EN Better output of placed passthrough PDFs to targets not supporting Passthrough
Traduzir "supporting passthrough" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "supporting passthrough" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de supporting passthrough
inglês
chinês
ZH 更好地输出放置 passthrough PDF 到不支持 Passthrough 的目标
Transliteração gèng hǎo de shū chū fàng zhì passthrough PDF dào bù zhī chí Passthrough de mù biāo
| inglês | chinês |
|---|---|
| pdfs |
EN Better output of placed passthrough PDFs to targets not supporting Passthrough
ZH 更好地输出放置 passthrough PDF 到不支持 Passthrough 的目标
Transliteração gèng hǎo de shū chū fàng zhì passthrough PDF dào bù zhī chí Passthrough de mù biāo
| inglês | chinês |
|---|---|
| pdfs |
EN Flag imported PDFs for PDF passthrough to ensure that files will be perfect representations of original PDFs when exporting, regardless of whether embedded fonts are installed or not.
ZH 为 PDF passthrough 标记导入的 PDF 可确保导出时完美呈现原始 PDF 文件，无论是否安装嵌入字体。
Transliteração wèi PDF passthrough biāo jì dǎo rù de PDF kě què bǎo dǎo chū shí wán měi chéng xiàn yuán shǐ PDF wén jiàn， wú lùn shì fǒu ān zhuāng qiàn rù zì tǐ。
EN Placed PDFs can now be set to ‘passthrough’ ensuring 100% fidelity on export, and users can easily integrate text and image links into a document from an external data source with the new data merge feature.
ZH 放置的 PDF 现可设置为“passthrough”，确保 100% 输出保真度，并且用户可使用新的数据合并功能轻松将文本和图片从外部数据来源集成至文档。
Transliteração fàng zhì de PDF xiàn kě shè zhì wèi “passthrough”， què bǎo 100% shū chū bǎo zhēn dù， bìng qiě yòng hù kě shǐ yòng xīn de shù jù hé bìng gōng néng qīng sōng jiāng wén běn hé tú piàn cóng wài bù shù jù lái yuán jí chéng zhì wén dàng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pdfs |
EN Smaller PDF export file sizes using multiple copies of the same placed passthrough PDFs
ZH 使用多份相同的放置 passthrough PDF 的较小 PDF 导出文件大小
Transliteração shǐ yòng duō fèn xiāng tóng de fàng zhì passthrough PDF de jiào xiǎo PDF dǎo chū wén jiàn dà xiǎo
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Offers Gigabit ethernet uplink, 3x Gigabit downlink and one of which support 802.3af PSE to power to the attached device, one pair of RJ-45 passthrough port, 1 USB 2.0 port for IoT appliance
ZH 提供千兆以太网上行链路、三个千兆下行链路，其中一个支持802.3af PSE为连接设备供电，还有一对RJ-45直通端口，1个USB 2.0端口用于IoT设备。
Transliteração tí gōng qiān zhào yǐ tài wǎng shàng xíng liàn lù、 sān gè qiān zhào xià xíng liàn lù， qí zhōng yī gè zhī chí802.3af PSE wèi lián jiē shè bèi gōng diàn， hái yǒu yī duìRJ-45zhí tōng duān kǒu，1gèUSB 2.0duān kǒu yòng yúIoT shè bèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN Build your own app with USB passthrough features
ZH 使用 USB 直通功能构建您自己的应用程序
Transliteração shǐ yòng USB zhí tōng gōng néng gòu jiàn nín zì jǐ de yīng yòng chéng xù
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN New: Added the M2TS Passthrough conversion profile in the Video Converter module.
ZH 新增：Video Converter中新增了M2TS Passthrough轉檔預設檔。
Transliteração xīn zēng：Video Converter zhōng xīn zēng leM2TS Passthrough zhuǎn dàng yù shè dàng。
EN HD60 X lets you play high-fidelity games with VRR support and up to 4K60 HDR10 passthrough, while capturing your gameplay in stunning 4K30 or 1080p60 HDR10 quality.
