Traduzir "tips for deploying" para chinês

ZH 尋找各個版本之間的詳細產品和功能資訊，包括部署和配置 Tableau 的使用案例和技巧。

Transliteração xún zhǎo gè gè bǎn běn zhī jiān de xiáng xì chǎn pǐn hé gōng néng zī xùn， bāo kuò bù shǔ hé pèi zhì Tableau de shǐ yòng àn lì hé jì qiǎo。

• Tableau

ZH Bose 無線耳塞隨附的 Bose 進階版鯊魚鰭耳套與原本的 Bose StayHear+ 耳套有什麼不同？

Transliteração Bose wú xiàn ěr sāi suí fù de Bose jìn jiē bǎn shā yú qí ěr tào yǔ yuán běn de Bose StayHear+ ěr tào yǒu shén me bù tóng？

• Bose 無線耳塞隨附的 Bose
• Bose

ZH Bose 無線耳塞隨附的 Bose 進階版鯊魚鰭耳套與原本的 Bose StayHear+ 耳套有什麼不同？

Transliteração Bose wú xiàn ěr sāi suí fù de Bose jìn jiē bǎn shā yú qí ěr tào yǔ yuán běn de Bose StayHear+ ěr tào yǒu shén me bù tóng？

• Bose 無線耳塞隨附的 Bose
• Bose

ZH Bose 無線耳塞隨附的 Bose 進階版鯊魚鰭耳套與原本的 Bose StayHear+ 耳套有什麼不同？

Transliteração Bose wú xiàn ěr sāi suí fù de Bose jìn jiē bǎn shā yú qí ěr tào yǔ yuán běn de Bose StayHear+ ěr tào yǒu shén me bù tóng？

• Bose 無線耳塞隨附的 Bose
• Bose

ZH Bose 無線耳塞隨附的 Bose 進階版鯊魚鰭耳套與原本的 Bose StayHear+ 耳套有什麼不同？

Transliteração Bose wú xiàn ěr sāi suí fù de Bose jìn jiē bǎn shā yú qí ěr tào yǔ yuán běn de Bose StayHear+ ěr tào yǒu shén me bù tóng？

• Bose 無線耳塞隨附的 Bose
• Bose

ZH Bose 無線耳塞隨附的 Bose 進階版鯊魚鰭耳套與原本的 Bose StayHear+ 耳套有什麼不同？

Transliteração Bose wú xiàn ěr sāi suí fù de Bose jìn jiē bǎn shā yú qí ěr tào yǔ yuán běn de Bose StayHear+ ěr tào yǒu shén me bù tóng？

• Bose 無線耳塞隨附的 Bose
• Bose

ZH Bose 無線耳塞隨附的 Bose 進階版鯊魚鰭耳套與原本的 Bose StayHear+ 耳套有什麼不同？

Transliteração Bose wú xiàn ěr sāi suí fù de Bose jìn jiē bǎn shā yú qí ěr tào yǔ yuán běn de Bose StayHear+ ěr tào yǒu shén me bù tóng？

• Bose 無線耳塞隨附的 Bose
• Bose

ZH Bose 無線耳塞隨附的 Bose 進階版鯊魚鰭耳套與原本的 Bose StayHear+ 耳套有什麼不同？

Transliteração Bose wú xiàn ěr sāi suí fù de Bose jìn jiē bǎn shā yú qí ěr tào yǔ yuán běn de Bose StayHear+ ěr tào yǒu shén me bù tóng？

• Bose 無線耳塞隨附的 Bose
• Bose

ZH 「Cloudflare 與少數提供商合作，使我們的網站部署和運作變得非常簡單輕鬆。 我會推薦 Cloudflare 給跟我們有相同問題的人，並且正在找尋解決問題的辦法。」

Transliteração 「Cloudflare yǔ shǎo shù tí gōng shāng hé zuò， shǐ wǒ men de wǎng zhàn bù shǔ hé yùn zuò biàn dé fēi cháng jiǎn dān qīng sōng。 wǒ huì tuī jiàn Cloudflare gěi gēn wǒ men yǒu xiāng tóng wèn tí de rén， bìng qiě zhèng zài zhǎo xún jiě jué wèn tí de bàn fǎ。」

• 我會推薦 Cloudflare

ZH 透過在 Cloudflare 遍布 100 多個國家/地區 200 多個城市的網路上部署無伺服器程式碼，實施基於地理的存取原則或降低延遲。

Transliteração tòu guò zài Cloudflare biàn bù 100 duō gè guó jiā/de qū 200 duō gè chéng shì de wǎng lù shàng bù shǔ wú cì fú qì chéng shì mǎ， shí shī jī yú de lǐ de cún qǔ yuán zé huò jiàng dī yán chí。

• 透過在 Cloudflare 遍布
• 地區

ZH 「與 Cloudflare 相比，我們以前的提供者似乎已經過時了。 部署 Argo Smart Routing 和分層快取等可比功能非常容易實現，無需對我們的基礎結構進行任何變更。」

Transliteração 「yǔ Cloudflare xiāng bǐ， wǒ men yǐ qián de tí gōng zhě shì hū yǐ jīng guò shí le。 bù shǔ Argo Smart Routing hé fēn céng kuài qǔ děng kě bǐ gōng néng fēi cháng róng yì shí xiàn， wú xū duì wǒ men de jī chǔ jié gòu jìn xíng rèn hé biàn gèng。」

• Cloudflare
• 部署 Argo Smart

ZH 每个行业的软件团队都将通过 Bamboo 升级其持续集成和持续交付管道。轻松执行从流行开源工具的构建导入和对 Git、Hg 和 SVN 提供本机支持意味着您将可以像冠军那样进行构建和部署。

Transliteração měi gè xíng yè de ruǎn jiàn tuán duì dōu jiāng tōng guò Bamboo shēng jí qí chí xù jí chéng hé chí xù jiāo fù guǎn dào。qīng sōng zhí xíng cóng liú xíng kāi yuán gōng jù de gòu jiàn dǎo rù hé duì Git、Hg hé SVN tí gōng běn jī zhī chí yì wèi zhe nín jiāng kě yǐ xiàng guān jūn nà yàng jìn xíng gòu jiàn hé bù shǔ。

• 每个行业的软件团队都将通过 Bamboo
• SVN

ZH 容器化应用部署技术概述（DO080）

Transliteração róng qì huà yīng yòng bù shǔ jì shù gài shù （DO080）

ZH 在云端和容器环境中部署 Jakarta EE 应用

Transliteração zài yún duān hé róng qì huán jìng zhōng bù shǔ Jakarta EE yīng yòng

• 在云端和容器环境中部署 Jakarta EE

ZH 告別管理更新和部署修補程式。安心放鬆，享受最新功能，不用擔心停機帶來的不便。

Transliteração gào bié guǎn lǐ gèng xīn hé bù shǔ xiū bǔ chéng shì。ān xīn fàng sōng， xiǎng shòu zuì xīn gōng néng， bù yòng dān xīn tíng jī dài lái de bù biàn。

ZH 示例：我们最新的更新部署得好吗？

Transliteração shì lì： wǒ men zuì xīn de gèng xīn bù shǔ dé hǎo ma？

ZH Dribbble 将 1Password 快速部署到每个团队成员后，现在已经可以在公司内部安全且轻松的共享密码、商业信息和文档了。

Transliteração Dribbble jiāng 1Password kuài sù bù shǔ dào měi gè tuán duì chéng yuán hòu， xiàn zài yǐ jīng kě yǐ zài gōng sī nèi bù ān quán qiě qīng sōng de gòng xiǎng mì mǎ、 shāng yè xìn xī hé wén dàng le。

ZH Rancher 满足了 DevOps 团队通过 Kubernetes 部署应用程序、IT 员工交付企业关键型服务的需求。

Transliteração Rancher mǎn zú le DevOps tuán duì tōng guò Kubernetes bù shǔ yīng yòng chéng xù、IT yuán gōng jiāo fù qǐ yè guān jiàn xíng fú wù de xū qiú。

• Rancher 满足了 DevOps
• Kubernetes

ZH 了解 Oracle Cloud Infrastructure 中的各种资源和服务，同时部署功能齐全的 WordPress。

Transliteração le jiě Oracle Cloud Infrastructure zhōng de gè zhǒng zī yuán hé fú wù， tóng shí bù shǔ gōng néng qí quán de WordPress。

• 了解 Oracle Cloud

ZH 编写和部署任务自动化和系统管理脚本

Transliteração biān xiě hé bù shǔ rèn wù zì dòng huà hé xì tǒng guǎn lǐ jiǎo běn

• 编写和部署任务自动化和系统管理脚本

ZH Bitbucket Pipelines 与 Jira Service Management 集成，可以在不增加风险的情况下快速提供服务。部署代码时会创建一个更改请求，该请求会根据风险自动转入审批流程。

Transliteração Bitbucket Pipelines yǔ Jira Service Management jí chéng， kě yǐ zài bù zēng jiā fēng xiǎn de qíng kuàng xià kuài sù tí gōng fú wù。bù shǔ dài mǎ shí huì chuàng jiàn yī gè gèng gǎi qǐng qiú， gāi qǐng qiú huì gēn jù fēng xiǎn zì dòng zhuǎn rù shěn pī liú chéng。

• Bitbucket Pipelines 与
• Service Management

ZH 在生产环境中部署应用之前，您可以在暂存环境中试用该应用。还可以使用客户评论来了解其他用户的看法。访问应用合作伙伴的网站并查看他们提供的所有支持材料。

Transliteração zài shēng chǎn huán jìng zhōng bù shǔ yīng yòng zhī qián， nín kě yǐ zài zàn cún huán jìng zhōng shì yòng gāi yīng yòng。hái kě yǐ shǐ yòng kè hù píng lùn lái le jiě qí tā yòng hù de kàn fǎ。fǎng wèn yīng yòng hé zuò huǒ bàn de wǎng zhàn bìng chá kàn tā men tí gōng de suǒ yǒu zhī chí cái liào。

ZH 团队使用部署权限可以控制能部署到给定环境中的人员，以及从哪个分支进行部署。这可以根据环境自定义，并有助于确保由正确的人部署正确的代码。

Transliteração tuán duì shǐ yòng bù shǔ quán xiàn kě yǐ kòng zhì néng bù shǔ dào gěi dìng huán jìng zhōng de rén yuán， yǐ jí cóng nǎ gè fēn zhī jìn xíng bù shǔ。zhè kě yǐ gēn jù huán jìng zì dìng yì， bìng yǒu zhù yú què bǎo yóu zhèng què de rén bù shǔ zhèng què de dài mǎ。

ZH 构建分钟数是指使用 Bitbucket Pipelines 构建、测试和部署流程所需要的分钟数。

Transliteração gòu jiàn fēn zhōng shù shì zhǐ shǐ yòng Bitbucket Pipelines gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ liú chéng suǒ xū yào de fēn zhōng shù。

• 构建分钟数是指使用 Bitbucket Pipelines

ZH 对于您组织来说，在云供应商（例如：Amazon Web Service (AWS) 或 Microsoft Azure）上进行部署可能是一种新的体验。如果您打算使用云供应商，我们建议您先花点时间：

Transliteração duì yú nín zǔ zhī lái shuō， zài yún gōng yīng shāng （lì rú：Amazon Web Service (AWS) huò Microsoft Azure） shàng jìn xíng bù shǔ kě néng shì yī zhǒng xīn de tǐ yàn。rú guǒ nín dǎ suàn shǐ yòng yún gōng yīng shāng， wǒ men jiàn yì nín xiān huā diǎn shí jiān：

• Service
• AWS
• Microsoft

ZH 如果您在集群架构中部署 Data Center，您可能还要考虑让团队成员具备以下领域的技术专长：

Transliteração rú guǒ nín zài jí qún jià gòu zhōng bù shǔ Data Center， nín kě néng hái yào kǎo lǜ ràng tuán duì chéng yuán jù bèi yǐ xià lǐng yù de jì shù zhuān zhǎng：

• 如果您在集群架构中部署 Data

ZH 我们通过低功耗广域LPWA网络在重要的地方提供连接。我们从2010年开始部署LoRa。

Transliteração wǒ men tōng guò dī gōng hào guǎng yùLPWA wǎng luò zài zhòng yào de de fāng tí gōng lián jiē。wǒ men cóng2010nián kāi shǐ bù shǔLoRa。

ZH 介绍如何使用 Ansible 在云环境、虚拟环境和物理环境中实现 Ansible 自动化和配置管理，以及置备、部署和管理计算基础架构。

Transliteração jiè shào rú hé shǐ yòng Ansible zài yún huán jìng、 xū nǐ huán jìng hé wù lǐ huán jìng zhōng shí xiàn Ansible zì dòng huà hé pèi zhì guǎn lǐ， yǐ jí zhì bèi、 bù shǔ hé guǎn lǐ jì suàn jī chǔ jià gòu。

• 介绍如何使用 Ansible
• Ansible

ZH 部署容器化应用技术概述

Transliteração bù shǔ róng qì huà yīng yòng jì shù gài shù

• 部署容器化应用技术概述

ZH 将工程、部署、升级、修补和安全工作都交给 Solace 专家​

Transliteração jiāng gōng chéng、 bù shǔ、 shēng jí、 xiū bǔ hé ān quán gōng zuò dōu jiāo gěi Solace zhuān jiā​

• Solace

ZH 對檔案、磁碟和Hadoop環境實施加 密與存取控制，而無需讓應用程式離 線。

Transliteração duì dàng àn、 cí dié héHadoop huán jìng shí shī jiā mì yǔ cún qǔ kòng zhì， ér wú xū ràng yīng yòng chéng shì lí xiàn。

ZH 瞭解部署靈活的控管架構應遵循的主要注意事項，該框架可提供敏捷性而不損及安全性。

Transliteração liǎo jiě bù shǔ líng huó de kòng guǎn jià gòu yīng zūn xún de zhǔ yào zhù yì shì xiàng， gāi kuāng jià kě tí gōng mǐn jié xìng ér bù sǔn jí ān quán xìng。

ZH 一起聊聊在您的團隊或組織中部署 Tableau。

Transliteração yī qǐ liáo liáo zài nín de tuán duì huò zǔ zhī zhōng bù shǔ Tableau。

• 一起聊聊在您的團隊或組織中部署

ZH 如果您要在安全攸关的环境中部署 iMazing 或您担心自己下载的安装程序的安全性，请按照本页面末尾的说明来验证 iMazing 的代码签名。

Transliteração rú guǒ nín yào zài ān quán yōu guān de huán jìng zhōng bù shǔ iMazing huò nín dān xīn zì jǐ xià zài de ān zhuāng chéng xù de ān quán xìng， qǐng àn zhào běn yè miàn mò wěi de shuō míng lái yàn zhèng iMazing de dài mǎ qiān míng。

• 如果您要在安全攸关的环境中部署 iMazing
• iMazing

ZH 我們的獨立伺服器服務已於芬蘭啟動並運行，這只是我們提高服務安全性計畫中的一個步驟。去年，NordVPN 開始部署無硬碟伺服器，不會在站台上儲存資料或設定。

Transliteração wǒ men de dú lì cì fú qì fú wù yǐ yú fēn lán qǐ dòng bìng yùn xíng， zhè zhǐ shì wǒ men tí gāo fú wù ān quán xìng jì huà zhōng de yī gè bù zhòu。qù nián，NordVPN kāi shǐ bù shǔ wú yìng dié cì fú qì， bù huì zài zhàn tái shàng chǔ cún zī liào huò shè dìng。

ZH SUSE Cloud Application Platform 作为容器部署在支持的 Kubernetes 群集中。在 SUSE Container as a Service Platform 中部署时，同样需要遵循这些要求。

Transliteração SUSE Cloud Application Platform zuò wèi róng qì bù shǔ zài zhī chí de Kubernetes qún jí zhōng。zài SUSE Container as a Service Platform zhōng bù shǔ shí， tóng yàng xū yào zūn xún zhè xiē yào qiú。

• SUSE Cloud Application
• 作为容器部署在支持的 Kubernetes
• SUSE Container as
• Service Platform

ZH Harmonie 專案讓我們能夠以更加靈活的方式，在法國零售銀行數位轉型的緊湊的期限內設計出前端到後端流程，並部署到位。

Transliteração Harmonie zhuān àn ràng wǒ men néng gòu yǐ gèng jiā líng huó de fāng shì， zài fǎ guó líng shòu yín xíng shù wèi zhuǎn xíng de jǐn còu de qī xiàn nèi shè jì chū qián duān dào hòu duān liú chéng， bìng bù shǔ dào wèi。

• Harmonie

ZH 在将机器人部署到现实世界之前，先在逼真的高保真模拟环境中对其进行原型设计、测试和训练。

Transliteração zài jiāng jī qì rén bù shǔ dào xiàn shí shì jiè zhī qián， xiān zài bī zhēn de gāo bǎo zhēn mó nǐ huán jìng zhōng duì qí jìn xíng yuán xíng shè jì、 cè shì hé xùn liàn。

ZH 利用 Unity 成功计划提高生产力并快速解决问题。从 Unity 专家和工程师那里获得规划、实施、部署和维护项目的帮助。

Transliteração lì yòng Unity chéng gōng jì huà tí gāo shēng chǎn lì bìng kuài sù jiě jué wèn tí。cóng Unity zhuān jiā hé gōng chéng shī nà lǐ huò dé guī huà、 shí shī、 bù shǔ hé wéi hù xiàng mù de bāng zhù。

• 利用 Unity
• Unity

ZH TSB 使用 Gitlab CI/CD 流水线在 AWS 上部署应用 - Tetrate

Transliteração TSB shǐ yòng Gitlab CI/CD liú shuǐ xiàn zài AWS shàng bù shǔ yīng yòng - Tetrate

• TSB 使用 Gitlab
• CD 流水线在 AWS
• Tetrate

ZH TSB 使用 Gitlab CI/CD 流水线在 AWS 上部署应用

Transliteração TSB shǐ yòng Gitlab CI/CD liú shuǐ xiàn zài AWS shàng bù shǔ yīng yòng

• TSB 使用 Gitlab
• CD 流水线在 AWS

ZH e. 首先，流水线为 AWS、TSB 和 Docker 部署所需的组件。

Transliteração e. shǒu xiān， liú shuǐ xiàn wèi AWS、TSB hé Docker bù shǔ suǒ xū de zǔ jiàn。

• Docker

ZH ALE 推出的 NaaS解决方案适用于所有类型和规模的企业， 并且 十分 适合 那些正在部署或升级到新技术，以及那些新建网站或寻求日常网络管理外包的企业。

Transliteração ALE tuī chū de NaaS jiě jué fāng àn shì yòng yú suǒ yǒu lèi xíng hé guī mó de qǐ yè， bìng qiě shí fēn shì hé nà xiē zhèng zài bù shǔ huò shēng jí dào xīn jì shù， yǐ jí nà xiē xīn jiàn wǎng zhàn huò xún qiú rì cháng wǎng luò guǎn lǐ wài bāo de qǐ yè。

• ALE 推出的
• 并且 十分 适合

ZH 使用智能矩阵架构部署和管理网络

Transliteração shǐ yòng zhì néng jǔ zhèn jià gòu bù shǔ hé guǎn lǐ wǎng luò

• 使用智能矩阵架构部署和管理网络

ZH 为数以百计的应用实现补丁发现和部署流程自动化，无论身在何处皆可获得保护，从此高枕无忧。

Transliteração wèi shù yǐ bǎi jì de yīng yòng shí xiàn bǔ dīng fā xiàn hé bù shǔ liú chéng zì dòng huà， wú lùn shēn zài hé chù jiē kě huò dé bǎo hù， cóng cǐ gāo zhěn wú yōu。

ZH a. 共用工具,包括通過社交 Web 連結、書籤、評級、推薦、電子郵件、即時消息、索引和發佈到博客來部署數位內容和/或材料的功能(" ShareThis 圖示");

Transliteração a. gòng yòng gōng jù, bāo kuò tōng guò shè jiāo Web lián jié、 shū qiān、 píng jí、 tuī jiàn、 diàn zi yóu jiàn、 jí shí xiāo xī、 suǒ yǐn hé fā bù dào bó kè lái bù shǔ shù wèi nèi róng hé/huò cái liào de gōng néng (" ShareThis tú shì");

• 或材料的功能
• ShareThis

ZH 下载产品宣传册，了解在 Microsoft Azure 中部署 Sitecore 的更多优势。

Transliteração xià zài chǎn pǐn xuān chuán cè， le jiě zài Microsoft Azure zhōng bù shǔ Sitecore de gèng duō yōu shì。

• Microsoft Azure 中部署

ZH 医疗保健组织在部署移动技术时一定会面对一系列的艰巨挑战。要想为您的医疗保健设施制定移动战略，首先需要遵循本报告中列出的五个关键步骤。

Transliteração yī liáo bǎo jiàn zǔ zhī zài bù shǔ yí dòng jì shù shí yī dìng huì miàn duì yī xì liè de jiān jù tiāo zhàn。yào xiǎng wèi nín de yī liáo bǎo jiàn shè shī zhì dìng yí dòng zhàn lüè， shǒu xiān xū yào zūn xún běn bào gào zhōng liè chū de wǔ gè guān jiàn bù zhòu。

ZH 我们已经开始安全地将自愿的志愿者部署到已被批准进入第二阶段的县。

Transliteração wǒ men yǐ jīng kāi shǐ ān quán de jiāng zì yuàn de zhì yuàn zhě bù shǔ dào yǐ bèi pī zhǔn jìn rù dì èr jiē duàn de xiàn。

ZH 机器学习，复杂系统和区块链技术的研究员。对在智慧城市，供应链和医疗保健中部署分散式多代理系统的挑战感到兴奋。来自UCL的机器学习博士学位。

Transliteração jī qì xué xí， fù zá xì tǒng hé qū kuài liàn jì shù de yán jiū yuán。duì zài zhì huì chéng shì， gōng yīng liàn hé yī liáo bǎo jiàn zhōng bù shǔ fēn sàn shì duō dài lǐ xì tǒng de tiāo zhàn gǎn dào xìng fèn。lái zìUCL de jī qì xué xí bó shì xué wèi。