EN Trusted industry leader in the global data center and infrastructure services market gives you the ability to act as a global provider.
EN Trusted industry leader in the global data center and infrastructure services market gives you the ability to act as a global provider.
ZH 全球数据中心和基础设施服务市场中值得信赖的行业领导者,助力您成为全球供应商。
Transliteração quán qiú shù jù zhōng xīn hé jī chǔ shè shī fú wù shì chǎng zhōng zhí dé xìn lài de xíng yè lǐng dǎo zhě, zhù lì nín chéng wèi quán qiú gōng yīng shāng。
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
ZH AWS Trusted Advisor – 存取核心 Trusted Advisor 檢查,並指導您按照最佳實務佈建資源,以提升效能及改善安全。
Transliteração AWS Trusted Advisor – cún qǔ hé xīn Trusted Advisor jiǎn chá, bìng zhǐ dǎo nín àn zhào zuì jiā shí wù bù jiàn zī yuán, yǐ tí shēng xiào néng jí gǎi shàn ān quán。
inglês | chinês |
---|---|
aws | aws |
EN The AIX UNIX operating system maintains a strong, long-standing security focus and reputation. Security features include Trusted AIX to easily harden the security settings of the system and Trusted Execution to control the integrity of the system.
ZH AIX UNIX 操作系统长期重点关注安全性和声誉。 安全功能包括可信 AIX,可轻松加强系统的安全设置;以及可信执行,可控制系统的完整性。
Transliteração AIX UNIX cāo zuò xì tǒng zhǎng qī zhòng diǎn guān zhù ān quán xìng hé shēng yù。 ān quán gōng néng bāo kuò kě xìn AIX, kě qīng sōng jiā qiáng xì tǒng de ān quán shè zhì; yǐ jí kě xìn zhí xíng, kě kòng zhì xì tǒng de wán zhěng xìng。
inglês | chinês |
---|---|
unix | unix |
EN Returns the URL of a global asset. Global assets are kept in a central directory on Shopify’s servers. Using global assets can improve the load times of your pages. Learn more
ZH Returns the URL of a global asset. Global assets are kept in a central directory on Shopify’s servers. Using global assets can improve the load times of your pages. 進一步了解
Transliteração Returns the URL of a global asset. Global assets are kept in a central directory on Shopify’s servers. Using global assets can improve the load times of your pages. jìn yī bù le jiě
inglês | chinês |
---|---|
url | url |
EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.
ZH 我們龐大的全球網路是地球上最快的網路之一,受到數百萬個 web 資產的信賴。
Transliteração wǒ men páng dà de quán qiú wǎng lù shì de qiú shàng zuì kuài de wǎng lù zhī yī, shòu dào shù bǎi wàn gè web zī chǎn de xìn lài。
EN Trusted by global enterprises across any industry. Cloudflare provides a scalable, easy-to-use, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for on-premises, hybrid, cloud, and SaaS applications.
ZH 深受全球各行各業企業信賴。Cloudflare 提供可擴展、易於使用的統一控制平面,為本地、混合、雲和 SaaS 應用程式提供極佳的安全性、效能和可靠性。
Transliteração shēn shòu quán qiú gè xíng gè yè qǐ yè xìn lài。Cloudflare tí gōng kě kuò zhǎn、 yì yú shǐ yòng de tǒng yī kòng zhì píng miàn, wèi běn de、 hùn hé、 yún hé SaaS yīng yòng chéng shì tí gōng jí jiā de ān quán xìng、 xiào néng hé kě kào xìng。
EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.
ZH 透過我們整合的行銷解決方案觸及學習歷程中的全球醫療專業人員,並以受信任的 Elsevier 內容調整您的品牌。
Transliteração tòu guò wǒ men zhěng hé de xíng xiāo jiě jué fāng àn chù jí xué xí lì chéng zhōng de quán qiú yī liáo zhuān yè rén yuán, bìng yǐ shòu xìn rèn de Elsevier nèi róng diào zhěng nín de pǐn pái。
EN Download trusted COVID-19 data from our global community of experts on the Tableau Data Hub. Access department-specific quick starts to get up to speed quickly.