ZH HD60 X让你玩高保真游戏，有了 VRR 可变刷新率技术和 4K60 HDR10 环出的加持，同时以 1080p60 HDR10 或 4K30 高清画质进行游戏视频录制。
Transliteração HD60 X ràng nǐ wán gāo bǎo zhēn yóu xì， yǒu le VRR kě biàn shuā xīn lǜ jì shù hé 4K60 HDR10 huán chū de jiā chí， tóng shí yǐ 1080p60 HDR10 huò 4K30 gāo qīng huà zhì jìn xíng yóu xì shì pín lù zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Join us in an experimental mixed-reality demo that’s built to bring people together, whether you’re sharing a physical table or are sitting oceans apart. Connect with anyone, anywhere, with passthrough VR for up to four players on the Meta Quest.
ZH 加入我们的实验性混合现实演示，该演示的目的是让无论近在咫尺还是远隔千山万水的人们能相聚一起。在 Meta Quest 上，最多四名玩家通过直通 VR 与任何人随时随地进行交流。
Transliteração jiā rù wǒ men de shí yàn xìng hùn hé xiàn shí yǎn shì， gāi yǎn shì de mù de shì ràng wú lùn jìn zài zhǐ chǐ hái shì yuǎn gé qiān shān wàn shuǐ de rén men néng xiāng jù yī qǐ。zài Meta Quest shàng， zuì duō sì míng wán jiā tōng guò zhí tōng VR yǔ rèn hé rén suí shí suí de jìn xíng jiāo liú。
EN At Meta Connect, the Unity Labs team shared Unity Slices: Table, a new demo to show how Passthrough VR can support mixed reality social experiences focused on tangible interfaces.
ZH 在 Meta Connect 上，Unity Labs 团队分享了 Unity Slices: Table，这是一个新的演示，展示直通 VR 如何支持专注于有形界面的混合现实社交体验。
Transliteração zài Meta Connect shàng，Unity Labs tuán duì fēn xiǎng le Unity Slices: Table， zhè shì yī gè xīn de yǎn shì， zhǎn shì zhí tōng VR rú hé zhī chí zhuān zhù yú yǒu xíng jiè miàn de hùn hé xiàn shí shè jiāo tǐ yàn。
EN Offers Gigabit ethernet uplink, 3x Gigabit downlink and one of which support 802.3af PSE to power to the attached device, one pair of RJ-45 passthrough port, 1 USB 2.0 port for IoT appliance
ZH 提供千兆以太网上行链路、三个千兆下行链路，其中一个支持802.3af PSE为连接设备供电，还有一对RJ-45直通端口，1个USB 2.0端口用于IoT设备。
Transliteração tí gōng qiān zhào yǐ tài wǎng shàng xíng liàn lù、 sān gè qiān zhào xià xíng liàn lù， qí zhōng yī gè zhī chí802.3af PSE wèi lián jiē shè bèi gōng diàn， hái yǒu yī duìRJ-45zhí tōng duān kǒu，1gèUSB 2.0duān kǒu yòng yúIoT shè bèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| usb | usb |
EN Flag imported PDFs for PDF passthrough to ensure that files will be perfect representations of original PDFs when exporting, regardless of whether embedded fonts are installed or not.
ZH 为 PDF passthrough 标记导入的 PDF 可确保导出时完美呈现原始 PDF 文件，无论是否安装嵌入字体。
Transliteração wèi PDF passthrough biāo jì dǎo rù de PDF kě què bǎo dǎo chū shí wán měi chéng xiàn yuán shǐ PDF wén jiàn， wú lùn shì fǒu ān zhuāng qiàn rù zì tǐ。
EN Smaller PDF export file sizes using multiple copies of the same placed passthrough PDFs
ZH 使用多份相同的放置 passthrough PDF 的较小 PDF 导出文件大小
Transliteração shǐ yòng duō fèn xiāng tóng de fàng zhì passthrough PDF de jiào xiǎo PDF dǎo chū wén jiàn dà xiǎo
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Passthrough Networking up to 10 Gigabit Ethernet
ZH 直通網路最大達10 Gigabit以太網路
Transliteração zhí tōng wǎng lù zuì dà dá10 Gigabit yǐ tài wǎng lù
EN A multi-channel application supporting 10,000 users that provides claims, policy, payment details, access to policy documentation, and the ability for Zurich customers to upload supporting documentation.
ZH 一款多通道应用程序，支持 1 万名用户，可提供索赔、保单、付款明细、保单文档访问以及苏黎世客户上传支持文档等功能。
Transliteração yī kuǎn duō tōng dào yīng yòng chéng xù， zhī chí 1 wàn míng yòng hù， kě tí gōng suǒ péi、 bǎo dān、 fù kuǎn míng xì、 bǎo dān wén dàng fǎng wèn yǐ jí sū lí shì kè hù shàng chuán zhī chí wén dàng děng gōng néng。
EN We’re also committed to supporting future female engineers through philanthropic activities, volunteering, supporting scholarships, and STEM initiatives like Girls Who Code and Black Girls Code.
ZH 我們也致力於透過慈善活動、志願服務、獎助學金和 STEM 計劃 (例如 Girls Who Code 和 Black Girls Code)?來支持未來的女性工程師。
Transliteração wǒ men yě zhì lì yú tòu guò cí shàn huó dòng、 zhì yuàn fú wù、 jiǎng zhù xué jīn hé STEM jì huà (lì rú Girls Who Code hé Black Girls Code)? lái zhī chí wèi lái de nǚ xìng gōng chéng shī。
EN AIMS is engaged in supporting a number of initiatives in order to contribute to sustainable agricultural development including:
ZH AIMS参与支持若干倡议，以促进可持续农业发展，包括：
Transliteração AIMS cān yǔ zhī chí ruò gàn chàng yì， yǐ cù jìn kě chí xù nóng yè fā zhǎn， bāo kuò：
EN Here are some of the ways in which we are supporting open science.
ZH 以下是我們支持開放科學的一些方式。
Transliteração yǐ xià shì wǒ men zhī chí kāi fàng kē xué de yī xiē fāng shì。
EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.
ZH Elsevier 是頂尖開放存取出版商，同時支援金色和綠色開放存取。
Transliteração Elsevier shì dǐng jiān kāi fàng cún qǔ chū bǎn shāng， tóng shí zhī yuán jīn sè hé lǜ sè kāi fàng cún qǔ。
EN Your networks are at the core of delivering end-user experiences and supporting business initiatives. But often, the performance of your network traffic can be unpredictable due to intermediate networks outside of your control.
ZH 您的網路是提供最終使用者體驗和支援業務方案的核心。然而，由於不受您控制的中間網路，網路流量的表現往往無法預測。
Transliteração nín de wǎng lù shì tí gōng zuì zhōng shǐ yòng zhě tǐ yàn hé zhī yuán yè wù fāng àn de hé xīn。rán ér， yóu yú bù shòu nín kòng zhì de zhōng jiān wǎng lù， wǎng lù liú liàng de biǎo xiàn wǎng wǎng wú fǎ yù cè。
EN Cloudflare is committed to supporting all available TLDs, with a focus on expanding country-code TLDs, and are working to expand this list. Check back soon for updates.
ZH Cloudflare 致力於支援所有可用的頂級網域名稱，重點擴大國家代碼頂級網域名稱，並且正在努力擴大這個清單。歡迎稍後回來查看更新。
Transliteração Cloudflare zhì lì yú zhī yuán suǒ yǒu kě yòng de dǐng jí wǎng yù míng chēng， zhòng diǎn kuò dà guó jiā dài mǎ dǐng jí wǎng yù míng chēng， bìng qiě zhèng zài nǔ lì kuò dà zhè gè qīng dān。huān yíng shāo hòu huí lái chá kàn gèng xīn。
EN The tools supporting more than 140,000 startups worldwide
ZH 助力全球 14 万多家初创公司的出色工具
Transliteração zhù lì quán qiú 14 wàn duō jiā chū chuàng gōng sī de chū sè gōng jù
EN By exerting their influences and convening resources, 'Champions for Children' play a unique role in supporting UNICEF's programmes, including the 'Barefoot Social Workers' project (also known as 'Child Welfare Directors’ project).
ZH 儿童守护使者通过自身的影响力，汇聚资源，在“中国儿童福利示范项目”（又称“赤脚社工项目”）等联合国儿童基金会的项目方案中发挥着独特的作用。
Transliteração ér tóng shǒu hù shǐ zhě tōng guò zì shēn de yǐng xiǎng lì， huì jù zī yuán， zài “zhōng guó ér tóng fú lì shì fàn xiàng mù”（yòu chēng “chì jiǎo shè gōng xiàng mù”） děng lián hé guó ér tóng jī jīn huì de xiàng mù fāng àn zhōng fā huī zhe dú tè de zuò yòng。
EN SUSE Manager is the ideal choice for enterprises looking for a single management solution that supporting multiple Linux distributions including SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu, and Amazon Linux.
ZH SUSE Manager 是寻求单一管理解决方案的企业的理想选择，该解决方案支持多种 Linux 发行套件，包括 SLES、RHEL、openSUSE、Oracle Linux、CentOS、Ubuntu 和 Amazon Linux。
Transliteração SUSE Manager shì xún qiú dān yī guǎn lǐ jiě jué fāng àn de qǐ yè de lǐ xiǎng xuǎn zé， gāi jiě jué fāng àn zhī chí duō zhǒng Linux fā xíng tào jiàn， bāo kuò SLES、RHEL、openSUSE、Oracle Linux、CentOS、Ubuntu hé Amazon Linux。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| ubuntu | ubuntu |
| amazon | amazon |
EN Streamline your content process in a single platform supporting multiple brands, complex product ranges, lifecycle, and localization
ZH 借助于单一的平台来简化您的内容流程，支持多个品牌、复杂的产品系列、生命周期和本地化
Transliteração jiè zhù yú dān yī de píng tái lái jiǎn huà nín de nèi róng liú chéng， zhī chí duō gè pǐn pái、 fù zá de chǎn pǐn xì liè、 shēng mìng zhōu qī hé běn de huà
EN We’re always looking for ways to give back to our community by supporting different causes, refugee organizations and local non-profits.
ZH 通过支持不同的事业、难民援助机构和当地的非营利机构，Amplexor 一直在寻求各种方式来回馈社会。
Transliteração tōng guò zhī chí bù tóng de shì yè、 nán mín yuán zhù jī gòu hé dāng de de fēi yíng lì jī gòu，Amplexor yī zhí zài xún qiú gè zhǒng fāng shì lái huí kuì shè huì。
EN We realize we’re just a small part of a much bigger picture and this is why we encourage social responsibility through volunteer programs or supporting charities.
ZH 我们能意识到自己只是大海中的一滴水，这就是为什么我们鼓励通过志愿者项目或支持慈善机构来承担社会责任的原因。
Transliteração wǒ men néng yì shì dào zì jǐ zhǐ shì dà hǎi zhōng de yī dī shuǐ， zhè jiù shì wèi shén me wǒ men gǔ lì tōng guò zhì yuàn zhě xiàng mù huò zhī chí cí shàn jī gòu lái chéng dān shè huì zé rèn de yuán yīn。
EN 3 ways the UN is supporting Peru to tackle the pandemic, protect the planet and leave no one behind
ZH 塞内加尔疫后时代：重申为所有人实现可持续、公平和强韧发展的承诺
Transliteração sāi nèi jiā ěr yì hòu shí dài： zhòng shēn wèi suǒ yǒu rén shí xiàn kě chí xù、 gōng píng hé qiáng rèn fā zhǎn de chéng nuò
EN Supporting Charity in Everything We Do
ZH 我们所做的每一件事都在为慈善事业贡献力量
Transliteração wǒ men suǒ zuò de měi yī jiàn shì dōu zài wèi cí shàn shì yè gòng xiàn lì liàng
EN Nothing is hidden. If you're supporting a Humble Partner, the URL includes their name and you'll see a message at checkout. If you're buying a bundle, you can choose how much of your payment goes to them.
ZH 毫无隐藏。如果你要支持 Humble 的合作伙伴,则URL 中会包含其名称,并且,你还会在结账时看到一条消息。如果你要购买捆绑包,则可以自行选择要将支付费用中的多少提供给他们。
Transliteração háo wú yǐn cáng。rú guǒ nǐ yào zhī chí Humble de hé zuò huǒ bàn, zéURL zhōng huì bāo hán qí míng chēng, bìng qiě, nǐ hái huì zài jié zhàng shí kàn dào yī tiáo xiāo xī。rú guǒ nǐ yào gòu mǎi kǔn bǎng bāo, zé kě yǐ zì xíng xuǎn zé yào jiāng zhī fù fèi yòng zhōng de duō shǎo tí gōng gěi tā men。
| inglês | chinês |
|---|---|
| url | url |
EN If you're still having problems, please contact us directly and one of our ninjas will be on it in a flash. Thank you for supporting Humble Bundle!
ZH 如果仍有问题,请直接联系我们,我们的一位忍者特工会立即出手解决它。 感谢你支持Humble Bundle！
Transliteração rú guǒ réng yǒu wèn tí, qǐng zhí jiē lián xì wǒ men, wǒ men de yī wèi rěn zhě tè gōng huì lì jí chū shǒu jiě jué tā。 gǎn xiè nǐ zhī chíHumble Bundle！
EN That’s one huge dream team supporting the unique needs of organizations around the world. Together, we are focused on helping you unleash your full potential, experience a-ha moments, and ignite your passion for data.
ZH 这是一支规模庞大的梦之队，为全球组织的独特需求提供支持。我们通力协作，专注于帮助您充分释放潜力、体验顿悟时刻、点燃数据激情。
Transliteração zhè shì yī zhī guī mó páng dà de mèng zhī duì， wèi quán qiú zǔ zhī de dú tè xū qiú tí gōng zhī chí。wǒ men tōng lì xié zuò， zhuān zhù yú bāng zhù nín chōng fēn shì fàng qián lì、 tǐ yàn dùn wù shí kè、 diǎn rán shù jù jī qíng。
EN At Tableau, we are committed to supporting our partners. Don’t just take our word for it – hear what our partners have to say.
ZH Tableau 致力於為合作夥伴提供支援。不要只是聽我們所說的，也來聽聽我們合作夥伴的現身說法。
Transliteração Tableau zhì lì yú wèi hé zuò huǒ bàn tí gōng zhī yuán。bù yào zhǐ shì tīng wǒ men suǒ shuō de， yě lái tīng tīng wǒ men hé zuò huǒ bàn de xiàn shēn shuō fǎ。
EN We aim to bring that closer to reality by supporting exceptional initiatives and collaborations in learning and education.
ZH 我们支持优秀的教育项目，推动教育领域合作，努力实现我们的理念。
Transliteração wǒ men zhī chí yōu xiù de jiào yù xiàng mù， tuī dòng jiào yù lǐng yù hé zuò， nǔ lì shí xiàn wǒ men de lǐ niàn。
EN The Customer Success team works in partnership with our customers to help them with onboarding, achieving their desired outcomes, and supporting the adoption of 1Password across their organization.
ZH 客户成功团队与我们的客户合作，帮助他们开始使用产品并实现所期望的结果，支持他们在整个机构中使用 1Password。
Transliteração kè hù chéng gōng tuán duì yǔ wǒ men de kè hù hé zuò， bāng zhù tā men kāi shǐ shǐ yòng chǎn pǐn bìng shí xiàn suǒ qī wàng de jié guǒ， zhī chí tā men zài zhěng gè jī gòu zhōng shǐ yòng 1Password。
EN Flexible, policy-driven clustering and continuous data replication—boost flexibility while improving service availability and resource utilization by supporting the mixed clustering of both physical and virtual Linux servers.
ZH 灵活的、基于策略的群集和持续数据复制，能够增强灵活性，同时通过支持物理和虚拟 Linux 服务器的混合群集来提高服务可用性和资源利用率。
Transliteração líng huó de、 jī yú cè lüè de qún jí hé chí xù shù jù fù zhì， néng gòu zēng qiáng líng huó xìng， tóng shí tōng guò zhī chí wù lǐ hé xū nǐ Linux fú wù qì de hùn hé qún jí lái tí gāo fú wù kě yòng xìng hé zī yuán lì yòng lǜ。
EN Quickly create and deploy 3GPP cloud-native network functions with a decoupled session store supporting diameter and service-based architecture integration. Create an agile, flexible environment by decoupling network functions from IT systems.
ZH 運用支援網路直徑和服務型架構整合的低耦合工作階段，快速建立和部署 3GPP 雲端原生網路功能。將網路功能從 IT 系統中解耦出來，打造靈活彈性的環境。
Transliteração yùn yòng zhī yuán wǎng lù zhí jìng hé fú wù xíng jià gòu zhěng hé de dī ǒu hé gōng zuò jiē duàn， kuài sù jiàn lì hé bù shǔ 3GPP yún duān yuán shēng wǎng lù gōng néng。jiāng wǎng lù gōng néng cóng IT xì tǒng zhōng jiě ǒu chū lái， dǎ zào líng huó dàn xìng de huán jìng。
EN We are your trusted partner to help you adopt Linux for a huge variety of sensors, devices and products — supporting your new business models and helping you to address new markets.
ZH 我们是值得您信赖的合作伙伴，可帮助您为各种传感器、设备和产品采用 Linux，从而支持您的新业务模式并帮助您应对新市场的需求。
Transliteração wǒ men shì zhí dé nín xìn lài de hé zuò huǒ bàn， kě bāng zhù nín wèi gè zhǒng chuán gǎn qì、 shè bèi hé chǎn pǐn cǎi yòng Linux， cóng ér zhī chí nín de xīn yè wù mó shì bìng bāng zhù nín yīng duì xīn shì chǎng de xū qiú。
EN Instead, the future of IT is hybrid. This is true for your customers, who expect you to continuously deliver a mix of different services, and for your teams, who must maintain some workloads on-premises while also supporting cloud-native development.
ZH 相反，混合架构代表着 IT 的未来。这一点既适用于您的客户（他们希望您能不断提供各种不同服务），也适用于您的团队（他们必须在本地维护一些工作负载，同时还要支持云原生开发）。
Transliteração xiāng fǎn， hùn hé jià gòu dài biǎo zhe IT de wèi lái。zhè yī diǎn jì shì yòng yú nín de kè hù （tā men xī wàng nín néng bù duàn tí gōng gè zhǒng bù tóng fú wù）， yě shì yòng yú nín de tuán duì （tā men bì xū zài běn de wéi hù yī xiē gōng zuò fù zài， tóng shí hái yào zhī chí yún yuán shēng kāi fā）。
EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.
ZH 由于可在各种位置灵活部署工作负载，您可以让应用靠近客户交互的位置，为边缘计算策略提供支持。
Transliteração yóu yú kě zài gè zhǒng wèi zhì líng huó bù shǔ gōng zuò fù zài， nín kě yǐ ràng yīng yòng kào jìn kè hù jiāo hù de wèi zhì， wèi biān yuán jì suàn cè lüè tí gōng zhī chí。
EN Learn how Cisco is supporting communities, customers and partners with solutions, technology, tips and resources during this challenging time.
ZH 了解思科如何在这个充满挑战的时期为社区、客户及合作伙伴提供解决方案、技术、诀窍和资源。
Transliteração le jiě sī kē rú hé zài zhè gè chōng mǎn tiāo zhàn de shí qī wèi shè qū、 kè hù jí hé zuò huǒ bàn tí gōng jiě jué fāng àn、 jì shù、 jué qiào hé zī yuán。
EN Whilst out and about I’ve been asked a number of times how Reincubate came to be, and how it grew from my original work supporting entrepreneurs into the iOS & app data business that it is today.
ZH 虽然我已经多次询问Reincubate是如何形成的，以及它如何从我支持企业家的原创作品发展到今天的iOS和应用数据业务。
Transliteração suī rán wǒ yǐ jīng duō cì xún wènReincubate shì rú hé xíng chéng de， yǐ jí tā rú hé cóng wǒ zhī chí qǐ yè jiā de yuán chuàng zuò pǐn fā zhǎn dào jīn tiān deiOS hé yīng yòng shù jù yè wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
EN We often suggest using one of our case studies to highlight the value of Coursera for Teams to your internal stakeholders in supporting budget approval. You can learn more about how businesses are using Coursera for Teams in our resource center.
ZH 我們通常建議採用我們的一個案例研究，來向您的利益相關者突出 Coursera for Teams 在支持預算審批方面的價值。您可以訪問我們的 資源中心，詳細了解企業如何使用 Coursera for Teams。
Transliteração wǒ men tōng cháng jiàn yì cǎi yòng wǒ men de yī gè àn lì yán jiū， lái xiàng nín de lì yì xiāng guān zhě tū chū Coursera for Teams zài zhī chí yù suàn shěn pī fāng miàn de jià zhí。nín kě yǐ fǎng wèn wǒ men de zī yuán zhōng xīn， xiáng xì le jiě qǐ yè rú hé shǐ yòng Coursera for Teams。
EN supporting a first-of-its-kind survey to measure the prevalence of violence against children.
ZH 支持开展针对儿童的暴力行为问题的调查研究，加强相关数据的收集和分析；
Transliteração zhī chí kāi zhǎn zhēn duì ér tóng de bào lì xíng wèi wèn tí de diào chá yán jiū， jiā qiáng xiāng guān shù jù de shōu jí hé fēn xī；
EN supporting the development and reform of social protection systems and policies to address the multiple and overlapping ways children experience poverty
ZH 支持社会保护体系与政策的制定与改革，解决儿童遭受的多维度贫困与匮乏问题；
Transliteração zhī chí shè huì bǎo hù tǐ xì yǔ zhèng cè de zhì dìng yǔ gǎi gé， jiě jué ér tóng zāo shòu de duō wéi dù pín kùn yǔ kuì fá wèn tí；
EN and, supporting national and subnational authorities to prioritize children in the development and implementation of plans and social policies.
ZH 此外，支持中央与地方有关部门在制定发展规划与社会政策时优先考虑儿童利益。
Transliteração cǐ wài， zhī chí zhōng yāng yǔ de fāng yǒu guān bù mén zài zhì dìng fā zhǎn guī huà yǔ shè huì zhèng cè shí yōu xiān kǎo lǜ ér tóng lì yì。
EN Supporting meetings, conferences, study tours, trainings and missions
ZH 为会议、大会、考察、培训和特派团提供支持
Transliteração wèi huì yì、 dà huì、 kǎo chá、 péi xùn hé tè pài tuán tí gōng zhī chí
EN Here are some tips for handling students who show symptoms, modelling good hygiene practices, and supporting students’ psychological and emotional needs.
ZH 教师可以为学生的健康和安全保驾护航。以下是有关应对学生出现疑似症状、培养良好卫生习惯以及支持学生心理和情感需求的一些建议。
Transliteração jiào shī kě yǐ wèi xué shēng de jiàn kāng hé ān quán bǎo jià hù háng。yǐ xià shì yǒu guān yīng duì xué shēng chū xiàn yí shì zhèng zhuàng、 péi yǎng liáng hǎo wèi shēng xí guàn yǐ jí zhī chí xué shēng xīn lǐ hé qíng gǎn xū qiú de yī xiē jiàn yì。
EN Supporting countries in planning for vaccine delivery, including targeting those most at risk and transport and storage at point of service delivery;
ZH 支持各国规划疫苗的交付，包括针对高危人群以及在提供服务地点运输和储存疫苗；
Transliteração zhī chí gè guó guī huà yì miáo de jiāo fù， bāo kuò zhēn duì gāo wēi rén qún yǐ jí zài tí gōng fú wù de diǎn yùn shū hé chǔ cún yì miáo；
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
supporting passthrough passthrough pdf passthrough placed passthrough pdfs pair of passthrough same placed passthrough supporting tools supporting supporting peru re supporting products — supporting supporting students’ psychological supporting users frontline supporting provide supporting each supporting supporting customers supporting communities across supporting children supporting digital transformation supporting discovery employees supporting supporting the development scale supporting supporting documentation supporting providers supporting growth supporting small supporting technologies supporting business continuity consider supporting supporting artists supporting employees supporting products supporting charity device supporting supporting role video supporting supporting network resources supporting supporting partners supporting life continue supporting supporting clients internal—supporting supporting charities supporting even supporting communities supporting young children means supporting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe