EN Cara VR™ 1.0 is a plug-in toolset for commercial versions of Nuke, Nuke X or Nuke Studio. The plug-ins are compatible with Nuke 10.5v1 or above, Nuke 10.0v4 or above or Nuke 9.0v9.
Traduzir "nuke family" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nuke family" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de nuke family
inglês
chinês
ZH Cara VR™1.0是在Nuke、Nuke X或Nuke Studio商业版本中的插件工具集。插件与Nuke 10.5v1或更高版本，Nuke 10.0v4或更高版本，以及Nuke 9.0v9相兼容。
Transliteração Cara VR™1.0shì zàiNuke、Nuke X huòNuke Studio shāng yè bǎn běn zhōng de chā jiàn gōng jù jí。chā jiàn yǔNuke 10.5v1huò gèng gāo bǎn běn，Nuke 10.0v4huò gèng gāo bǎn běn， yǐ jíNuke 9.0v9xiāng jiān róng。
EN Cara VR 2.0 is compatible with Nuke, NukeX, and Nuke Studio version 10.5v1 or above and Nuke 11.0v1 or above.
ZH Cara VR 2.0与10.5v1或更高版本的Nuke、NukeX和Nuke Studio，以及11.0v1或更高版本的Nuke相兼容。
Transliteração Cara VR 2.0yǔ10.5v1huò gèng gāo bǎn běn deNuke、NukeX héNuke Studio， yǐ jí11.0v1huò gèng gāo bǎn běn deNuke xiāng jiān róng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| and | 和 |
EN With Cara VR’s support for popular VR headsets, you can review directly from Nuke’s viewer or Nuke Studio’s timeline, eliminating the need to export to a separate application.
ZH 借助Cara VR对流行VR头戴显示的支持，您可以直接从Nuke视图或Nuke Studio时间线上查看虚拟现实，而无需再导出到单独的应用程序中。
Transliteração jiè zhùCara VR duì liú xíngVR tóu dài xiǎn shì de zhī chí， nín kě yǐ zhí jiē cóngNuke shì tú huòNuke Studio shí jiān xiàn shàng chá kàn xū nǐ xiàn shí， ér wú xū zài dǎo chū dào dān dú de yīng yòng chéng xù zhōng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Watch the full Nuke session on-demand for an in-depth breakdown of the above and exclusive insight into upcoming development plans, including Foundry’s ‘Timeline of Truth’ project, OTIO and metadata, and a new rendering system for Nuke.
ZH 请观看Nuke会议的点播视频，深入了解上述内容的分析和即将到来的开发计划之独家见解，包括Foundry的[Timeline of Truth]项目、OTIO和元数据，以及Nuke的新渲染系统吧。
Transliteração qǐng guān kànNuke huì yì de diǎn bō shì pín， shēn rù le jiě shàng shù nèi róng de fēn xī hé jí jiāng dào lái de kāi fā jì huà zhī dú jiā jiàn jiě， bāo kuòFoundry de [Timeline of Truth] xiàng mù、OTIO hé yuán shù jù， yǐ jíNuke de xīn xuàn rǎn xì tǒng ba。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Cara VR 2.1 is compatible with Nuke, NukeX, and Nuke Studio version 10.5v7 or above, version 11.0v3 or above, and version 11.1v1 or above. See the Release Notes for more details.
ZH Cara VR 2.1与 以下版本的Nuke、NukeX、Nuke Studio相兼容：10.5v7或更高版本、11.0v3或更高版本，以及11.1v1或更高版本。请查看发布说明了解更多细节。
Transliteração Cara VR 2.1yǔ yǐ xià bǎn běn deNuke、NukeX、Nuke Studio xiāng jiān róng：10.5v7huò gèng gāo bǎn běn、11.0v3huò gèng gāo bǎn běn， yǐ jí11.1v1huò gèng gāo bǎn běn。qǐng chá kàn fā bù shuō míng le jiě gèng duō xì jié。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Enjoy real-time playback in Nuke and NukeX's native Flipbook panel, and the Nuke Studio timeline. Playback features include audio support, numerous view options, blending modes, color sample tools, split wipe tool, gamma and gain sliders, and more.
ZH 通过Nuke和NukeX中自带的“Flipbook”手翻书面板和Nuke Studio时间线即可享受到实时的回放。播放功能中包括音频支持，多视图选项、混合模式、颜色采样工具、分离划像工具，伽玛和增益滑块等。
Transliteração tōng guòNuke héNukeX zhōng zì dài de “Flipbook” shǒu fān shū miàn bǎn héNuke Studio shí jiān xiàn jí kě xiǎng shòu dào shí shí de huí fàng。bō fàng gōng néng zhōng bāo kuò yīn pín zhī chí， duō shì tú xuǎn xiàng、 hùn hé mó shì、 yán sè cǎi yàng gōng jù、 fēn lí huà xiàng gōng jù， jiā mǎ hé zēng yì huá kuài děng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| and | 和 |
EN Part of the Nuke family, Hiero streamlines conform, VFX editorial, and review. Hiero makes it easy to manage multi-shot projects while empowering teams to work efficiently, in context of an edit or sequence.
