Traduzir "until the beef" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "until the beef" de inglês para chinês

Traduções de until the beef

"until the beef" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

until 此外

Tradução de inglês para chinês de until the beef

inglês
chinês

EN In a nonstick frying pan, saute the onions over medium heat until they're translucent, about 5 minutes. Add the beef and continue to cook for another 5 minutes or until the beef is tender and browned throughout. Drain well and set aside.

ZH 不粘煎锅中,用中火把洋葱炒至半透明,需要大约 5分钟。加入牛肉,继续煮 5 分钟,直到牛肉变软且完全呈褐色。充分沥干,静置一边。

Transliteração zài bù zhān jiān guō zhōng, yòng zhōng huǒ bǎ yáng cōng chǎo zhì bàn tòu míng, xū yào dà yuē 5fēn zhōng。jiā rù niú ròu, jì xù zhǔ 5 fēn zhōng, zhí dào niú ròu biàn ruǎn qiě wán quán chéng hè sè。chōng fēn lì gàn, jìng zhì yī biān。

EN For a beef burger by local ranchers go to

ZH 想要品尝由当地牧场主制作的牛肉汉堡,那就前往

Transliteração xiǎng yào pǐn cháng yóu dāng de mù chǎng zhǔ zhì zuò de niú ròu hàn bǎo, nà jiù qián wǎng

EN Specialty "Chigasaki beef roasted yukhoe"

ZH 特色“茅崎牛肉烤yukke”

Transliteração tè sè “máo qí niú ròu kǎoyukke”

EN For a beef burger by local ranchers go to

ZH 想要品尝由当地牧场主制作的牛肉汉堡,那就前往

Transliteração xiǎng yào pǐn cháng yóu dāng de mù chǎng zhǔ zhì zuò de niú ròu hàn bǎo, nà jiù qián wǎng

EN Enter the world of seven popular Sanrio characters at this rainbow-themed restaurant. Choose from pasta, roast beef over rice, desserts and more – each booth has a different menu.

ZH 可同時暢遊三麗鷗七大當紅明星角色世界,以彩虹為主題的餐廳。義大利麵、烤牛肉丼、甜點,可以到各個攤區享受種類豐富的各式菜餚。

Transliteração kě tóng shí chàng yóu sān lì ōu qī dà dāng hóng míng xīng jiǎo sè shì jiè, yǐ cǎi hóng wèi zhǔ tí de cān tīng。yì dà lì miàn、 kǎo niú ròu jǐng、 tián diǎn, kě yǐ dào gè gè tān qū xiǎng shòu zhǒng lèi fēng fù de gè shì cài yáo。

EN For those who prefer to learn knife skills with an illustrated guide, we also have step-by-step instructions on how to cut various foods such as fish, beef or even onions properly.

ZH 如果要利用插圖學習用刀技巧,我們也可以逐步說明如何用刀正確處理多種食材,例如鮮魚、牛肉或洋蔥。

Transliteração rú guǒ yào lì yòng chā tú xué xí yòng dāo jì qiǎo, wǒ men yě kě yǐ zhú bù shuō míng rú hé yòng dāo zhèng què chù lǐ duō zhǒng shí cái, lì rú xiān yú、 niú ròu huò yáng cōng。

EN The finest A5 rank Japanese black beef from Chigasaki, the finest snack of lean meat with the softest and least fat ♪

ZH 最上等的茅崎A5级黑毛和牛,最软最肥的瘦肉零食♪

Transliteração zuì shàng děng de máo qíA5jí hēi máo hé niú, zuì ruǎn zuì féi de shòu ròu líng shí♪

EN This course represents one seasonal example. Traditional Japanese banquet dinner course including A5 rank black Japanese beef as the main dish. Starter, soup, sashimi, grilled dish, boiled dish, medium-size dish, meal, dessert

ZH ※全餐為某季實例。主菜為A5等級黑毛和牛的日式宴席全餐 開胃菜 清湯 生魚片 燒烤 燉菜 中盤 飯類 甜點

Transliteração ※quán cān wèi mǒu jì shí lì。zhǔ cài wèiA5děng jí hēi máo hé niú de rì shì yàn xí quán cān kāi wèi cài qīng tāng shēng yú piàn shāo kǎo dùn cài zhōng pán fàn lèi tián diǎn