ZH 在 Tableau 数据中心下载我们的全球专家社区提供的可信 COVID-19 数据。获取适用于特定部门的快速入门指南,更快掌握使用方法。
Transliteração zài Tableau shù jù zhōng xīn xià zài wǒ men de quán qiú zhuān jiā shè qū tí gōng de kě xìn COVID-19 shù jù。huò qǔ shì yòng yú tè dìng bù mén de kuài sù rù mén zhǐ nán, gèng kuài zhǎng wò shǐ yòng fāng fǎ。
EN Founded by two friends in 2005, 1Password is now powered by a global team of greater than 500 people. Our relentless focus on user experience, privacy, and security make 1Password the world’s most trusted and loved password manager.
ZH 两位好朋友在 2005 年创立了 1Password。公司发展至今已成为拥有超 500 人的全球团队。 我们不懈地关注用户体验、隐私和安全性,使 1Password 成为全球最受信赖和最受欢迎的密码管理器。
Transliteração liǎng wèi hǎo péng yǒu zài 2005 nián chuàng lì le 1Password。gōng sī fā zhǎn zhì jīn yǐ chéng wèi yōng yǒu chāo 500 rén de quán qiú tuán duì。 wǒ men bù xiè de guān zhù yòng hù tǐ yàn、 yǐn sī hé ān quán xìng, shǐ 1Password chéng wèi quán qiú zuì shòu xìn lài hé zuì shòu huān yíng de mì mǎ guǎn lǐ qì。
EN Trusted worldwide by students, teachers, governments and industry experts, this year’s league table reveals how the Covid-19 pandemic has started to shift global higher education performance.
ZH 今年的排名揭示了新冠疫情如何开始影响全球高等教育界的表现,其结果深受学生、教师、政府和行业专家的信赖。
Transliteração jīn nián de pái míng jiē shì le xīn guān yì qíng rú hé kāi shǐ yǐng xiǎng quán qiú gāo děng jiào yù jiè de biǎo xiàn, qí jié guǒ shēn shòu xué shēng、 jiào shī、 zhèng fǔ hé xíng yè zhuān jiā de xìn lài。
EN We are independent and trusted by industry leaders, who value our insight into local, regional and global markets.
ZH 我们是独立的作价机构,各个行业领先企业信任我们及我们对本地、特定区域和全球市场的洞察力。
Transliteração wǒ men shì dú lì de zuò jià jī gòu, gè gè xíng yè lǐng xiān qǐ yè xìn rèn wǒ men jí wǒ men duì běn de、 tè dìng qū yù hé quán qiú shì chǎng de dòng chá lì。
EN Free tools trusted by millions of global content creators
ZH 全球數百萬網路創作者信賴的免費工具
Transliteração quán qiú shù bǎi wàn wǎng lù chuàng zuò zhě xìn lài de miǎn fèi gōng jù
EN Trusted by more than 1 million users, App Annie is the leading global provider of mobile data and analytics
ZH 作为全球领先的移动数据与分析提供商,App Annie 受到超 100 万的用户信任。
Transliteração zuò wèi quán qiú lǐng xiān de yí dòng shù jù yǔ fēn xī tí gōng shāng,App Annie shòu dào chāo 100 wàn de yòng hù xìn rèn。
inglês | chinês |
---|---|
app | app |
EN We are at the forefront of the market’s conversations and serve as the most trusted, global source.
ZH 我们在媒体声量方面处于领先地位,是全球最值得信赖的数据供应商。
Transliteração wǒ men zài méi tǐ shēng liàng fāng miàn chù yú lǐng xiān de wèi, shì quán qiú zuì zhí dé xìn lài de shù jù gōng yīng shāng。
EN Trusted by Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global, And 200K+ Businesses and Government Agencies. See who else is using Splashtop.
ZH 豐田、AT&T、State Farm、UPS、哈佛大學、Target、OSF Healthcare、S&P Global 以及 20 萬多家企業及政府機構一致信賴。看看還有誰在使用 Splashtop。
Transliteração fēng tián、AT&T、State Farm、UPS、 hā fú dà xué、Target、OSF Healthcare、S&P Global yǐ jí 20 wàn duō jiā qǐ yè jí zhèng fǔ jī gòu yī zhì xìn lài。kàn kàn hái yǒu shuí zài shǐ yòng Splashtop。
inglês | chinês |
---|---|
ups | ups |
EN Our Software-as-a Service (SaaS) platform is the most trusted financial technology for information sharing and insight in global banking, dealmaking and capital markets.
