EN When it came to N Line, we set out to make the new groundbreaking modern design of TUCSON even edgier with a track-inspired look and feel—from the exclusive badging to the longer, aerodynamic spoiler.
Traduzir "track inspired look" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "track inspired look" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de track inspired look
inglês
chinês
ZH N Line 風格，與眾不同，靈感源自賽車的造型與質感，如系列獨有標徽和加長的空氣力學擾流板，讓 TUCSON 煥然一新的開創性時尚設計，更顯俐落有型。
Transliteração N Line fēng gé， yǔ zhòng bù tóng， líng gǎn yuán zì sài chē de zào xíng yǔ zhì gǎn， rú xì liè dú yǒu biāo huī hé jiā zhǎng de kōng qì lì xué rǎo liú bǎn， ràng TUCSON huàn rán yī xīn de kāi chuàng xìng shí shàng shè jì， gèng xiǎn lì luò yǒu xíng。
EN Track-ready goods for that track-inspired smile.
ZH 適合賽道的商品，適合賽道風格的微笑。
Transliteração shì hé sài dào de shāng pǐn， shì hé sài dào fēng gé de wēi xiào。
EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!
ZH 这就是你如何改善你的梯形屋厨房➜我们的厨房改造。你的小预算下的新梦想厨房。看一看并获得启发吧!
Transliteração zhè jiù shì nǐ rú hé gǎi shàn nǐ de tī xíng wū chú fáng➜wǒ men de chú fáng gǎi zào。nǐ de xiǎo yù suàn xià de xīn mèng xiǎng chú fáng。kàn yī kàn bìng huò dé qǐ fā ba!
EN Take a look at some creative online portfolio examples shared by our users to get inspired.
ZH 参考各行各业的作品集，探索灵感、丰富创意
Transliteração cān kǎo gè xíng gè yè de zuò pǐn jí， tàn suǒ líng gǎn、 fēng fù chuàng yì
EN To evolve you have to innovate, to move forward you have to look back. Technology powered, design inspired. One thing remains unchanged - our Comfort Experience.
ZH 发展取决于创新、前进有赖于过去 从技术中得到力量、从设计中获取灵感 始终不变的是我们的舒适体验
Transliteração fā zhǎn qǔ jué yú chuàng xīn、 qián jìn yǒu lài yú guò qù cóng jì shù zhōng dé dào lì liàng、 cóng shè jì zhōng huò qǔ líng gǎn shǐ zhōng bù biàn de shì wǒ men de shū shì tǐ yàn
EN Take a closer look at all the N Line exclusives you’ll get on the race-inspired SUV.
ZH 細細欣賞所有的 N Line 獨有飾件，愛上這款流露賽車風格 的 SUV 休旅車。
Transliteração xì xì xīn shǎng suǒ yǒu de N Line dú yǒu shì jiàn， ài shàng zhè kuǎn liú lù sài chē fēng gé de SUV xiū lǚ chē。
| inglês | chinês |
|---|---|
| n | n |
EN The hybrid efficiency is evident in its bold, airflow-inspired form and lines. And its look has been highlighted with a mesh pattern grille, striking LED lights and Eco-spoke wheels.
ZH 果敢且符合空氣力學的流線車身輪廓與線條，展露油電混合車的優越效能。更配備網格紋飾車前格柵、醒目的 LED 燈和 Eco-spoke 車輪，時尚風格無與倫比。
Transliteração guǒ gǎn qiě fú hé kōng qì lì xué de liú xiàn chē shēn lún kuò yǔ xiàn tiáo， zhǎn lù yóu diàn hùn hé chē de yōu yuè xiào néng。gèng pèi bèi wǎng gé wén shì chē qián gé shān、 xǐng mù de LED dēng hé Eco-spoke chē lún， shí shàng fēng gé wú yǔ lún bǐ。
EN Take a look at some creative online portfolio examples shared by our users to get inspired.