ZH 作为Nuke家族的一员，Hiero简化了素材整合、VFX剪辑和审查。Hiero不仅能轻松地管理好多镜头项目，同时还能让团队在剪辑或序列情境中高效地工作。
Transliteração zuò wèiNuke jiā zú de yī yuán，Hiero jiǎn huà le sù cái zhěng hé、VFX jiǎn jí hé shěn chá。Hiero bù jǐn néng qīng sōng de guǎn lǐ hǎo duō jìng tóu xiàng mù， tóng shí hái néng ràng tuán duì zài jiǎn jí huò xù liè qíng jìng zhōng gāo xiào de gōng zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| vfx | vfx |
EN Available across the entire Nuke® family, the Python API can be used for full pipeline integration and automating common tasks and procedures. PySide is also included to allow users to build custom user interfaces via Python and the Qt frameworks.
ZH Python API在整个Nuke®系列中都可以运用，能助您完成全面的流程集成，以及自动化完成各种常见任务和程序化处理。此外，Nuke还包含了PySide，允许通过Python和Qt框架构建出自定义的用户界面。
Transliteração Python API zài zhěng gèNuke®xì liè zhōng dōu kě yǐ yùn yòng， néng zhù nín wán chéng quán miàn de liú chéng jí chéng， yǐ jí zì dòng huà wán chéng gè zhǒng cháng jiàn rèn wù hé chéng xù huà chù lǐ。cǐ wài，Nuke hái bāo hán lePySide， yǔn xǔ tōng guòPython héQt kuāng jià gòu jiàn chū zì dìng yì de yòng hù jiè miàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| python | python |
| api | api |
| qt | qt |
EN Available across the entire Nuke family, the Python API can be used for full pipeline integration and automating common tasks and procedures. PySide is also included to allow users to build custom user interfaces via Python and the Qt frameworks.
ZH Python API在整个Nuke®系列中都可以运用，能助您完成全面的流程集成，以及自动化完成各种常见任务和程序化处理。此外，Nuke还包含了PySide，允许通过Python和Qt框架构建出自定义的用户界面。
Transliteração Python API zài zhěng gèNuke®xì liè zhōng dōu kě yǐ yùn yòng， néng zhù nín wán chéng quán miàn de liú chéng jí chéng， yǐ jí zì dòng huà wán chéng gè zhǒng cháng jiàn rèn wù hé chéng xù huà chù lǐ。cǐ wài，Nuke hái bāo hán lePySide， yǔn xǔ tōng guòPython héQt kuāng jià gòu jiàn chū zì dìng yì de yòng hù jiè miàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| python | python |
| api | api |
| qt | qt |
EN The entire Nuke family has the ability to connect to asset management software like ftrack, Shotgun or in-house systems, ensuring smoother collaboration and organization between artists in teams.
ZH 整个Nuke系列产品都能够连接ftrack、Shotgun或内部系统等资产管理软件，确保团队中艺术家之间的协作和组织更顺畅。
Transliteração zhěng gèNuke xì liè chǎn pǐn dōu néng gòu lián jiēftrack、Shotgun huò nèi bù xì tǒng děng zī chǎn guǎn lǐ ruǎn jiàn， què bǎo tuán duì zhōng yì shù jiā zhī jiān de xié zuò hé zǔ zhī gèng shùn chàng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN ---Apply for yourselfIncluding 2 family membersIncluding 3 family membersIncluding 4 family members5 or more
ZH ---自己申請自己含家人2位自己含家人3位自己含家人4位5位以上
Transliteração ---zì jǐ shēn qǐng zì jǐ hán jiā rén2wèi zì jǐ hán jiā rén3wèi zì jǐ hán jiā rén4wèi5wèi yǐ shàng
EN Class Business and Family Van Executive Hybrid & Electric Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Small Off-Road/MPV Supermini
ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 混合动力和电动 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 小型越野/MPV 微型车
Transliteração jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē hùn hé dòng lì hé diàn dòng dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě xiǎo xíng yuè yě/MPV wēi xíng chē
EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini
ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 微型车
Transliteração jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě wēi xíng chē
EN Expansive, sophisticated and accommodating, the SANTA FE interior has it all. This spacious family SUV has plenty of room for family to spread out and relax, and all the comforts, conveniences and flexibility a family needs to explore together in style.
