EN Take it up a notch and add some more context to your imported imagery with 3D terrain. See your model (literally) take shape. Note: 3D terrain quality varies by area.
Traduzir "terrain changes" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "terrain changes" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de terrain changes
inglês
chinês
ZH 善用 3D 地形，更進一步為您匯入的影像增添更多背景細節。看著您的模型逐漸成形。註：3D 地形品質因地區而異。
Transliteração shàn yòng 3D de xíng， gèng jìn yī bù wèi nín huì rù de yǐng xiàng zēng tiān gèng duō bèi jǐng xì jié。kàn zhe nín de mó xíng zhú jiàn chéng xíng。zhù：3D de xíng pǐn zhì yīn de qū ér yì。
EN Take it up a notch and add some more context to your imported imagery with 3D terrain. See your model (literally) take shape. Note: 3D terrain quality varies by area.
ZH 善用 3D 地形，更進一步為您匯入的影像增添更多背景細節。看著您的模型逐漸成形。註：3D 地形品質因地區而異。
Transliteração shàn yòng 3D de xíng， gèng jìn yī bù wèi nín huì rù de yǐng xiàng zēng tiān gèng duō bèi jǐng xì jié。kàn zhe nín de mó xíng zhú jiàn chéng xíng。zhù：3D de xíng pǐn zhì yīn de qū ér yì。
EN “The weather changes, the terrain changes, so there's always something fun and exciting to look forward to. It's a lifestyle.”
ZH 「天氣會變，地形會變，所以永遠都有好玩、刺激的事可以期待。這是一種生活風格。」
Transliteração 「tiān qì huì biàn， de xíng huì biàn， suǒ yǐ yǒng yuǎn dōu yǒu hǎo wán、 cì jī de shì kě yǐ qī dài。zhè shì yī zhǒng shēng huó fēng gé。」
EN We may from time to time change this Privacy Policy. The most recent date of changes is indicated on the top of this page. Your continued use of this website following any changes to this Privacy Policy constitutes your acceptance of any such changes.
ZH 我们可能会不时地更改本隐私政策。最近的变更日期显示在本页面的顶部。如果您在本隐私政策发生变化后继续使用本网站，即表示您接受任何此类变化。
Transliteração wǒ men kě néng huì bù shí de gèng gǎi běn yǐn sī zhèng cè。zuì jìn de biàn gèng rì qī xiǎn shì zài běn yè miàn de dǐng bù。rú guǒ nín zài běn yǐn sī zhèng cè fā shēng biàn huà hòu jì xù shǐ yòng běn wǎng zhàn， jí biǎo shì nín jiē shòu rèn hé cǐ lèi biàn huà。
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
ZH 虽然小的变化不一定有助于使用额外的备份空间，但大量的小变化，当然，大变化将大大影响存储的金额。
Transliteração suī rán xiǎo de biàn huà bù yī dìng yǒu zhù yú shǐ yòng é wài de bèi fèn kōng jiān， dàn dà liàng de xiǎo biàn huà， dāng rán， dà biàn huà jiāng dà dà yǐng xiǎng cún chǔ de jīn é。
EN We may from time to time change this Privacy Policy. The most recent date of changes is indicated on the top of this page. Your continued use of this website following any changes to this Privacy Policy constitutes your acceptance of any such changes.
ZH 我们可能会不时地更改本隐私政策。最近的变更日期显示在本页面的顶部。如果您在本隐私政策发生变化后继续使用本网站，即表示您接受任何此类变化。
Transliteração wǒ men kě néng huì bù shí de gèng gǎi běn yǐn sī zhèng cè。zuì jìn de biàn gèng rì qī xiǎn shì zài běn yè miàn de dǐng bù。rú guǒ nín zài běn yǐn sī zhèng cè fā shēng biàn huà hòu jì xù shǐ yòng běn wǎng zhàn， jí biǎo shì nín jiē shòu rèn hé cǐ lèi biàn huà。
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
ZH 虽然小的变化不一定有助于使用额外的备份空间，但大量的小变化，当然，大变化将大大影响存储的金额。
Transliteração suī rán xiǎo de biàn huà bù yī dìng yǒu zhù yú shǐ yòng é wài de bèi fèn kōng jiān， dàn dà liàng de xiǎo biàn huà， dāng rán， dà biàn huà jiāng dà dà yǐng xiǎng cún chǔ de jīn é。
EN Get your wilderness and adventure fix on these top mountain biking trailss in Ruapehu, set amongst Central North Island's diverse and spectacular terrain.
ZH 我们的人民，我们的历史，我们的遗产。了解关于英雄、荣誉、勇气和牺牲的感人事迹。在国家陆军博物馆休息片刻，了解并探索新西兰的历史。
Transliteração wǒ men de rén mín， wǒ men de lì shǐ， wǒ men de yí chǎn。le jiě guān yú yīng xióng、 róng yù、 yǒng qì hé xī shēng de gǎn rén shì jī。zài guó jiā lù jūn bó wù guǎn xiū xī piàn kè， le jiě bìng tàn suǒ xīn xī lán de lì shǐ。
EN For beautiful weather, lengthy stretches of scenic highway and diversity of natural terrain, plan an epic adventure to the USA's West Coast.
ZH 若要享受迷人的天气、风景优美的绵长高速公路以及多元化的天然地形，那就计划到美国西海岸来一场史诗般的探险之旅。
Transliteração ruò yào xiǎng shòu mí rén de tiān qì、 fēng jǐng yōu měi de mián zhǎng gāo sù gōng lù yǐ jí duō yuán huà de tiān rán de xíng， nà jiù jì huà dào měi guó xī hǎi àn lái yī chǎng shǐ shī bān de tàn xiǎn zhī lǚ。
EN For beautiful weather, lengthy stretches of scenic highway and diversity of natural terrain, plan an epic adventure to the USA's West Coast.
ZH 若要享受迷人的天气、风景优美的绵长高速公路以及多元化的天然地形，那就计划到美国西海岸来一场史诗般的探险之旅。
Transliteração ruò yào xiǎng shòu mí rén de tiān qì、 fēng jǐng yōu měi de mián zhǎng gāo sù gōng lù yǐ jí duō yuán huà de tiān rán de xíng， nà jiù jì huà dào měi guó xī hǎi àn lái yī chǎng shǐ shī bān de tàn xiǎn zhī lǚ。
EN A biome represents the geography and attributes of a certain region in the vast Minecraft world. Every biome is a distinctive habitat with its very own terrain, colors, foliage, etc.
ZH 生物群落代表了广阔的Minecraft世界中某个地区的地理和属性。 每个生物群落都是独特的栖息地，具有自己的地形，颜色，树叶等。
Transliteração shēng wù qún luò dài biǎo le guǎng kuò deMinecraft shì jiè zhōng mǒu gè de qū de de lǐ hé shǔ xìng。 měi gè shēng wù qún luò dōu shì dú tè de qī xī de， jù yǒu zì jǐ de de xíng， yán sè， shù yè děng。
EN Controlling terrain deformation during tunnel construction
ZH 在隧道施工中控制地形变形
Transliteração zài suì dào shī gōng zhōng kòng zhì de xíng biàn xíng
EN Bring real-life details to your real-life projects with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
ZH 運用空拍影像、精準陰影以及 3D 地形，讓您的實景專案能夠結合實際的細節。
Transliteração yùn yòng kōng pāi yǐng xiàng、 jīng zhǔn yīn yǐng yǐ jí 3D de xíng， ràng nín de shí jǐng zhuān àn néng gòu jié hé shí jì de xì jié。
EN Give context to your models by adding the backdrop of reality with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
ZH 運用空拍影像、精準陰影以及 3D 地形增添實境背幕，為您的模型賦予背景。
Transliteração yùn yòng kōng pāi yǐng xiàng、 jīng zhǔn yīn yǐng yǐ jí 3D de xíng zēng tiān shí jìng bèi mù， wèi nín de mó xíng fù yǔ bèi jǐng。
EN Get the details you need for those big-picture models with high resolution imagery, 3D terrain, and large area import options.