EN Specially made Sukiyaki with Iwate Shorthorn & Japanese beef and handmade fried tofu

ZH 岩手短角和牛與手工製油豆腐的特製壽喜燒

Transliteração yán shǒu duǎn jiǎo hé niú yǔ shǒu gōng zhì yóu dòu fǔ de tè zhì shòu xǐ shāo

EN Bento boxed lunch with fried chicken667yen Kitsune (fried tofu) udon noodles580yen Nigiri sushi(with 8-10 pieces)975yen Beef rice bowl539yen Curry and rice667yen Hamburger178yen Spaghetti798yen Pizza2,453yen Coffee448yen Piece of sponge cake451yen

ZH 炸雞便當667日圓 豆皮烏龍麵580日圓 生魚握壽司(8~10入)975日圓 牛丼飯539日圓 咖哩飯667日圓 漢堡178日圓 義大利麵798日圓 比薩2,453日圓 咖啡448日圓 切片蛋糕451日圓

Transliteração zhà jī biàn dāng667rì yuán dòu pí wū lóng miàn580rì yuán shēng yú wò shòu sī (8~10rù)975rì yuán niú jǐng fàn539rì yuán kā lī fàn667rì yuán hàn bǎo178rì yuán yì dà lì miàn798rì yuán bǐ sà2,453rì yuán kā fēi448rì yuán qiè piàn dàn gāo451rì yuán

EN Kaiseki (Traditional Japanese), Seafood, Beef dishes

ZH 懷石 / 會席料理, 魚類料理・海鮮料理, 牛肉料理

Transliteração huái shí / huì xí liào lǐ, yú lèi liào lǐ・hǎi xiān liào lǐ, niú ròu liào lǐ

EN Their lunch set (price around 1100 yen) is popular. They serve one main dish such as Beef stroganoff and Shashlik with Borsch, salad, Russian tea and mini desert.

ZH 以斯特罗加诺夫牛肉或Shashlik为主菜,配以罗宋汤、沙拉、俄罗斯茶和迷你甜点的组套午餐(约1,100日元)也颇受欢迎。

Transliteração yǐ sī tè luō jiā nuò fū niú ròu huòShashlik wèi zhǔ cài, pèi yǐ luō sòng tāng、 shā lā、 é luō sī chá hé mí nǐ tián diǎn de zǔ tào wǔ cān (yuē1,100rì yuán) yě pǒ shòu huān yíng。

EN “Morikine plate” is a plate set with corned beef from the well-known local store “Koshizuka,” homemade pickles and German bread. 550 yen

ZH 将本地名店“腰冢”的美式盐腌牛肉与自制泡菜、德国面包组套的“Morikine(森鸥外纪念馆)拼盘”550日元。

Transliteração jiāng běn de míng diàn “yāo zhǒng” de měi shì yán yān niú ròu yǔ zì zhì pào cài、 dé guó miàn bāo zǔ tào de “Morikine (sēn ōu wài jì niàn guǎn) pīn pán”550rì yuán。

EN For those who prefer to learn knife skills with an illustrated guide, we also have step-by-step instructions on how to cut various foods such as fish, beef or even onions properly.

ZH 如果要利用插圖學習用刀技巧,我們也可以逐步說明如何用刀正確處理多種食材,例如鮮魚、牛肉或洋蔥。

Transliteração rú guǒ yào lì yòng chā tú xué xí yòng dāo jì qiǎo, wǒ men yě kě yǐ zhú bù shuō míng rú hé yòng dāo zhèng què chù lǐ duō zhǒng shí cái, lì rú xiān yú、 niú ròu huò yáng cōng。

EN Popular chicken pot locates in Shatin. All food is above the standard. The most popular include hand-cut beef, hand-made balls, spicy wonton and cheese stir-fried bean curd rolls.

ZH 沙田的人气鸡煲火锅,配料新鲜有诚意,最受欢迎包括手切牛肉、手打四宝丸、手包麻辣云吞同爆芝响铃等。

Transliteração shā tián de rén qì jī bāo huǒ guō, pèi liào xīn xiān yǒu chéng yì, zuì shòu huān yíng bāo kuò shǒu qiè niú ròu、 shǒu dǎ sì bǎo wán、 shǒu bāo má là yún tūn tóng bào zhī xiǎng líng děng。

EN Compared to other smart doorbells, the Eufy Smart Video Doorbell blows them away in terms of reliability, performance, and price. Making it a reliable choice if you are looking to beef up security.

ZH 与其他智能门铃相比,Eufy 智能视频门铃可靠性、性能和价格方面会将其吹走。 如果您希望加强安全性,请将其作为可靠的选择。

Transliteração yǔ qí tā zhì néng mén líng xiāng bǐ,Eufy zhì néng shì pín mén líng zài kě kào xìng、 xìng néng hé jià gé fāng miàn huì jiāng qí chuī zǒu。 rú guǒ nín xī wàng jiā qiáng ān quán xìng, qǐng jiāng qí zuò wèi kě kào de xuǎn zé。

EN Instead of egg noodles, try this beef stroganoff over rice pilaf ? a Middle Eastern dish with sauteed rice or other grains, seasonings and various vegetables.

ZH 与其吃鸡蛋面,不如尝尝这道酸奶炖牛肉拌饭,这是一道中东菜,含有炒饭或其他谷物、调味料和各种蔬菜。

Transliteração yǔ qí chī jī dàn miàn, bù rú cháng cháng zhè dào suān nǎi dùn niú ròu bàn fàn, zhè shì yī dào zhōng dōng cài, hán yǒu chǎo fàn huò qí tā gǔ wù、 diào wèi liào hé gè zhǒng shū cài。

EN 1/2 pound boneless beef round steak, cut 3/4-inch thick, all fat removed

ZH 0.5 磅(226.8 克)无骨腹腿牛排,切成 3/4 英寸(1.9 厘米)厚,去除所有脂肪

Transliteração 0.5 bàng (226.8 kè) wú gǔ fù tuǐ niú pái, qiè chéng 3/4 yīng cùn (1.9 lí mǐ) hòu, qù chú suǒ yǒu zhī fáng

EN To serve, divide the pasta among the plates. Top with the beef mixture and serve immediately.

ZH 食用时,把面条分装盘子里。浇上牛肉混合物,立即食用。

Transliteração shí yòng shí, bǎ miàn tiáo fēn zhuāng zài pán zi lǐ。jiāo shàng niú ròu hùn hé wù, lì jí shí yòng。

EN Enter the world of seven popular Sanrio characters at this rainbow-themed restaurant. Choose from pasta, roast beef over rice, desserts and more – each booth has a different menu.

ZH 可同時暢遊三麗鷗七大當紅明星角色世界,以彩虹為主題的餐廳。義大利麵、烤牛肉丼、甜點,可以到各個攤區享受種類豐富的各式菜餚。

Transliteração kě tóng shí chàng yóu sān lì ōu qī dà dāng hóng míng xīng jiǎo sè shì jiè, yǐ cǎi hóng wèi zhǔ tí de cān tīng。yì dà lì miàn、 kǎo niú ròu jǐng、 tián diǎn, kě yǐ dào gè gè tān qū xiǎng shòu zhǒng lèi fēng fù de gè shì cài yáo。

EN For those who prefer to learn knife skills with an illustrated guide, we also have step-by-step instructions on how to cut various foods such as fish, beef or even onions properly.

ZH 如果要利用插圖學習用刀技巧,我們也可以逐步說明如何用刀正確處理多種食材,例如鮮魚、牛肉或洋蔥。

Transliteração rú guǒ yào lì yòng chā tú xué xí yòng dāo jì qiǎo, wǒ men yě kě yǐ zhú bù shuō míng rú hé yòng dāo zhèng què chù lǐ duō zhǒng shí cái, lì rú xiān yú、 niú ròu huò yáng cōng。

EN Specialty "Chigasaki beef roasted yukhoe"

ZH 特色“茅崎牛肉烤yukke”

Transliteração tè sè “máo qí niú ròu kǎoyukke”

EN Located on the top floor of Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal, Mu Luxembourg restaurant will seduce you with its unique view over Luxembourg and with its concept associating assorted small plates, exceptional beef and exclusive chocolate creations.

ZH Mu Luxembourg 新餐厅位于卢森堡大公爵索菲特酒店的顶层,可将卢森堡城市全景尽收眼底,尤为独特的是,这家餐厅将分享体验、牛肉佳肴、巧克力美食和简约风格巧妙融合,保证让您心动不已。

Transliteração Mu Luxembourg xīn cān tīng wèi yú lú sēn bǎo dà gōng jué suǒ fēi tè jiǔ diàn de dǐng céng, kě jiāng lú sēn bǎo chéng shì quán jǐng jǐn shōu yǎn dǐ, yóu wèi dú tè de shì, zhè jiā cān tīng jiāng fēn xiǎng tǐ yàn、 niú ròu jiā yáo、 qiǎo kè lì měi shí hé jiǎn yuē fēng gé qiǎo miào róng hé, bǎo zhèng ràng nín xīn dòng bù yǐ。

EN At Robert and Louise, we eat meat grilled over a wood fire. Beef ribs, entrecote, T-Bone steak, leg of lamb and ribs, veal kidney, but also confit or duck breast.

ZH 罗伯特和路易斯,我们吃的是烤木火上的肉。牛肋骨,entrecote,丁骨牛排,羊腿和肋骨,小牛肉肾,但也是confit或鸭胸。

Transliteração zài luō bó tè hé lù yì sī, wǒ men chī de shì kǎo zài mù huǒ shàng de ròu。niú lē gǔ,entrecote, dīng gǔ niú pái, yáng tuǐ hé lē gǔ, xiǎo niú ròu shèn, dàn yě shìconfit huò yā xiōng。

EN Stretch your weekends at Swissôtel and enjoy breakfast until 10.30. Check-out is also guaranteed until 14.00 so you have all the time you need to do what you want or absolutely nothing at all.

ZH 瑞士酒店享受悠长周末和供应至 10.30 的美味早餐。还可确保提供延迟退房至下午 14.00 ,让您拥有足够的时间随心所欲,做自己想做的事情或仅仅是发呆!

Transliteração zài ruì shì jiǔ diàn xiǎng shòu yōu zhǎng zhōu mò hé gōng yīng zhì 10.30 de měi wèi zǎo cān。hái kě què bǎo tí gōng yán chí tuì fáng zhì xià wǔ 14.00 , ràng nín yōng yǒu zú gòu de shí jiān suí xīn suǒ yù, zuò zì jǐ xiǎng zuò de shì qíng huò jǐn jǐn shì fā dāi!

EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 2:00 pm - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10.30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport

ZH - 提供豪华客房的住宿服务- 至下午 2:00 的延迟退房保证 - 瑞士咖啡厅 10.30 前的两人份自助早餐- 每日免费报纸- 免费使用 Purovel 水疗及健身中心

Transliteração - tí gōng háo huá kè fáng de zhù sù fú wù- zhì xià wǔ 2:00 de yán chí tuì fáng bǎo zhèng - ruì shì kā fēi tīng 10.30 qián de liǎng rén fèn zì zhù zǎo cān- měi rì miǎn fèi bào zhǐ- miǎn fèi shǐ yòng Purovel shuǐ liáo jí jiàn shēn zhōng xīn

EN Description: View Group-fucked until u learn to like it captions hd as completely free. BDSM porn xxx Group-fucked until u learn to like it captions video.

ZH 描述: 完全免費觀看 群交直到你学会喜欢标题 hd. 性虐待色情 xxx 群交直到你学会喜欢标题 視頻

Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn qún jiāo zhí dào nǐ xué huì xǐ huān biāo tí hd. xìng nüè dài sè qíng xxx qún jiāo zhí dào nǐ xué huì xǐ huān biāo tí shì pín

inglês chinês
xxx xxx

EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers

ZH 该优惠活动只针对注册客户,有效期从 2022 年 1 月 4 日至 17 日或售完为止。

Transliteração gāi yōu huì huó dòng zhǐ zhēn duì zhù cè kè hù, yǒu xiào qī cóng 2022 nián 1 yuè 4 rì zhì 17 rì huò shòu wán wèi zhǐ。

EN The Sunrise period, reserved for owners of registered trademarks, runs until January 2, 2022. At the same time, a Limited Registration Period for owners of .com.bh, .net.bh, and other SLDs runs until May 3, 2022.

ZH Gandi 2021 年 11 月发佈说明:了解我们改善与修復了哪些原有功能,以及增设了哪些新功能来提升您的使用者体验。

Transliteração Gandi 2021 nián 11 yuè fā bù shuō míng: le jiě wǒ men gǎi shàn yǔ xiū fù le nǎ xiē yuán yǒu gōng néng, yǐ jí zēng shè le nǎ xiē xīn gōng néng lái tí shēng nín de shǐ yòng zhě tǐ yàn。

EN Stretch your weekends at Swissôtel and enjoy breakfast until 10:30. Check-out is also guaranteed until 14:00 so you have all the time you need to do what you want or absolutely nothing at all.

ZH 瑞士酒店享受悠长周末和供应至 10:30 的美味早餐。还可确保提供延迟退房至下午 14:00,让您拥有足够的时间随心所欲,做自己想做的事情或仅仅是发呆!

Transliteração zài ruì shì jiǔ diàn xiǎng shòu yōu zhǎng zhōu mò hé gōng yīng zhì 10:30 de měi wèi zǎo cān。hái kě què bǎo tí gōng yán chí tuì fáng zhì xià wǔ 14:00, ràng nín yōng yǒu zú gòu de shí jiān suí xīn suǒ yù, zuò zì jǐ xiǎng zuò de shì qíng huò jǐn jǐn shì fā dāi!

EN - Accommodation in a luxurious guest bedroom- Guaranteed late check-out until 14:00 - Buffet breakfast for two in Cafe Swiss until 10:30- Complimentary daily newspaper- Complimentary entrance to Purovel Spa & Sport

ZH - 提供豪华客房的住宿服务- 至 14:00 的延迟退房保证 - 瑞士咖啡厅 10:30 前的两人份自助早餐- 每日免费报纸- 免费使用 Purovel 水疗及健身中心

Transliteração - tí gōng háo huá kè fáng de zhù sù fú wù- zhì 14:00 de yán chí tuì fáng bǎo zhèng - ruì shì kā fēi tīng 10:30 qián de liǎng rén fèn zì zhù zǎo cān- měi rì miǎn fèi bào zhǐ- miǎn fèi shǐ yòng Purovel shuǐ liáo jí jiàn shēn zhōng xīn

EN From 1948 until 1998 the Deutsche Mark is the official c­urrency as “book money”, until 2001 as cash. It is replaced on 1 January 2002: Germany and 11 other EU Member States ­introduce the euro.

ZH 1948年至1998年的记账货币是德国马克,它作为官方的现金货币用至2001年,2002年1月1日它被替代了。德国和其他11个欧盟成员国开始使用欧元。

Transliteração 1948nián zhì1998nián de jì zhàng huò bì shì dé guó mǎ kè, tā zuò wèi guān fāng de xiàn jīn huò bì yòng zhì2001nián,2002nián1yuè1rì tā bèi tì dài le。dé guó hé qí tā11gè ōu méng chéng yuán guó kāi shǐ shǐ yòng ōu yuán。

EN The 2021 LTS releases will receive biweekly fixes until mid-2023, then monthly updates until mid-2024.

ZH 2021 LTS 版本将每两周修复一次,直到 2023 年年中,此后将每月更新一次,直到 2024 年年中为止。

Transliteração 2021 LTS bǎn běn jiāng měi liǎng zhōu xiū fù yī cì, zhí dào 2023 nián nián zhōng, cǐ hòu jiāng měi yuè gèng xīn yī cì, zhí dào 2024 nián nián zhōng wèi zhǐ。

EN If a patient tests positive for SARS-CoV-2, elective surgical procedures should be delayed until the patient is no longer infectious and has demonstrated recovery from COVID-19. A patient may be infectious until either:

ZH 如果患者新型冠状病毒检测呈阳性,应推迟择期手术,直到患者不再具有传染性并证明其已康复。以下任一情况之前,患者均可能有传染性:

Transliteração rú guǒ huàn zhě xīn xíng guān zhuàng bìng dú jiǎn cè chéng yáng xìng, yīng tuī chí zé qī shǒu shù, zhí dào huàn zhě bù zài jù yǒu chuán rǎn xìng bìng zhèng míng qí yǐ kāng fù。zài yǐ xià rèn yī qíng kuàng zhī qián, huàn zhě jūn kě néng yǒu chuán rǎn xìng:

EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).

ZH 我们同时使用会话和持续跟踪技术。跟踪技术可以是持续性的(将其删除之前它们会一直保留您的计算机上),也可以是临时性的(关闭浏览器后即会将其删除)。

Transliteração wǒ men tóng shí shǐ yòng huì huà hé chí xù gēn zōng jì shù。gēn zōng jì shù kě yǐ shì chí xù xìng de (jiāng qí shān chú zhī qián tā men huì yī zhí bǎo liú zài nín de jì suàn jī shàng), yě kě yǐ shì lín shí xìng de (guān bì liú lǎn qì hòu jí huì jiāng qí shān chú)。

EN You will be debited the hourly pro-rata cost of the Business plan until the end of the billing cycle

ZH 我們會向您收取 Business Plan 的每小時按比例費用,直到結算週期結束

Transliteração wǒ men huì xiàng nín shōu qǔ Business Plan de měi xiǎo shí àn bǐ lì fèi yòng, zhí dào jié suàn zhōu qī jié shù

EN You will be credited the hourly pro-rata cost of the Pro plan until the end of the billing cycle

ZH 我們會向您收取專業方案的每小時按比例費用,直到結算週期結束

Transliteração wǒ men huì xiàng nín shōu qǔ zhuān yè fāng àn de měi xiǎo shí àn bǐ lì fèi yòng, zhí dào jié suàn zhōu qī jié shù

EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.

ZH DNS 是一款用於所有線上業務的關鍵任務元件。 然而該元件常常被忽視和忘記,直到出現故障。

Transliteração DNS shì yī kuǎn yòng yú suǒ yǒu xiàn shàng yè wù de guān jiàn rèn wù yuán jiàn。 rán ér gāi yuán jiàn cháng cháng bèi hū shì hé wàng jì, zhí dào chū xiàn gù zhàng。

inglês chinês
dns dns

EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.

ZH Team '21 的注册现已关闭。 2021 年 12 月 31 日之前,“访问所有内容”用户都可以访问。

Transliteração Team '21 de zhù cè xiàn yǐ guān bì。zài 2021 nián 12 yuè 31 rì zhī qián,“fǎng wèn suǒ yǒu nèi róng” yòng hù dōu kě yǐ fǎng wèn。

EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.

ZH 我们将向您的信用卡收取象征性的金额,以检查其有效性;确认后,立即退款。您的 Semrush 试用期结束之前,我们不会向您收费。

Transliteração wǒ men jiāng xiàng nín de xìn yòng kǎ shōu qǔ xiàng zhēng xìng de jīn é, yǐ jiǎn chá qí yǒu xiào xìng; què rèn hòu, lì jí tuì kuǎn。zài nín de Semrush shì yòng qī jié shù zhī qián, wǒ men bù huì xiàng nín shōu fèi。

inglês chinês
semrush semrush

EN <em>Don’t spend $7 on the trial</em> until you learn how Ahrefs can help you get more search traffic and grow your business.

ZH 您了解Ahrefs如何帮助您获得更多搜索流量并发展业务之前<em>请不要试用版上花费7美元</em>

Transliteração zài nín le jiěAhrefs rú hé bāng zhù nín huò dé gèng duō sōu suǒ liú liàng bìng fā zhǎn yè wù zhī qián<em> qǐng bù yào zài shì yòng bǎn shàng huā fèi7měi yuán</em>

inglês chinês
ahrefs ahrefs

EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.

ZH Team '21 的注册现已关闭。 2021 年 12 月 31 日之前,“访问所有内容”用户都可以访问。

Transliteração Team '21 de zhù cè xiàn yǐ guān bì。zài 2021 nián 12 yuè 31 rì zhī qián,“fǎng wèn suǒ yǒu nèi róng” yòng hù dōu kě yǐ fǎng wèn。

EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.

ZH Team '21 的注册现已关闭。 2021 年 12 月 31 日之前,“访问所有内容”用户都可以访问。

Transliteração Team '21 de zhù cè xiàn yǐ guān bì。zài 2021 nián 12 yuè 31 rì zhī qián,“fǎng wèn suǒ yǒu nèi róng” yòng hù dōu kě yǐ fǎng wèn。

EN This is because exchange rates fluctuate constantly and the equivalent tax in the non-USD currency cannot be determined until receipt of payment.

ZH 这是因为汇率不断波动,收到付款之前无法确定非美元货币的等值税。

Transliteração zhè shì yīn wèi huì lǜ bù duàn bō dòng, zài shōu dào fù kuǎn zhī qián wú fǎ què dìng fēi měi yuán huò bì de děng zhí shuì。

EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.

ZH Team '21 的注册现已关闭。 2021 年 12 月 31 日之前,“访问所有内容”用户都可以访问。

Transliteração Team '21 de zhù cè xiàn yǐ guān bì。zài 2021 nián 12 yuè 31 rì zhī qián,“fǎng wèn suǒ yǒu nèi róng” yòng hù dōu kě yǐ fǎng wèn。

EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.

ZH 鉴于技术发展势头迅猛,我们相信,出现更多评估翻译质量的自动化解决方案指日可待。到那时,Amplexor 定能成竹胸,满怀信心地竞逐新潮头。

Transliteração jiàn yú jì shù fā zhǎn shì tóu xùn měng, wǒ men xiāng xìn, chū xiàn gèng duō píng gū fān yì zhì liàng de zì dòng huà jiě jué fāng àn zhǐ rì kě dài。dào nà shí,Amplexor dìng néng chéng zhú zài xiōng, mǎn huái xìn xīn de jìng zhú xīn cháo tóu。

inglês chinês
amplexor amplexor

EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.

ZH 向下滚动,直至找到“脚本”选项,并启用下面的“活动脚本”。确认更改并关闭“设置”窗口。

Transliteração xiàng xià gǔn dòng, zhí zhì zhǎo dào “jiǎo běn” xuǎn xiàng, bìng qǐ yòng xià miàn de “huó dòng jiǎo běn”。què rèn gèng gǎi bìng guān bì “shè zhì” chuāng kǒu。

EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After canceling, you’ll still be able to use your plan until the end of the trial or subscription period.

ZH 您随时可以通过“帐户设置”取消帐户。取消后,试用期或订阅期结束之前,您仍然可以使用您的套餐。

Transliteração nín suí shí kě yǐ tōng guò “zhàng hù shè zhì” qǔ xiāo zhàng hù。qǔ xiāo hòu, zài shì yòng qī huò dìng yuè qī jié shù zhī qián, nín réng rán kě yǐ shǐ yòng nín de tào cān。

EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.

ZH Team '21 的注册现已关闭。 2021 年 12 月 31 日之前,“访问所有内容”用户都可以访问。

Transliteração Team '21 de zhù cè xiàn yǐ guān bì。zài 2021 nián 12 yuè 31 rì zhī qián,“fǎng wèn suǒ yǒu nèi róng” yòng hù dōu kě yǐ fǎng wèn。

EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.

ZH Team '21 的注册现已关闭。 2021 年 12 月 31 日之前,“访问所有内容”用户都可以访问。

Transliteração Team '21 de zhù cè xiàn yǐ guān bì。zài 2021 nián 12 yuè 31 rì zhī qián,“fǎng wèn suǒ yǒu nèi róng” yòng hù dōu kě yǐ fǎng wèn。

Mostrando 50 de 50 traduções