ZH 空間寬敞，設計精巧且配備完善，SANTA FE 車內應有盡有。這輛寬敞的家庭 SUV 休旅車，擁有讓家人伸展放鬆的充分空間，家庭冒險所需的各種舒適、便利和彈性，一應俱全。
Transliteração kōng jiān kuān chǎng， shè jì jīng qiǎo qiě pèi bèi wán shàn，SANTA FE chē nèi yīng yǒu jǐn yǒu。zhè liàng kuān chǎng de jiā tíng SUV xiū lǚ chē， yōng yǒu ràng jiā rén shēn zhǎn fàng sōng de chōng fēn kōng jiān， jiā tíng mào xiǎn suǒ xū de gè zhǒng shū shì、 biàn lì hé dàn xìng， yī yīng jù quán。
EN Class Business and Family Van Executive Large Family Car Large MPV Large Off-Road Pick-up Roadster Sport Small Family Car Small MPV Small Off-Road Supermini
ZH 级别 商用及家用厢式车 商务车 大型家用车 大型 MPV 大型越野 皮卡 运动跑车 小型家用车 小型 MPV 小型越野 微型车
Transliteração jí bié shāng yòng jí jiā yòng xiāng shì chē shāng wù chē dà xíng jiā yòng chē dà xíng MPV dà xíng yuè yě pí kǎ yùn dòng pǎo chē xiǎo xíng jiā yòng chē xiǎo xíng MPV xiǎo xíng yuè yě wēi xíng chē
EN HieroPlayer: now free with Nuke
ZH HieroPlayer：现已随Nuke免费提供
Transliteração HieroPlayer： xiàn yǐ suíNuke miǎn fèi tí gōng
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Streamline your pipeline and reach new levels of collaboration and control with HieroPlayer, Foundry's artist desktop review tool. Get a free annual subscription today with a Nuke or NukeX license.
ZH HieroPlayer作为Foundry旗下的一款面向艺术家的桌面审查工具，不仅能简化流程，更能让协作和控制更上一层楼。今天就凭借Nuke或NukeX授权，来获得免费的年度订阅版吧。
Transliteração HieroPlayer zuò wèiFoundry qí xià de yī kuǎn miàn xiàng yì shù jiā de zhuō miàn shěn chá gōng jù， bù jǐn néng jiǎn huà liú chéng， gèng néng ràng xié zuò hé kòng zhì gèng shàng yī céng lóu。jīn tiān jiù píng jièNuke huòNukeX shòu quán， lái huò dé miǎn fèi de nián dù dìng yuè bǎn ba。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| or | 或 |
EN With its new machine learning framework, implementation of a Hydra-powered 3D viewport and extended SyncReview, Nuke 13.0 empowers artists, helping them get to the final pixel-perfect image quicker than ever before.
ZH 凭借着新增的机器学习框架、Hydra驱动的3D视口之部署、进一步扩展的同步审查功能，Nuke 13.0将再次赋能，并助力艺术家以前所未有的速度完成最终的完美像素图像。
Transliteração píng jiè zhe xīn zēng de jī qì xué xí kuāng jià、Hydra qū dòng de3D shì kǒu zhī bù shǔ、 jìn yī bù kuò zhǎn de tóng bù shěn chá gōng néng，Nuke 13.0jiāng zài cì fù néng， bìng zhù lì yì shù jiā yǐ qián suǒ wèi yǒu de sù dù wán chéng zuì zhōng de wán měi xiàng sù tú xiàng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Nuke Studio and Hiero combine to make Foundry’s VFX Editing and Management solution. Experience seamless review, multi-shot management, editorial and conform in one powerful package. Check out our solutions to help streamline your workflow.
ZH 我们一年中最盛大的线上活动又回来了! 活动内容包括产品发布的前瞻预览、Foundry的最新创新成果、我们对工作流程改进的深入洞察，以及NVIDIA RTX 5000的赠品等等。
Transliteração wǒ men yī nián zhōng zuì shèng dà de xiàn shàng huó dòng yòu huí lái le! huó dòng nèi róng bāo kuò chǎn pǐn fā bù de qián zhān yù lǎn、Foundry de zuì xīn chuàng xīn chéng guǒ、 wǒ men duì gōng zuò liú chéng gǎi jìn de shēn rù dòng chá， yǐ jíNVIDIA RTX 5000de zèng pǐn děng děng。
EN Ocula® is a unique and powerful collection of 16 workflow plug-in tools for Nuke that help take the headache out of stereo post-production.
ZH Ocula®是用于Nuke中的一套独特而强大的套件，其中集合了16个工作流程插件工具，能帮助您解决立体影像后期制作中的诸多问题。
Transliteração Ocula®shì yòng yúNuke zhōng de yī tào dú tè ér qiáng dà de tào jiàn， qí zhōng jí hé le16gè gōng zuò liú chéng chā jiàn gōng jù， néng bāng zhù nín jiě jué lì tǐ yǐng xiàng hòu qī zhì zuò zhōng de zhū duō wèn tí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Foundry’s commitment to development and support of their software, and to the vfx industry, is evident. As a compositor, I do not see another package on the horizon that offers or will offer the depth of capabilities in Nuke.
ZH Foundry致力于开发、软件支持以及整个VFX行业的承诺，这一点显而易见。 作为一名合成师，我还没有发现其它可以和Nuke软件包相提并论的产品。
Transliteração Foundry zhì lì yú kāi fā、 ruǎn jiàn zhī chí yǐ jí zhěng gèVFX xíng yè de chéng nuò， zhè yī diǎn xiǎn ér yì jiàn。 zuò wèi yī míng hé chéng shī， wǒ hái méi yǒu fā xiàn qí tā kě yǐ héNuke ruǎn jiàn bāo xiāng tí bìng lùn de chǎn pǐn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vfx | vfx |
| nuke | nuke |
EN Nuke® is an award-winning node-based compositing toolkit, that gives artists the power and flexibility to create with confidence. This toolset delivers film-grade results fast, making it the perfect choice for compositing, VFX editorial and review.
ZH Nuke®作为一款屡获殊荣的节点式合成工具包，可为艺术家提供自信创作的力量和高度的灵活性。该工具集可快速创作电影级作品，一直是合成、VFX剪辑和审查工作的理想选择。
Transliteração Nuke®zuò wèi yī kuǎn lǚ huò shū róng de jié diǎn shì hé chéng gōng jù bāo， kě wèi yì shù jiā tí gōng zì xìn chuàng zuò de lì liàng hé gāo dù de líng huó xìng。gāi gōng jù jí kě kuài sù chuàng zuò diàn yǐng jí zuò pǐn， yī zhí shì hé chéng、VFX jiǎn jí hé shěn chá gōng zuò de lǐ xiǎng xuǎn zé。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| vfx | vfx |
EN Ocula is a collection of 14 plug-in tools for Nuke designed to tackle common problems with stereoscopic imagery, helping to take the headache out of stereo post-production.
ZH Ocula由用于立体影像创作的14个 Nuke插件工具组合而来，旨在帮助解决立体影像在后期制作中的常见问题。
Transliteração Ocula yóu yòng yú lì tǐ yǐng xiàng chuàng zuò de14gè Nuke chā jiàn gōng jù zǔ hé ér lái， zhǐ zài bāng zhù jiě jué lì tǐ yǐng xiàng zài hòu qī zhì zuò zhōng de cháng jiàn wèn tí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Cara VR is a plug-in toolset for Nuke that helps you create high-quality live-action 360° virtual reality content by streamlining VR stitching, compositing and review workflows.
ZH Cara VR是用于Nuke的插件工具集。通过简化VR缝合、合成和审查的工作流程，来帮助您创建高质量的实拍型 360°虚拟现实作品。
Transliteração Cara VR shì yòng yúNuke de chā jiàn gōng jù jí。tōng guò jiǎn huàVR fèng hé、 hé chéng hé shěn chá de gōng zuò liú chéng， lái bāng zhù nín chuàng jiàn gāo zhì liàng de shí pāi xíng 360°xū nǐ xiàn shí zuò pǐn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN A creative toolset for media production professionals, Production Collective bundles Nuke Studio, Modo and Mari together—delivering compositing, editorial and review; 3D modeling, texturing and rendering; and 3D painting in a single license.
ZH 专为媒体制作专业人员量身定制的Production Collective（生产套包）集成了Nuke Studio、Modo和Mari。采用单个授权，即可同时拥有合成、剪辑和审查; 3D建模、纹理和渲染; 3D绘画等功能。
Transliteração zhuān wèi méi tǐ zhì zuò zhuān yè rén yuán liàng shēn dìng zhì deProduction Collective （shēng chǎn tào bāo） jí chéng leNuke Studio、Modo héMari。cǎi yòng dān gè shòu quán， jí kě tóng shí yōng yǒu hé chéng、 jiǎn jí hé shěn chá; 3D jiàn mó、 wén lǐ hé xuàn rǎn; 3D huì huà děng gōng néng。
EN Nuke Studio - Complete VFX, editorial and review tool
ZH Nuke Studio - 完整的视觉效果、剪辑与审查工具
Transliteração Nuke Studio - wán zhěng de shì jué xiào guǒ、 jiǎn jí yǔ shěn chá gōng jù
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Cara VR makes it easy for artists to use Nuke’s full suite of compositing tools on 360° footage for clean-up, set extensions, 3D element insertion and more.
ZH Cara VR 让艺术家可以将Nuke中完整的合成工具轻松应用到360°视频之中，高效完成进行清理、场景扩展、3D元素插入等多种工作。
Transliteração Cara VR ràng yì shù jiā kě yǐ jiāngNuke zhōng wán zhěng de hé chéng gōng jù qīng sōng yīng yòng dào360°shì pín zhī zhōng， gāo xiào wán chéng jìn xíng qīng lǐ、 chǎng jǐng kuò zhǎn、3D yuán sù chā rù děng duō zhǒng gōng zuò。
EN Foundry’s maintenance offering is included for the first year with all Nuke products, Modo, Mari, Hiero, Katana, and the Collectives. Maintenance is subject to annual renewal.
ZH Foundry所有的Nuke系列、Modo、Mari、Hiero、Katana和Collectives中都包含一年的产品维护。维护以年度为单位,每年从新计算。
Transliteração Foundry suǒ yǒu deNuke xì liè、Modo、Mari、Hiero、Katana héCollectives zhōng dōu bāo hán yī nián de chǎn pǐn wéi hù。wéi hù yǐ nián dù wèi dān wèi, měi nián cóng xīn jì suàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| and | 和 |
EN When you first purchase any Nuke product, Modo, Mari, Hiero, Katana or either Collective, the list price includes one year of maintenance. After your first year of maintenance, your contract will renew automatically unless you choose to opt-out.
ZH 当您第一次购买任意一款Nuke产品、Modo、Mari、Hiero、Katana或者Collective(套包)时，标价中就已包含一年的维护。当您第一年的维护维护期满后，除非选择退出，否则您的合同将自动续约。
Transliteração dāng nín dì yī cì gòu mǎi rèn yì yī kuǎnNuke chǎn pǐn、Modo、Mari、Hiero、Katana huò zhěCollective (tào bāo) shí， biāo jià zhōng jiù yǐ bāo hán yī nián de wéi hù。dāng nín dì yī nián de wéi hù wéi hù qī mǎn hòu， chú fēi xuǎn zé tuì chū， fǒu zé nín de hé tóng jiāng zì dòng xù yuē。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN With an improved 3D user experience, the new UnrealReader node, and timeline upgrades, Nuke 13.1 brings power to you and your pipeline so you can continue to create high-end, breathtaking images with ease.
ZH 凭借着改进的3D用户体验、新UnrealReader节点以及时间线的升级，Nuke 13.1将您和您的流程带来动力，让您继续轻松地创作高端、令人赞叹的图像。
Transliteração píng jiè zhe gǎi jìn de3D yòng hù tǐ yàn、 xīnUnrealReader jié diǎn yǐ jí shí jiān xiàn de shēng jí，Nuke 13.1jiāng nín hé nín de liú chéng dài lái dòng lì， ràng nín jì xù qīng sōng de chuàng zuò gāo duān、 lìng rén zàn tàn de tú xiàng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN For Nuke 9.0 only: An AMD FirePro GPU on late 2013 Mac Pro 6.1, running OS X 10.9.3 'Mavericks', or later (see the Blink API documentation for caveats on CPU/GPU result consistency on Mac Pros)
ZH 对于Nuke 9.0：2013年末出厂的Mac Pro 6.1上的AMD FirePro GPU，并运行OS X 10.9.3“Mavericks”或更高版本（有关Mac Pro上CPU / GPU结果一致性的警告，请参阅Blink API文档）
Transliteração duì yúNuke 9.0：2013nián mò chū chǎng deMac Pro 6.1shàng deAMD FirePro GPU， bìng yùn xíngOS X 10.9.3“Mavericks” huò gèng gāo bǎn běn （yǒu guānMac Pro shàngCPU / GPU jié guǒ yī zhì xìng de jǐng gào， qǐng cān yuèBlink API wén dàng）
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| amd | amd |
| gpu | gpu |
| mac | mac |
| pro | pro |
| x | x |
| api | api |
EN Note: Nuke is expected to function correctly under Mac OS X Mavericks (10.9), but we are seeing UI performance degradation compared to previous OS X versions. We are working on resolving these issues.
ZH 注意：Nuke预计能在Mac OS X Mavericks（10.9）下正常运行，但我们发现与以前的OS X版本相比，UI性能有所下降。我们正在努力解决这些问题。
Transliteração zhù yì：Nuke yù jì néng zàiMac OS X Mavericks （10.9） xià zhèng cháng yùn xíng， dàn wǒ men fā xiàn yǔ yǐ qián deOS X bǎn běn xiāng bǐ，UI xìng néng yǒu suǒ xià jiàng。wǒ men zhèng zài nǔ lì jiě jué zhè xiē wèn tí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| mac | mac |
| x | x |
EN Course - Introduction to Nuke from ActionVFX | Learning the Basics | Foundry Learn
ZH Course - ActionVFX 介绍 Nuke | 学习基础知识 | Foundry Learn
Transliteração Course - ActionVFX jiè shào Nuke | xué xí jī chǔ zhī shì | Foundry Learn
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Cara VR Latest Release | Plug-in for Nuke | Foundry
ZH Cara VR 最新发布Release | Nuke 插件| Foundry
Transliteração Cara VR zuì xīn fā bùRelease | Nuke chā jiàn| Foundry
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN With over 200 creative nodes, Nuke delivers everything you need to tackle the diverse challenges of digital compositing. This includes industry-standard keyers, rotoscope, vector paint tools, color correction and so much more.
ZH 凭借着超过200多个的创意节点，Nuke提供了解决数字合成里各种挑战所需的一切。 这包括了行业标准的抠像工具、转描（rotoscope）、矢量绘画工具以及颜色校正等等。
Transliteração píng jiè zhe chāo guò200duō gè de chuàng yì jié diǎn，Nuke tí gōng le jiě jué shù zì hé chéng lǐ gè zhǒng tiāo zhàn suǒ xū de yī qiè。 zhè bāo kuò le xíng yè biāo zhǔn de kōu xiàng gōng jù、 zhuǎn miáo （rotoscope）、 shǐ liàng huì huà gōng jù yǐ jí yán sè xiào zhèng děng děng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Nuke’s UDIM import lets you pull in a set of texture patches and quickly apply them to the surface of a 3D object. This works beautifully in conjunction with Mari or other compatible 3D texture painting applications.
ZH 借助Nuke的UDIM导入功能，您可以引入一组纹理面片，并快速地应用到3D对象表面上。 此功能让Nuke与Mari或其它兼容3D纹理绘画应用程序之间的相互结合使用变的前所未有的方便快捷 。
Transliteração jiè zhùNuke deUDIM dǎo rù gōng néng， nín kě yǐ yǐn rù yī zǔ wén lǐ miàn piàn， bìng kuài sù de yīng yòng dào3D duì xiàng biǎo miàn shàng。 cǐ gōng néng ràngNuke yǔMari huò qí tā jiān róng3D wén lǐ huì huà yīng yòng chéng xù zhī jiān de xiāng hù jié hé shǐ yòng biàn de qián suǒ wèi yǒu de fāng biàn kuài jié 。
| inglês | chinês |
|---|---|
| of | 的 |
EN The 3D Particle System in Nuke Studio and NukeX makes it easy to create and manipulate a range of advanced particle effects—like breaking windows, dust, fire and rain—without the need to round-trip with external applications.
ZH Nuke Studio和NukeX中的3D粒子系统可以让您无需再往返到外部应用程序，就轻松地创建和操作如窗子破碎、尘埃、火和雨等一系列高级粒子效果。
Transliteração Nuke Studio héNukeX zhōng de3D lì zi xì tǒng kě yǐ ràng nín wú xū zài wǎng fǎn dào wài bù yīng yòng chéng xù， jiù qīng sōng de chuàng jiàn hé cāo zuò rú chuāng zi pò suì、 chén āi、 huǒ hé yǔ děng yī xì liè gāo jí lì zi xiào guǒ。
EN The point cloud tools in Nuke Studio and NukeX let you create a 3D point cloud for easy positioning of lights and 3D objects. The Depth Generator node creates a depth-pass sequence in your scene to help streamline common compositing tasks.
ZH Nuke Studio和NukeX中的点云工具可以让您创建3D点云，以便轻松摆放灯光和3D对象。 而“Depth Generator”深度生成器节点可以在场景中创建出depth-pass序列，以帮助简化常见的合成任务。
Transliteração Nuke Studio héNukeX zhōng de diǎn yún gōng jù kě yǐ ràng nín chuàng jiàn3D diǎn yún， yǐ biàn qīng sōng bǎi fàng dēng guāng hé3D duì xiàng。 ér “Depth Generator” shēn dù shēng chéng qì jié diǎn kě yǐ zài chǎng jǐng zhōng chuàng jiàn chūdepth-pass xù liè， yǐ bāng zhù jiǎn huà cháng jiàn de hé chéng rèn wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| and | 和 |
EN Nuke’s time-saving user presets enable you to set and save tailored node parameters for effects to use across multiple projects. Node toolsets let you automate your workflow by creating grouped configurations of nodes for specific tasks.
ZH Nuke具备多项节省时间的用户预设,能让您设置和保存定制的节点参数，以实现在多个项目中重复运用。而节点工具集则通过为特定任务创建分组配置，让您自动化完成工作流程。
Transliteração Nuke jù bèi duō xiàng jié shěng shí jiān de yòng hù yù shè, néng ràng nín shè zhì hé bǎo cún dìng zhì de jié diǎn cān shù， yǐ shí xiàn zài duō gè xiàng mù zhōng zhòng fù yùn yòng。ér jié diǎn gōng jù jí zé tōng guò wèi tè dìng rèn wù chuàng jiàn fēn zǔ pèi zhì， ràng nín zì dòng huà wán chéng gōng zuò liú chéng。
EN Nuke supports a wide range of 2D and 3D formats for both reading and writing. 2D includes DPX, EXR, JPEG, MXF, Quicktime and RAW camera formats (RED raw, ARRI raw, Sony Raw and more), while 3D includes Alembic, USD, FBX and OBJ.
ZH Nuke支持广泛的2D和3D格式的读写。 2D格式包括：DPX、EXR、JPEG、MXF、Quicktime和摄像机的Raw格式（RED raw、ARRI raw、Sony Raw等）。 3D格式包括：Alembic、FBX和OBJ。
Transliteração Nuke zhī chí guǎng fàn de2D hé3D gé shì de dú xiě。 2D gé shì bāo kuò：DPX、EXR、JPEG、MXF、Quicktime hé shè xiàng jī deRaw gé shì （RED raw、ARRI raw、Sony Raw děng）。 3D gé shì bāo kuò：Alembic、FBX héOBJ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| jpeg | jpeg |
| and | 和 |
EN Annotations allow for clear, effective feedback on shots, adding comp notes and communicating your ideas visually. Draw or write directly in the Nuke Studio viewer on a shot-by-shot basis, then easily share comments with other team members.
ZH 附注允许对镜头进行清晰而有效的反馈，添加合成备注，并视觉化的沟通想法。您可以逐个镜头地在Nuke Studio查看器视图中勾画或写入附注，然后轻松地分享给其他团队成员。
Transliteração fù zhù yǔn xǔ duì jìng tóu jìn xíng qīng xī ér yǒu xiào de fǎn kuì， tiān jiā hé chéng bèi zhù， bìng shì jué huà de gōu tōng xiǎng fǎ。nín kě yǐ zhú gè jìng tóu de zàiNuke Studio chá kàn qì shì tú zhōng gōu huà huò xiě rù fù zhù， rán hòu qīng sōng de fēn xiǎng gěi qí tā tuán duì chéng yuán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Review and real-time playback provide a seamless workflow between timeline and effects in Nuke Studio, thanks to core viewer functionality that compares clips, sequences, tracks and versions directly in the A/B viewer.
ZH 得益于A/B查看器中的剪辑片段、序列、轨道以及不同版本之间相互对比的内核功能，在Nuke Studio的时间线和效果之间，已经实现了审查和实时播放的无缝工作流程。
Transliteração dé yì yúA/B chá kàn qì zhōng de jiǎn jí piàn duàn、 xù liè、 guǐ dào yǐ jí bù tóng bǎn běn zhī jiān xiāng hù duì bǐ de nèi hé gōng néng， zàiNuke Studio de shí jiān xiàn hé xiào guǒ zhī jiān， yǐ jīng shí xiàn le shěn chá hé shí shí bō fàng de wú fèng gōng zuò liú chéng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| b | b |
EN Digital ingest in Nuke Studio lets you bring any media from your project directly into the media bin. Supporting a full range of 2D and 3D formats, it ensures everything you need is stored and organized in one place.
ZH Nuke Studio中的数字化摄取功能可让您将项目中的任意媒体直接放入媒体库中。Nuke Studio支持了全方位的2D和3D格式，并确保了您需要的一切都存储和组织在同一个地方。
Transliteração Nuke Studio zhōng de shù zì huà shè qǔ gōng néng kě ràng nín jiāng xiàng mù zhōng de rèn yì méi tǐ zhí jiē fàng rù méi tǐ kù zhōng。Nuke Studio zhī chí le quán fāng wèi de2D hé3D gé shì， bìng què bǎo le nín xū yào de yī qiè dōu cún chǔ hé zǔ zhī zài tóng yī gè de fāng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| and | 和 |
EN Media bins within Nuke Studio allow for easy access to all shots and media relating to the project, making it fast and easy for you to add, organize, and search through relevant content for a project.
ZH Nuke Studio的媒体库允许您轻松访问与项目相关的所有镜头和媒体，让您可以快速轻松地添加、组织和搜索项目的相关内容。
Transliteração Nuke Studio de méi tǐ kù yǔn xǔ nín qīng sōng fǎng wèn yǔ xiàng mù xiāng guān de suǒ yǒu jìng tóu hé méi tǐ， ràng nín kě yǐ kuài sù qīng sōng de tiān jiā、 zǔ zhī hé sōu suǒ xiàng mù de xiāng guān nèi róng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Nuke Studio's tagging system lets you tag shots and media to make them easier to organize and find. With the tagging abilities, you can add notes, create custom tags and store metadata on shots and clips in the timeline.
ZH Nuke Studio的标签系统可以让您标记镜头和媒体，从而更容易组织和查找。借助标记功能，您可以添加注释、创建自定义标签、在镜头和时间线上的剪辑片段中存储元数据。
Transliteração Nuke Studio de biāo qiān xì tǒng kě yǐ ràng nín biāo jì jìng tóu hé méi tǐ， cóng ér gèng róng yì zǔ zhī hé chá zhǎo。jiè zhù biāo jì gōng néng， nín kě yǐ tiān jiā zhù shì、 chuàng jiàn zì dìng yì biāo qiān、 zài jìng tóu hé shí jiān xiàn shàng de jiǎn jí piàn duàn zhōng cún chǔ yuán shù jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN With OpenColorIO (OCIO), the open-source color management solution from Sony Picture Imageworks, Nuke can setup a single profile to provide consistent colors across all compatible applications to simplifying the color management process.
