Traduzir "pride during" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pride during" de inglês para chinês

Traduções de pride during

"pride during" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

during

Tradução de inglês para chinês de pride during

inglês
chinês

EN Hawk Pride Mountain, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Hawk Pride Mountain. [2334614]

ZH Hawk Pride Mountain, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Hawk Pride Mountain. [2334614]

Transliteração Hawk Pride Mountain, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Hawk Pride Mountain. [2334614]

EN Americans and millions of people elsewhere around the world celebrate lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex (LGBTI) pride during June.

ZH 美国人和世界各地千百万人六月份庆祝男女同性恋、双性恋、变性者和跨性别者(LGBTI)骄傲月。

Transliteração měi guó rén hé shì jiè gè de qiān bǎi wàn rén zài liù yuè fèn qìng zhù nán nǚ tóng xìng liàn、 shuāng xìng liàn、 biàn xìng zhě hé kuà xìng bié zhě (LGBTI) jiāo ào yuè。

EN Our rapid growth provides unbeatable opportunities for our people to learn, develop and be the best they can be. We pride ourselves in the quality of our people and support them on their respective growth journeys.

ZH 我们的业务快速发展,为员工的学习和发展提供了无与伦比的机会,让每个员工都能成为最好的自己。 我们对公司员工的素质深感自豪,并为他们的个人成长提供有力支持。

Transliteração wǒ men de yè wù kuài sù fā zhǎn, wèi yuán gōng de xué xí hé fā zhǎn tí gōng le wú yǔ lún bǐ de jī huì, ràng měi gè yuán gōng dōu néng chéng wèi zuì hǎo de zì jǐ。 wǒ men duì gōng sī yuán gōng de sù zhì shēn gǎn zì háo, bìng wèi tā men de gè rén chéng zhǎng tí gōng yǒu lì zhī chí。

EN , Amplexor takes great pride in this award. Once more, it consolidates our strengths in providing customers with the best intranet experiences, solving collaboration challenges and allowing for more efficient teamwork and communication.

ZH ,Amplexor 对这一殊荣也倍感自豪。这无疑为客户提供最佳内联网体验、解决协作难题以及实现更有效的团队合作和沟通方面,再一次巩固了我们的优势。

Transliteração ,Amplexor duì zhè yī shū róng yě bèi gǎn zì háo。zhè wú yí zài wèi kè hù tí gōng zuì jiā nèi lián wǎng tǐ yàn、 jiě jué xié zuò nán tí yǐ jí shí xiàn gèng yǒu xiào de tuán duì hé zuò hé gōu tōng fāng miàn, zài yī cì gǒng gù le wǒ men de yōu shì。

inglês chinês
amplexor amplexor

EN We take pride in ensuring we treat your personal details with the utmost care and never sell them to other companies for marketing purposes. Read our full privacy policy for more details.

ZH 我们郑重此保证,我们会全力保护您的个人信息,绝不会因为营销目的将它们泄露给其他公司。阅读我们的完整隐私政策以了解更多详细信息。

Transliteração wǒ men zhèng zhòng zài cǐ bǎo zhèng, wǒ men huì quán lì bǎo hù nín de gè rén xìn xī, jué bù huì yīn wèi yíng xiāo mù de jiāng tā men xiè lù gěi qí tā gōng sī。yuè dú wǒ men de wán zhěng yǐn sī zhèng cè yǐ le jiě gèng duō xiáng xì xìn xī。

EN We take pride in our picks. We factor in ratings, reviews, and our own love of games to bring you the very best title you can't wait to play every month. We do the work, you have the fun!

ZH 我们为我们的选择感到自豪。我们会考虑评分,评论以及我们对游戏的热爱,为您带来每个月都迫不及待想要玩的最佳游戏。我们努力工作,您玩得开心!

Transliteração wǒ men wèi wǒ men de xuǎn zé gǎn dào zì háo。wǒ men huì kǎo lǜ píng fēn, píng lùn yǐ jí wǒ men duì yóu xì de rè ài, wèi nín dài lái měi gè yuè dōu pò bù jí dài xiǎng yào wán de zuì jiā yóu xì。wǒ men nǔ lì gōng zuò, nín wán dé kāi xīn!

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

ZH Atlassian,我们以独树一帜为傲,不仅体现于独特的销售方法,也表现我们的公司价值观和慈善事业发展上。这种独特性已延伸到我们的信任管理计划。

Transliteração zài Atlassian, wǒ men yǐ dú shù yī zhì wèi ào, bù jǐn tǐ xiàn yú dú tè de xiāo shòu fāng fǎ, yě biǎo xiàn zài wǒ men de gōng sī jià zhí guān hé cí shàn shì yè fā zhǎn shàng。zhè zhǒng dú tè xìng yǐ yán shēn dào wǒ men de xìn rèn guǎn lǐ jì huà。

EN Other US destinations pride themselves on their modern cultural identities that fuse idiosyncrasies of the inhabitants with quirky features of the area.

ZH 其他美国目的地以其现代文化特色为荣,将当地居民特立独行的气质与当地的奇趣氛围融合一起。

Transliteração qí tā měi guó mù de de yǐ qí xiàn dài wén huà tè sè wèi róng, jiāng dāng de jū mín tè lì dú xíng de qì zhì yǔ dāng de de qí qù fēn wéi róng hé zài yī qǐ。

EN Other US destinations pride themselves on their modern cultural identities that fuse idiosyncrasies of the inhabitants with quirky features of the area.

ZH 其他美国目的地以其现代文化特色为荣,将当地居民特立独行的气质与当地的奇趣氛围融合一起。

Transliteração qí tā měi guó mù de de yǐ qí xiàn dài wén huà tè sè wèi róng, jiāng dāng de jū mín tè lì dú xíng de qì zhì yǔ dāng de de qí qù fēn wéi róng hé zài yī qǐ。

EN Be part of a community that takes great pride in solving tough challenges together. Roll up your sleeves and get stuff done alongside thousands of passionate, dedicated, and talented peers to deliver solutions for the world’s best customers.

ZH 成为社区的一份子,为共同解决严峻的挑战而自豪。卷起你的袖子,与成千上万充满热情、奉献精神和才华横溢的同事一起完成工作,为世界顶级客户提供解决方案。

Transliteração chéng wèi shè qū de yī fèn zi, wèi gòng tóng jiě jué yán jùn de tiāo zhàn ér zì háo。juǎn qǐ nǐ de xiù zi, yǔ chéng qiān shàng wàn chōng mǎn rè qíng、 fèng xiàn jīng shén hé cái huá héng yì de tóng shì yī qǐ wán chéng gōng zuò, wèi shì jiè dǐng jí kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。

EN We're donating 100% of proceeds from the Pride Case to the Ali Forney Center, an organization dedicated to protecting LGBTQ+ youths from the harms of homelessness.

ZH 為支持 LGBTQ+ 社群,「Pride」系列所得收益,將全數捐贈給 Ali Fortney Centre,為無家可歸的 LGBTQ+青少年提供溫暖的居所。

Transliteração wèi zhī chí LGBTQ+ shè qún,「Pride」 xì liè suǒ dé shōu yì, jiāng quán shù juān zèng gěi Ali Fortney Centre, wèi wú jiā kě guī de LGBTQ+qīng shǎo nián tí gōng wēn nuǎn de jū suǒ。

EN DigiDNA is an independent software developer incorporated in 2008 as DigiDNA Sàrl in Geneva, Switzerland. From this quiet city nested near the snowy Alps, we write software with the pride and precision you'd expect from Swiss craftsmen.

ZH 2008 年,DigiDNA 瑞士日内瓦以“DigiDNA Sàrl”的名义成立,是一家独立的软件开发商。这座毗邻阿尔卑斯雪山的静谧城市里,我们怀着瑞士手工业者一般的情怀和追求编写软件。

Transliteração 2008 nián,DigiDNA zài ruì shì rì nèi wǎ yǐ “DigiDNA Sàrl” de míng yì chéng lì, shì yī jiā dú lì de ruǎn jiàn kāi fā shāng。zài zhè zuò pí lín ā ěr bēi sī xuě shān de jìng mì chéng shì lǐ, wǒ men huái zhe ruì shì shǒu gōng yè zhě yī bān de qíng huái hé zhuī qiú biān xiě ruǎn jiàn。

inglês chinês
digidna digidna

EN BlueHost takes pride in its round-the-clock customer service, excellent hosting infrastructure, and support for free open source software like WordPress.

ZH BlueHost 以其全天候的客户服务、出色的托管基础​​设施以及对 WordPress 等免费开源软件的支持而自豪。

Transliteração BlueHost yǐ qí quán tiān hòu de kè hù fú wù、 chū sè de tuō guǎn jī chǔ​​shè shī yǐ jí duì WordPress děng miǎn fèi kāi yuán ruǎn jiàn de zhī chí ér zì háo。

inglês chinês
wordpress wordpress

EN We take pride in consistently stretching our own boundaries, because we recognize that success is a moving target.

ZH 我們以不斷擴展自己的邊界為榮,因為我們認識到成功是一個令人感動的目標。

Transliteração wǒ men yǐ bù duàn kuò zhǎn zì jǐ de biān jiè wèi róng, yīn wèi wǒ men rèn shí dào chéng gōng shì yī gè lìng rén gǎn dòng de mù biāo。

EN Ricacorp Properties Limited - Tsuen Wan - Ocean Pride Branch Team B*

ZH 利嘉阁地产有限公司 - 荃湾 - 海之恋B组*

Transliteração lì jiā gé de chǎn yǒu xiàn gōng sī - quán wān - hǎi zhī liànB zǔ*

inglês chinês
b b

EN We take great pride in our market leadership position, thanks to the hard work of our incredibly talented, fast-paced, international teams.

ZH 我们对我们的市场领导地位感到非常自豪,这要归功于我们极具天赋,且紧跟市场步伐的国际化团队的辛勤付出。

Transliteração wǒ men duì wǒ men de shì chǎng lǐng dǎo de wèi gǎn dào fēi cháng zì háo, zhè yào guī gōng yú wǒ men jí jù tiān fù, qiě jǐn gēn shì chǎng bù fá de guó jì huà tuán duì de xīn qín fù chū。

EN Who uses credit card in China? We not only helped issue 10 million cards, but raised their national pride.

ZH 线支付当道的中国,谁还使用信用卡?我们不仅发行了1000万张信用卡,更增强了用户的民族自豪感。

Transliteração zài xiàn zhī fù dāng dào de zhōng guó, shéi hái zài shǐ yòng xìn yòng kǎ? wǒ men bù jǐn fā xíng le1000wàn zhāng xìn yòng kǎ, gèng zēng qiáng le yòng hù de mín zú zì háo gǎn。

EN Our certifications are a display of commitment to our profession. We pride ourselves on our expertise and love working with organizations that help us achieve our goals.

ZH 我们的认证是对我们专业的承诺的展示。我们对自己的专业知识感到自豪,并喜欢与那些帮助我们实现目标的组织合作。

Transliteração wǒ men de rèn zhèng shì duì wǒ men zhuān yè de chéng nuò de zhǎn shì。wǒ men duì zì jǐ de zhuān yè zhī shì gǎn dào zì háo, bìng xǐ huān yǔ nà xiē bāng zhù wǒ men shí xiàn mù biāo de zǔ zhī hé zuò。

EN We believe in doing the right thing and take pride in the work we produce.  We are open and honest, building trusting relationships with clients and colleagues by doing what we say. 

ZH 我们相信做对的事,并为取得的工作成果感到骄傲。我们开诚布公,言出必行,与客户和同事建立起信任关系。

Transliteração wǒ men xiāng xìn zài zuò duì de shì, bìng wèi qǔ dé de gōng zuò chéng guǒ gǎn dào jiāo ào。wǒ men kāi chéng bù gōng, yán chū bì xíng, yǔ kè hù hé tóng shì jiàn lì qǐ xìn rèn guān xì。

EN As a global foundation company, we are aware of our responsibility in the bigger picture of today?s ever-changing world and take pride in seeing this philosophy reinforced by our employees as they assume responsibility for their work and for each other.

ZH 作为一家全球性的基金会企业,我们十分了解当今这个日新月异的世界中我们所肩负的责任,我们的员工为工作、为彼此承担责任,强化这个理念,我们为此而感到自豪。

Transliteração zuò wèi yī jiā quán qiú xìng de jī jīn huì qǐ yè, wǒ men shí fēn le jiě zài dāng jīn zhè gè rì xīn yuè yì de shì jiè zhōng wǒ men suǒ jiān fù de zé rèn, wǒ men de yuán gōng wèi gōng zuò、 wèi bǐ cǐ chéng dān zé rèn, qiáng huà zhè gè lǐ niàn, wǒ men wèi cǐ ér gǎn dào zì háo。

EN Hawk Pride Mountain, AL - The detailed weather forecast, long range monthly outlook, and climate information | Weather Atlas

ZH Hawk Pride Mountain, 阿拉巴马, 美国 - 详细的天气预报,长期的每月天气预报和气候信息 | Weather Atlas

Transliteração Hawk Pride Mountain, ā lā bā mǎ, měi guó - xiáng xì de tiān qì yù bào, zhǎng qī de měi yuè tiān qì yù bào hé qì hòu xìn xī | Weather Atlas

EN Every great achievement results from a challenge and requires effort. We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.

ZH 每一項成就都源自挑戰也需要努力。堅持克服挑戰,使CAE成為對於客戶來說,最安全、全面且有效率的平台,我們引以為榮。

Transliteração měi yī xiàng chéng jiù dōu yuán zì tiāo zhàn yě xū yào nǔ lì。jiān chí kè fú tiāo zhàn, shǐCAE chéng wèi duì yú kè hù lái shuō, zuì ān quán、 quán miàn qiě yǒu xiào lǜ de píng tái, wǒ men yǐn yǐ wèi róng。

EN Our experienced, trustworthy, customer-service driven team provides quality translation support to all of our partners. We pride ourselves on:

ZH 我们经验丰富、值得信赖、以客户服务为导向的团队为所有合作伙伴提供优质翻译支持。 我们感到自豪,因为我们:

Transliteração wǒ men jīng yàn fēng fù、 zhí dé xìn lài、 yǐ kè hù fú wù wèi dǎo xiàng de tuán duì wèi suǒ yǒu hé zuò huǒ bàn tí gōng yōu zhì fān yì zhī chí。 wǒ men gǎn dào zì háo, yīn wèi wǒ men:

EN Tom of Finland and IDAHOTB both continue to contribute to pride and acceptance

ZH “这个我一定要看”:值得一看的芬兰影视剧

Transliteração “zhè gè wǒ yī dìng yào kàn”: zhí dé yī kàn de fēn lán yǐng shì jù

EN Helsinki Pride Week 2020 happens from September 7 to 13 on the streets and online.

ZH 34岁生日刚过不到一个月,桑娜·马林(Sanna Marin)就被她所的政党社会民主党选举上台,取代安蒂·林内(Antti Rinne),成为总理。

Transliteração 34suì shēng rì gāng guò bù dào yī gè yuè, sāng nà·mǎ lín (Sanna Marin) jiù bèi tā suǒ zài de zhèng dǎng shè huì mín zhǔ dǎng xuǎn jǔ shàng tái, qǔ dài ān dì·lín nèi (Antti Rinne), chéng wèi zǒng lǐ。

EN On the last Saturday of June Helsinki sparkles with colours. For over ten years, that’s when people have gathered to march together at the Pride Parade to celebrate equality and human rights. (See our slideshow of the parade.)

ZH 你心目中有没有建设和捍卫性别平等的英雄?从2018年10月25日至12月31日,你可以为两年一度芬兰坦佩雷颁发的国际性别平等奖提名一位候选人。

Transliteração nǐ xīn mù zhōng yǒu méi yǒu jiàn shè hé hàn wèi xìng bié píng děng de yīng xióng? cóng2018nián10yuè25rì zhì12yuè31rì, nǐ kě yǐ wèi liǎng nián yī dù zài fēn lán tǎn pèi léi bān fā de guó jì xìng bié píng děng jiǎng tí míng yī wèi hòu xuǎn rén。

inglês chinês
years
march

EN From handmade handbags to unique custom necklaces, our suppliers pride themselves on quality dropshipping products.

ZH 从手工手袋到独特的定制项链,我们的供应商以优质的dropshipping产品为荣。

Transliteração cóng shǒu gōng shǒu dài dào dú tè de dìng zhì xiàng liàn, wǒ men de gōng yīng shāng yǐ yōu zhì dedropshipping chǎn pǐn wèi róng。

EN We pride ourselves on our integrity and clarity in the

ZH 我們為自己誠實並清晰的企業經營方式感到自豪.

Transliteração wǒ men wèi zì jǐ chéng shí bìng qīng xī de qǐ yè jīng yíng fāng shì gǎn dào zì háo.

EN Wear your knife in style; use it with pride

ZH 以别具风范的方式携带刀具,享受非凡使用体验

Transliteração yǐ bié jù fēng fàn de fāng shì xié dài dāo jù, xiǎng shòu fēi fán shǐ yòng tǐ yàn

EN As a premium airline, we take pride in looking after your every need. From offering you a delicious meal paired with some of the finest wines, to our personalised, warm service, we strive to make you arrive feeling relaxed and refreshed.

ZH 作為優秀航空公司,我們以照顧您所有須要為榮。從為您提供可口餐點和優質佐餐酒,以至各種溫馨的個人化服務,我們致力讓您離開機艙時感到放鬆和煥然一新。

Transliteração zuò wèi yōu xiù háng kōng gōng sī, wǒ men yǐ zhào gù nín suǒ yǒu xū yào wèi róng。cóng wèi nín tí gōng kě kǒu cān diǎn hé yōu zhì zuǒ cān jiǔ, yǐ zhì gè zhǒng wēn xīn de gè rén huà fú wù, wǒ men zhì lì ràng nín lí kāi jī cāng shí gǎn dào fàng sōng hé huàn rán yī xīn。

EN NEW Storytelling Platform: Stories of Pride

ZH 新的講故事平台:自豪的故事

Transliteração xīn de jiǎng gù shì píng tái: zì háo de gù shì

EN At the 101st Lions Clubs International Convention Lions and Leos roared with pride. Once they began learning about Campaign 100 their enthusiasm and support was contagious.

ZH 第101屆國際獅子會年會上,獅友和青少獅用榮耀獅吼。一旦他們開始了解「行動100」後,他們的熱情和支持就開始傳播。

Transliteração zài dì101jiè guó jì shī zi huì nián huì shàng, shī yǒu hé qīng shǎo shī yòng róng yào zài shī hǒu。yī dàn tā men kāi shǐ le jiě 「xíng dòng100」 hòu, tā men de rè qíng hé zhī chí jiù kāi shǐ chuán bō。

EN Justin takes great pride in the work KSK is doing and is grateful to all sponsors, volunteers, supporters, and its wonderful committee and staff who form the legs that allow it to develop even further.

ZH Justin对KSK所做的工作感到非常自豪,并感谢所有赞助商,志工们,支持者及其出色的委员会和员工,使KSK得以进一步发展。

Transliteração Justin duìKSK suǒ zuò de gōng zuò gǎn dào fēi cháng zì háo, bìng gǎn xiè suǒ yǒu zàn zhù shāng, zhì gōng men, zhī chí zhě jí qí chū sè de wěi yuán huì hé yuán gōng, shǐKSK dé yǐ jìn yī bù fā zhǎn。

EN The Transamerica Pyramid is a distinctive structure that is widely admired and is recognised internationally. It is an iconic symbol of strength and stands as a source of great pride for Transamerica.

ZH 外型獨特的泛美金字塔備受各界推崇,享譽國際,象徵著全美人壽獨特的優勢,成為我們引以自豪的成就。

Transliteração wài xíng dú tè de fàn měi jīn zì tǎ bèi shòu gè jiè tuī chóng, xiǎng yù guó jì, xiàng zhēng zhe quán měi rén shòu dú tè de yōu shì, chéng wèi wǒ men yǐn yǐ zì háo de chéng jiù。

EN As a company founded on science, we pride ourselves in always pushing the boundaries of knowledge and delivering exceptional services.

ZH 作为一家以科技为背景的公司,我们为自己能够不断打破知识的边界并提供卓越的服务而感到自豪。

Transliteração zuò wèi yī jiā yǐ kē jì wèi bèi jǐng de gōng sī, wǒ men wèi zì jǐ néng gòu bù duàn dǎ pò zhī shì de biān jiè bìng tí gōng zhuō yuè de fú wù ér gǎn dào zì háo。

EN Mayo Clinic takes pride in the quality health care provided at each of its three clinic locations and in the Mayo Clinic Health System, a network of clinics and hospitals in more than 60 communities in Iowa, Minnesota and Wisconsin.

ZH 妙佑医疗国际以其三个院区和妙佑区域医疗系统提供的优质医疗保健服务为荣。妙佑区域医疗系统网络由爱荷华州、明尼苏达州和威斯康星州 60 多个社区的诊所和医院组成。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì yǐ qí sān gè yuàn qū hé miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng tí gōng de yōu zhì yī liáo bǎo jiàn fú wù wèi róng。miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng wǎng luò yóu ài hé huá zhōu、 míng ní sū dá zhōu hé wēi sī kāng xīng zhōu 60 duō gè shè qū de zhěn suǒ hé yī yuàn zǔ chéng。

EN We're donating 100% of proceeds from the Pride Case to the Ali Forney Center, an organization dedicated to protecting LGBTQ+ youths from the harms of homelessness.

ZH 为支持 LGBTQ+ 社群,「Pride」系列所得收益将全数捐赠给 Ali Fortney Centre,为无家可归的 LGBTQ+ 青少年提供温暖的居所。

Transliteração wèi zhī chí LGBTQ+ shè qún,「Pride」 xì liè suǒ dé shōu yì jiāng quán shù juān zèng gěi Ali Fortney Centre, wèi wú jiā kě guī de LGBTQ+ qīng shǎo nián tí gōng wēn nuǎn de jū suǒ。

EN We believe in doing the right thing and take pride in the work we produce.  We are open and honest, building trusting relationships with clients and colleagues by doing what we say. 

ZH 我们相信做对的事,并为取得的工作成果感到骄傲。我们开诚布公,言出必行,与客户和同事建立起信任关系。

Transliteração wǒ men xiāng xìn zài zuò duì de shì, bìng wèi qǔ dé de gōng zuò chéng guǒ gǎn dào jiāo ào。wǒ men kāi chéng bù gōng, yán chū bì xíng, yǔ kè hù hé tóng shì jiàn lì qǐ xìn rèn guān xì。

EN As a global foundation company, we are aware of our responsibility in the bigger picture of today?s ever-changing world and take pride in seeing this philosophy reinforced by our employees as they assume responsibility for their work and for each other.

ZH 作为一家全球性的基金会企业,我们十分了解当今这个日新月异的世界中我们所肩负的责任,我们的员工为工作、为彼此承担责任,强化这个理念,我们为此而感到自豪。

Transliteração zuò wèi yī jiā quán qiú xìng de jī jīn huì qǐ yè, wǒ men shí fēn le jiě zài dāng jīn zhè gè rì xīn yuè yì de shì jiè zhōng wǒ men suǒ jiān fù de zé rèn, wǒ men de yuán gōng wèi gōng zuò、 wèi bǐ cǐ chéng dān zé rèn, qiáng huà zhè gè lǐ niàn, wǒ men wèi cǐ ér gǎn dào zì háo。

EN Be part of a community that takes great pride in solving tough challenges together. Roll up your sleeves and get stuff done alongside thousands of passionate, dedicated, and talented peers to deliver solutions for the world’s best customers.

ZH 成为社区的一份子,为共同解决严峻的挑战而自豪。卷起你的袖子,与成千上万充满热情、奉献精神和才华横溢的同事一起完成工作,为世界顶级客户提供解决方案。

Transliteração chéng wèi shè qū de yī fèn zi, wèi gòng tóng jiě jué yán jùn de tiāo zhàn ér zì háo。juǎn qǐ nǐ de xiù zi, yǔ chéng qiān shàng wàn chōng mǎn rè qíng、 fèng xiàn jīng shén hé cái huá héng yì de tóng shì yī qǐ wán chéng gōng zuò, wèi shì jiè dǐng jí kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。

EN Generations of Pride | Burberry® Official

ZH 世代骄傲 | Burberry® 博柏利官网

Transliteração shì dài jiāo ào | Burberry® bó bǎi lì guān wǎng

EN Burberry Supports Pride | Official Burberry® Website

ZH Burberry 全情支持骄傲游行 | Burberry® 博柏利官网

Transliteração Burberry quán qíng zhī chí jiāo ào yóu xíng | Burberry® bó bǎi lì guān wǎng

EN Over the years, we have earned plenty of praise for this philosophy. This fills us with pride and inspires us to search ever deeper, ever further for perfection. We are proud to show you what we have achieved so far.

ZH 多年以來,我們為此理念榮獲許多讚賞。我們也為此感到非常驕傲,並也從中獲得激勵,進一步做出最完美的設計作品。而且,我們也非常容性能讓各位看到我們目前達成的成就。

Transliteração duō nián yǐ lái, wǒ men wèi cǐ lǐ niàn róng huò xǔ duō zàn shǎng。wǒ men yě wèi cǐ gǎn dào fēi cháng jiāo ào, bìng yě cóng zhōng huò dé jī lì, jìn yī bù zuò chū zuì wán měi de shè jì zuò pǐn。ér qiě, wǒ men yě fēi cháng róng xìng néng ràng gè wèi kàn dào wǒ men mù qián dá chéng de chéng jiù。

EN At Hyundai, we work hard to bring value to our customers and take pride in creating new possibilities in our products, in our experiences, and in life. We do what we love. We love what we do. And it shows.

ZH 現代汽車致力為顧客創造價值,並且以為產品、體驗和生活開拓無限可能而引以為傲。做我們所愛,愛我們所做,卓越成果有目共睹。

Transliteração xiàn dài qì chē zhì lì wèi gù kè chuàng zào jià zhí, bìng qiě yǐ wèi chǎn pǐn、 tǐ yàn hé shēng huó kāi tà wú xiàn kě néng ér yǐn yǐ wèi ào。zuò wǒ men suǒ ài, ài wǒ men suǒ zuò, zhuō yuè chéng guǒ yǒu mù gòng dǔ。

EN Every great achievement results from a challenge and requires effort. We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.

ZH 每一項成就都源自挑戰也需要努力。堅持克服挑戰,使CAE成為對於客戶來說,最安全、全面且有效率的平台,我們引以為榮。

Transliteração měi yī xiàng chéng jiù dōu yuán zì tiāo zhàn yě xū yào nǔ lì。jiān chí kè fú tiāo zhàn, shǐCAE chéng wèi duì yú kè hù lái shuō, zuì ān quán、 quán miàn qiě yǒu xiào lǜ de píng tái, wǒ men yǐn yǐ wèi róng。

EN Every great achievement results from a challenge and requires effort. We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.

ZH 每一項成就都源自挑戰也需要努力。堅持克服挑戰,使CAE成為對於客戶來說,最安全、全面且有效率的平台,我們引以為榮。

Transliteração měi yī xiàng chéng jiù dōu yuán zì tiāo zhàn yě xū yào nǔ lì。jiān chí kè fú tiāo zhàn, shǐCAE chéng wèi duì yú kè hù lái shuō, zuì ān quán、 quán miàn qiě yǒu xiào lǜ de píng tái, wǒ men yǐn yǐ wèi róng。

EN Every great achievement results from a challenge and requires effort. We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.

ZH 每一項成就都源自挑戰也需要努力。堅持克服挑戰,使CAE成為對於客戶來說,最安全、全面且有效率的平台,我們引以為榮。

Transliteração měi yī xiàng chéng jiù dōu yuán zì tiāo zhàn yě xū yào nǔ lì。jiān chí kè fú tiāo zhàn, shǐCAE chéng wèi duì yú kè hù lái shuō, zuì ān quán、 quán miàn qiě yǒu xiào lǜ de píng tái, wǒ men yǐn yǐ wèi róng。

EN Every great achievement results from a challenge and requires effort. We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.

ZH 每一項成就都源自挑戰也需要努力。堅持克服挑戰,使CAE成為對於客戶來說,最安全、全面且有效率的平台,我們引以為榮。

Transliteração měi yī xiàng chéng jiù dōu yuán zì tiāo zhàn yě xū yào nǔ lì。jiān chí kè fú tiāo zhàn, shǐCAE chéng wèi duì yú kè hù lái shuō, zuì ān quán、 quán miàn qiě yǒu xiào lǜ de píng tái, wǒ men yǐn yǐ wèi róng。

EN Every great achievement results from a challenge and requires effort. We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.

ZH 每一項成就都源自挑戰也需要努力。堅持克服挑戰,使CAE成為對於客戶來說,最安全、全面且有效率的平台,我們引以為榮。

Transliteração měi yī xiàng chéng jiù dōu yuán zì tiāo zhàn yě xū yào nǔ lì。jiān chí kè fú tiāo zhàn, shǐCAE chéng wèi duì yú kè hù lái shuō, zuì ān quán、 quán miàn qiě yǒu xiào lǜ de píng tái, wǒ men yǐn yǐ wèi róng。

EN Every great achievement results from a challenge and requires effort. We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.

ZH 每一項成就都源自挑戰也需要努力。堅持克服挑戰,使CAE成為對於客戶來說,最安全、全面且有效率的平台,我們引以為榮。

Transliteração měi yī xiàng chéng jiù dōu yuán zì tiāo zhàn yě xū yào nǔ lì。jiān chí kè fú tiāo zhàn, shǐCAE chéng wèi duì yú kè hù lái shuō, zuì ān quán、 quán miàn qiě yǒu xiào lǜ de píng tái, wǒ men yǐn yǐ wèi róng。

Mostrando 50 de 50 traduções