ZH 我们的软件式服务平台(SaaS)是最受信赖的金融技术,专为全球银行业务、并购交易及资本市场的前瞻分析和信息共享而生。
Transliteração wǒ men de ruǎn jiàn shì fú wù píng tái (SaaS) shì zuì shòu xìn lài de jīn róng jì shù, zhuān wèi quán qiú yín xíng yè wù、 bìng gòu jiāo yì jí zī běn shì chǎng de qián zhān fēn xī hé xìn xī gòng xiǎng ér shēng。
EN We’re a trusted analytics partner that helps global enterprises get the most out of their core processes.
ZH 我们是一个值得信赖的分析合作伙伴,帮助全球企业从其核心流程中获得最大收益。
Transliteração wǒ men shì yī gè zhí dé xìn lài de fēn xī hé zuò huǒ bàn, bāng zhù quán qiú qǐ yè cóng qí hé xīn liú chéng zhōng huò dé zuì dà shōu yì。
EN Our affordable solution is trusted by a global community of academic, industry, government, and non-profit users.
ZH 我们负担得起的解决方案得到了全球学术界、工业界、政府和非营利组织用户的信任。
Transliteração wǒ men fù dān dé qǐ de jiě jué fāng àn dé dào le quán qiú xué shù jiè、 gōng yè jiè、 zhèng fǔ hé fēi yíng lì zǔ zhī yòng hù de xìn rèn。
EN Modern, Efficient Card Printing from the Global Leader in Trusted Identities
ZH 现代化、高效的证卡打印技术——源自可信赖身份验证技术领域的全球领先企业
Transliteração xiàn dài huà、 gāo xiào de zhèng kǎ dǎ yìn jì shù——yuán zì kě xìn lài shēn fèn yàn zhèng jì shù lǐng yù de quán qiú lǐng xiān qǐ yè
EN Partner with the trusted global leader in B2B integration
ZH 与值得信赖的B2B集成全球领导者合作
Transliteração yǔ zhí dé xìn lài deB2B jí chéng quán qiú lǐng dǎo zhě hé zuò
EN Partner with the trusted global leader in integration services
ZH 与值得信赖的集成服务全球领导者合作
Transliteração yǔ zhí dé xìn lài de jí chéng fú wù quán qiú lǐng dǎo zhě hé zuò
EN Partner with the trusted global leader in business integration
ZH 与值得信赖的全球业务整合领导者合作
Transliteração yǔ zhí dé xìn lài de quán qiú yè wù zhěng hé lǐng dǎo zhě hé zuò
EN Our vision is to be the most trusted global technology, supply chain and manufacturing solutions partner to improve the world.
ZH 我们的愿景是成为全球最值得信赖的技术、供应链和制造解决方案合作伙伴,让世界变得更加美好。
Transliteração wǒ men de yuàn jǐng shì chéng wèi quán qiú zuì zhí dé xìn lài de jì shù、 gōng yīng liàn hé zhì zào jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn, ràng shì jiè biàn dé gèng jiā měi hǎo。
EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.
ZH 透過我們整合的行銷解決方案觸及學習歷程中的全球醫療專業人員,並以受信任的 Elsevier 內容調整您的品牌。
Transliteração tòu guò wǒ men zhěng hé de xíng xiāo jiě jué fāng àn chù jí xué xí lì chéng zhōng de quán qiú yī liáo zhuān yè rén yuán, bìng yǐ shòu xìn rèn de Elsevier nèi róng diào zhěng nín de pǐn pái。
EN Our affordable solution is trusted by a global community of academic, industry, government, and non-profit users.
ZH 我们负担得起的解决方案得到了全球学术界、工业界、政府和非营利组织用户的信任。
Transliteração wǒ men fù dān dé qǐ de jiě jué fāng àn dé dào le quán qiú xué shù jiè、 gōng yè jiè、 zhèng fǔ hé fēi yíng lì zǔ zhī yòng hù de xìn rèn。
EN Our vision is to be the most trusted global technology, supply chain and manufacturing solutions partner to improve the world.
ZH 我们的愿景是成为全球最值得信赖的技术、供应链和制造解决方案合作伙伴,让世界变得更加美好。
Transliteração wǒ men de yuàn jǐng shì chéng wèi quán qiú zuì zhí dé xìn lài de jì shù、 gōng yīng liàn hé zhì zào jiě jué fāng àn hé zuò huǒ bàn, ràng shì jiè biàn dé gèng jiā měi hǎo。
EN Trusted by Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global, And 200K+ Businesses and Government Agencies. See who else is using Splashtop.
ZH 豐田、AT&T、State Farm、UPS、哈佛大學、Target、OSF Healthcare、S&P Global 以及 20 萬多家企業及政府機構一致信賴。看看還有誰在使用 Splashtop。
Transliteração fēng tián、AT&T、State Farm、UPS、 hā fú dà xué、Target、OSF Healthcare、S&P Global yǐ jí 20 wàn duō jiā qǐ yè jí zhèng fǔ jī gòu yī zhì xìn lài。kàn kàn hái yǒu shuí zài shǐ yòng Splashtop。
inglês | chinês |
---|---|
ups | ups |
EN We are independent and trusted by industry leaders, who value our insight into local, regional and global markets.
ZH 我们是独立的作价机构,各个行业领先企业信任我们及我们对本地、特定区域和全球市场的洞察力。
Transliteração wǒ men shì dú lì de zuò jià jī gòu, gè gè xíng yè lǐng xiān qǐ yè xìn rèn wǒ men jí wǒ men duì běn de、 tè dìng qū yù hé quán qiú shì chǎng de dòng chá lì。
EN Find a trusted Parallels Partner that provides the level of service that's right for your business. Our global ecosystem includes distributors, resellers, and managed software providers (MSPs).
ZH 根据企业所需的服务级别寻找合适且值得信赖的 Parallels 合作伙伴。我们的全球生态系统包括经销商、代理商和托管软件提供商 (MSP)。
Transliteração gēn jù qǐ yè suǒ xū de fú wù jí bié xún zhǎo hé shì qiě zhí dé xìn lài de Parallels hé zuò huǒ bàn。wǒ men de quán qiú shēng tài xì tǒng bāo kuò jīng xiāo shāng、 dài lǐ shāng hé tuō guǎn ruǎn jiàn tí gōng shāng (MSP)。
EN Founded by two friends in 2005, 1Password is now powered by a global team of greater than 500 people. Our relentless focus on user experience, privacy, and security make 1Password the world’s most trusted and loved password manager.
ZH 两位好朋友在 2005 年创立了 1Password。公司发展至今已成为拥有超 500 人的全球团队。 我们不懈地关注用户体验、隐私和安全性,使 1Password 成为全球最受信赖和最受欢迎的密码管理器。
Transliteração liǎng wèi hǎo péng yǒu zài 2005 nián chuàng lì le 1Password。gōng sī fā zhǎn zhì jīn yǐ chéng wèi yōng yǒu chāo 500 rén de quán qiú tuán duì。 wǒ men bù xiè de guān zhù yòng hù tǐ yàn、 yǐn sī hé ān quán xìng, shǐ 1Password chéng wèi quán qiú zuì shòu xìn lài hé zuì shòu huān yíng de mì mǎ guǎn lǐ qì。
EN Trusted partner – Technology supplier to world’s leading communication system providers and deployed in global networks
ZH 值得信赖的合作伙伴——为全球领先的通信系统供应商提供技术,在全球网络中完成部署
Transliteração zhí dé xìn lài de hé zuò huǒ bàn——wèi quán qiú lǐng xiān de tōng xìn xì tǒng gōng yīng shāng tí gōng jì shù, zài quán qiú wǎng luò zhōng wán chéng bù shǔ
EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.
ZH 我們龐大的全球網路是地球上最快的網路之一,受到數百萬個 web 資產的信賴。
Transliteração wǒ men páng dà de quán qiú wǎng lù shì de qiú shàng zuì kuài de wǎng lù zhī yī, shòu dào shù bǎi wàn gè web zī chǎn de xìn lài。
EN Trusted by Global Companies Everywhere
ZH 深受全球各地公司的信赖
Transliteração shēn shòu quán qiú gè de gōng sī de xìn lài
EN Trusted by Global Companies Everywhere
ZH 深受全球各地公司的信赖
Transliteração shēn shòu quán qiú gè de gōng sī de xìn lài
EN Trusted by Global Companies Everywhere
ZH 深受全球各地公司的信赖
Transliteração shēn shòu quán qiú gè de gōng sī de xìn lài
EN Trusted by Global Companies Everywhere
ZH 深受全球各地公司的信赖
Transliteração shēn shòu quán qiú gè de gōng sī de xìn lài
EN Your Trusted Global Partner in Action
ZH 您值得信赖的全球合作伙伴在行动
Transliteração nín zhí dé xìn lài de quán qiú hé zuò huǒ bàn zài xíng dòng
EN Trusted by Global Companies Everywhere
ZH 深受全球各地公司的信赖
Transliteração shēn shòu quán qiú gè de gōng sī de xìn lài
EN Trusted by Global Companies Everywhere
ZH 深受全球各地公司的信赖
Transliteração shēn shòu quán qiú gè de gōng sī de xìn lài
EN Trusted by Global Companies Everywhere
ZH 深受全球各地公司的信赖
Transliteração shēn shòu quán qiú gè de gōng sī de xìn lài
EN Trusted by Global Companies Everywhere
ZH 深受全球各地公司的信赖
Transliteração shēn shòu quán qiú gè de gōng sī de xìn lài
EN Secure and trusted workflow and ecosystem connectivity at global points of business presence in Network Hubs on PlatformDIGITAL®
ZH 在PlatformDIGITAL®网络中心的全球业务点实现安全、可信的工作流和生态系统互联
Transliteração zàiPlatformDIGITAL®wǎng luò zhōng xīn de quán qiú yè wù diǎn shí xiàn ān quán、 kě xìn de gōng zuò liú hé shēng tài xì tǒng hù lián
EN Our Software-as-a Service (SaaS) platform is the most trusted financial technology for information sharing and insight in global banking, dealmaking and capital markets.
ZH 我们的软件式服务平台(SaaS)是最受信赖的金融技术,专为全球银行业务、并购交易及资本市场的前瞻分析和信息共享而生。
Transliteração wǒ men de ruǎn jiàn shì fú wù píng tái (SaaS) shì zuì shòu xìn lài de jīn róng jì shù, zhuān wèi quán qiú yín xíng yè wù、 bìng gòu jiāo yì jí zī běn shì chǎng de qián zhān fēn xī hé xìn xī gòng xiǎng ér shēng。
EN Trusted Global Currency Converter & Money Transfer Solutions
EN Trusted by 60M+ global users, including 95% of the Fortune 500
ZH 受到全球六千萬名使用者的信賴,包括《財星》全球 500 大企業當中的 95%
Transliteração shòu dào quán qiú liù qiān wàn míng shǐ yòng zhě de xìn lài, bāo kuò 《cái xīng》 quán qiú 500 dà qǐ yè dāng zhōng de 95%
EN Trusted by 60M+ global users, including 95% of the Fortune 500
ZH 受到全球六千萬名使用者的信賴,包括《財星》全球 500 大企業當中的 95%
Transliteração shòu dào quán qiú liù qiān wàn míng shǐ yòng zhě de xìn lài, bāo kuò 《cái xīng》 quán qiú 500 dà qǐ yè dāng zhōng de 95%
EN Trusted by 60M+ global users, including 95% of the Fortune 500
ZH 受到全球六千萬名使用者的信賴,包括《財星》全球 500 大企業當中的 95%
Transliteração shòu dào quán qiú liù qiān wàn míng shǐ yòng zhě de xìn lài, bāo kuò 《cái xīng》 quán qiú 500 dà qǐ yè dāng zhōng de 95%
EN Trusted by 60M+ global users, including 95% of the Fortune 500
ZH 受到全球六千萬名使用者的信賴,包括《財星》全球 500 大企業當中的 95%
Transliteração shòu dào quán qiú liù qiān wàn míng shǐ yòng zhě de xìn lài, bāo kuò 《cái xīng》 quán qiú 500 dà qǐ yè dāng zhōng de 95%
EN Trusted by 60M+ global users, including 95% of the Fortune 500
ZH 受到全球六千萬名使用者的信賴,包括《財星》全球 500 大企業當中的 95%
Transliteração shòu dào quán qiú liù qiān wàn míng shǐ yòng zhě de xìn lài, bāo kuò 《cái xīng》 quán qiú 500 dà qǐ yè dāng zhōng de 95%
EN Trusted by 60M+ global users, including 95% of the Fortune 500
ZH 受到全球六千萬名使用者的信賴,包括《財星》全球 500 大企業當中的 95%
Transliteração shòu dào quán qiú liù qiān wàn míng shǐ yòng zhě de xìn lài, bāo kuò 《cái xīng》 quán qiú 500 dà qǐ yè dāng zhōng de 95%
Mostrando 50 de 50 traduções