ZH 借助Sony Picture Imageworks的开源色彩管理解决方案OpenColorIO（OCIO），Nuke可以通过设置单个配置文件，就为所有兼容的应用程序提供了一致的色彩，从而极大地简化了色彩管理流程。
Transliteração jiè zhùSony Picture Imageworks de kāi yuán sè cǎi guǎn lǐ jiě jué fāng ànOpenColorIO（OCIO），Nuke kě yǐ tōng guò shè zhì dān gè pèi zhì wén jiàn， jiù wèi suǒ yǒu jiān róng de yīng yòng chéng xù tí gōng le yī zhì de sè cǎi， cóng ér jí dà de jiǎn huà le sè cǎi guǎn lǐ liú chéng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
EN Create your own CPU or GPU-enabled effects for use in Hiero or Nuke Studio's timeline using Blink Script. An API allows C++ plug-in developers to harness Foundry's Blink technology, giving the ability to create faster and more complex effects.
ZH 运用Blink Script可以创建自己的CPU或启用GPU的效果，以便在Hiero或Nuke Studio的时间线中使用。此外还有API能允许C ++插件开发人员利用Foundry的Blink技术创建出更加快速、复杂的效果。
Transliteração yùn yòngBlink Script kě yǐ chuàng jiàn zì jǐ deCPU huò qǐ yòngGPU de xiào guǒ， yǐ biàn zàiHiero huòNuke Studio de shí jiān xiàn zhōng shǐ yòng。cǐ wài hái yǒuAPI néng yǔn xǔC ++chā jiàn kāi fā rén yuán lì yòngFoundry deBlink jì shù chuàng jiàn chū gèng jiā kuài sù、 fù zá de xiào guǒ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
| nuke | nuke |
| api | api |
| c | c |
EN Hiero’s intelligent in-context help system provides an easy-to-use interactive online HTML help that loads in your default browser directly in Nuke. Access a range of help documents and tutorials right in your existing session.
ZH Hiero智能的情境式帮助系统提供了易于使用的交互式在线HTML帮助，可以从中直接调阅，并加载到您的默认浏览器中。此外，在现有会话中即可访问一系列帮助文档和教程。
Transliteração Hiero zhì néng de qíng jìng shì bāng zhù xì tǒng tí gōng le yì yú shǐ yòng de jiāo hù shì zài xiànHTML bāng zhù， kě yǐ cóng zhōng zhí jiē diào yuè， bìng jiā zài dào nín de mò rèn liú lǎn qì zhōng。cǐ wài， zài xiàn yǒu huì huà zhōng jí kě fǎng wèn yī xì liè bāng zhù wén dàng hé jiào chéng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| html | html |
EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.
ZH 家庭密碼管理器解決方案將使您和您的家人安心。
Transliteração jiā tíng mì mǎ guǎn lǐ qì jiě jué fāng àn jiāng shǐ nín hé nín de jiā rén ān xīn。
EN Easy to use and save you quite a bit of money. Our family had a trip to San Francisco and didn’t know what to do out there and this gave us a great option to enjoy activities as a family while still getting to know parts of San Francisco.
ZH 方便使用，可以为你节省一大笔钱。我们一家去旧金山旅行，不知道在那里做什么，是这款应用给了我们一个很好的选择，既能享受家庭活动，又能了解关于旧金山的一些情况。
Transliteração fāng biàn shǐ yòng， kě yǐ wèi nǐ jié shěng yī dà bǐ qián。wǒ men yī jiā qù jiù jīn shān lǚ xíng， bù zhī dào zài nà lǐ zuò shén me， shì zhè kuǎn yīng yòng gěi le wǒ men yī gè hěn hǎo de xuǎn zé， jì néng xiǎng shòu jiā tíng huó dòng， yòu néng le jiě guān yú jiù jīn shān de yī xiē qíng kuàng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nuke family nuke nuke studio nuke studio timeline nuke 13 introduction to nuke nuke studio version directly in nuke a nuke effects in nuke nuke can setup nuke is expected ingest in nuke nuke supports a collective bundles nuke bins within nuke nukexor nuke studio nuke studio viewer versions of nuke nuke empowers artists purchase any nuke family local family family live asian family family members each family member family traditions happy family mother happy family good family house nice family family room family dog family had expand family whole family because family family member family hotels growing family funny family family friendly ski invite family members royal family family vacations walt disney family same family small family business family friendly activities
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe