Traduzir "offer a proprietary" para chinês

ZH Cookies可以是專有的或是來自第三方的，意即由FSA Srl公司或其代表（參照使用條款）和／或其關聯公司與其他網站的第三方營運的所有網站。本網站使用專有以及第三方Cookies。

Transliteração Cookies kě yǐ shì zhuān yǒu de huò shì lái zì dì sān fāng de， yì jí yóuFSA Srl gōng sī huò qí dài biǎo （cān zhào shǐ yòng tiáo kuǎn） hé／huò qí guān lián gōng sī yǔ qí tā wǎng zhàn de dì sān fāng yíng yùn de suǒ yǒu wǎng zhàn。běn wǎng zhàn shǐ yòng zhuān yǒu yǐ jí dì sān fāngCookies。

ZH 「專有權利」是指任何著作權、專利、營業秘密、實務知識、商標、服務標章、商業外觀、公開權或其他智慧財產權或專有權利。

Transliteração 「zhuān yǒu quán lì」 shì zhǐ rèn hé zhe zuò quán、 zhuān lì、 yíng yè mì mì、 shí wù zhī shí、 shāng biāo、 fú wù biāo zhāng、 shāng yè wài guān、 gōng kāi quán huò qí tā zhì huì cái chǎn quán huò zhuān yǒu quán lì。

ZH 作为能源转换领域的技术合作伙伴，客户可以从我们的研发成果中获益良多。

Transliteração zuò wèi néng yuán zhuǎn huàn lǐng yù de jì shù hé zuò huǒ bàn， kè hù kě yǐ cóng wǒ men de yán fā chéng guǒ zhōng huò yì liáng duō。

ZH 专有SSD已改为PCIe格式，但仍然不是标准的2.5英寸驱动器。但是，它是一个单独的子卡，我们希望我们可以在不久的将来提供升级。

Transliteração zhuān yǒuSSD yǐ gǎi wèiPCIe gé shì， dàn réng rán bù shì biāo zhǔn de2.5yīng cùn qū dòng qì。dàn shì， tā shì yī gè dān dú de zi kǎ， wǒ men xī wàng wǒ men kě yǐ zài bù jiǔ de jiāng lái tí gōng shēng jí。

ZH 我们可以通过专利产品和合同制造能力来支持给药装置的项目

Transliteração wǒ men kě yǐ tōng guò zhuān lì chǎn pǐn hé hé tóng zhì zào néng lì lái zhī chí gěi yào zhuāng zhì de xiàng mù

• 我们可以通过专利产品和合同制造能力来支持给药装置的项目

ZH 专有SSD已改为PCIe格式，但仍然不是标准的2.5英寸驱动器。但是，它是一个单独的子卡，我们希望我们可以在不久的将来提供升级。

Transliteração zhuān yǒuSSD yǐ gǎi wèiPCIe gé shì， dàn réng rán bù shì biāo zhǔn de2.5yīng cùn qū dòng qì。dàn shì， tā shì yī gè dān dú de zi kǎ， wǒ men xī wàng wǒ men kě yǐ zài bù jiǔ de jiāng lái tí gōng shēng jí。

ZH 放棄成本高昂的專有電路，代之以提供內置零信任功能、DDoS 緩解、網路防火牆和流量加速的單一全球網路。

Transliteração fàng qì chéng běn gāo áng de zhuān yǒu diàn lù， dài zhī yǐ tí gōng nèi zhì líng xìn rèn gōng néng、DDoS huǎn jiě、 wǎng lù fáng huǒ qiáng hé liú liàng jiā sù de dān yī quán qiú wǎng lù。

ZH 這用單一的全球網路取代一堆拼湊起來的應用程式和價格高昂的專有設備，這個網路內建了：

Transliteração zhè yòng dān yī de quán qiú wǎng lù qǔ dài yī duī pīn còu qǐ lái de yīng yòng chéng shì hé jià gé gāo áng de zhuān yǒu shè bèi， zhè gè wǎng lù nèi jiàn le：

ZH 首先，Ahrefs的专有数据使该平台独树一帜。但是，我们为您带来了许多独特的功能，这些功能使您在竞争者中获得了真正的优势，从而使工作更进一步。

Transliteração shǒu xiān，Ahrefs de zhuān yǒu shù jù shǐ gāi píng tái dú shù yī zhì。dàn shì， wǒ men wèi nín dài lái le xǔ duō dú tè de gōng néng， zhè xiē gōng néng shǐ nín zài jìng zhēng zhě zhōng huò dé le zhēn zhèng de yōu shì， cóng ér shǐ gōng zuò gèng jìn yī bù。

ZH 以自訂的電子郵件傳送到我們的專屬電子郵箱清單，或選擇透過我們的電子目錄在下一期期刊即將出版的內容之電子郵件預覽中作為特點，自高度互動和競爭開放速度受益。

Transliteração yǐ zì dìng de diàn zi yóu jiàn chuán sòng dào wǒ men de zhuān shǔ diàn zi yóu xiāng qīng dān， huò xuǎn zé tòu guò wǒ men de diàn zi mù lù zài xià yī qī qī kān jí jiāng chū bǎn de nèi róng zhī diàn zi yóu jiàn yù lǎn zhōng zuò wèi tè diǎn， zì gāo dù hù dòng hé jìng zhēng kāi fàng sù dù shòu yì。

ZH 我們的訂閱者不會錯過您在此客製化電子報中的職缺，我們每月傳送此電子報給專屬電子郵箱清單訂閱者。

Transliteração wǒ men de dìng yuè zhě bù huì cuò guò nín zài cǐ kè zhì huà diàn zi bào zhōng de zhí quē， wǒ men měi yuè chuán sòng cǐ diàn zi bào gěi zhuān shǔ diàn zi yóu xiāng qīng dān dìng yuè zhě。

ZH 客製電子郵件程式 – 有影響力的專屬電子郵箱清單，包括符合您的理想人選資料的醫師。

Transliteração kè zhì diàn zi yóu jiàn chéng shì – yǒu yǐng xiǎng lì de zhuān shǔ diàn zi yóu xiāng qīng dān， bāo kuò fú hé nín de lǐ xiǎng rén xuǎn zī liào de yī shī。

• 客製電子郵件程式

ZH 我们的专有云控制面板可以帮助您创建和控制服务器。

Transliteração wǒ men de zhuān yǒu yún kòng zhì miàn bǎn kě yǐ bāng zhù nín chuàng jiàn hé kòng zhì fú wù qì。

ZH 我们的专有云控制面板为您提供了管理Windows服务器所需的工具。

Transliteração wǒ men de zhuān yǒu yún kòng zhì miàn bǎn wèi nín tí gōng le guǎn lǐWindows fú wù qì suǒ xū de gōng jù。

ZH 我们仅采用最新的数据源，并始终通过专有方法清理数据，以提供市场上最值得信任的解决方案。

Transliteração wǒ men jǐn cǎi yòng zuì xīn de shù jù yuán， bìng shǐ zhōng tōng guò zhuān yǒu fāng fǎ qīng lǐ shù jù， yǐ tí gōng shì chǎng shàng zuì zhí dé xìn rèn de jiě jué fāng àn。

ZH 我们使用 C#/.NET 平台开发了我们自己专有的软件：可以充分利用多核处理器以及多台机器并行处理数据的高度并行的方法。

Transliteração wǒ men shǐ yòng C#/.NET píng tái kāi fā le wǒ men zì jǐ zhuān yǒu de ruǎn jiàn： kě yǐ chōng fēn lì yòng duō hé chù lǐ qì yǐ jí duō tái jī qì bìng xíng chù lǐ shù jù de gāo dù bìng xíng de fāng fǎ。

• 我们使用

ZH 无需其他程序即可轻松查看和编辑Apple专有的文件格式

Transliteração wú xū qí tā chéng xù jí kě qīng sōng chá kàn hé biān jíApple zhuān yǒu de wén jiàn gé shì

• 无需其他程序即可轻松查看和编辑Apple专有的文件格式

ZH 从专有系统迁移至开源解决方案，大幅提升灵活性

Transliteração cóng zhuān yǒu xì tǒng qiān yí zhì kāi yuán jiě jué fāng àn， dà fú tí shēng líng huó xìng

ZH 使用我們正在申請專利的資料引擎技術 Hyper，享受快速的互動和流程執行過程。Hyper 使用專有的並行技術來加快資料準備過程。

Transliteração shǐ yòng wǒ men zhèng zài shēn qǐng zhuān lì de zī liào yǐn qíng jì shù Hyper， xiǎng shòu kuài sù de hù dòng hé liú chéng zhí xíng guò chéng。Hyper shǐ yòng zhuān yǒu de bìng xíng jì shù lái jiā kuài zī liào zhǔn bèi guò chéng。

• 使用我們正在申請專利的資料引擎技術

ZH Synaptics专有的力感技术可通过直观的用户体验实现更精确的控制

Transliteração Synaptics zhuān yǒu de lì gǎn jì shù kě tōng guò zhí guān de yòng hù tǐ yàn shí xiàn gèng jīng què de kòng zhì

• Synaptics专有的力感技术可通过直观的用户体验实现更精确的控制

ZH 他们说维修说明是专有的。幸运的是，并非所有公司都是这样。支持维修的公司，例如戴尔和巴塔。帮助我们 创建维修指南帮助那些不支持维修的公司。

Transliteração tā men shuō wéi xiū shuō míng shì zhuān yǒu de。xìng yùn de shì， bìng fēi suǒ yǒu gōng sī dōu shì zhè yàng。zhī chí wéi xiū de gōng sī， lì rú dài ěr hé bā tǎ。bāng zhù wǒ men chuàng jiàn wéi xiū zhǐ nán bāng zhù nà xiē bù zhī chí wéi xiū de gōng sī。

ZH 首先，根据打开设备的难度来打分。如果打不开，怎么修？进入后，我们会注意到使用了哪些类型的紧固件。专有螺丝或胶水？那就糟糕了！十字螺丝？这样更好！

Transliteração shǒu xiān， gēn jù dǎ kāi shè bèi de nán dù lái dǎ fēn。rú guǒ dǎ bù kāi， zěn me xiū？ jìn rù hòu， wǒ men huì zhù yì dào shǐ yòng le nǎ xiē lèi xíng de jǐn gù jiàn。zhuān yǒu luó sī huò jiāo shuǐ？ nà jiù zāo gāo le！ shí zì luó sī？ zhè yàng gèng hǎo！

ZH 电池可以直接接触到。拆除需要专有的五角螺丝刀和除胶技术知识，但是并不难。

Transliteração diàn chí kě yǐ zhí jiē jiē chù dào。chāi chú xū yào zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī dāo hé chú jiāo jì shù zhī shì， dàn shì bìng bù nán。

ZH iPhone 6s表面上仍然采用专有的五角螺丝，需要专业的螺丝刀拆下。

Transliteração iPhone 6s biǎo miàn shàng réng rán cǎi yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī， xū yào zhuān yè de luó sī dāo chāi xià。

• iPhone

ZH iPhone 6 Plus 仍然在使用专有的五角(Pentalobe) 螺丝，需要用到特殊的螺丝刀才能卸下。

Transliteração iPhone 6 Plus réng rán zài shǐ yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo (Pentalobe) luó sī， xū yào yòng dào tè shū de luó sī dāo cái néng xiè xià。

• iPhone Plus 仍然在使用专有的五角
• Pentalobe

ZH iPhone 6 仍然在使用专有的五角螺丝，需要用到特殊螺丝刀才能卸下。

Transliteração iPhone 6 réng rán zài shǐ yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī， xū yào yòng dào tè shū luó sī dāo cái néng xiè xià。

• iPhone

ZH 没有专有的螺丝，只有一个螺丝头类型降低维修工具的成本。

Transliteração méi yǒu zhuān yǒu de luó sī， zhǐ yǒu yī gè luó sī tóu lèi xíng jiàng dī wéi xiū gōng jù de chéng běn。

ZH SUSE 通过使用一个边缘平台实现产品数字化，帮助您降低复杂性。您可以信任我们提供的一种现代开放源代码系统，避免使用传统的专有操作系统。

Transliteração SUSE tōng guò shǐ yòng yī gè biān yuán píng tái shí xiàn chǎn pǐn shù zì huà， bāng zhù nín jiàng dī fù zá xìng。nín kě yǐ xìn rèn wǒ men tí gōng de yī zhǒng xiàn dài kāi fàng yuán dài mǎ xì tǒng， bì miǎn shǐ yòng chuán tǒng de zhuān yǒu cāo zuò xì tǒng。

• SUSE

ZH 您所使用的任何专有软件最终都将关系到企业的灵活开放标准。

Transliteração nín suǒ shǐ yòng de rèn hé zhuān yǒu ruǎn jiàn zuì zhōng dōu jiāng guān xì dào qǐ yè de líng huó kāi fàng biāo zhǔn。

ZH 每日扫描您的网站以查找恶意软件和其他风险，并使用其专有的 SMART（安全恶意软件警报和删除工具）技术自动删除恶意软件。

Transliteração měi rì sǎo miáo nín de wǎng zhàn yǐ chá zhǎo è yì ruǎn jiàn hé qí tā fēng xiǎn， bìng shǐ yòng qí zhuān yǒu de SMART （ān quán è yì ruǎn jiàn jǐng bào hé shān chú gōng jù） jì shù zì dòng shān chú è yì ruǎn jiàn。

ZH 包括使用专有的 SMART 技术进行每日扫描以查找并自动删除恶意软件，以及可以将您的网站速度提高 50% 的先进的 Truespeed 内容分发网络 (CDN)。包括所有修复功能。

Transliteração bāo kuò shǐ yòng zhuān yǒu de SMART jì shù jìn xíng měi rì sǎo miáo yǐ chá zhǎo bìng zì dòng shān chú è yì ruǎn jiàn， yǐ jí kě yǐ jiāng nín de wǎng zhàn sù dù tí gāo 50% de xiān jìn de Truespeed nèi róng fēn fā wǎng luò (CDN)。bāo kuò suǒ yǒu xiū fù gōng néng。

• 包括使用专有的 SMART
• 的先进的 Truespeed 内容分发网络
• CDN

ZH 通过网关与插件对 EMQ X 集群进行扩展与定制，快速实现与云服务、企业系统的数据集成以及专有的物联网协议。

Transliteração tōng guò wǎng guān yǔ chā jiàn duì EMQ X jí qún jìn xíng kuò zhǎn yǔ dìng zhì， kuài sù shí xiàn yǔ yún fú wù、 qǐ yè xì tǒng de shù jù jí chéng yǐ jí zhuān yǒu de wù lián wǎng xié yì。

• 通过网关与插件对

ZH Cloudflare 包含一個網頁最佳化套件，有助於提高網際網路資產的效能。最佳化包含最新網站標準，例如 HTTP/2 和 TLS 1.3 以及針對圖像和行動裝置訪客的專屬增強功能。

Transliteração Cloudflare bāo hán yī gè wǎng yè zuì jiā huà tào jiàn， yǒu zhù yú tí gāo wǎng jì wǎng lù zī chǎn de xiào néng。zuì jiā huà bāo hán zuì xīn wǎng zhàn biāo zhǔn， lì rú HTTP/2 hé TLS 1.3 yǐ jí zhēn duì tú xiàng hé xíng dòng zhuāng zhì fǎng kè de zhuān shǔ zēng qiáng gōng néng。

• Cloudflare
• TLS

ZH 中國電信國際4008產品基於中國電信自有通信網絡，為跨國企業/運營商提供高質量的跨境ITFS語音轉接服務。

Transliteração zhōng guó diàn xìn guó jì4008chǎn pǐn jī yú zhōng guó diàn xìn zì yǒu tōng xìn wǎng luò， wèi kuà guó qǐ yè/yùn yíng shāng tí gōng gāo zhì liàng de kuà jìngITFS yǔ yīn zhuǎn jiē fú wù。

ZH 了解一家全球特种化学品公司如何将其运行率提高40%，以及他们如何通过Evalueserve专有的Innovation 360缩短其创新周期。

Transliteração le jiě yī jiā quán qiú tè zhǒng huà xué pǐn gōng sī rú hé jiāng qí yùn xíng lǜ tí gāo40%， yǐ jí tā men rú hé tōng guòEvalueserve zhuān yǒu deInnovation 360suō duǎn qí chuàng xīn zhōu qī。

ZH DeepL的机器翻译服务的卓越品质，是基于团队在神经网络数学和方法论方面取得的专有改进。

Transliteração DeepL de jī qì fān yì fú wù de zhuō yuè pǐn zhì， shì jī yú tuán duì zài shén jīng wǎng luò shù xué hé fāng fǎ lùn fāng miàn qǔ dé de zhuān yǒu gǎi jìn。

ZH 创建网站的工具- HostGator提供了免费的专有网站创建者，可轻松创建基础站点。 它具有直观的用户界面，具有所见即所得的拖放功能，其中包括：

Transliteração chuàng jiàn wǎng zhàn de gōng jù- HostGator tí gōng le miǎn fèi de zhuān yǒu wǎng zhàn chuàng jiàn zhě， kě qīng sōng chuàng jiàn jī chǔ zhàn diǎn。 tā jù yǒu zhí guān de yòng hù jiè miàn， jù yǒu suǒ jiàn jí suǒ dé de tuō fàng gōng néng， qí zhōng bāo kuò：

• 创建网站的工具-

ZH ”）受版权、专利、商业秘密或其他专有权（“

Transliteração ”） shòu bǎn quán、 zhuān lì、 shāng yè mì mì huò qí tā zhuān yǒu quán （“

ZH 此外，任何关于诽谤或侵权行为的书面通知，无论是关于版权、专利、商标还是其他专有权，都必须包含以下信息：

Transliteração cǐ wài， rèn hé guān yú fěi bàng huò qīn quán xíng wèi de shū miàn tōng zhī， wú lùn shì guān yú bǎn quán、 zhuān lì、 shāng biāo hái shì qí tā zhuān yǒu quán， dōu bì xū bāo hán yǐ xià xìn xī：

ZH 声明您诚信地确信，以被投诉的方式使用资料未经版权或其他专有权权利人、其代理人或法律授权；和

Transliteração shēng míng nín chéng xìn de què xìn， yǐ bèi tóu sù de fāng shì shǐ yòng zī liào wèi jīng bǎn quán huò qí tā zhuān yǒu quán quán lì rén、 qí dài lǐ rén huò fǎ lǜ shòu quán； hé

ZH 从 Services Marketplace 或其内容中删除所有著作权、商标或其他专有权利相关的通知。

Transliteração cóng Services Marketplace huò qí nèi róng zhōng shān chú suǒ yǒu zhe zuò quán、 shāng biāo huò qí tā zhuān yǒu quán lì xiāng guān de tōng zhī。

• 从 Services Marketplace

ZH 供應鏈速度- 允許合作夥伴自定義信息交換、簡化合作夥伴入職並簡化運營。公共網絡上的 API 通常用於代替專有 EDI 網絡。

Transliteração gōng yīng liàn sù dù- yǔn xǔ hé zuò huǒ bàn zì dìng yì xìn xī jiāo huàn、 jiǎn huà hé zuò huǒ bàn rù zhí bìng jiǎn huà yùn yíng。gōng gòng wǎng luò shàng de API tōng cháng yòng yú dài tì zhuān yǒu EDI wǎng luò。

• 供應鏈速度-
• 通常用於代替專有 EDI

ZH 链接到此页面的部分内容包括：

Transliteração liàn jiē dào cǐ yè miàn de bù fēn nèi róng bāo kuò：

ZH Keeper 使用专有的零知识安全体系结构，是市场上通过最多项审核和认证的产品。Keeper 遵循您所在行业的隐私、安全和保密要求保护您的业务和客户数据。

Transliteração Keeper shǐ yòng zhuān yǒu de líng zhī shì ān quán tǐ xì jié gòu， shì shì chǎng shàng tōng guò zuì duō xiàng shěn hé hé rèn zhèng de chǎn pǐn。Keeper zūn xún nín suǒ zài xíng yè de yǐn sī、 ān quán hé bǎo mì yào qiú bǎo hù nín de yè wù hé kè hù shù jù。

• Keeper

ZH 使用畅路销（ChannelAdvisor）专有的重新定价技术，可以在你的整个市场中实施各种定价策略，并使用强大的分析功能来监控在Amazon上的竞争地位。

Transliteração shǐ yòng chàng lù xiāo （ChannelAdvisor） zhuān yǒu de zhòng xīn dìng jià jì shù， kě yǐ zài nǐ de zhěng gè shì chǎng zhōng shí shī gè zhǒng dìng jià cè lüè， bìng shǐ yòng qiáng dà de fēn xī gōng néng lái jiān kòng zàiAmazon shàng de jìng zhēng de wèi。

ZH 我们的专有解决方案专为规模扩张而构建，可为您的数字营销计划实现产品数据的转换、优化和交付。

Transliteração wǒ men de zhuān yǒu jiě jué fāng àn zhuān wèi guī mó kuò zhāng ér gòu jiàn， kě wèi nín de shù zì yíng xiāo jì huà shí xiàn chǎn pǐn shù jù de zhuǎn huàn、 yōu huà hé jiāo fù。

ZH 许多iOS和OS X应用程序使用数据库来存储工作数据，而Reincubate专有的取消删除技术通常可用于以这种方式恢复实际内容，缓存或配置数据。

Transliteração xǔ duōiOS héOS X yīng yòng chéng xù shǐ yòng shù jù kù lái cún chǔ gōng zuò shù jù， érReincubate zhuān yǒu de qǔ xiāo shān chú jì shù tōng cháng kě yòng yú yǐ zhè zhǒng fāng shì huī fù shí jì nèi róng， huǎn cún huò pèi zhì shù jù。

• 许多iOS和OS

ZH Reincubate还拥有许多强大的专有技术，可以通过分析应用程序数据耗尽来提供应用程序共享屏幕时间的数据。

Transliteração Reincubate hái yōng yǒu xǔ duō qiáng dà de zhuān yǒu jì shù， kě yǐ tōng guò fēn xī yīng yòng chéng xù shù jù hào jǐn lái tí gōng yīng yòng chéng xù gòng xiǎng píng mù shí jiān de shù jù。

ZH a. 侵犯或侵犯他人的權利,包括但不限於專利、商標、商業秘密、版權、宣傳或其他專有權利;

Transliteração a. qīn fàn huò qīn fàn tā rén de quán lì, bāo kuò dàn bù xiàn yú zhuān lì、 shāng biāo、 shāng yè mì mì、 bǎn quán、 xuān chuán huò qí tā zhuān yǒu quán lì;

ZH 見解和分析受眾細分市場與定位ShareThis 專有觀眾市場區隔個人化整合與夥伴關係其他

Transliteração jiàn jiě hé fēn xī shòu zhòng xì fēn shì chǎng yǔ dìng wèiShareThis zhuān yǒu guān zhòng shì chǎng qū gé gè rén huà zhěng hé yǔ huǒ bàn guān xì qí tā

• 見解和分析受眾細分市場與定位ShareThis 專有觀眾市場區隔個人化整合與夥伴關係其他