bù shí zuò chū de rèn hé gèng gǎi。

EN We urge you to come back to this web page and review this Privacy Policy regularly so that you remain aware of the terms and conditions that apply to you.

ZH 我们鼓励您定期返回此网页并查看本隐私政策,以始终了解适用于您的条款条件。

Transliteração wǒ men gǔ lì nín dìng qī fǎn huí cǐ wǎng yè bìng chá kàn běn yǐn sī zhèng cè, yǐ shǐ zhōng le jiě shì yòng yú nín de tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。

EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.

ZH 对反向链接整体情况进行重大排查只是第一步。 定期重新抓取反向链接整体情况,以保障其健康的状态,并发现可能出现的任何潜在有害链接。

Transliteração duì fǎn xiàng liàn jiē zhěng tǐ qíng kuàng jìn xíng zhòng dà pái chá zhǐ shì dì yī bù。 dìng qī zhòng xīn zhuā qǔ fǎn xiàng liàn jiē zhěng tǐ qíng kuàng, yǐ bǎo zhàng qí jiàn kāng de zhuàng tài, bìng fā xiàn kě néng chū xiàn de rèn hé qián zài yǒu hài liàn jiē。

EN If you are running a multilingual website you need to regularly check if your hreflangs are implemented correctly, and Google is serving your audience the right versions of your pages.

ZH 如果运营多语言网站,您需要定期检查 Hreflang 是否正确实施,谷歌将为您的受众提供正确版本的页面。

Transliteração rú guǒ yùn yíng duō yǔ yán wǎng zhàn, nín xū yào dìng qī jiǎn chá Hreflang shì fǒu zhèng què shí shī, gǔ gē jiāng wèi nín de shòu zhòng tí gōng zhèng què bǎn běn de yè miàn。

EN Improving your website’s health requires constant attention. The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.

ZH 改善网站健康状况需要持续予以关注。Semrush SEO 检测报告将定期监控您的网站,确保其健康状况不断改善,并在所有即将出现的问题发展成麻烦之前找出这些问题。

Transliteração gǎi shàn wǎng zhàn jiàn kāng zhuàng kuàng xū yào chí xù yǔ yǐ guān zhù。Semrush SEO jiǎn cè bào gào jiāng dìng qī jiān kòng nín de wǎng zhàn, què bǎo qí jiàn kāng zhuàng kuàng bù duàn gǎi shàn, bìng zài suǒ yǒu jí jiāng chū xiàn de wèn tí fā zhǎn chéng má fán zhī qián zhǎo chū zhè xiē wèn tí。

inglês chinês
semrush semrush

EN Check reports regularly, and monitor if the number of issues found is shrinking! Remember to look at your site’s positions with the Position Tracking tool! Are your rankings getting higher? If they are, you’re on the right SEO track!

ZH 定期查看报告,监控发现的问题数量是否在减少!记住要使用 Position Tracking 工具查看网站排名!您的排名是否越来越高了?如果答案为是,那么您的 SEO 已经走上正轨!

Transliteração dìng qī chá kàn bào gào, jiān kòng fā xiàn de wèn tí shù liàng shì fǒu zài jiǎn shǎo! jì zhù yào shǐ yòng Position Tracking gōng jù chá kàn wǎng zhàn pái míng! nín de pái míng shì fǒu yuè lái yuè gāo le? rú guǒ dá àn wèi shì, nà me nín de SEO yǐ jīng zǒu shàng zhèng guǐ!

EN If you are running a multilingual website, you need to regularly check if your hreflangs are correct, and that Google is giving your audience the right versions of your pages.We've got your international SEO covered.

ZH 如果运营多语言网站,您需要定期检查 Hreflang 是否正确以及谷歌是否正为您的受众提供正确的页面版本。我们已为您实施了国际 SEO。

Transliteração rú guǒ yùn yíng duō yǔ yán wǎng zhàn, nín xū yào dìng qī jiǎn chá Hreflang shì fǒu zhèng què yǐ jí gǔ gē shì fǒu zhèng wèi nín de shòu zhòng tí gōng zhèng què de yè miàn bǎn běn。wǒ men yǐ wèi nín shí shī le guó jì SEO。

EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.

ZH 免费帐户旨在便于您体验 Majestic 的功能。如果您经常使用我们的网站,您很快就会体会到使用限制所带来的不便。

Transliteração miǎn fèi zhàng hù zhǐ zài biàn yú nín tǐ yàn Majestic de gōng néng。rú guǒ nín jīng cháng shǐ yòng wǒ men de wǎng zhàn, nín hěn kuài jiù huì tǐ huì dào shǐ yòng xiàn zhì suǒ dài lái de bù biàn。

EN Cambridge Dictionary brings beginner and intermediate learners of English regularly updated words and meanings with Portuguese translations, along with thousands of carefully chosen example sentences from the Cambridge English Corpus.

ZH 劍橋詞典為初級中級英語學習者提供定期更新的詞語釋義並配以葡萄牙語翻譯,同時從 劍橋英語語料庫中精心挑選數千例句。

Transliteração jiàn qiáo cí diǎn wèi chū jí hé zhōng jí yīng yǔ xué xí zhě tí gōng dìng qī gèng xīn de cí yǔ hé shì yì bìng pèi yǐ pú táo yá yǔ fān yì, tóng shí cóng jiàn qiáo yīng yǔ yǔ liào kù zhōng jīng xīn tiāo xuǎn shù qiān lì jù。

EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.

ZH 当您将iPhone或iPad与iTunes同步时,它会触发自动备份。虽然定期备份是明智的预防措施,但可以跳过iTunes备份。我们会告诉你如何。

Transliteração dāng nín jiāngiPhone huòiPad yǔiTunes tóng bù shí, tā huì chù fā zì dòng bèi fèn。suī rán dìng qī bèi fèn shì míng zhì de yù fáng cuò shī, dàn kě yǐ tiào guòiTunes bèi fèn。wǒ men huì gào sù nǐ rú hé。

inglês chinês
iphone iphone
or
ipad ipad
itunes itunes

EN Headquartered in California, Escrow.com is licensed, bonded and regularly audited.

ZH Escrow.com 总部设立在加州,持有政府金融托管执照,是有担保的接受长期监管的支付平台

Transliteração Escrow.com zǒng bù shè lì zài jiā zhōu, chí yǒu zhèng fǔ jīn róng tuō guǎn zhí zhào, shì yǒu dān bǎo de hé jiē shòu zhǎng qī jiān guǎn de zhī fù píng tái

EN Yes you can, and you must regularly update the version of Nextcloud that you use. This is done directly from your Nextcloud admin.

ZH 可以。並且您應該要經常更新您的 Nextcloud 版本。您可以直接透過 Nextcloud 的管理介面升級。

Transliteração kě yǐ。bìng qiě nín yīng gāi yào jīng cháng gèng xīn nín de Nextcloud bǎn běn。nín kě yǐ zhí jiē tòu guò Nextcloud de guǎn lǐ jiè miàn shēng jí。

inglês chinês
nextcloud nextcloud

EN You warrant that the data reported to Gandi is true, complete and up-to-date and that the e-mail address associated with Your User Account is consulted regularly.

ZH 您保證向 Gandi 呈報的資料均為真實、完整且最新,且會定期查詢與您的使用者帳號相關聯的電子郵件。

Transliteração nín bǎo zhèng xiàng Gandi chéng bào de zī liào jūn wèi zhēn shí、 wán zhěng qiě zuì xīn, qiě huì dìng qī chá xún yǔ nín de shǐ yòng zhě zhàng hào xiāng guān lián de diàn zi yóu jiàn。

inglês chinês
gandi gandi

EN A diverse workplace equips us to make positive changes in our local communities. We connect regularly with students and new graduates and welcome young talents to our teams.

ZH 多元化的工作场所让我们有能力在当地社区做出积极的改变。Amplexor 定期与学校学生应届毕业生联系,我们的团队始终欢迎青年才俊的加入。

Transliteração duō yuán huà de gōng zuò chǎng suǒ ràng wǒ men yǒu néng lì zài dāng de shè qū zuò chū jī jí de gǎi biàn。Amplexor dìng qī yǔ xué xiào xué shēng hé yīng jiè bì yè shēng lián xì, wǒ men de tuán duì shǐ zhōng huān yíng qīng nián cái jùn de jiā rù。

EN Create sets of regularly used assets which can be instantly accessed and dragged onto your project.

ZH 创建常用的资产集合,以便即时访问拖动到项目中。

Transliteração chuàng jiàn cháng yòng de zī chǎn jí hé, yǐ biàn jí shí fǎng wèn hé tuō dòng dào xiàng mù zhōng。

EN Fill out a template once and receive content regularly. Learn more

ZH 填写一次模板,即可定期收到内容。了解更多

Transliteração tián xiě yī cì mó bǎn, jí kě dìng qī shōu dào nèi róng。le jiě gèng duō

EN To prevent people or clipboard tools from learning your secrets, 1Password regularly removes item details from the clipboard.

ZH 為防止他人或剪貼簿工具獲知你的秘密,1Password 會定期從剪貼簿中移除專案資訊。

Transliteração wèi fáng zhǐ tā rén huò jiǎn tiē bù gōng jù huò zhī nǐ de mì mì,1Password huì dìng qī cóng jiǎn tiē bù zhōng yí chú zhuān àn zī xùn。

EN Must provide metrics to Autodesk on service engagements regularly (guidance provided).

ZH 必须定期向 Autodesk 提供有关服务参与情况的指标(提供了指导)。

Transliteração bì xū dìng qī xiàng Autodesk tí gōng yǒu guān fú wù cān yǔ qíng kuàng de zhǐ biāo (tí gōng le zhǐ dǎo)。

EN Knowledge should be for all, not just for the few. We believe in sharing what we learn, and regularly hold and participate in thought-leadership events across the world.

ZH 知识应该服务所有人,而不仅仅是少数。 我们坚持分享学到的知识,并定期组织参加世界各地的思想领袖活动。

Transliteração zhī shì yīng gāi fú wù suǒ yǒu rén, ér bù jǐn jǐn shì shǎo shù。 wǒ men jiān chí fēn xiǎng xué dào de zhī shì, bìng dìng qī zǔ zhī hé cān jiā shì jiè gè de de sī xiǎng lǐng xiù huó dòng。

EN We regularly host a sneak peek webinar with two TAB members a few weeks before launching a new volume.

ZH 在每期技术雷达发布前几周,我们会邀请两位TAB成员举行网络研讨会。

Transliteração zài měi qī jì shù léi dá fā bù qián jǐ zhōu, wǒ men huì yāo qǐng liǎng wèiTAB chéng yuán jǔ xíng wǎng luò yán tǎo huì。

EN These resources on child protection represent just a small selection of materials produced by UNICEF and its partners in the last two years. The list is regularly updated to include the latest information.

ZH 联合国儿童基金会及其合作伙伴开发了大量的资源。本清单会定期更新,以期为您提供最新的参考信息。

Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì jí qí hé zuò huǒ bàn kāi fā le dà liàng de zī yuán。běn qīng dān huì dìng qī gèng xīn, yǐ qī wèi nín tí gōng zuì xīn de cān kǎo xìn xī。

EN These resources on social policy represent just a small selection of materials produced by UNICEF and its partners in the last two years. The list is regularly updated to include the latest information.

ZH 联合国儿童基金会及其合作伙伴开发了大量的资源,此处仅展示了其中的一部分。本清单会定期更新,以期为您提供最新的参考信息。

Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì jí qí hé zuò huǒ bàn kāi fā le dà liàng de zī yuán, cǐ chù jǐn zhǎn shì le qí zhōng de yī bù fēn。běn qīng dān huì dìng qī gèng xīn, yǐ qī wèi nín tí gōng zuì xīn de cān kǎo xìn xī。

EN We will update these Community Guidelines from time to time, so please check this page regularly.

ZH 我们将随时更新此“社区准则”,因此请经常查看此页面。

Transliteração wǒ men jiāng suí shí gèng xīn cǐ “shè qū zhǔn zé”, yīn cǐ qǐng jīng cháng chá kàn cǐ yè miàn。

EN California state employees must also be fully vaccinated or be regularly tested for COVID-19. See details at CalHR’s Vaccine Verification and Testing Requirements.

ZH 加州政府雇員也必須完全接種疫苗或定期做COVID-19檢測。詳情請參閱加州人力資源部 (California Department of Human Resources, CalHR) 的疫苗驗證及檢測規定。

Transliteração jiā zhōu zhèng fǔ gù yuán yě bì xū wán quán jiē zhǒng yì miáo huò dìng qī zuòCOVID-19jiǎn cè。xiáng qíng qǐng cān yuè jiā zhōu rén lì zī yuán bù (California Department of Human Resources, CalHR) de yì miáo yàn zhèng jí jiǎn cè guī dìng。

EN We’ve built a reputation based on trust. We are cited regularly in S-1s and financial and earnings reports by Apple, EA, Softbank, Tencent, and other industry leaders.

ZH 我们的品牌声誉源自客户对我们的信赖。Apple、EA、Softbank、腾讯及其他行业领导者经常在招股书、财务收益报告中援引 App Annie 的分析数据。

Transliteração wǒ men de pǐn pái shēng yù yuán zì kè hù duì wǒ men de xìn lài。Apple、EA、Softbank、 téng xùn jí qí tā xíng yè lǐng dǎo zhě jīng cháng zài zhāo gǔ shū、 cái wù hé shōu yì bào gào zhōng yuán yǐn App Annie de fēn xī shù jù。

EN Save time when you regularly send similar email messages to people. Use templates yourself and share with the team.

ZH 频繁发送类似邮件时,使用模板可节省时间,适合个人群组。

Transliteração pín fán fā sòng lèi shì yóu jiàn shí, shǐ yòng mó bǎn kě jié shěng shí jiān, shì hé gè rén hé qún zǔ。

EN We regularly test our backup and restore procedures and have stepped up the frequency as a result of COVID-19. Atlassian’s cloud infrastructure is highly redundant and in multiple AWS regions around the world.

ZH 我们会定期测试备份恢复程序,且因 COVID-19 的影响而调高了测试频率。Atlassian 的云基础设施具有高冗余性,分布于全球多个 AWS 区域。

Transliteração wǒ men huì dìng qī cè shì bèi fèn hé huī fù chéng xù, qiě yīn COVID-19 de yǐng xiǎng ér diào gāo le cè shì pín lǜ。Atlassian de yún jī chǔ shè shī jù yǒu gāo rǒng yú xìng, fēn bù yú quán qiú duō gè AWS qū yù。

inglês chinês
aws aws

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

ZH 我们的云产品会定期对其安全性、隐私合规性控制进行独立验证,获得符合全球标准的认证、合规性证明或审计报告。

Transliteração wǒ men de yún chǎn pǐn huì dìng qī duì qí ān quán xìng、 yǐn sī hé hé guī xìng kòng zhì jìn xíng dú lì yàn zhèng, huò dé fú hé quán qiú biāo zhǔn de rèn zhèng、 hé guī xìng zhèng míng huò shěn jì bào gào。

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

ZH SOC 2(系统与组织控制)是一份定期更新的报告,重点说明与 Cloud 服务的安全性、可用性机密性有关的非财务报告控制措施。

Transliteração SOC 2(xì tǒng yǔ zǔ zhī kòng zhì) shì yī fèn dìng qī gèng xīn de bào gào, zhòng diǎn shuō míng yǔ Cloud fú wù de ān quán xìng、 kě yòng xìng hé jī mì xìng yǒu guān de fēi cái wù bào gào kòng zhì cuò shī。

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

ZH SOC 3(系统与组织控制)是一份定期更新的报告,重点说明与 Cloud 服务的安全性、可用性机密性相关的内部控制措施。

Transliteração SOC 3(xì tǒng yǔ zǔ zhī kòng zhì) shì yī fèn dìng qī gèng xīn de bào gào, zhòng diǎn shuō míng yǔ Cloud fú wù de ān quán xìng、 kě yòng xìng hé jī mì xìng xiāng guān de nèi bù kòng zhì cuò shī。

Mostrando 50 de 50 traduções