ZH 利用高解析度影像、3D 地形以及大面積匯入選項，取得製作大規模模型所需的詳細資料。
Transliteração lì yòng gāo jiě xī dù yǐng xiàng、3D de xíng yǐ jí dà miàn jī huì rù xuǎn xiàng， qǔ dé zhì zuò dà guī mó mó xíng suǒ xū de xiáng xì zī liào。
EN Specify longitude and latitude and pull in terrain imagery directly into your model with a click of a button.
ZH 請指定經緯度，接著只要按一下按鈕，即可將地形影像直接拉到模型中。
Transliteração qǐng zhǐ dìng jīng wěi dù， jiē zhe zhǐ yào àn yī xià àn niǔ， jí kě jiāng de xíng yǐng xiàng zhí jiē lā dào mó xíng zhōng。
EN The terrain and ideal bike for each Prestige varies. Gravel is featured in many of them and the recommended bike and tire choice for each is listed on the event description page.
ZH 各場Prestige活動的地形環境各異，所適合的腳踏車也因此不同。有很多場都會騎上碎石子路，對於每一場所建議的腳踏車與輪胎選擇會列示於活動詳情頁面。
Transliteração gè chǎngPrestige huó dòng de de xíng huán jìng gè yì， suǒ shì hé de jiǎo tà chē yě yīn cǐ bù tóng。yǒu hěn duō chǎng dōu huì qí shàng suì shí zi lù， duì yú měi yī chǎng suǒ jiàn yì de jiǎo tà chē yǔ lún tāi xuǎn zé huì liè shì yú huó dòng xiáng qíng yè miàn。
EN Testing Rapha Performance Trailwear on the toughest of terrain.
ZH 在最艱難的地形上測試Rapha Performance Trailwear。
Transliteração zài zuì jiān nán de de xíng shàng cè shìRapha Performance Trailwear。
EN No compromises, no shortcuts, no such thing as bad weather. We work with GORE-TEX to create the world’s best weather-protective cycling jackets for use on any terrain, in any conditions.
ZH 不妥協，不走捷徑，不知何謂壞天氣。我們與 GORE-TEX 合作打造出全世界最好的防風雨自行車夾克，適用於任何地形及各種天氣狀況。
Transliteração bù tuǒ xié， bù zǒu jié jìng， bù zhī hé wèi huài tiān qì。wǒ men yǔ GORE-TEX hé zuò dǎ zào chū quán shì jiè zuì hǎo de fáng fēng yǔ zì xíng chē jiā kè， shì yòng yú rèn hé de xíng jí gè zhǒng tiān qì zhuàng kuàng。
EN On the toughest terrain and in the worst of weathers, for season after season and year after year, we test every one of our products to the limit to help you test yours.
ZH 在最挑戰的地形上，在最惡劣的天候下，我們年復一年地出一趟又一趟的任務，只為測試我們每一款產品的性能極限，以幫助您測試自己的極限
Transliteração zài zuì tiāo zhàn de de xíng shàng， zài zuì è liè de tiān hòu xià， wǒ men nián fù yī nián de chū yī tàng yòu yī tàng de rèn wù， zhǐ wèi cè shì wǒ men měi yī kuǎn chǎn pǐn de xìng néng jí xiàn， yǐ bāng zhù nín cè shì zì jǐ de jí xiàn
EN Rapha and Herman Miller caps toast the terrain of South Australia.
ZH Rapha和Herman Miller的幾款小帽讚頌著澳洲南方之地。
Transliteração Rapha héHerman Miller de jǐ kuǎn xiǎo mào zàn sòng zhe ào zhōu nán fāng zhī de。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
| miller | miller |
EN The Pro Team collection is the choice of EF Pro Cycling, Legion of Los Angeles and Canyon//SRAM, and the envy of their rivals. Tried and tested on all terrain, from cobbles to cols.
ZH Pro Team 系列是 EF Pro Cycling、L39ion of Los Angeles 以及 Canyon//SRAM 車隊的選擇，更是讓他們的競爭對手們嫉妒、眼紅的隊服。通過從石板路到山路的各種騎乘地形測試與試驗。
Transliteração Pro Team xì liè shì EF Pro Cycling、L39ion of Los Angeles yǐ jí Canyon//SRAM chē duì de xuǎn zé， gèng shì ràng tā men de jìng zhēng duì shǒu men jí dù、 yǎn hóng de duì fú。tōng guò cóng shí bǎn lù dào shān lù de gè zhǒng qí chéng de xíng cè shì yǔ shì yàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN Opening the season, the Enduro World Series’ first round takes to the trails of the Italian Dolomites. Val Di Fassa promises long, physical stages against a backdrop of the continent’s most dramatic terrain.
ZH 賽季起跑開場賽，Enduro World Series的第一場比賽選在義大利的多洛米蒂山區舉行。Val Di Fassa(法薩山谷)是考驗體能的長距離賽站和歐洲最壯闊地形環境的同義詞。
Transliteração sài jì qǐ pǎo kāi chǎng sài，Enduro World Series de dì yī chǎng bǐ sài xuǎn zài yì dà lì de duō luò mǐ dì shān qū jǔ xíng。Val Di Fassa (fǎ sà shān gǔ) shì kǎo yàn tǐ néng de zhǎng jù lí sài zhàn hé ōu zhōu zuì zhuàng kuò de xíng huán jìng de tóng yì cí。
EN In line with his trail advocacy work, Adam will be working with Sugarloaf staff and volunteers to put together a five-stage race for the EWS Gold Qualifier utilising a wide variety of terrain.
ZH 在他的林道推廣工作之外，Adam也將跟Sugarloaf的工作人員與義工們合作，為EWS Gold Qualifier金牌資格賽籌辦一場包含五個賽站、多樣地形的比賽。
Transliteração zài tā de lín dào tuī guǎng gōng zuò zhī wài，Adam yě jiāng gēnSugarloaf de gōng zuò rén yuán yǔ yì gōng men hé zuò， wèiEWS Gold Qualifier jīn pái zī gé sài chóu bàn yī chǎng bāo hán wǔ gè sài zhàn、 duō yàng de xíng de bǐ sài。
EN On the toughest terrain and in the worst of weathers, for season after season and year after year, we test every one of our products to the limit.
ZH 在最挑戰的地形上，在最惡劣的天候下，季復一季、年復一年，我們對我們的每一款產品進行極限測試。
Transliteração zài zuì tiāo zhàn de de xíng shàng， zài zuì è liè de tiān hòu xià， jì fù yī jì、 nián fù yī nián， wǒ men duì wǒ men de měi yī kuǎn chǎn pǐn jìn xíng jí xiàn cè shì。
EN Leverage leaning algorithms for whole objects – spines, bones, and arms – to animate your biped characters and ensure they find balance on all kinds of terrain.
ZH 让下一个URP项目的艺术方向引人注目，无论你的审美偏好如何。不管是超现实还是风格化的效果，都可以通过URP Water实现。
Transliteração ràng xià yī gèURP xiàng mù de yì shù fāng xiàng yǐn rén zhù mù， wú lùn nǐ de shěn měi piān hǎo rú hé。bù guǎn shì chāo xiàn shí hái shì fēng gé huà de xiào guǒ， dōu kě yǐ tōng guòURP Water shí xiàn。
EN ArcGIS provides the world's largest online collection of imagery, terrain, and geospatial information layers to add insights and context to your work.
ZH ArcGIS 提供了世界上最大的影像、地形和地理空间信息图层的在线集合，可为您的工作添加见解和上下文。
Transliteração ArcGIS tí gōng le shì jiè shàng zuì dà de yǐng xiàng、 de xíng hé de lǐ kōng jiān xìn xī tú céng de zài xiàn jí hé， kě wèi nín de gōng zuò tiān jiā jiàn jiě hé shàng xià wén。
EN New Off-Road Wheels with All-Terrain Tires and Full-Size Spare
ZH 新型越野車輪帶全地形輪胎和全尺寸備胎
Transliteração xīn xíng yuè yě chē lún dài quán de xíng lún tāi hé quán chǐ cùn bèi tāi
EN 3D Modeling to Understand Actual Terrain Conditions
ZH 三维建模用于了解实际地形条件
Transliteração sān wéi jiàn mó yòng yú le jiě shí jì de xíng tiáo jiàn
EN Driving in Australia can catch a lot of people out, so be prepared for the terrain and remember to stop regularly, feel revived before you drive, and have a safe trip.
ZH 在澳大利亚开车会吸引很多人，因此要做好应对地形的准备，切记要定期停车，在开车前能恢复活力并安全旅行。
Transliteração zài ào dà lì yà kāi chē huì xī yǐn hěn duō rén， yīn cǐ yào zuò hǎo yīng duì de xíng de zhǔn bèi， qiè jì yào dìng qī tíng chē， zài kāi chē qián néng huī fù huó lì bìng ān quán lǚ xíng。
EN With plenty of terrain-conquering power along with standard HTRAC AWD and gas-sipping efficiency, our Hybrid and Plug-in Hybrid models are designed for the outdoors—and the environment.
ZH 擁有能征服各種地勢路況的強大動能，更標配 HTRAC 全輪驅動系統和絕佳燃油效率，我們的油電混合及插電油電混合車款專為戶外冒險而生，並以環保永續為念。
Transliteração yōng yǒu néng zhēng fú gè zhǒng de shì lù kuàng de qiáng dà dòng néng， gèng biāo pèi HTRAC quán lún qū dòng xì tǒng hé jué jiā rán yóu xiào lǜ， wǒ men de yóu diàn hùn hé jí chā diàn yóu diàn hùn hé chē kuǎn zhuān wèi hù wài mào xiǎn ér shēng， bìng yǐ huán bǎo yǒng xù wèi niàn。
EN Design and concept, technical planning, earthworks, terrain modelling, asphalt construction
ZH 设计构思、技术规划、土方工程、地形建模、沥青施工
Transliteração shè jì gòu sī、 jì shù guī huà、 tǔ fāng gōng chéng、 de xíng jiàn mó、 lì qīng shī gōng
EN With our highly automated deep drilling rigs, new energy sources at great depths can be accessed safely and efficiently even in difficult terrain.
ZH 凭借我们高度自动化的深井钻机，即使在困难的地形中，也可以安全有效地获取地底深层的新能源。
Transliteração píng jiè wǒ men gāo dù zì dòng huà de shēn jǐng zuān jī， jí shǐ zài kùn nán de de xíng zhōng， yě kě yǐ ān quán yǒu xiào de huò qǔ de dǐ shēn céng de xīn néng yuán。
EN Along the lifetime pipeline. In any terrain. Efficiently cross under tough key sections.
ZH 在困难的环境中，要实现雄心大计必须具备高效的方案和卓越的表现。(英文版)
Transliteração zài kùn nán de huán jìng zhōng， yào shí xiàn xióng xīn dà jì bì xū jù bèi gāo xiào de fāng àn hé zhuō yuè de biǎo xiàn。(yīng wén bǎn)
EN From blue skies to mountainous terrain, bold individuals take us on a global journey through open spaces, reinterpreting their favourite Burberry outerwear pieces in their own environments and pairing them with signature Burberry accessories.
ZH 从蔚蓝天宇到巍峨山地，探险精英带领我们穿越全新视界，在各具特色的环境中重新诠释挚爱的 Burberry 外套精品，并搭配标志性 Burberry 配饰，打造亮眼品牌造型。
Transliteração cóng wèi lán tiān yǔ dào wēi é shān de， tàn xiǎn jīng yīng dài lǐng wǒ men chuān yuè quán xīn shì jiè， zài gè jù tè sè de huán jìng zhōng zhòng xīn quán shì zhì ài de Burberry wài tào jīng pǐn， bìng dā pèi biāo zhì xìng Burberry pèi shì， dǎ zào liàng yǎn pǐn pái zào xíng。
EN Experience the first menswear-focused collection by Riccardo Tisci as our Regent Street store becomes a wandering terrain.
ZH 敬邀体验首席创意总监 Riccardo Tisci 为Burberry 匠意打造的首场全男装系列展示。品牌摄政街旗舰店空间被打造为仿佛置身于苍茫大地的场景。
Transliteração jìng yāo tǐ yàn shǒu xí chuàng yì zǒng jiān Riccardo Tisci wèiBurberry jiàng yì dǎ zào de shǒu chǎng quán nán zhuāng xì liè zhǎn shì。pǐn pái shè zhèng jiē qí jiàn diàn kōng jiān bèi dǎ zào wèi fǎng fú zhì shēn yú cāng máng dà de de chǎng jǐng。
EN The three-dimensional terrain with varying elevations shifts and writhes, dividing visual and physical cognition of the space.The movements of people cause the ground to shift and move to an even greater extent.
ZH 由高低不一的立體地形構成的大地，割裂了視覺帶來的認知與身體帶來的認知，變化並蠕動著。此外，大地還會因為人們的動作，進一步變化、蠕動。
Transliteração yóu gāo dī bù yī de lì tǐ de xíng gòu chéng de dà de， gē liè le shì jué dài lái de rèn zhī yǔ shēn tǐ dài lái de rèn zhī， biàn huà bìng rú dòng zhe。cǐ wài， dà de hái huì yīn wèi rén men de dòng zuò， jìn yī bù biàn huà、 rú dòng。
EN Soft Terrain and Granular Topography - A Whole Year per Year
ZH 暄騰地形之粒狀地層 ── 年復一年 / Soft Terrain and Granular Topography - A Whole Year per Year
Transliteração xuān téng de xíng zhī lì zhuàng de céng ── nián fù yī nián / Soft Terrain and Granular Topography - A Whole Year per Year
EN Products: Motorcycles, Luxury cars, Snow mobiles, All- Terrain Vehicles, Commercial Vehicles
ZH 产品: 摩托车、豪华车、雪地车、全地形车、商用车
Transliteração chǎn pǐn: mó tuō chē、 háo huá chē、 xuě de chē、 quán de xíng chē、 shāng yòng chē
EN Avoid terrain traps, such as narrow gorges. Consider what will happen if there is an avalanche.
ZH 远离狭窄的峡谷等可能坠落的地方。预想一旦发生雪崩可能会面临的情况。
Transliteração yuǎn lí xiá zhǎi de xiá gǔ děng kě néng zhuì luò de de fāng。yù xiǎng yī dàn fā shēng xuě bēng kě néng huì miàn lín de qíng kuàng。
EN Bring real-life details to your real-life projects with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
ZH 運用空拍影像、精準陰影以及 3D 地形，讓您的實景專案能夠結合實際的細節。
Transliteração yùn yòng kōng pāi yǐng xiàng、 jīng zhǔn yīn yǐng yǐ jí 3D de xíng， ràng nín de shí jǐng zhuān àn néng gòu jié hé shí jì de xì jié。
EN 3D Terrain Maps & Modeling – Add Location from SketchUp
ZH 3D 地形圖以及建模 - 從 SketchUp 新增位置
Transliteração 3D de xíng tú yǐ jí jiàn mó - cóng SketchUp xīn zēng wèi zhì
EN Give context to your models by adding the backdrop of reality with aerial imagery, precise shadows, and 3D terrain.
ZH 運用空拍影像、精準陰影以及 3D 地形增添實境背幕，為您的模型賦予背景。
Transliteração yùn yòng kōng pāi yǐng xiàng、 jīng zhǔn yīn yǐng yǐ jí 3D de xíng zēng tiān shí jìng bèi mù， wèi nín de mó xíng fù yǔ bèi jǐng。
EN Get the details you need for those big-picture models with high resolution imagery, 3D terrain, and large area import options.
ZH 利用高解析度影像、3D 地形以及大面積匯入選項，取得製作大規模模型所需的詳細資料。
Transliteração lì yòng gāo jiě xī dù yǐng xiàng、3D de xíng yǐ jí dà miàn jī huì rù xuǎn xiàng， qǔ dé zhì zuò dà guī mó mó xíng suǒ xū de xiáng xì zī liào。
EN Specify longitude and latitude and pull in terrain imagery directly into your model with a click of a button.
ZH 請指定經緯度，接著只要按一下按鈕，即可將地形影像直接拉到模型中。
Transliteração qǐng zhǐ dìng jīng wěi dù， jiē zhe zhǐ yào àn yī xià àn niǔ， jí kě jiāng de xíng yǐng xiàng zhí jiē lā dào mó xíng zhōng。
EN The terrain and ideal bike for each Prestige varies. Gravel is featured in many of them and the recommended bike and tire choice for each is listed on the application form.
ZH 各場 Prestige 活動的地形環境各異，所適合的腳踏車也因此不同。有很多場都會騎上碎石子路，對於每一場所建議的腳踏車與輪胎選擇會列示於活動報名表內。
Transliteração gè chǎng Prestige huó dòng de de xíng huán jìng gè yì， suǒ shì hé de jiǎo tà chē yě yīn cǐ bù tóng。yǒu hěn duō chǎng dōu huì qí shàng suì shí zi lù， duì yú měi yī chǎng suǒ jiàn yì de jiǎo tà chē yǔ lún tāi xuǎn zé huì liè shì yú huó dòng bào míng biǎo nèi。
EN No compromises, no shortcuts, no such thing as bad weather. We work with GORE-TEX to create the world’s best weather-protective cycling jackets for use on any terrain, in any conditions.
ZH 不妥協，不走捷徑，不知何謂壞天氣。我們與 GORE-TEX 合作打造出全世界最好的防風雨自行車夾克，適用於任何地形及各種天氣狀況。
Transliteração bù tuǒ xié， bù zǒu jié jìng， bù zhī hé wèi huài tiān qì。wǒ men yǔ GORE-TEX hé zuò dǎ zào chū quán shì jiè zuì hǎo de fáng fēng yǔ zì xíng chē jiā kè， shì yòng yú rèn hé de xíng jí gè zhǒng tiān qì zhuàng kuàng。
EN On the toughest terrain and in the worst of weathers, for season after season and year after year, we test every one of our products to the limit to help you test yours.
ZH 在最挑戰的地形上，在最惡劣的天候下，我們年復一年地出一趟又一趟的任務，只為測試我們每一款產品的性能極限，以幫助您測試自己的極限
Transliteração zài zuì tiāo zhàn de de xíng shàng， zài zuì è liè de tiān hòu xià， wǒ men nián fù yī nián de chū yī tàng yòu yī tàng de rèn wù， zhǐ wèi cè shì wǒ men měi yī kuǎn chǎn pǐn de xìng néng jí xiàn， yǐ bāng zhù nín cè shì zì jǐ de jí xiàn
EN Rapha and Herman Miller caps toast the terrain of South Australia.
ZH Rapha和Herman Miller的幾款小帽讚頌著澳洲南方之地。
Transliteração Rapha héHerman Miller de jǐ kuǎn xiǎo mào zàn sòng zhe ào zhōu nán fāng zhī de。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
| miller | miller |
EN On the toughest terrain and in the worst of weathers, for season after season and year after year, we test every one of our products to the limit.
ZH 在最挑戰的地形上，在最惡劣的天候下，季復一季、年復一年，我們對我們的每一款產品進行極限測試。
Transliteração zài zuì tiāo zhàn de de xíng shàng， zài zuì è liè de tiān hòu xià， jì fù yī jì、 nián fù yī nián， wǒ men duì wǒ men de měi yī kuǎn chǎn pǐn jìn xíng jí xiàn cè shì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terrain changes terrain toughest terrain road terrain road sand terrain controlling terrain deformation terrain maps pull in terrain imagery with terrain avoid terrain traps natural terrain soft terrain terrain quality varies all terrain vehicles survive rough terrain terrain friendly forwarders wandering terrain very own terrain changes legislative changes code changes changes button design changes changes outlined group changes identify changes those changes reviewed changes even daily changes following changes future changes track changes position changes deploy changes positive changes around changes business changes publish changes making changes ease workforce changes rule changes status changes material changes changes made changes locally remember changes changes resulting key changes predict changes configuration changes made
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe