Traduzir "reader" para chinês

ZH Adobe Acrobat Reader 安裝程序分成兩個步驟：下載安裝套件，然後從套件檔案安裝 Acrobat Reader您不必先移除舊版 Reader 即可安裝 Acrobat Reader.

Transliteração Adobe Acrobat Reader ān zhuāng chéng xù fēn chéng liǎng gè bù zhòu： xià zài ān zhuāng tào jiàn， rán hòu cóng tào jiàn dàng àn ān zhuāng Acrobat Reader nín bù bì xiān yí chú jiù bǎn Reader jí kě ān zhuāng Acrobat Reader.

• Adobe Acrobat Reader
• Acrobat Reader您不必先移除舊版 Reader
• Acrobat

ZH 拖动Weebly的Feed Reader将为您提供一个编辑器，包括RSS阅读器URL，宽度，定位和间距。单击"高级"将更改读者显示的馈送数以及每个描述出现的时间。

Transliteração tuō dòngWeebly deFeed Reader jiāng wèi nín tí gōng yī gè biān jí qì， bāo kuòRSS yuè dú qìURL， kuān dù， dìng wèi hé jiān jù。dān jī"gāo jí"jiāng gèng gǎi dú zhě xiǎn shì de kuì sòng shù yǐ jí měi gè miáo shù chū xiàn de shí jiān。

• 拖动Weebly的Feed

ZH 您必須擁有 macOS 10.13 或更新版本，才能執行 Acrobat Reader.若是較舊版本的 macOS，您可以安裝較早版本的 Reader。如需逐步指示，請參閱在 macOS 上安裝舊版 Acrobat Reader。

Transliteração nín bì xū yōng yǒu macOS 10.13 huò gèng xīn bǎn běn， cái néng zhí xíng Acrobat Reader. ruò shì jiào jiù bǎn běn de macOS， nín kě yǐ ān zhuāng jiào zǎo bǎn běn de Reader。rú xū zhú bù zhǐ shì， qǐng cān yuè zài macOS shàng ān zhuāng jiù bǎn Acrobat Reader。

• 您必須擁有 macOS
• Acrobat
• 上安裝舊版 Acrobat

ZH 您可以通过名为?RSS阅读器?、?馈送内容阅读器?或?聚合器?的软件阅读RSS馈送内容。丰富站点摘要(RSS)服务用于定期更新市场动态。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò míng wèi?RSS yuè dú qì?、? kuì sòng nèi róng yuè dú qì? huò? jù hé qì? de ruǎn jiàn yuè dúRSS kuì sòng nèi róng。fēng fù zhàn diǎn zhāi yào (RSS) fú wù yòng yú dìng qī gèng xīn shì chǎng dòng tài。

• 您可以通过名为
• RSS阅读器
• 馈送内容阅读器
• 聚合器
• RSS

ZH 讀者工作階段是 QuickSight 讀者可存取儀表板和與資料互動的時段，並依工作階段收取固定費用。

Transliteração dú zhě gōng zuò jiē duàn shì QuickSight dú zhě kě cún qǔ yí biǎo bǎn hé yǔ zī liào hù dòng de shí duàn， bìng yī gōng zuò jiē duàn shōu qǔ gù dìng fèi yòng。

• 讀者工作階段是 QuickSight

ZH 每個 Amazon QuickSight 讀者工作階段持續 30 分鐘。每個工作階段收費 0.30 USD，每月每個讀者最多收費 5 USD。

Transliteração měi gè Amazon QuickSight dú zhě gōng zuò jiē duàn chí xù 30 fēn zhōng。měi gè gōng zuò jiē duàn shōu fèi 0.30 USD， měi yuè měi gè dú zhě zuì duō shōu fèi 5 USD。

• 每個 Amazon QuickSight

ZH 否，達到每月最高費用 5 USD (每個使用者定價模式) 之後就不會再收取任何費用。當每位讀者達到每月最高費用 5 USD 之後，讀者就能無限存取電子郵件報告和互動式儀表板。

Transliteração fǒu， dá dào měi yuè zuì gāo fèi yòng 5 USD (měi gè shǐ yòng zhě dìng jià mó shì) zhī hòu jiù bù huì zài shōu qǔ rèn hé fèi yòng。dāng měi wèi dú zhě dá dào měi yuè zuì gāo fèi yòng 5 USD zhī hòu， dú zhě jiù néng wú xiàn cún qǔ diàn zi yóu jiàn bào gào hé hù dòng shì yí biǎo bǎn。

• USD
• 每個使用者定價模式

ZH 支持 NFC 点对点、读卡器/写卡器和卡模拟模式；P2P：ISO/IEC 18092；读取器/写入器：ISO 14443 –A-B、MIFARE、FeliCa®、ISO 15693、NFC Forum 标签类型 1 至 4；卡模拟：ISO 14443 – A-B-B’、MIFARE、FeliCa RF

Transliteração zhī chí NFC diǎn duì diǎn、 dú kǎ qì/xiě kǎ qì hé kǎ mó nǐ mó shì；P2P：ISO/IEC 18092； dú qǔ qì/xiě rù qì：ISO 14443 –A-B、MIFARE、FeliCa®、ISO 15693、NFC Forum biāo qiān lèi xíng 1 zhì 4； kǎ mó nǐ：ISO 14443 – A-B-B’、MIFARE、FeliCa RF

• 支持 NFC
• IEC
• Forum 标签类型 至
• RF

ZH 您可以通过名为?RSS阅读器?、?馈送内容阅读器?或?聚合器?的软件阅读RSS馈送内容。丰富站点摘要(RSS)服务用于定期更新市场动态。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò míng wèi?RSS yuè dú qì?、? kuì sòng nèi róng yuè dú qì? huò? jù hé qì? de ruǎn jiàn yuè dúRSS kuì sòng nèi róng。fēng fù zhàn diǎn zhāi yào (RSS) fú wù yòng yú dìng qī gèng xīn shì chǎng dòng tài。

• 您可以通过名为
• RSS阅读器
• 馈送内容阅读器
• 聚合器
• RSS

ZH 您需要配備 Adobe Acrobat Reader，才可查看及列印這些文件。 下載 Adobe Acrobat Reader。

Transliteração nín xū yào pèi bèi Adobe Acrobat Reader， cái kě chá kàn jí liè yìn zhè xiē wén jiàn。 xià zài Adobe Acrobat Reader。

• 您需要配備 Adobe Acrobat
• 下載 Adobe Acrobat

ZH 您需要配備 Adobe Acrobat Reader，才可查看及列印這些文件。 下載 Adobe Acrobat Reader。

Transliteração nín xū yào pèi bèi Adobe Acrobat Reader， cái kě chá kàn jí liè yìn zhè xiē wén jiàn。 xià zài Adobe Acrobat Reader。

• 您需要配備 Adobe Acrobat
• 下載 Adobe Acrobat

ZH 您需要配備 Adobe Acrobat Reader，才可查看及列印這些文件。 下載 Adobe Acrobat Reader。

Transliteração nín xū yào pèi bèi Adobe Acrobat Reader， cái kě chá kàn jí liè yìn zhè xiē wén jiàn。 xià zài Adobe Acrobat Reader。

• 您需要配備 Adobe Acrobat
• 下載 Adobe Acrobat

ZH 前往「Adobe Acrobat Reader 下載」頁面，然後選取「下載 Acrobat Reader」。

Transliteração qián wǎng 「Adobe Acrobat Reader xià zài」 yè miàn， rán hòu xuǎn qǔ 「xià zài Acrobat Reader」。

• Acrobat Reader
• Acrobat

ZH 前往「Adobe Acrobat Reader 下載」頁面，然後選取「下載 Acrobat Reader」。

Transliteração qián wǎng 「Adobe Acrobat Reader xià zài」 yè miàn， rán hòu xuǎn qǔ 「xià zài Acrobat Reader」。

• Acrobat Reader
• Acrobat

ZH 卓越的作者、編輯和讀者成效

Transliteração zhuō yuè de zuò zhě、 biān jí hé dú zhě chéng xiào

ZH 主题选择以增强阅读器模式体验。

Transliteração zhǔ tí xuǎn zé yǐ zēng qiáng yuè dú qì mó shì tǐ yàn。

ZH 檢閱新閱讀器現況提供的條目清單

Transliteração jiǎn yuè xīn yuè dú qì xiàn kuàng tí gōng de tiáo mù qīng dān

• 檢閱新閱讀器現況提供的條目清單

ZH 如果您使用屏幕阅读器浏览网站时遇到问题，请致电 00 800 9621 3600 或者联系我们以获取帮助。

Transliteração rú guǒ nín shǐ yòng píng mù yuè dú qì liú lǎn wǎng zhàn shí yù dào wèn tí， qǐng zhì diàn 00 800 9621 3600 huò zhě lián xì wǒ men yǐ huò qǔ bāng zhù。

ZH 康耐视先进的机器视觉和工业读码器系统可明显改善所有制造流程，以更高的速度和更低的成本生产无缺陷的产品。 查看康耐视所有产品

Transliteração kāng nài shì xiān jìn de jī qì shì jué hé gōng yè dú mǎ qì xì tǒng kě míng xiǎn gǎi shàn suǒ yǒu zhì zào liú chéng， yǐ gèng gāo de sù dù hé gèng dī de chéng běn shēng chǎn wú quē xiàn de chǎn pǐn。 chá kàn kāng nài shì suǒ yǒu chǎn pǐn

• 查看康耐视所有产品

ZH 無法使用 Reader 存取基礎資料

Transliteração wú fǎ shǐ yòng Reader cún qǔ jī chǔ zī liào

• 無法使用 Reader 存取基礎資料

ZH Tableau Reader 和 Tableau Desktop 相容性

Transliteração Tableau Reader hé Tableau Desktop xiāng róng xìng

• Desktop 相容性

ZH 将内容推送到支持 _iTunes 文件分享_的应用（Acrobat Reader、Apple 的 _Pages_和_Keynote_或 Microsoft 的_Word_和Excel）以及其他许多创意和专业应用。

Transliteração jiāng nèi róng tuī sòng dào zhī chí _iTunes wén jiàn fēn xiǎng_de yīng yòng （Acrobat Reader、Apple de _Pages_hé_Keynote_huò Microsoft de_Word_héExcel） yǐ jí qí tā xǔ duō chuàng yì hé zhuān yè yīng yòng。

• 将内容推送到支持
• 的
• Microsoft

ZH Natalia 在空余时间喜欢和 Roustem 一起追剧。 她也是狂热的读书爱好者，曾经读过某一年《纽约时报》畅销书排行榜上的每本书。

Transliteração Natalia zài kōng yú shí jiān xǐ huān hé Roustem yī qǐ zhuī jù。 tā yě shì kuáng rè de dú shū ài hǎo zhě， céng jīng dú guò mǒu yī nián 《niǔ yuē shí bào》 chàng xiāo shū pái xíng bǎng shàng de měi běn shū。

• Natalia 在空余时间喜欢和 Roustem

ZH 新款虚拟 TPM 芯片使 Windows 10 和 Windows 11 能够使用 BitLocker 和安全启动来实现更高级别的数据保护。您甚至可以连接 USB 指纹识别器与 Windows Hello 一起使用。

Transliteração xīn kuǎn xū nǐ TPM xīn piàn shǐ Windows 10 hé Windows 11 néng gòu shǐ yòng BitLocker hé ān quán qǐ dòng lái shí xiàn gèng gāo jí bié de shù jù bǎo hù。nín shén zhì kě yǐ lián jiē USB zhǐ wén shì bié qì yǔ Windows Hello yī qǐ shǐ yòng。

• 新款虚拟 TPM 芯片使
• 能够使用 BitLocker
• USB 指纹识别器与 Windows

ZH 利用“无限滚动”功能，当读者到达页面底部时，系统会在屏幕上自动显示接下来的文章，而无需点击链接来转至下一组文章。

Transliteração lì yòng “wú xiàn gǔn dòng” gōng néng， dāng dú zhě dào dá yè miàn dǐ bù shí， xì tǒng huì zài píng mù shàng zì dòng xiǎn shì jiē xià lái de wén zhāng， ér wú xū diǎn jī liàn jiē lái zhuǎn zhì xià yī zǔ wén zhāng。

• 利用

ZH 我已经将“无限滚动”功能设为在读者向下滚动页面时加载更多文章，但是仍然显示“早前文章”按钮。

Transliteração wǒ yǐ jīng jiāng “wú xiàn gǔn dòng” gōng néng shè wèi zài dú zhě xiàng xià gǔn dòng yè miàn shí jiā zài gèng duō wén zhāng， dàn shì réng rán xiǎn shì “zǎo qián wén zhāng” àn niǔ。

• 我已经将

ZH 要订阅此RSS新闻馈送服务，请使用您的新闻阅读器应用程序，并按照页面右侧的说明进行操作。

Transliteração yào dìng yuè cǐRSS xīn wén kuì sòng fú wù， qǐng shǐ yòng nín de xīn wén yuè dú qì yīng yòng chéng xù， bìng àn zhào yè miàn yòu cè de shuō míng jìn xíng cāo zuò。

ZH 请注意： 在恢复任何损坏或损坏之前 PDF 文件 DataNumen PDF Repair，请关闭Acrobat Reader和任何其他可能访问 PDF 文件中。

Transliteração qǐng zhù yì： zài huī fù rèn hé sǔn huài huò sǔn huài zhī qián PDF wén jiàn DataNumen PDF Repair， qǐng guān bìAcrobat Reader hé rèn hé qí tā kě néng fǎng wèn PDF wén jiàn zhōng。

• 在恢复任何损坏或损坏之前 PDF 文件
• PDF
• Reader和任何其他可能访问 PDF

ZH 现在您可以打开固定的 PDF Acrobat Reader或其他文件 PDF 兼容的应用程序。

Transliteração xiàn zài nín kě yǐ dǎ kāi gù dìng de PDF Acrobat Reader huò qí tā wén jiàn PDF jiān róng de yīng yòng chéng xù。

• 现在您可以打开固定的 PDF Acrobat
• PDF

ZH 适合中学生的刊物，双周出版。深入浅出介绍热点新闻，加强学生对时事的了解。

Transliteração shì hé zhōng xué shēng de kān wù， shuāng zhōu chū bǎn。shēn rù qiǎn chū jiè shào rè diǎn xīn wén， jiā qiáng xué shēng duì shí shì de le jiě。

ZH 要查看PDF文件，需要“ Adobe Acrobat Reader”。請事先下載軟件後再使用。

Transliteração yào chá kànPDF wén jiàn， xū yào “ Adobe Acrobat Reader”。qǐng shì xiān xià zài ruǎn jiàn hòu zài shǐ yòng。

• Adobe Acrobat

ZH 借助 Zebra 软件工具，优化您的 RFID 读取器

Transliteração jiè zhù Zebra ruǎn jiàn gōng jù， yōu huà nín de RFID dú qǔ qì

• 借助 Zebra
• RFID 读取器

ZH 將本地電腦上的USB設備（智能卡讀取器，安全密鑰，手寫筆/ HID設備或印表機）重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作，就像它直接插入該電腦一樣（僅Windows）。

Transliteração jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi （zhì néng kǎ dú qǔ qì， ān quán mì yào， shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī） zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò， jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng （jǐnWindows）。

ZH 快速、轻巧、易用，强大的 PDF 阅读、编辑应用。

Transliteração kuài sù、 qīng qiǎo、 yì yòng， qiáng dà de PDF yuè dú、 biān jí yīng yòng。

• PDF

ZH 实地保安：包括7x24警卫、先进的掌纹识别门禁系统及闭路电视监察系统。

Transliteração shí de bǎo ān： bāo kuò7x24jǐng wèi、 xiān jìn de zhǎng wén shì bié mén jìn xì tǒng jí bì lù diàn shì jiān chá xì tǒng。

ZH   什么是气候模式？它们是基于什么而建立的？如何对?

Transliteração   shén me shì qì hòu mó shì？ tā men shì jī yú shén me ér jiàn lì de？ rú hé duì?

ZH 照片和文字有时只能做一定的说明。添加一个或两个图表 （作为图片上传）将会更加帮助读者明白如何维修。

Transliteração zhào piàn hé wén zì yǒu shí zhǐ néng zuò yī dìng de shuō míng。tiān jiā yī gè huò liǎng gè tú biǎo （zuò wèi tú piàn shàng chuán） jiāng huì gèng jiā bāng zhù dú zhě míng bái rú hé wéi xiū。

ZH 1.誰是 QuickSight「讀者」？

Transliteração 1. shuí shì QuickSight 「dú zhě」？

ZH 讀者工作階段或儀表板的程式設計或自動查詢，必須使用 QuickSight 容量定價。

Transliteração dú zhě gōng zuò jiē duàn huò yí biǎo bǎn de chéng shì shè jì huò zì dòng chá xún， bì xū shǐ yòng QuickSight róng liàng dìng jià。

• QuickSight

ZH 3.讀者工作階段時間有多長？

Transliteração 3. dú zhě gōng zuò jiē duàn shí jiān yǒu duō zhǎng？

ZH 4.讀者工作階段何時開始和結束？

Transliteração 4. dú zhě gōng zuò jiē duàn hé shí kāi shǐ hé jié shù？

ZH 5.工作階段持續 30 分鐘後，讀者是否會被登出？

Transliteração 5. gōng zuò jiē duàn chí xù 30 fēn zhōng hòu， dú zhě shì fǒu huì bèi dēng chū？

ZH 6.如果 QuickSight 在背景標籤中的瀏覽器開啟，是否會收取讀者費用？

Transliteração 6. rú guǒ QuickSight zài bèi jǐng biāo qiān zhōng de liú lǎn qì kāi qǐ， shì fǒu huì shōu qǔ dú zhě fèi yòng？

• QuickSight

ZH 7.讀者收費最高每月 5 USD (每個使用者定價模式) 意味著什麼？

Transliteração 7. dú zhě shōu fèi zuì gāo měi yuè 5 USD (měi gè shǐ yòng zhě dìng jià mó shì) yì wèi zhe shén me？

• USD
• 每個使用者定價模式

ZH 将此功能拖放到所需位置，即可将RSS Feed阅读器嵌入您的网站。

Transliteração jiāng cǐ gōng néng tuō fàng dào suǒ xū wèi zhì， jí kě jiāngRSS Feed yuè dú qì qiàn rù nín de wǎng zhàn。

ZH TWAIN 或 WIA 驱动软件；Apple Preview 或 Adobe Reader 6.0 或更新版本，用于浏览 PhotoScore 的 PDF 格式帮助文档

Transliteração TWAIN huò WIA qū dòng ruǎn jiàn；Apple Preview huò Adobe Reader 6.0 huò gèng xīn bǎn běn， yòng yú liú lǎn PhotoScore de PDF gé shì bāng zhù wén dàng

• TWAIN 或 WIA
• Preview 或 Adobe
• PhotoScore 的 PDF

ZH Mac OS X TWAIN 驱动软件；Apple Preview 或 Adobe Reader 6.0 或以后更新版本，用于浏览 PhotoScore 的 PDF 格式帮助文档

Transliteração Mac OS X TWAIN qū dòng ruǎn jiàn；Apple Preview huò Adobe Reader 6.0 huò yǐ hòu gèng xīn bǎn běn， yòng yú liú lǎn PhotoScore de PDF gé shì bāng zhù wén dàng

• Mac OSxTWAIN
• Preview 或 Adobe
• PhotoScore 的 PDF

ZH Apple Preview 或 Adobe Reader 6.0 或更高版本，可用于查看 PhotoScore 的 PDF 格式的帮助文档

Transliteração Apple Preview huò Adobe Reader 6.0 huò gèng gāo bǎn běn， kě yòng yú chá kàn PhotoScore de PDF gé shì de bāng zhù wén dàng

• Reader
• PhotoScore 的 PDF

ZH 包含大量的数字和插图以及动手练习和项目，让读者轻松确定每一课的重点并练习他们的新技能

Transliteração bāo hán dà liàng de shù zì hé chā tú yǐ jí dòng shǒu liàn xí hé xiàng mù， ràng dú zhě qīng sōng què dìng měi yī kè de zhòng diǎn bìng liàn xí tā men de xīn jì néng

ZH 包含大量数字和插图，使读者可以轻松确定每节课中各个部分的重点

Transliteração bāo hán dà liàng shù zì hé chā tú， shǐ dú zhě kě yǐ qīng sōng què dìng měi jié kè zhōng gè gè bù fēn de zhòng diǎn