Traduzir "state s hospital system" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "state s hospital system" de inglês para chinês

Traduções de state s hospital system

"state s hospital system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

state 美国
system 系统

Tradução de inglês para chinês de state s hospital system

inglês
chinês

EN Our Lady Of Maryknoll Hospital, Our Lady Of Maryknoll Hospital Family Medicine Clinic, Robert Black General Out-patient Clinic, Wu York Yu General Out-patient Clinic, Tung Wah Group Of Hospitals Wong Tai Sin Hospital

ZH 圣母医院, 圣母医院家庭医学诊所, 柏立基普通科门诊诊所, 伍若瑜普通科门诊诊所, 东华三院黄大仙医院

Transliteração shèng mǔ yī yuàn, shèng mǔ yī yuàn jiā tíng yī xué zhěn suǒ, bǎi lì jī pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ, wǔ ruò yú pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ, dōng huá sān yuàn huáng dà xiān yī yuàn

EN Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Queen Mary Hospital, Kennedy Town Jockey Club General Out-patient Clinic

ZH 东华三院冯尧敬医院, 大口环根德公爵夫人儿童医院, 麦理浩复康院, 玛丽医院, 坚尼地城赛马会普通科门诊诊所

Transliteração dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, mǎ lì yī yuàn, jiān ní de chéng sài mǎ huì pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ

EN Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, Queen Mary Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Kennedy Town Jockey Club General Out-patient Clinic

ZH 东华三院冯尧敬医院, 玛丽医院, 大口环根德公爵夫人儿童医院, 麦理浩复康院, 坚尼地城赛马会普通科门诊诊所

Transliteração dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, mǎ lì yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, jiān ní de chéng sài mǎ huì pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ

EN Queen Mary Hospital, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Maclehose Medical Rehabilitation Centre

ZH 玛丽医院, 东华三院冯尧敬医院, 大口环根德公爵夫人儿童医院, 麦理浩复康院

Transliteração mǎ lì yī yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn

EN Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Queen Mary Hospital

ZH 東華三院馮堯敬醫院, 麥理浩復康院, 大口環根德公爵夫人兒童醫院, 瑪麗醫院

Transliteração dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, mǎ lì yī yuàn

EN Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, Queen Mary Hospital, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay

ZH 东华三院冯尧敬医院, 玛丽医院, 麦理浩复康院, 大口环根德公爵夫人儿童医院

Transliteração dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, mǎ lì yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn

EN Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Queen Mary Hospital, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Kennedy Town Jockey Club General Out-patient Clinic

ZH 东华三院冯尧敬医院, 大口环根德公爵夫人儿童医院, 玛丽医院, 麦理浩复康院, 坚尼地城赛马会普通科门诊诊所

Transliteração dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, mǎ lì yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, jiān ní de chéng sài mǎ huì pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ

EN Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Queen Mary Hospital, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay

ZH 麦理浩复康院, 玛丽医院, 东华三院冯尧敬医院, 大口环根德公爵夫人儿童医院

Transliteração mài lǐ hào fù kāng yuàn, mǎ lì yī yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn

EN Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Queen Mary Hospital

ZH 东华三院冯尧敬医院, 大口环根德公爵夫人儿童医院, 麦理浩复康院, 玛丽医院

Transliteração dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, mǎ lì yī yuàn

EN Queen Mary Hospital, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, Kennedy Town Jockey Club General Out-patient Clinic, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay

ZH 玛丽医院, 东华三院冯尧敬医院, 坚尼地城赛马会普通科门诊诊所, 大口环根德公爵夫人儿童医院

Transliteração mǎ lì yī yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, jiān ní de chéng sài mǎ huì pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn

EN The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Queen Mary Hospital

ZH 大口环根德公爵夫人儿童医院, 东华三院冯尧敬医院, 麦理浩复康院, 玛丽医院

Transliteração dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, mǎ lì yī yuàn

EN Queen Mary Hospital, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Kennedy Town Jockey Club General Out-patient Clinic, Maclehose Medical Rehabilitation Centre

ZH 玛丽医院, 东华三院冯尧敬医院, 大口环根德公爵夫人儿童医院, 坚尼地城赛马会普通科门诊诊所, 麦理浩复康院

Transliteração mǎ lì yī yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, jiān ní de chéng sài mǎ huì pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ, mài lǐ hào fù kāng yuàn

EN Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Queen Mary Hospital

ZH 麥理浩復康院, 東華三院馮堯敬醫院, 大口環根德公爵夫人兒童醫院, 瑪麗醫院

Transliteração mài lǐ hào fù kāng yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, mǎ lì yī yuàn

EN Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, Queen Mary Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay

ZH 麥理浩復康院, 東華三院馮堯敬醫院, 瑪麗醫院, 大口環根德公爵夫人兒童醫院

Transliteração mài lǐ hào fù kāng yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, mǎ lì yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn

EN Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, Queen Mary Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Maclehose Medical Rehabilitation Centre

ZH 东华三院冯尧敬医院, 玛丽医院, 大口环根德公爵夫人儿童医院, 麦理浩复康院

Transliteração dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, mǎ lì yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn

EN Queen Mary Hospital, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay

ZH 玛丽医院, 麦理浩复康院, 东华三院冯尧敬医院, 大口环根德公爵夫人儿童医院

Transliteração mǎ lì yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn

EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.

ZH 如加利福尼亞衛生及公共服務署的/省政府 建立了儀表板來圖解說明各/省罹患新型冠狀病毒病患的住院人數。

Transliteração rú jiā lì fú ní yà zhōu wèi shēng jí gōng gòng fú wù shǔ de zhōu/shěng zhèng fǔ jiàn lì le yí biǎo bǎn lái tú jiě shuō míng gè zhōu/shěng lí huàn xīn xíng guān zhuàng bìng dú bìng huàn de zhù yuàn rén shù。

EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.

ZH 如加利福尼亞衛生及公共服務署的/省政府 建立了儀表板來圖解說明各/省罹患新型冠狀病毒病患的住院人數。

Transliteração rú jiā lì fú ní yà zhōu wèi shēng jí gōng gòng fú wù shǔ de zhōu/shěng zhèng fǔ jiàn lì le yí biǎo bǎn lái tú jiě shuō míng gè zhōu/shěng lí huàn xīn xíng guān zhuàng bìng dú bìng huàn de zhù yuàn rén shù。

EN A Limited Liability Company (LLC) is a business structure allowed by state statute. Each state may use different regulations, you should check with your state if you are interested in starting a Limited Liability Company.

ZH 有限責任公司(LLC)是法允許的一種企業結構。每一的條例規定可能各不相同,如果您有意成立一家有限責任公司,應該向您的政府洽詢。

Transliteração yǒu xiàn zé rèn gōng sī (LLC) shì zhōu fǎ yǔn xǔ de yī zhǒng qǐ yè jié gòu。měi yī zhōu de tiáo lì guī dìng kě néng gè bù xiāng tóng, rú guǒ nín yǒu yì chéng lì yī jiā yǒu xiàn zé rèn gōng sī, yīng gāi xiàng nín de zhōu zhèng fǔ qià xún。

EN States may be multi-dimensional. For example, the Light HSL state combines Hue, Lightness and Saturation state values into a single State.

ZH 状态可以是多维的。例如,Light HSL状态将Hue、LightnessSaturation状态值组合成一个单一状态。

Transliteração zhuàng tài kě yǐ shì duō wéi de。lì rú,Light HSL zhuàng tài jiāngHue、Lightness héSaturation zhuàng tài zhí zǔ hé chéng yī gè dān yī zhuàng tài。

inglêschinês
and

EN State transitions may take place instantaneously or may take a period of time to complete. The time it takes for a Stateto transition from one state value to another target state value is called the Transition Time.

ZH 状态转换可能瞬间发生,也可能需要一段时间才能完成。一个状态从一个状态值转换到另一个目标状态值所需的时间称为转换时间。

Transliteração zhuàng tài zhuǎn huàn kě néng shùn jiān fā shēng, yě kě néng xū yào yī duàn shí jiān cái néng wán chéng。yī gè zhuàng tài cóng yī gè zhuàng tài zhí zhuǎn huàn dào lìng yī gè mù biāo zhuàng tài zhí suǒ xū de shí jiān chēng wèi zhuǎn huàn shí jiān。

EN In a mesh network, an Element which is a Server, implements a server model and has one or more items of State which may be subject to State Transitions. State Transitions may be triggered by Messages received from Clients.

ZH 在mesh 网络中,作为服务器的元素实现了一个服务器模型,并拥有一个或多个状态项,这些状态项可能受到状态转换的影响。状态转换可由从客户端收到的消息触发。

Transliteração zàimesh wǎng luò zhōng, zuò wèi fú wù qì de yuán sù shí xiàn le yī gè fú wù qì mó xíng, bìng yōng yǒu yī gè huò duō gè zhuàng tài xiàng, zhè xiē zhuàng tài xiàng kě néng shòu dào zhuàng tài zhuǎn huàn de yǐng xiǎng。zhuàng tài zhuǎn huàn kě yóu cóng kè hù duān shōu dào de xiāo xī chù fā。

EN A change made on your federal return may affect your state tax liability. For information on how to correct your state tax return, contact your state tax agency.

ZH 您對聯邦報稅表進行更改可能會影響您的納稅義務。若要獲取有關報稅表的更正方式的資訊,請聯絡您所在的稅務機構(英文)。

Transliteração nín duì lián bāng bào shuì biǎo jìn xíng gèng gǎi kě néng huì yǐng xiǎng nín de zhōu nà shuì yì wù。ruò yào huò qǔ yǒu guān zhōu bào shuì biǎo de gèng zhèng fāng shì de zī xùn, qǐng lián luò nín suǒ zài zhōu de shuì wù jī gòu (yīng wén)。

EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.

ZH 每一都有關於開辦經營企業的額外規定。有關開辦經營企業的級規定,請參閱您的網站(英文)。

Transliteração měi yī zhōu dōu yǒu guān yú kāi bàn hé jīng yíng qǐ yè de é wài guī dìng。yǒu guān kāi bàn hé jīng yíng qǐ yè de zhōu jí guī dìng, qǐng cān yuè nín de zhōu wǎng zhàn (yīng wén)。

EN Slalom’s coSAFE dashboard helps hospital leaders connect to their data sources to quickly view critical hospital-level data, from patient data to PPE availability.

ZH Slalom 的 coSAFE 儀表板有助於醫院領導者與資料來源連結,以快速檢視重要的醫院等級資料,範圍從病患資料到 PPE 可得性均可。

Transliteração Slalom de coSAFE yí biǎo bǎn yǒu zhù yú yī yuàn lǐng dǎo zhě yǔ zī liào lái yuán lián jié, yǐ kuài sù jiǎn shì zhòng yào de yī yuàn děng jí zī liào, fàn wéi cóng bìng huàn zī liào dào PPE kě dé xìng jūn kě。

EN ?Most San Franciscans aren’t aware of the amazing work that goes on at the hospital every day. Once you get involved like I have, the hospital just captures your heart.?

ZH 「大部分的舊金山市民都不知道醫院裡每天有多少重要的工作在默默進行著,一旦你像我一樣投入,這些工作定能擄獲你的心。」

Transliteração 「dà bù fēn de jiù jīn shān shì mín dōu bù zhī dào yī yuàn lǐ měi tiān yǒu duō shǎo zhòng yào de gōng zuò zài mò mò jìn xíng zhe, yī dàn nǐ xiàng wǒ yī yàng tóu rù, zhè xiē gōng zuò dìng néng lǔ huò nǐ de xīn。」

EN The hospital was providing 75% of all hospital care for San Franciscans who couldn‘t afford payment ? with UCSF faculty staff, a house staff of young physicians, undergraduate and postgraduate nursing students, and 150 volunteers.

ZH 在 UCSF 教職員、一群年輕醫師、護理科系大學及研究所學生,以及 150 位志工的投入下,本院為無法負擔醫藥費的提供 75% 的全院照護資源。

Transliteração zài UCSF jiào zhí yuán、 yī qún nián qīng yī shī、 hù lǐ kē xì dà xué jí yán jiū suǒ xué shēng, yǐ jí 150 wèi zhì gōng de tóu rù xià, běn yuàn wèi wú fǎ fù dān yī yào fèi de tí gōng 75% de quán yuàn zhào hù zī yuán。

EN The first official City and County Hospital was built at the present Potrero Avenue location. In 1878, the hospital began its agreement with the University of California Medical Center.

ZH 於現在的 Potrero Avenue 位置成立第一間市郡醫院。1878 年,醫院開始履行與加大學醫療中心的協議。

Transliteração yú xiàn zài de Potrero Avenue wèi zhì chéng lì dì yī jiān shì jùn yī yuàn。1878 nián, yī yuàn kāi shǐ lǚ xíng yǔ jiā zhōu dà xué yī liáo zhōng xīn de xié yì。

EN In recognition of this generous gift, we added their names to our hospital. That’s why today, we are known as Priscilla Chan and Mark Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center.

ZH 為紀念這項慷慨的善舉,我們決定在醫院名稱冠上這對夫婦的姓氏。因此,我們現在的全名為  Priscilla Chan and Mark Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center。

Transliteração wèi jì niàn zhè xiàng kāng kǎi de shàn jǔ, wǒ men jué dìng zài yī yuàn míng chēng guān shàng zhè duì fū fù de xìng shì。yīn cǐ, wǒ men xiàn zài de quán míng wèi  Priscilla Chan and Mark Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center。

inglêschinês
sansan

EN Hospital Road (Standalone Building) is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels West. Hospital Road (Standalone Building) is located in School Net 11.

ZH 医院道 (大厦单位)是位于西半山的单幢式大厦医院道 (大厦单位)位处11校网。

Transliteração yī yuàn dào (dà shà dān wèi) shì wèi yú xī bàn shān de dān chuáng shì dà shà yī yuàn dào (dà shà dān wèi) wèi chù11xiào wǎng。

EN Hong Kong Adventist Hospital – Stubbs Road, Hong Kong Sanatorium & Hospital Limited

ZH 香 港 港 安 医 院 – 司 徒 拔 道, 香 港 养 医 院 有 限 公 司

Transliteração xiāng gǎng gǎng ān yī yuàn – sī tú bá dào, xiāng gǎng yǎng hé yī yuàn yǒu xiàn gōng sī

EN Hong Kong Sanatorium & Hospital Limited, Hong Kong Adventist Hospital – Stubbs Road

ZH 香 港 養 醫 院 有 限 公 司, 香 港 港 安 醫 院 – 司 徒 拔 道

Transliteração xiāng gǎng yǎng hé yī yuàn yǒu xiàn gōng sī, xiāng gǎng gǎng ān yī yuàn – sī tú bá dào

EN The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital

ZH 大口环根德公爵夫人儿童医院, 麦理浩复康院, 东华三院冯尧敬医院

Transliteração dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn

EN Ebenezer School, Pok Fu Lam Road (Bus Stop), Ebenezer School, Pok Fu Lam Road (Bus Stop), Queen Mary Hospital, Pok Fu Lam Road (Bus Stop), Queen Mary Hospital, Pok Fu Lam Road (Bus Stop), Hku Li Ka Shing Faculty Of Medicine, Victoria Road (Bus Stop)

ZH 心光学校, 薄扶林道 (巴士), 心光学校, 薄扶林道 (巴士), 玛丽医院, 薄扶林道 (巴士), 玛丽医院, 薄扶林道 (巴士), 香港大学李嘉诚医学院, 域多利道 (巴士)

Transliteração xīn guāng xué xiào, báo fú lín dào (bā shì), xīn guāng xué xiào, báo fú lín dào (bā shì), mǎ lì yī yuàn, báo fú lín dào (bā shì), mǎ lì yī yuàn, báo fú lín dào (bā shì), xiāng gǎng dà xué lǐ jiā chéng yī xué yuàn, yù duō lì dào (bā shì)

EN Queen Mary Hospital, Kennedy Town Jockey Club General Out-patient Clinic, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital

ZH 玛丽医院, 坚尼地城赛马会普通科门诊诊所, 东华三院冯尧敬医院

Transliteração mǎ lì yī yuàn, jiān ní de chéng sài mǎ huì pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn

EN Ebenezer School, Pok Fu Lam Road (Bus Stop), Queen Mary Hospital, Pok Fu Lam Road (Bus Stop), Ebenezer School, Pok Fu Lam Road (Bus Stop), Queen Mary Hospital, Pok Fu Lam Road (Bus Stop), Hku Li Ka Shing Faculty Of Medicine, Victoria Road (Bus Stop)

ZH 心光学校, 薄扶林道 (巴士), 玛丽医院, 薄扶林道 (巴士), 心光学校, 薄扶林道 (巴士), 玛丽医院, 薄扶林道 (巴士), 香港大学李嘉诚医学院, 域多利道 (巴士)

Transliteração xīn guāng xué xiào, báo fú lín dào (bā shì), mǎ lì yī yuàn, báo fú lín dào (bā shì), xīn guāng xué xiào, báo fú lín dào (bā shì), mǎ lì yī yuàn, báo fú lín dào (bā shì), xiāng gǎng dà xué lǐ jiā chéng yī xué yuàn, yù duō lì dào (bā shì)

EN The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, Maclehose Medical Rehabilitation Centre

ZH 大口环根德公爵夫人儿童医院, 东华三院冯尧敬医院, 麦理浩复康院

Transliteração dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn

EN The Duchess Of Kent Children's Hospital At Sandy Bay, Tung Wah Group Of Hospitals Fung Yiu King Hospital, Maclehose Medical Rehabilitation Centre, Kennedy Town Jockey Club General Out-patient Clinic

ZH 大口环根德公爵夫人儿童医院, 东华三院冯尧敬医院, 麦理浩复康院, 坚尼地城赛马会普通科门诊诊所

Transliteração dà kǒu huán gēn dé gōng jué fū rén ér tóng yī yuàn, dōng huá sān yuàn féng yáo jìng yī yuàn, mài lǐ hào fù kāng yuàn, jiān ní de chéng sài mǎ huì pǔ tōng kē mén zhěn zhěn suǒ

EN Use All Office/Clinic Home 24h Ambulatory Public space/Kiosk Hospital Hospital - Research

ZH 用途 全部 办公室/诊所 家庭 24小时动态 公共场所/亭子 医院 医院 - 研究

Transliteração yòng tú quán bù bàn gōng shì/zhěn suǒ jiā tíng 24xiǎo shí dòng tài gōng gòng chǎng suǒ/tíng zi yī yuàn yī yuàn - yán jiū

EN Use All Office/Clinic Home 24h Ambulatory Public space/Kiosk Hospital Hospital - Research

ZH 用途 全部 办公室/诊所 家庭 24小时动态 公共场所/亭子 医院 医院 - 研究

Transliteração yòng tú quán bù bàn gōng shì/zhěn suǒ jiā tíng 24xiǎo shí dòng tài gōng gòng chǎng suǒ/tíng zi yī yuàn yī yuàn - yán jiū

EN Mayo Clinic Hospital ? Rochester was once again named the No. 1 hospital in the nation, according to U.S. News & World Report's 2021-22 "Best Hospitals Honor Roll."

ZH 妙佑医疗国际罗切斯特院区再次被《美国新闻与世界报道》2021-2022 年度“最佳医院荣誉榜”评为全国综合排名第一的医院。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì luō qiè sī tè yuàn qū zài cì bèi 《měi guó xīn wén yǔ shì jiè bào dào》2021-2022 nián dù “zuì jiā yī yuàn róng yù bǎng” píng wèi quán guó zōng hé pái míng dì yī de yī yuàn。

EN Slalom’s coSAFE dashboard helps hospital leaders connect to their data sources to quickly view critical hospital-level data, from patient data to PPE availability.

ZH Slalom 的 coSAFE 儀表板有助於醫院領導者與資料來源連結,以快速檢視重要的醫院等級資料,範圍從病患資料到 PPE 可得性均可。

Transliteração Slalom de coSAFE yí biǎo bǎn yǒu zhù yú yī yuàn lǐng dǎo zhě yǔ zī liào lái yuán lián jié, yǐ kuài sù jiǎn shì zhòng yào de yī yuàn děng jí zī liào, fàn wéi cóng bìng huàn zī liào dào PPE kě dé xìng jūn kě。

EN ?Most San Franciscans aren’t aware of the amazing work that goes on at the hospital every day. Once you get involved like I have, the hospital just captures your heart.?

ZH 「大部分的舊金山市民都不知道醫院裡每天有多少重要的工作在默默進行著,一旦你像我一樣投入,這些工作定能擄獲你的心。」

Transliteração 「dà bù fēn de jiù jīn shān shì mín dōu bù zhī dào yī yuàn lǐ měi tiān yǒu duō shǎo zhòng yào de gōng zuò zài mò mò jìn xíng zhe, yī dàn nǐ xiàng wǒ yī yàng tóu rù, zhè xiē gōng zuò dìng néng lǔ huò nǐ de xīn。」

EN The hospital was providing 75% of all hospital care for San Franciscans who couldn‘t afford payment ? with UCSF faculty staff, a house staff of young physicians, undergraduate and postgraduate nursing students, and 150 volunteers.

ZH 在 UCSF 教職員、一群年輕醫師、護理科系大學及研究所學生,以及 150 位志工的投入下,本院為無法負擔醫藥費的提供 75% 的全院照護資源。

Transliteração zài UCSF jiào zhí yuán、 yī qún nián qīng yī shī、 hù lǐ kē xì dà xué jí yán jiū suǒ xué shēng, yǐ jí 150 wèi zhì gōng de tóu rù xià, běn yuàn wèi wú fǎ fù dān yī yào fèi de tí gōng 75% de quán yuàn zhào hù zī yuán。

EN The first official City and County Hospital was built at the present Potrero Avenue location. In 1878, the hospital began its agreement with the University of California Medical Center.

ZH 於現在的 Potrero Avenue 位置成立第一間市郡醫院。1878 年,醫院開始履行與加大學醫療中心的協議。

Transliteração yú xiàn zài de Potrero Avenue wèi zhì chéng lì dì yī jiān shì jùn yī yuàn。1878 nián, yī yuàn kāi shǐ lǚ xíng yǔ jiā zhōu dà xué yī liáo zhōng xīn de xié yì。

EN In recognition of this generous gift, we added their names to our hospital. That’s why today, we are known as Priscilla Chan and Mark Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center.

ZH 為紀念這項慷慨的善舉,我們決定在醫院名稱冠上這對夫婦的姓氏。因此,我們現在的全名為  Priscilla Chan and Mark Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center。

Transliteração wèi jì niàn zhè xiàng kāng kǎi de shàn jǔ, wǒ men jué dìng zài yī yuàn míng chēng guān shàng zhè duì fū fù de xìng shì。yīn cǐ, wǒ men xiàn zài de quán míng wèi  Priscilla Chan and Mark Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center。

inglêschinês
sansan

EN First Responders: Police, Fire, Nurses, Doctors, EMT Doctors, and Hospital Employees (Hospital Employees in the US only).

ZH 急救人员:警察、消防、护士、医生、紧急医疗技术员医院员工(仅限美国医院员工)。

Transliteração jí jiù rén yuán: jǐng chá、 xiāo fáng、 hù shì、 yī shēng、 jǐn jí yī liáo jì shù yuán hé yī yuàn yuán gōng (jǐn xiàn měi guó yī yuàn yuán gōng)。

EN MSK bills services as an “Outpatient Hospital” rather than a “Doctor’s Office.” Many insurance carriers have different benefits for “Outpatient Hospital” services, so be sure to ask about your coverage.

ZH MSK 作為「門診醫院」而非「醫生診所」對服務計費。許多保險公司針對「門診醫院」服務的承保提供不同福利,請確認您已確認自身的承保範圍。

Transliteração MSK zuò wèi 「mén zhěn yī yuàn」 ér fēi 「yī shēng zhěn suǒ」 duì fú wù jì fèi。xǔ duō bǎo xiǎn gōng sī zhēn duì 「mén zhěn yī yuàn」 fú wù de chéng bǎo tí gōng bù tóng fú lì, qǐng què rèn nín yǐ què rèn zì shēn de chéng bǎo fàn wéi。

EN The State of California established the Payer?s Bill of Rights which requires that each hospital:

ZH 加利福尼亚制定了《付款人权利法案》,其中要求每家医院:

Transliteração jiā lì fú ní yà zhōu zhì dìng le 《fù kuǎn rén quán lì fǎ àn》, qí zhōng yào qiú měi jiā yī yuàn:

EN This short case study describes how Emirates Specialty Hospital chose a converged network solution to support its state-of-the-art facilities and services.

ZH 该成功案例介绍了阿联酋专科医院如何凭借融合网络解决方案打造一流的医疗设施服务。

Transliteração gāi chéng gōng àn lì jiè shào le ā lián qiú zhuān kē yī yuàn rú hé píng jiè róng hé wǎng luò jiě jué fāng àn dǎ zào yī liú de yī liáo shè shī hé fú wù。

Mostrando 50 de 50 traduções