Traduzir "offer clean" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer clean" de inglês para chinês

Traduções de offer clean

"offer clean" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

offer 我们提供

Tradução de inglês para chinês de offer clean

inglês
chinês

EN The Nanoleaf Canvas should only be installed in an indoor environment on a flat surface that can support the weight of the panels. Clean the surface so that it is dry and clean from any dust, debris, or oil.

ZH Nanoleaf Canvas 只能安裝在室內可承受燈板重量的平面上。清潔表面,確保乾燥且沒有任何灰塵、碎片或油漬。

Transliteração Nanoleaf Canvas zhǐ néng ān zhuāng zài shì nèi kě chéng shòu dēng bǎn zhòng liàng de píng miàn shàng。qīng jié biǎo miàn, què bǎo gān zào qiě méi yǒu rèn hé huī chén、 suì piàn huò yóu zì。

EN MQTT 5.0 Clean Start and Session Expiry Interval not only solve the legacy problems of Clean Session, but also extend the usage scenarios of the client.

ZH MQTT 5.0 中的 Clean Start 与 Session Expiry Interval 不仅解决了 Clean Session 的遗留问题,同时也扩展了客户端的使用场景,使 MQTT 协议在受限的网络环境下更加实用。

Transliteração MQTT 5.0 zhōng de Clean Start yǔ Session Expiry Interval bù jǐn jiě jué le Clean Session de yí liú wèn tí, tóng shí yě kuò zhǎn le kè hù duān de shǐ yòng chǎng jǐng, shǐ MQTT xié yì zài shòu xiàn de wǎng luò huán jìng xià gèng jiā shí yòng。

inglês chinês
mqtt mqtt

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

ZH 清潔:為了保持腕錶美觀,應定期以肥皂水清洗錶殼及錶帶,然後以清水沖洗,及用軟布擦乾。

Transliteração qīng jié: wèi le bǎo chí wàn biǎo měi guān, yīng dìng qī yǐ féi zào shuǐ qīng xǐ biǎo ké jí biǎo dài, rán hòu yǐ qīng shuǐ chōng xǐ, jí yòng ruǎn bù cā gān。

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

ZH 皮革錶帶:要清洗您的皮革錶帶,請先在清水下沖洗,然後以軟毛刷子及細小的肥皂拭擦。用一塊軟布擦拭,然後讓它自然風乾。將洗淨的皮革與任何熱源保持距離。

Transliteração pí gé biǎo dài: yào qīng xǐ nín de pí gé biǎo dài, qǐng xiān zài qīng shuǐ xià chōng xǐ, rán hòu yǐ ruǎn máo shuā zi jí xì xiǎo de féi zào shì cā。yòng yī kuài ruǎn bù cā shì, rán hòu ràng tā zì rán fēng gān。jiāng xǐ jìng de pí gé yǔ rèn hé rè yuán bǎo chí jù lí。

EN Clean resume template. Omit unnecessary clutter and decorations. Display professionalism with a clean and straightforward format.

ZH 简式的简历设计。屏除多余的装饰点缀,以简易明瞭的简历格式呈现个人专业能力。

Transliteração jiǎn shì de jiǎn lì shè jì。píng chú duō yú de zhuāng shì hé diǎn zhuì, yǐ jiǎn yì míng liǎo de jiǎn lì gé shì chéng xiàn gè rén zhuān yè hé néng lì。

EN Data Clean Rooms: What is a Data Clean Room & Its Use Cases For Marketers

ZH 數據清潔室:什麼是數據清潔室 - 營銷人員的使用案例

Transliteração shù jù qīng jié shì: shén me shì shù jù qīng jié shì - yíng xiāo rén yuán de shǐ yòng àn lì

EN Why is Everybody Talking About Data Clean Rooms These Days? Everybody is talking about data clean...

ZH 為什麼現在每個人都在談論數據清潔室?每個人都在談論數據清潔...

Transliteração wèi shén me xiàn zài měi gè rén dōu zài tán lùn shù jù qīng jié shì? měi gè rén dōu zài tán lùn shù jù qīng jié...

EN The Nanoleaf Light Panels should only be installed in an indoor environment on a flat surface that can support the weight of the panels. Clean the surface so that it is dry and clean from any dust, debris, or oil.

ZH Nanoleaf Light Panels 只能安裝在室內可承受燈板重量的平面上。清潔表面,確保乾燥且沒有任何灰塵、碎片或油漬。

Transliteração Nanoleaf Light Panels zhǐ néng ān zhuāng zài shì nèi kě chéng shòu dēng bǎn zhòng liàng de píng miàn shàng。qīng jié biǎo miàn, què bǎo gān zào qiě méi yǒu rèn hé huī chén、 suì piàn huò yóu zì。

EN Description: View Mistresse orders villein to engulf her anus clean hd as completely free. BDSM porn xxx Mistresse orders villein to engulf her anus clean video.

ZH 描述: 完全免費觀看 情妇命令villein吞没她的肛门干净 hd. 性虐待色情 xxx 情妇命令villein吞没她的肛门干净 視頻

Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn qíng fù mìng lìngvillein tūn méi tā de gāng mén gàn jìng hd. xìng nüè dài sè qíng xxx qíng fù mìng lìngvillein tūn méi tā de gāng mén gàn jìng shì pín

inglês chinês
xxx xxx

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

ZH 清潔:為了保持腕錶美觀,應定期以肥皂水清洗錶殼及錶帶,然後以清水沖洗,及用軟布擦乾。

Transliteração qīng jié: wèi le bǎo chí wàn biǎo měi guān, yīng dìng qī yǐ féi zào shuǐ qīng xǐ biǎo ké jí biǎo dài, rán hòu yǐ qīng shuǐ chōng xǐ, jí yòng ruǎn bù cā gān。

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

ZH 皮革錶帶:要清洗您的皮革錶帶,請先在清水下沖洗,然後以軟毛刷子及細小的肥皂拭擦。用一塊軟布擦拭,然後讓它自然風乾。將洗淨的皮革與任何熱源保持距離。

Transliteração pí gé biǎo dài: yào qīng xǐ nín de pí gé biǎo dài, qǐng xiān zài qīng shuǐ xià chōng xǐ, rán hòu yǐ ruǎn máo shuā zi jí xì xiǎo de féi zào shì cā。yòng yī kuài ruǎn bù cā shì, rán hòu ràng tā zì rán fēng gān。jiāng xǐ jìng de pí gé yǔ rèn hé rè yuán bǎo chí jù lí。

EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene

ZH ISSA™ 3背部的同心波紋可清潔舌苔口腔內壁,全面口腔清潔,去除更多細菌,改善整體口腔衛生

Transliteração ISSA™ 3bèi bù de tóng xīn bō wén kě qīng jié shé tái hé kǒu qiāng nèi bì, quán miàn kǒu qiāng qīng jié, qù chú gèng duō xì jūn, gǎi shàn zhěng tǐ kǒu qiāng wèi shēng

EN I’m a clean person and keep a clean house.

ZH 我是个爱清洁的人,并随时保持房屋洁净。

Transliteração wǒ shì gè ài qīng jié de rén, bìng suí shí bǎo chí fáng wū jié jìng。

EN The Nanoleaf Canvas should only be installed in an indoor environment on a flat surface that can support the weight of the panels. Clean the surface so that it is dry and clean from any dust, debris, or oil.

ZH Nanoleaf Canvas 只能安裝在室內可承受燈板重量的平面上。清潔表面,確保乾燥且沒有任何灰塵、碎片或油漬。

Transliteração Nanoleaf Canvas zhǐ néng ān zhuāng zài shì nèi kě chéng shòu dēng bǎn zhòng liàng de píng miàn shàng。qīng jié biǎo miàn, què bǎo gān zào qiě méi yǒu rèn hé huī chén、 suì piàn huò yóu zì。

EN Enjoy brilliantly clean water from a clean bottle. It's that simple.

ZH 纯净的水智能自净化水杯,就是这么般配!

Transliteração chún jìng de shuǐ hé zhì néng zì jìng huà shuǐ bēi, jiù shì zhè me bān pèi!

EN Pay the ocean forward by helping clean it up on your next dive. Learn about the problems of marine debris, conducting Dive Against Debris surveys, and how divers are a part of the solution to keeping our oceans clean.

ZH 了解在水下飛行的感覺。 獲得在水流中自信潛水所需的技能。

Transliteração le jiě zài shuǐ xià fēi xíng de gǎn jué。 huò dé zài shuǐ liú zhōng zì xìn qián shuǐ suǒ xū de jì néng。

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

ZH 清潔:為了保持腕錶美觀,應定期以肥皂水清洗錶殼及錶帶,然後以清水沖洗,及用軟布擦乾。

Transliteração qīng jié: wèi le bǎo chí wàn biǎo měi guān, yīng dìng qī yǐ féi zào shuǐ qīng xǐ biǎo ké jí biǎo dài, rán hòu yǐ qīng shuǐ chōng xǐ, jí yòng ruǎn bù cā gān。

EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.

ZH 皮革錶帶:要清洗您的皮革錶帶,請先在清水下沖洗,然後以軟毛刷子及細小的肥皂拭擦。用一塊軟布擦拭,然後讓它自然風乾。將洗淨的皮革與任何熱源保持距離。

Transliteração pí gé biǎo dài: yào qīng xǐ nín de pí gé biǎo dài, qǐng xiān zài qīng shuǐ xià chōng xǐ, rán hòu yǐ ruǎn máo shuā zi jí xì xiǎo de féi zào shì cā。yòng yī kuài ruǎn bù cā shì, rán hòu ràng tā zì rán fēng gān。jiāng xǐ jìng de pí gé yǔ rèn hé rè yuán bǎo chí jù lí。

EN Clean resume template. Omit unnecessary clutter and decorations. Display professionalism with a clean and straightforward format.

ZH 简式的简历设计。屏除多余的装饰点缀,以简易明瞭的简历格式呈现个人专业能力。

Transliteração jiǎn shì de jiǎn lì shè jì。píng chú duō yú de zhuāng shì hé diǎn zhuì, yǐ jiǎn yì míng liǎo de jiǎn lì gé shì chéng xiàn gè rén zhuān yè hé néng lì。

EN Most people would prefer to work in a clean environment where body, clothes and surroundings stay clean and no personal protective equipment must be worn.

ZH 大部分人希望在清潔的環境中工作,從而令身體、衣服及周圍環境保持清潔,並且無需穿戴個人防護設

Transliteração dà bù fēn rén xī wàng zài qīng jié de huán jìng zhōng gōng zuò, cóng ér lìng shēn tǐ、 yī fú jí zhōu wéi huán jìng bǎo chí qīng jié, bìng qiě wú xū chuān dài gè rén fáng hù shè

EN There’s no climate solution without clean hydrogen. And there’s no clean hydrogen without action.

ZH 没有清洁的氢气,就没有气候解决方案。 没有行动就没有清洁的氢气。

Transliteração méi yǒu qīng jié de qīng qì, jiù méi yǒu qì hòu jiě jué fāng àn。 méi yǒu xíng dòng jiù méi yǒu qīng jié de qīng qì。

EN Crestron multichannel amplifiers offer 8-channels of clean, professional power in a single rack space, with a choice of 75 or 150 Watts per channel.

ZH 快思聪多声道功放在同一个机架空间里提供 8 声道的清晰专业的功率,有每声道 75 或 150 瓦可供选择。

Transliteração kuài sī cōng duō shēng dào gōng fàng zài tóng yī gè jī jià kōng jiān lǐ tí gōng 8 shēng dào de qīng xī zhuān yè de gōng lǜ, yǒu měi shēng dào 75 huò 150 wǎ kě gōng xuǎn zé。

EN We offer leading compressed air solutions for all applications in the pulp & paper and printing industry. Class 0 certified clean air guarantees high quality paper and pulp end products.

ZH 我们为纸浆与造纸及印刷业的所有应用提供领先的压缩空气解决方案。0 级洁净空气认证,保证高质量的纸品纸浆成品。

Transliteração wǒ men wèi zhǐ jiāng yǔ zào zhǐ jí yìn shuā yè de suǒ yǒu yīng yòng tí gōng lǐng xiān de yā suō kōng qì jiě jué fāng àn。0 jí jié jìng kōng qì rèn zhèng, bǎo zhèng gāo zhì liàng de zhǐ pǐn hé zhǐ jiāng chéng pǐn。

EN Crestron multichannel amplifiers offer 8-channels of clean, professional power in a single rack space, with a choice of 75 or 150 Watts per channel.

ZH 快思聪多声道功放在同一个机架空间里提供 8 声道的清晰专业的功率,有每声道 75 或 150 瓦可供选择。

Transliteração kuài sī cōng duō shēng dào gōng fàng zài tóng yī gè jī jià kōng jiān lǐ tí gōng 8 shēng dào de qīng xī zhuān yè de gōng lǜ, yǒu měi shēng dào 75 huò 150 wǎ kě gōng xuǎn zé。

EN At home, the U.S. will tackle climate change by investing in clean-energy jobs, and technologies that offer creative solutions to capping carbon emissions.

ZH 为了应对气候变化,美国将在国内为清洁能源的工作投资,促进能为抑制碳排放提供创造性解决方案的技术研发。

Transliteração wèi le yīng duì qì hòu biàn huà, měi guó jiāng zài guó nèi wèi qīng jié néng yuán de gōng zuò tóu zī, cù jìn néng wèi yì zhì tàn pái fàng tí gōng chuàng zào xìng jiě jué fāng àn de jì shù yán fā。

EN You can offer branded domains to your customers, all while enjoying the added benefits of a fully managed SSL certificate. Branded domains offer end customers higher SEO rankings and improved visitor trust.

ZH 為自己的客戶提供品牌網域名稱,同時仍能享受完全託管 SSL 證書的附加優勢。自有品牌網域為最終客戶提供了更高的 SEO 排名並提高了訪客的信任度。

Transliteração wèi zì jǐ de kè hù tí gōng pǐn pái wǎng yù míng chēng, tóng shí réng néng xiǎng shòu wán quán tuō guǎn SSL zhèng shū de fù jiā yōu shì。zì yǒu pǐn pái wǎng yù wèi zuì zhōng kè hù tí gōng le gèng gāo de SEO pái míng bìng tí gāo le fǎng kè de xìn rèn dù。

inglês chinês
ssl ssl

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

ZH Atlassian 不向经销商提供优惠价格。我们只向官方的 Atlassian 合作伙伴提供优惠价格。

Transliteração Atlassian bù xiàng jīng xiāo shāng tí gōng yōu huì jià gé。wǒ men zhǐ xiàng guān fāng de Atlassian hé zuò huǒ bàn tí gōng yōu huì jià gé。

EN Every SSL certificate we offer is delivered by a Certificate Authority that guarantees a high level of security, no matter what type of SSL you choose for your website. That being said, here's what each type of https certificate we offer is used for :

ZH 我們提供的所有 SSL 憑證都是由憑證簽發機構所提供的,因此保有高度的安全性。以下為 Gandi 提供的所有 SSL 憑證種類的說明:

Transliteração wǒ men tí gōng de suǒ yǒu SSL píng zhèng dōu shì yóu píng zhèng qiān fā jī gòu suǒ tí gōng de, yīn cǐ bǎo yǒu gāo dù de ān quán xìng。yǐ xià wèi Gandi tí gōng de suǒ yǒu SSL píng zhèng zhǒng lèi de shuō míng:

inglês chinês
ssl ssl

EN Every SSL certificate we offer is delivered by a Certificate Authority that guarantees a high level of security, no matter what type of SSL you choose for your website. That being said, here's what each type of https certificate we offer is used for :

ZH 我們提供的所有 SSL 憑證都是由憑證簽發機構所提供的,因此保有高度的安全性。以下為 Gandi 提供的所有 SSL 憑證種類的說明:

Transliteração wǒ men tí gōng de suǒ yǒu SSL píng zhèng dōu shì yóu píng zhèng qiān fā jī gòu suǒ tí gōng de, yīn cǐ bǎo yǒu gāo dù de ān quán xìng。yǐ xià wèi Gandi tí gōng de suǒ yǒu SSL píng zhèng zhǒng lèi de shuō míng:

EN Flexible offer via on-premises, hybrid or full cloud offer

ZH 通过本地、混合或云产品,提供灵活的解决方案

Transliteração tōng guò běn de、 hùn hé huò yún chǎn pǐn, tí gōng líng huó de jiě jué fāng àn

EN For Niantic Impact events, we offer the support listed above. In an attempt to equally support many community events around the world, we are not able to offer any special customization at this time.

ZH 我們提供上列的 Niantic Impact Event 支援。為了能對世界各地的許多社群提供一致支援,我們目前無法提供任何客制化服務。

Transliteração wǒ men tí gōng shàng liè de Niantic Impact Event zhī yuán。wèi le néng duì shì jiè gè de de xǔ duō shè qún tí gōng yī zhì zhī yuán, wǒ men mù qián wú fǎ tí gōng rèn hé kè zhì huà fú wù。

EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.

ZH 特别优惠:Keeper Unlimited Family 特惠 50%!此优惠将于 11 月 1 日结束。

Transliteração tè bié yōu huì:Keeper Unlimited hé Family tè huì 50%! cǐ yōu huì jiāng yú 11 yuè 1 rì jié shù。

EN Hapag-Lloyd announced extension of offer period. The offer period will be extended until November 3, Read more

ZH Hapag-Lloyd announced extension of offer period. The offer period will be extended until November 3, 阅读更多

Transliteração Hapag-Lloyd announced extension of offer period. The offer period will be extended until November 3, yuè dú gèng duō

EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.

ZH 会有频繁的小规模更新,还是大大小小的定期发布?许多存储库托管服务提供 CI/CD 加载项工具。此外,存储库服务可以提供事务跟踪发布管理工具。

Transliteração huì yǒu pín fán de xiǎo guī mó gèng xīn, hái shì dà dà xiǎo xiǎo de dìng qī fā bù? xǔ duō cún chǔ kù tuō guǎn fú wù tí gōng CI/CD jiā zài xiàng gōng jù。cǐ wài, cún chǔ kù fú wù kě yǐ tí gōng shì wù gēn zōng hé fā bù guǎn lǐ gōng jù。

EN We offer professional outsourcing services for MT4/MT5 trading platforms. If you need assistance in any way, we can step in and offer you a quick setup and ongoing competent support so you can run your operations effectively.

ZH 我們為MT4/MT5交易平台提供專業的外包服務. 如果您在任何方面需要協助, 我們可以介入並為您進行快速設置提供持續有力的支持, 讓您能有效地進行操作.

Transliteração wǒ men wèiMT4/MT5jiāo yì píng tái tí gōng zhuān yè de wài bāo fú wù. rú guǒ nín zài rèn hé fāng miàn xū yào xié zhù, wǒ men kě yǐ jiè rù bìng wèi nín jìn xíng kuài sù shè zhì hé tí gōng chí xù yǒu lì de zhī chí, ràng nín néng yǒu xiào de jìn xíng cāo zuò.

EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.

ZH 不,我們只提供年度帳單。我們的訂閱都是按年計費的,因此我們可以提供最低的價格。

Transliteração bù, wǒ men zhǐ tí gōng nián dù zhàng dān。wǒ men de dìng yuè dōu shì àn nián jì fèi de, yīn cǐ wǒ men kě yǐ tí gōng zuì dī de jià gé。

EN Every SSL certificate we offer is delivered by a Certificate Authority that guarantees a high level of security, no matter what type of SSL you choose for your website. That being said, here's what each type of https certificate we offer is used for :

ZH 我們提供的所有 SSL 憑證都是由憑證簽發機構所提供的,因此保有高度的安全性。以下為 Gandi 提供的所有 SSL 憑證種類的說明:

Transliteração wǒ men tí gōng de suǒ yǒu SSL píng zhèng dōu shì yóu píng zhèng qiān fā jī gòu suǒ tí gōng de, yīn cǐ bǎo yǒu gāo dù de ān quán xìng。yǐ xià wèi Gandi tí gōng de suǒ yǒu SSL píng zhèng zhǒng lèi de shuō míng:

EN The Gandi advantage: Your .fr domain name, free for the first year + 50% off your web hosting + WordPress automatically installed. How to benefit from this offer? You can read the conditions of the offer in our detailed documentation.

ZH 使用 Gandi 的優點:.fr 域名首年免費註冊 + 網頁代管服務半價優惠 + 自動安裝 WordPress您可以前往線上文件閱讀有關此優惠的細節,瞭解如何從中受益。

Transliteração shǐ yòng Gandi de yōu diǎn:.fr yù míng shǒu nián miǎn fèi zhù cè + wǎng yè dài guǎn fú wù bàn jià yōu huì + zì dòng ān zhuāng WordPress nín kě yǐ qián wǎng xiàn shàng wén jiàn yuè dú yǒu guān cǐ yōu huì de xì jié, liǎo jiě rú hé cóng zhōng shòu yì。

inglês chinês
gandi gandi
wordpress wordpress

EN Flexible offer via on-premises, hybrid or full cloud offer

ZH 通过本地、混合或云产品,提供灵活的解决方案

Transliteração tōng guò běn de、 hùn hé huò yún chǎn pǐn, tí gōng líng huó de jiě jué fāng àn

EN Third party Offers. If you click an offer or otherwise choose to take advantage of a third-party offer, we may share Covered Information, including personal information, with that partner to facilitate your interaction with them.

ZH 第三方優惠。如果您點選某項優惠或以其他方式選擇利用第三方某項優惠,我們會與該合作夥伴分享「涵蓋資訊」(包括個人資訊),以方便您與他們進行互動。

Transliteração dì sān fāng yōu huì。rú guǒ nín diǎn xuǎn mǒu xiàng yōu huì huò yǐ qí tā fāng shì xuǎn zé lì yòng dì sān fāng mǒu xiàng yōu huì, wǒ men huì yǔ gāi hé zuò huǒ bàn fēn xiǎng 「hán gài zī xùn」(bāo kuò gè rén zī xùn), yǐ fāng biàn nín yǔ tā men jìn xíng hù dòng。

EN 2. The stay must be booked at the [Accor Holiday Offer]. If this rate is not available, the member cannot benefit from the offer.

ZH -2。必须通过[雅高假日优惠]预订住宿。如果此房价不可用,则会员无法从优惠中受益。

Transliteração -2。bì xū tōng guò [yǎ gāo jiǎ rì yōu huì] yù dìng zhù sù。rú guǒ cǐ fáng jià bù kě yòng, zé huì yuán wú fǎ cóng yōu huì zhōng shòu yì。

EN 12. This offer is valid for new reservations only and cannot be used on existing bookings or with any other current promotional offer or advantages and does not apply to groups.

ZH -12。此优惠仅适用于新预订,不适用于现有预订或任何其它当前促销优惠或礼遇,且不适用于团体预订。

Transliteração -12。cǐ yōu huì jǐn shì yòng yú xīn yù dìng, bù shì yòng yú xiàn yǒu yù dìng huò rèn hé qí tā dāng qián cù xiāo yōu huì huò lǐ yù, qiě bù shì yòng yú tuán tǐ yù dìng。

EN The stay must be booked at the ‘Winter Sale Offer’ rate which is linked to the ALL Holiday Offer. If this rate is not available, the stay will not count as a valid entry to the Price Draw.

ZH 必须以“冬季促销优惠”价格预订住宿,该价格与 ALL 假日优惠相关联。如果此房价不可用,则相关的住宿服务不能算作参加抽奖活动的有效条件。

Transliteração bì xū yǐ “dōng jì cù xiāo yōu huì” jià gé yù dìng zhù sù, gāi jià gé yǔ ALL jiǎ rì yōu huì xiāng guān lián。rú guǒ cǐ fáng jià bù kě yòng, zé xiāng guān de zhù sù fú wù bù néng suàn zuò cān jiā chōu jiǎng huó dòng de yǒu xiào tiáo jiàn。

EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.

ZH 不,我們只提供年度帳單。我們的訂閱都是按年計費的,因此我們可以提供最低的價格。

Transliteração bù, wǒ men zhǐ tí gōng nián dù zhàng dān。wǒ men de dìng yuè dōu shì àn nián jì fèi de, yīn cǐ wǒ men kě yǐ tí gōng zuì dī de jià gé。

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

ZH Atlassian 不向经销商提供优惠价格。我们只向官方的 Atlassian 合作伙伴提供优惠价格。

Transliteração Atlassian bù xiàng jīng xiāo shāng tí gōng yōu huì jià gé。wǒ men zhǐ xiàng guān fāng de Atlassian hé zuò huǒ bàn tí gōng yōu huì jià gé。

EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.

ZH Bitbucket Cloud 目前不支持年度订阅。

Transliteração Bitbucket Cloud mù qián bù zhī chí nián dù dìng yuè。

inglês chinês
bitbucket bitbucket

EN We offer a free Premium Subscription trial for 14 days. Generally, we don't offer content for free, however, from time to time we may run special promos. Check our website for more info.

ZH 我们提供 14 天的免费 Premium 订购试用。通常情况下,我们不会提供免费内容,但有时我们可能会推出特别的促销。查看我们的网站了解更多信息。

Transliteração wǒ men tí gōng 14 tiān de miǎn fèi Premium dìng gòu shì yòng。tōng cháng qíng kuàng xià, wǒ men bù huì tí gōng miǎn fèi nèi róng, dàn yǒu shí wǒ men kě néng huì tuī chū tè bié de cù xiāo。chá kàn wǒ men de wǎng zhàn le jiě gèng duō xìn xī。

inglês chinês
premium premium

EN For Niantic Impact events, we offer the support listed above. In an attempt to equally support many community events around the world, we are not able to offer any special customization at this time.

ZH 我們提供上列的 Niantic Impact Event 支援。為了能對世界各地的許多社群提供一致支援,我們目前無法提供任何客制化服務。

Transliteração wǒ men tí gōng shàng liè de Niantic Impact Event zhī yuán。wèi le néng duì shì jiè gè de de xǔ duō shè qún tí gōng yī zhì zhī yuán, wǒ men mù qián wú fǎ tí gōng rèn hé kè zhì huà fú wù。

EN While you are opted into the Offer, and as long as you meet all requirements of the terms of this Offer, you will (as applicable):

ZH 當您選擇參加優惠活動時,只要您滿足此優惠條款的所有要求,您將(如適用):

Transliteração dāng nín xuǎn zé cān jiā yōu huì huó dòng shí, zhǐ yào nín mǎn zú cǐ yōu huì tiáo kuǎn de suǒ yǒu yào qiú, nín jiāng (rú shì yòng):

EN Here is a chart that sets out how many bonus Stars you will earn with this Offer when you meet the terms of this Offer:

ZH 下表列出了當您滿足此優惠的條款時,您將通過此優惠賺取多少星星獎勵:

Transliteração xià biǎo liè chū le dāng nín mǎn zú cǐ yōu huì de tiáo kuǎn shí, nín jiāng tōng guò cǐ yōu huì zhuàn qǔ duō shǎo xīng xīng jiǎng lì:

Mostrando 50 de 50 traduções