ZH 参考各行各业的作品集，探索灵感、丰富创意
Transliteração cān kǎo gè xíng gè yè de zuò pǐn jí， tàn suǒ líng gǎn、 fēng fù chuàng yì
EN Representing another step towards zero waste, the #UseTheExisting Runner is crafted with a totally recycled nylon upper. The aerodynamic design is set on a thick cushioned sole for a modern look inspired by performance shoes.
ZH #时尚可持续™ 跑鞋代表朝着零浪费迈出的又一步，采用完全回收的尼龙鞋面制成。空气动力学设计采用厚实的缓冲鞋底，以性能鞋履灵感，打造现代外观。
Transliteração #shí shàng kě chí xù™ pǎo xié dài biǎo cháo zhe líng làng fèi mài chū de yòu yī bù， cǎi yòng wán quán huí shōu de ní lóng xié miàn zhì chéng。kōng qì dòng lì xué shè jì cǎi yòng hòu shí de huǎn chōng xié dǐ， yǐ xìng néng xié lǚ líng gǎn， dǎ zào xiàn dài wài guān。
EN Outside of China, we often look at sites like Quora, Twitter, Reddit, Facebook etc. However, most of these sites are either blocked in China or not relevant. Here are a few platforms we often look at when conducting content research in China.
ZH 在中国之外，我们会看 Quora，Twitter，Reddit，Facebook 等网站，但是大部分都被中国封锁了，或者他们的内容并不相关。以下的平台是我们在中国进行内容调研时常常都会参考的：
Transliteração zài zhōng guó zhī wài， wǒ men huì kàn Quora，Twitter，Reddit，Facebook děng wǎng zhàn， dàn shì dà bù fēn dōu bèi zhōng guó fēng suǒ le， huò zhě tā men de nèi róng bìng bù xiāng guān。yǐ xià de píng tái shì wǒ men zài zhōng guó jìn xíng nèi róng diào yán shí cháng cháng dōu huì cān kǎo de：
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Look backwards to look forwards with time series data
ZH 使用時間序列資料，藉由回顧的方式進行展望
Transliteração shǐ yòng shí jiān xù liè zī liào， jí yóu huí gù de fāng shì jìn xíng zhǎn wàng
EN Look closely. Observe children’s emotional state, as some children may not express their concerns verbally. Signs to look out for include:
ZH 仔细观察。观察孩子的情绪状态，因为有些孩子可能不会口头表达自己的担忧。需要注意的迹象包括：
Transliteração zǐ xì guān chá。guān chá hái zi de qíng xù zhuàng tài， yīn wèi yǒu xiē hái zi kě néng bù huì kǒu tóu biǎo dá zì jǐ de dān yōu。xū yào zhù yì de jī xiàng bāo kuò：
EN Look closely at their traffic. Look at all the channels they use to drive traffic to their site.
ZH 仔細看看他們的流量，並查看他們用於吸引流量的所有渠道。
Transliteração zǐ xì kàn kàn tā men de liú liàng， bìng chá kàn tā men yòng yú xī yǐn liú liàng de suǒ yǒu qú dào。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN For a clean unobtrusive look, hide the rollers in a recessed pocket, hidden in the ceiling. Crestron has all the accessories you need to get the perfect look.
ZH 为了使外观干净整洁，请将窗帘辊隐藏在天花板中的凹槽中。快思聪拥有打造完美外观所需的所有配件。
Transliteração wèi le shǐ wài guān gàn jìng zhěng jié， qǐng jiāng chuāng lián gǔn yǐn cáng zài tiān huā bǎn zhōng de āo cáo zhōng。kuài sī cōng yōng yǒu dǎ zào wán měi wài guān suǒ xū de suǒ yǒu pèi jiàn。
EN Use our inland price look-up feature to find inland rates online that are already included in your existing contract or look up our tariff rates.
ZH 使用我們的內陸價格查詢功能，可以查閱您現有合約中已包含的內陸價格，或查詢我們的費率。
Transliteração shǐ yòng wǒ men de nèi lù jià gé chá xún gōng néng， kě yǐ chá yuè nín xiàn yǒu hé yuē zhōng yǐ bāo hán de nèi lù jià gé， huò chá xún wǒ men de fèi lǜ。
EN Office Look & Feel - BCGControlBar Library provides a Microsoft Office look and feel. This is a skinned interface that can be applied to the various sets of controls such as ribbons, menus, toolbars, docking panes and more.
ZH 功能區控制項 - Ribbon 控制項將傳統工具列和功能表替換為選項卡組（稱為類型）。 每個選項可在邏輯上分割為多個面板，且每個面板可包含各種控制項或命令按鈕。.
Transliteração gōng néng qū kòng zhì xiàng - Ribbon kòng zhì xiàng jiāng chuán tǒng gōng jù liè hé gōng néng biǎo tì huàn wèi xuǎn xiàng kǎ zǔ （chēng wèi lèi xíng）。 měi gè xuǎn xiàng kě zài luó jí shàng fēn gē wèi duō gè miàn bǎn， qiě měi gè miàn bǎn kě bāo hán gè zhǒng kòng zhì xiàng huò mìng lìng àn niǔ。.
EN What was the purpose of the visit? Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
ZH 您浏览我们网站的目的是什么？ Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
Transliteração nín liú lǎn wǒ men wǎng zhàn de mù de shì shén me？ Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
EN Outside of China, we often look at sites like Quora, Twitter, Reddit, Facebook etc. However, most of these sites are either blocked in China or not relevant. Here are a few platforms we often look at when conducting content research in China.
ZH 在中国之外，我们会看 Quora，Twitter，Reddit，Facebook 等网站，但是大部分都被中国封锁了，或者他们的内容并不相关。以下的平台是我们在中国进行内容调研时常常都会参考的：
Transliteração zài zhōng guó zhī wài， wǒ men huì kàn Quora，Twitter，Reddit，Facebook děng wǎng zhàn， dàn shì dà bù fēn dōu bèi zhōng guó fēng suǒ le， huò zhě tā men de nèi róng bìng bù xiāng guān。yǐ xià de píng tái shì wǒ men zài zhōng guó jìn xíng nèi róng diào yán shí cháng cháng dōu huì cān kǎo de：
| inglês | chinês |
|---|---|
EN What was the purpose of the visit? Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
ZH 您浏览我们网站的目的是什么？ Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
Transliteração nín liú lǎn wǒ men wǎng zhàn de mù de shì shén me？ Look for product information Look for applications or solution information Pricing and availability information, samples, or purchasing Company or investor information Other
EN A car this smart and sophisticated should look this smart and sophisticated, showing off a sharp look emphasized by a patterned front grille and signature LED lights.
ZH 智慧精緻，由內而外。紋飾車前格柵和經典 LED 燈讓俐落外型成為眾人焦點。
Transliteração zhì huì jīng zhì， yóu nèi ér wài。wén shì chē qián gé shān hé jīng diǎn LED dēng ràng lì luò wài xíng chéng wèi zhòng rén jiāo diǎn。
EN "The panels look fantastic even when they're turned off and the backlit effect really makes them look like they're glowing. This is definitely the "grown up" version of the panels."
ZH 「即使在關閉燈板時也有著好看到極致的外觀，而且背光效果讓產品看上去就像是真的在發光。 這絕對是燈板的『升級』版本。」
Transliteração 「jí shǐ zài guān bì dēng bǎn shí yě yǒu zhe hǎo kàn dào jí zhì de wài guān， ér qiě bèi guāng xiào guǒ ràng chǎn pǐn kàn shàng qù jiù xiàng shì zhēn de zài fā guāng。 zhè jué duì shì dēng bǎn de 『shēng jí』 bǎn běn。」
EN Here’s a look at how AI technology is already impacting how candidates are hired, managed and retained – and what a future partnership between people and AI might look like.
ZH 接下来，让我们看看人工智能技术如何影响招聘、管理求职者和留住员工，以及人类和人工智能未来的合作可能会是什么样的。
Transliteração jiē xià lái， ràng wǒ men kàn kàn rén gōng zhì néng jì shù rú hé yǐng xiǎng zhāo pìn、 guǎn lǐ qiú zhí zhě hé liú zhù yuán gōng， yǐ jí rén lèi hé rén gōng zhì néng wèi lái de hé zuò kě néng huì shì shén me yàng de。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN High-gloss Black. Stainless-steel hinges. Polarised lenses that won’t easily scratch or shatter. Bose sunglasses are crafted from ultra-modern materials to both look and feel luxurious. Because that’s how you should look and feel when you wear them.
ZH 亮澤黑表面處理、不鏽鋼鉸鏈，搭配不易刮傷或碎裂的偏光鏡片。Bose 太陽眼鏡採用新穎材質精心打造而成，無論外觀或質感都極具奢華感。佩戴這款太陽眼鏡，就是您個人品味的展現。
Transliteração liàng zé hēi biǎo miàn chù lǐ、 bù xiù gāng jiǎo liàn， dā pèi bù yì guā shāng huò suì liè de piān guāng jìng piàn。Bose tài yáng yǎn jìng cǎi yòng xīn yǐng cái zhì jīng xīn dǎ zào ér chéng， wú lùn wài guān huò zhì gǎn dōu jí jù shē huá gǎn。pèi dài zhè kuǎn tài yáng yǎn jìng， jiù shì nín gè rén pǐn wèi de zhǎn xiàn。
EN Do Berlin, New York and Paris still have a local look, or are the social media making fashion look the same everywhere?
ZH 社交媒体会加剧“一次性文化”吗？
Transliteração shè jiāo méi tǐ huì jiā jù “yī cì xìng wén huà” ma？
EN Don’t miss: Dresden’s “Mona Lisa” is Raphael’s “Sistine Madonna”. Look closely at the angels at the bottom of the painting. Do they look familiar? They are one of the best-known motifs in art history.
ZH 不容错过：德累斯顿的“蒙娜丽莎”是拉斐尔的《西斯廷圣母》（Sixtinische Madonna）。你可以清楚地看到画作下方的天使们。你认出他们了吗？他们是艺术史上最著名的创作题材之一。
Transliteração bù róng cuò guò： dé lèi sī dùn de “méng nà lì shā” shì lā fěi ěr de 《xī sī tíng shèng mǔ》（Sixtinische Madonna）。nǐ kě yǐ qīng chǔ de kàn dào huà zuò xià fāng de tiān shǐ men。nǐ rèn chū tā men le ma？ tā men shì yì shù shǐ shàng zuì zhe míng de chuàng zuò tí cái zhī yī。
EN Look for lowest cost per query. Vendors deliver multiple different metrics to make their solutions look the most attractive.
ZH 寻找最低的每次查询成本。供应商提供多种不同的指标，使其解决方案看起来最具吸引力。
Transliteração xún zhǎo zuì dī de měi cì chá xún chéng běn。gōng yīng shāng tí gōng duō zhǒng bù tóng de zhǐ biāo， shǐ qí jiě jué fāng àn kàn qǐ lái zuì jù xī yǐn lì。
EN An ultra-fast processor that works smarter to make your video look beautiful. And manual control so you can dial in the look you’re going for. Just like a DSLR.
ZH 高速处理器凭借优化的算法，带来更优秀的画质。您还能像操作单反相机一样手动曝光，实现精准的成像。
Transliteração gāo sù chù lǐ qì píng jiè yōu huà de suàn fǎ， dài lái gèng yōu xiù de huà zhì。nín hái néng xiàng cāo zuò dān fǎn xiāng jī yī yàng shǒu dòng pù guāng， shí xiàn jīng zhǔn de chéng xiàng。
EN For a clean unobtrusive look, hide the rollers in a recessed pocket, hidden in the ceiling. Crestron has all the accessories you need to get the perfect look.
ZH 为了使外观干净整洁，请将窗帘辊隐藏在天花板中的凹槽中。快思聪拥有打造完美外观所需的所有配件。
Transliteração wèi le shǐ wài guān gàn jìng zhěng jié， qǐng jiāng chuāng lián gǔn yǐn cáng zài tiān huā bǎn zhōng de āo cáo zhōng。kuài sī cōng yōng yǒu dǎ zào wán měi wài guān suǒ xū de suǒ yǒu pèi jiàn。
EN Get a closer look at how your keywords have performed over the last 7, 30 or 90 days with the grossing reports. Look out for spikes (or drops) that correspond with your marketing activities to see what’s working and what isn’t.
ZH 通过毛利报告，仔细了解你的关键词在过去7天、30天或90天的表现。注意与你的营销活动相对应的峰值（或降幅），看看哪些是有效的，哪些是无效的。
Transliteração tōng guò máo lì bào gào， zǐ xì le jiě nǐ de guān jiàn cí zài guò qù7tiān、30tiān huò90tiān de biǎo xiàn。zhù yì yǔ nǐ de yíng xiāo huó dòng xiāng duì yīng de fēng zhí （huò jiàng fú）， kàn kàn nǎ xiē shì yǒu xiào de， nǎ xiē shì wú xiào de。
EN And even if you’re not marketing- having similar tones and styles for your board covers can improve the look of your profile and get you more followers. Create a similar look and feel for all your covers.
ZH 即使你不做营销--为你的板块封面设计类似的色调和风格，也能改善你的个人资料的外观，让你获得更多的追随者。为你所有的封面创造一个类似的外观和感觉。
Transliteração jí shǐ nǐ bù zuò yíng xiāo--wèi nǐ de bǎn kuài fēng miàn shè jì lèi shì de sè diào hé fēng gé， yě néng gǎi shàn nǐ de gè rén zī liào de wài guān， ràng nǐ huò dé gèng duō de zhuī suí zhě。wèi nǐ suǒ yǒu de fēng miàn chuàng zào yī gè lèi shì de wài guān hé gǎn jué。
EN Another thing to keep in mind is how the Twitter cover photo will look on different devices such as mobile devices or other tablets. You want the Twitter header design to look great, no matter the screen size or screen resolution.
ZH 另一个需要注意的是，Twitter封面照片在不同设备上的效果，如移动设备或其他平板电脑。你希望Twitter的头像设计看起来很棒，无论屏幕大小或屏幕分辨率如何。
Transliteração lìng yī gè xū yào zhù yì de shì，Twitter fēng miàn zhào piàn zài bù tóng shè bèi shàng de xiào guǒ， rú yí dòng shè bèi huò qí tā píng bǎn diàn nǎo。nǐ xī wàngTwitter de tóu xiàng shè jì kàn qǐ lái hěn bàng， wú lùn píng mù dà xiǎo huò píng mù fēn biàn lǜ rú hé。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Want to look better on your video calls? We’ve put together an article full of tips to help you look your best on your webcam here.
ZH 想要在视频通话中看起来更好吗？我们整理了一篇完整的技巧文章，以帮助您在此处最好地使用网络摄像头。
Transliteração xiǎng yào zài shì pín tōng huà zhōng kàn qǐ lái gèng hǎo ma？ wǒ men zhěng lǐ le yī piān wán zhěng de jì qiǎo wén zhāng， yǐ bāng zhù nín zài cǐ chù zuì hǎo de shǐ yòng wǎng luò shè xiàng tóu。
EN “Logitech came to us and said, why don't you look at the different types of users that you've got and lets look at getting them the right type of equipment.”
ZH “罗技找到我们，让我们看到所拥有的各种类型的用户，并且与我们合作为这些用户提供合适的设备。”
Transliteração “luō jì zhǎo dào wǒ men， ràng wǒ men kàn dào suǒ yōng yǒu de gè zhǒng lèi xíng de yòng hù， bìng qiě yǔ wǒ men hé zuò wèi zhè xiē yòng hù tí gōng hé shì de shè bèi。”
EN In this article, we'll take a closer look at the Shopify free trial. We'll give you an in-depth look at the features and benefits you'll gain access to during the?
ZH 在本文中，我们将仔细研究 Shopify 免费试用。 我们将让您深入了解您将在……期间获得的功能和优势。
Transliteração zài běn wén zhōng， wǒ men jiāng zǐ xì yán jiū Shopify miǎn fèi shì yòng。 wǒ men jiāng ràng nín shēn rù le jiě nín jiāng zài……qī jiān huò dé de gōng néng hé yōu shì。
EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.
ZH 要了解更多关于原型的信息，请开始留意它们。但不要只是寻找使用原型的品牌。
Transliteração yào le jiě gèng duō guān yú yuán xíng de xìn xī， qǐng kāi shǐ liú yì tā men。dàn bù yào zhǐ shì xún zhǎo shǐ yòng yuán xíng de pǐn pái。
EN Check reports regularly, and monitor if the number of issues found is shrinking! Remember to look at your site’s positions with the Position Tracking tool! Are your rankings getting higher? If they are, you’re on the right SEO track!
ZH 定期查看报告，监控发现的问题数量是否在减少！记住要使用 Position Tracking 工具查看网站排名！您的排名是否越来越高了？如果答案为是，那么您的 SEO 已经走上正轨！
Transliteração dìng qī chá kàn bào gào， jiān kòng fā xiàn de wèn tí shù liàng shì fǒu zài jiǎn shǎo！ jì zhù yào shǐ yòng Position Tracking gōng jù chá kàn wǎng zhàn pái míng！ nín de pái míng shì fǒu yuè lái yuè gāo le？ rú guǒ dá àn wèi shì， nà me nín de SEO yǐ jīng zǒu shàng zhèng guǐ！
EN Take a look at this viz on Tableau Public to track where governments are using Tableau to share data on COVID-19:
ZH 歡迎前往 Tableau Public 查看這個視覺化項，追蹤哪些政府使用 Tableau 分享 COVID-19 資料：
Transliteração huān yíng qián wǎng Tableau Public chá kàn zhè gè shì jué huà xiàng， zhuī zōng nǎ xiē zhèng fǔ shǐ yòng Tableau fēn xiǎng COVID-19 zī liào：
EN Below, we take a look at some of the athletes who could take one of the medals on offer, the history of the sport, as well as covering the track these men and women will be flying down in greater detail.
ZH 下面我们为您盘点有望摘得奖牌的运动员，此外还将为您详细讲述这项运动的历史以及供选手飞速滑行的赛道。
Transliteração xià miàn wǒ men wèi nín pán diǎn yǒu wàng zhāi dé jiǎng pái de yùn dòng yuán， cǐ wài hái jiāng wèi nín xiáng xì jiǎng shù zhè xiàng yùn dòng de lì shǐ yǐ jí gōng xuǎn shǒu fēi sù huá xíng de sài dào。
EN We know what to look for from our experienced team. We will evaluate and even imitate your industry, track who is winning at backlinks in your industry, how to remain competitive with them.
ZH 我们知道从我们经验丰富的团队中应寻找什么。我们将评估甚至模仿您所在的行业，追踪谁在你的行业中赢得了反向链接，应如何与他们保持竞争力。
Transliteração wǒ men zhī dào cóng wǒ men jīng yàn fēng fù de tuán duì zhōng yīng xún zhǎo shén me。wǒ men jiāng píng gū shén zhì mó fǎng nín suǒ zài de xíng yè， zhuī zōng shéi zài nǐ de xíng yè zhōng yíng dé le fǎn xiàng liàn jiē， yīng rú hé yǔ tā men bǎo chí jìng zhēng lì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
track inspired winterly look inspired inspired you’re feeling inspired always inspired become inspired inspired artists inspired team inspired during series inspired stories inspired guests inspired art inspired am inspired others inspired design inspired back inspired being inspired inspired design inspired her already inspired campaign inspired were inspired modern invention inspired winter inspired cocktails love being inspired stay inspired feel inspired inspired him keep getting inspired inspired curiosity seasonally inspired menus inspired and discover opulent escape inspired facilities are inspired feel as inspired inspired by emerging inspired to take employees are inspired inspired by innovation yourself be inspired bringing inspired cuisine interactive experience inspired inspired patients hope we inspired inspired to move inspired by innovative revolutionary aesthetics inspired inspired to go became inspired
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe