EN By providing expert architecture, deployment and support services coupled with high-performance infrastructure, we modernize IT ecosystems empowering organizations to embrace advanced technologies—including AI, ML and Edge.
Traduzir "coupled with high performance" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coupled with high performance" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de coupled with high performance
inglês
chinês
ZH 通过提供专家架构、部署和支持服务以及高性能基础设施，我们推动 IT 生态系统现代化，使组织能够拥抱先进技术，包括 AI、ML 和 Edge。
Transliteração tōng guò tí gōng zhuān jiā jià gòu、 bù shǔ hé zhī chí fú wù yǐ jí gāo xìng néng jī chǔ shè shī， wǒ men tuī dòng IT shēng tài xì tǒng xiàn dài huà， shǐ zǔ zhī néng gòu yōng bào xiān jìn jì shù， bāo kuò AI、ML hé Edge。
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
ZH 在任何地方設計報告 - 為任何受支援的平臺生成報告：Windows、Mac 或 Linux。 任何桌面、任何流覽器、任何平板電腦。.
Transliteração zài rèn hé de fāng shè jì bào gào - wèi rèn hé shòu zhī yuán de píng tái shēng chéng bào gào：Windows、Mac huò Linux。 rèn hé zhuō miàn、 rèn hé liú lǎn qì、 rèn hé píng bǎn diàn nǎo。.
EN R-Car S4 enables the launching of Car Server/CoGW with high-performance, high-speed networking, high-security, and high-functional safety levels that are required as E/E architectures evolve into domains and zones.
ZH R-Car S4 能够启动具有高性能、高速网络、高安全性和高功能安全级别的汽车服务器/CoGW，随着 E/E 架构演变为域和区域，这些均已成为必需特性。
Transliteração R-Car S4 néng gòu qǐ dòng jù yǒu gāo xìng néng、 gāo sù wǎng luò、 gāo ān quán xìng hé gāo gōng néng ān quán jí bié de qì chē fú wù qì/CoGW， suí zhe E/E jià gòu yǎn biàn wèi yù hé qū yù， zhè xiē jūn yǐ chéng wèi bì xū tè xìng。
EN The flexibility of Google Cloud Platform coupled with the power and protection of the Cloudflare community is just a button-click away.
ZH Google Cloud 平台的靈活性結合 Cloudflare 社群的強大功能和保護，一鍵即可完成操作。
Transliteração Google Cloud píng tái de líng huó xìng jié hé Cloudflare shè qún de qiáng dà gōng néng hé bǎo hù， yī jiàn jí kě wán chéng cāo zuò。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN With a loosely-coupled, responsive architecture, you can design cutting-edge digital services that will take you ahead of your competition and give you the flexibility to easily add, adapt, and upgrade individual components as your business needs change.
ZH 鬆散耦合的反應式應用程式設計讓您建立提供敏捷、可擴展資料遞送的分佈式應用程式，並且依業務需求輕鬆調整。
Transliteração sōng sàn ǒu hé de fǎn yīng shì yīng yòng chéng shì shè jì ràng nín jiàn lì tí gōng mǐn jié、 kě kuò zhǎn zī liào dì sòng de fēn bù shì yīng yòng chéng shì， bìng qiě yī yè wù xū qiú qīng sōng diào zhěng。
EN Its cloud-based normalisation and reconciliation engine coupled with active and passive discovery technology and service mapping helps improve uptime, return on assets, resolution times, security, and overall asset performance.
ZH 利用云端的规范化和比对引擎，配上主动及被动发现技术和服务映射，可以帮助您提高资产回报率、问题解决速度、安全性和整体资产性能。
Transliteração lì yòng yún duān de guī fàn huà hé bǐ duì yǐn qíng， pèi shàng zhǔ dòng jí bèi dòng fā xiàn jì shù hé fú wù yìng shè， kě yǐ bāng zhù nín tí gāo zī chǎn huí bào lǜ、 wèn tí jiě jué sù dù、 ān quán xìng hé zhěng tǐ zī chǎn xìng néng。
EN Looking at data from the app using iPhone Backup Extractor under the uk.nhs.nhsx.sonar path, we can see there are a series of files coupled to Google Firebase and a collection of small Plists (configuration files) for the rest of the app’s data.
ZH 使用uk.nhs.nhsx.sonar路径下的iPhone Backup Extractor查看应用程序中的数据，我们可以看到有一系列与Google Firebase耦合的文件以及该应用程序其余部分的一组小Plist（配置文件）数据。
Transliteração shǐ yònguk.nhs.nhsx.sonar lù jìng xià deiPhone Backup Extractor chá kàn yīng yòng chéng xù zhōng de shù jù， wǒ men kě yǐ kàn dào yǒu yī xì liè yǔGoogle Firebase ǒu hé de wén jiàn yǐ jí gāi yīng yòng chéng xù qí yú bù fēn de yī zǔ xiǎoPlist （pèi zhì wén jiàn） shù jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Sitecore CMS, coupled with Addition's Website Component Container Framework (WCCF), provides an ideal continuous improvement web platform.
ZH Sitecore CMS 外加 Addition 的 Website Component Container Framework (WCCF)，便带来了一个持续改进的理想网络平台。
Transliteração Sitecore CMS wài jiā Addition de Website Component Container Framework (WCCF)， biàn dài lái le yī gè chí xù gǎi jìn de lǐ xiǎng wǎng luò píng tái。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN Access the best, cutting-edge automated transcription coupled with a powerful API with Sonix.
ZH 通过 Sonix 获取最佳、尖端的自动转录以及功能强大的 API。
Transliteração tōng guò Sonix huò qǔ zuì jiā、 jiān duān de zì dòng zhuǎn lù yǐ jí gōng néng qiáng dà de API。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
| sonix | sonix |
EN Cutting-edge automated transcription coupled with a powerful API. Try it today!
ZH 先进的自动转录加上强大的 API。今天就试试吧！
Transliteração xiān jìn de zì dòng zhuǎn lù jiā shàng qiáng dà de API。jīn tiān jiù shì shì ba！
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN Coupled with attractive nominal and real yields, plus the benefits of diversification, the fact that global investors remain under-invested in the country’s bond markets is expected to drive demand in onshore debt.
ZH 具體而言，隨著政策推動的去槓桿化產生錯價情況和低效問題，中國在岸信貸市場——外資持倉比重不足0.5%，而在整體中國債券市場中，外資持倉比重約為3%1——的投資潛力將日益增長。
Transliteração jù tǐ ér yán， suí zhe zhèng cè tuī dòng de qù gàng gǎn huà chǎn shēng cuò jià qíng kuàng hé dī xiào wèn tí， zhōng guó zài àn xìn dài shì chǎng——wài zī chí cāng bǐ zhòng bù zú0.5%， ér zài zhěng tǐ zhōng guó zhài quàn shì chǎng zhōng， wài zī chí cāng bǐ zhòng yuē wèi3%1——de tóu zī qián lì jiāng rì yì zēng zhǎng。
EN Our analytic solutions, coupled with custom application development and micro-automations brings efficiency to your processes while also retaining rigor and quality.
ZH 我们的分析解决方案，加上定制的应用开发和微观自动化，为您的流程带来了效率，同时也保留了严谨性和质量。
Transliteração wǒ men de fēn xī jiě jué fāng àn， jiā shàng dìng zhì de yīng yòng kāi fā hé wēi guān zì dòng huà， wèi nín de liú chéng dài lái le xiào lǜ， tóng shí yě bǎo liú le yán jǐn xìng hé zhì liàng。
EN Unlike conventional studio lighting, Key Light Air doesn’t only make you look professional. Edge-lit LED architecture coupled with multi-layer diffusion technology provides indirect, ultra-soft illumination. So it’s also gentle on your retina.
ZH 与传统演播室照明设备不同，Key Light Air 不仅让您看起来更专业，侧发光式的 LED 照明结构结合多层漫反射技术带来柔和的间接照明和舒适不伤眼的灯光环境。
Transliteração yǔ chuán tǒng yǎn bō shì zhào míng shè bèi bù tóng，Key Light Air bù jǐn ràng nín kàn qǐ lái gèng zhuān yè， cè fā guāng shì de LED zhào míng jié gòu jié hé duō céng màn fǎn shè jì shù dài lái róu hé de jiān jiē zhào míng hé shū shì bù shāng yǎn de dēng guāng huán jìng。
EN Attain secure connectivity, coupled with multi-gigabit network support for growing number of mobile and IoT devices, for a superior user experience. Ensure outstanding performance and security.
ZH 获得安全连接，并为日益增多的移动和物联网设备提供千兆级网络支持，从而提供卓越的用户体验。确保出色的性能和安全性。
Transliteração huò dé ān quán lián jiē， bìng wèi rì yì zēng duō de yí dòng hé wù lián wǎng shè bèi tí gōng qiān zhào jí wǎng luò zhī chí， cóng ér tí gōng zhuō yuè de yòng hù tǐ yàn。què bǎo chū sè de xìng néng hé ān quán xìng。
EN Learn how the new software solution coupled with Kria SOMs and a ROS 2 development approach gives roboticists the capability to create custom deterministic, secure, and faster compute architectures to commercialize their robotic system.
ZH 了解与 Kria SOM 和 ROS 2 开发方法相结合的新软件解决方案，及其如何让机器人专家能够创建自定义的确定性、安全和更快的计算架构，以将其机器人系统商业化。
Transliteração le jiě yǔ Kria SOM hé ROS 2 kāi fā fāng fǎ xiāng jié hé de xīn ruǎn jiàn jiě jué fāng àn， jí qí rú hé ràng jī qì rén zhuān jiā néng gòu chuàng jiàn zì dìng yì de què dìng xìng、 ān quán hé gèng kuài de jì suàn jià gòu， yǐ jiāng qí jī qì rén xì tǒng shāng yè huà。
EN These solutions offer the lowest cost of test for mmWave testing coupled with the industry's smallest footprint in a modular, expandable form factor.
ZH 業界體積最輕巧的解決方案，採用易於擴充的模組化設計，並提供最低的毫米波測試成本。
Transliteração yè jiè tǐ jī zuì qīng qiǎo de jiě jué fāng àn， cǎi yòng yì yú kuò chōng de mó zǔ huà shè jì， bìng tí gōng zuì dī de háo mǐ bō cè shì chéng běn。
EN Coupled with our machine learning technology, we help you protect your business from fraud, provide customer-friendly authentication, and increase approval rates.
ZH 融合机器学习技术，可以帮助您 保护业务免受欺诈侵害，提供用户友好的身份验证方式， 并提高支付成功率。
Transliteração róng hé jī qì xué xí jì shù， kě yǐ bāng zhù nín bǎo hù yè wù miǎn shòu qī zhà qīn hài， tí gōng yòng hù yǒu hǎo de shēn fèn yàn zhèng fāng shì， bìng tí gāo zhī fù chéng gōng lǜ。
EN Coupled multi-physics analysis from the start of the design process and built-in control algorithms enable virtual testing considering temperature effects over transient drive cycles or at steady state.
ZH 在啟動設計程序時，就將多重物理量分析與內建控制算法相結合，可以進行虛擬測試，考慮瞬態行車型態或穩定狀態下的溫度影響。
Transliteração zài qǐ dòng shè jì chéng xù shí， jiù jiāng duō zhòng wù lǐ liàng fēn xī yǔ nèi jiàn kòng zhì suàn fǎ xiāng jié hé， kě yǐ jìn xíng xū nǐ cè shì， kǎo lǜ shùn tài xíng chē xíng tài huò wěn dìng zhuàng tài xià de wēn dù yǐng xiǎng。
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
ZH 使用一套有限元分析 (FEA) 解決方案來解決廣泛的結構分析需求，該解決方案提供對結構和耦合場行為的深入分析。
Transliteração shǐ yòng yī tào yǒu xiàn yuán fēn xī (FEA) jiě jué fāng àn lái jiě jué guǎng fàn de jié gòu fēn xī xū qiú， gāi jiě jué fāng àn tí gōng duì jié gòu hé ǒu hé chǎng xíng wèi de shēn rù fēn xī。
EN Coupled with Xaxis’ proprietary AI technology, Copilot, this partnership enables Xaxis clients to drive advertising that is not only creatively effective, but also intelligently optimized to improve brand outcomes and ROI.
ZH 加上Xaxis专有的人工智能技术Copilot，这种合作关系使Xaxis的客户能够推动广告不仅在创意上有效，而且在智能上优化，以提高品牌效果和投资回报率。
Transliteração jiā shàngXaxis zhuān yǒu de rén gōng zhì néng jì shùCopilot， zhè zhǒng hé zuò guān xì shǐXaxis de kè hù néng gòu tuī dòng guǎng gào bù jǐn zài chuàng yì shàng yǒu xiào， ér qiě zài zhì néng shàng yōu huà， yǐ tí gāo pǐn pái xiào guǒ hé tóu zī huí bào lǜ。
EN Ensure consistent availability of business critical applications with server monitoring and management coupled with log tracking and alerts.
ZH 通过服务器监控和管理以及日志跟踪和警报，确保实现业务关键应用程序的一致可用性。
Transliteração tōng guò fú wù qì jiān kòng hé guǎn lǐ yǐ jí rì zhì gēn zōng hé jǐng bào， què bǎo shí xiàn yè wù guān jiàn yīng yòng chéng xù de yī zhì kě yòng xìng。
EN 1. Upskilling can be done by learning on the job through on-the-job training, mentoring by senior employees, or supervised practical work coupled with reading.
ZH 1. 技能提升可以通过在职培训、资深员工指导或监督实际工作结合阅读来在工作中学习。
Transliteração 1. jì néng tí shēng kě yǐ tōng guò zài zhí péi xùn、 zī shēn yuán gōng zhǐ dǎo huò jiān dū shí jì gōng zuò jié hé yuè dú lái zài gōng zuò zhōng xué xí。
EN Our wealth of practical knowledge, coupled with a constant focus on innovation, has made us an industry leader. Our solutions and services span the transaction lifecycle and incorporate some of the most revolutionary technologies currently available.
ZH 我们凭借丰富的实践经验以及对创新的不断追求，而发展成为行业的领导者。 我们的解决方案和服务涵盖了整个交易生命周期，并采用了一些目前最具有革命性的技术。
Transliteração wǒ men píng jiè fēng fù de shí jiàn jīng yàn yǐ jí duì chuàng xīn de bù duàn zhuī qiú， ér fā zhǎn chéng wèi xíng yè de lǐng dǎo zhě。 wǒ men de jiě jué fāng àn hé fú wù hán gài le zhěng gè jiāo yì shēng mìng zhōu qī， bìng cǎi yòng le yī xiē mù qián zuì jù yǒu gé mìng xìng de jì shù。
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
ZH 每个用户都知道Excel可以减去，添加，划分和乘法。但是，没有多少人知道它可以在与索引匹配匹配，vlookup和pivot表耦合时，它的高级功能可以做得更多。
Transliteração měi gè yòng hù dōu zhī dàoExcel kě yǐ jiǎn qù， tiān jiā， huà fēn hé chéng fǎ。dàn shì， méi yǒu duō shǎo rén zhī dào tā kě yǐ zài yǔ suǒ yǐn pǐ pèi pǐ pèi，vlookup hépivot biǎo ǒu hé shí， tā de gāo jí gōng néng kě yǐ zuò dé gèng duō。
| inglês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
| and | 和 |
EN Coupled with Xaxis’ proprietary AI technology, Copilot, this partnership enables Xaxis clients to drive advertising that is not only creatively effective, but also intelligently optimized to improve brand outcomes and ROI.
ZH 加上Xaxis专有的人工智能技术Copilot，这种合作关系使Xaxis的客户能够推动广告不仅在创意上有效，而且在智能上优化，以提高品牌效果和投资回报率。
Transliteração jiā shàngXaxis zhuān yǒu de rén gōng zhì néng jì shùCopilot， zhè zhǒng hé zuò guān xì shǐXaxis de kè hù néng gòu tuī dòng guǎng gào bù jǐn zài chuàng yì shàng yǒu xiào， ér qiě zài zhì néng shàng yōu huà， yǐ tí gāo pǐn pái xiào guǒ hé tóu zī huí bào lǜ。
EN With a loosely-coupled, responsive architecture, you can design cutting-edge digital services that will take you ahead of your competition and give you the flexibility to easily add, adapt, and upgrade individual components as your business needs change.
ZH 鬆散耦合的反應式應用程式設計讓您建立提供敏捷、可擴展資料遞送的分佈式應用程式，並且依業務需求輕鬆調整。
Transliteração sōng sàn ǒu hé de fǎn yīng shì yīng yòng chéng shì shè jì ràng nín jiàn lì tí gōng mǐn jié、 kě kuò zhǎn zī liào dì sòng de fēn bù shì yīng yòng chéng shì， bìng qiě yī yè wù xū qiú qīng sōng diào zhěng。
EN To help prevent potential accidents, this system monitors your driving patterns to detect drowsy or inattentive driving. Once detected, it alerts you with a sound cue coupled with a warning message on the instrument panel.
ZH 為協助防止可能事故，本系統會監視您的駕駛模式，以偵測疲勞或注意力不集中的駕駛情況。一旦偵測到此等情況，系統便會發出提示音，並於儀錶板顯示警告訊息。
Transliteração wèi xié zhù fáng zhǐ kě néng shì gù， běn xì tǒng huì jiān shì nín de jià shǐ mó shì， yǐ zhēn cè pí láo huò zhù yì lì bù jí zhōng de jià shǐ qíng kuàng。yī dàn zhēn cè dào cǐ děng qíng kuàng， xì tǒng biàn huì fā chū tí shì yīn， bìng yú yí biǎo bǎn xiǎn shì jǐng gào xùn xī。
EN To help prevent potential accidents, this system monitors your driving patterns to detect drowsy or inattentive driving. Once detected, it alerts you with a sound cue coupled with a warning message on the instrument cluster.
ZH 為協助防止可能事故，本系統會監視您的駕駛模式，以偵測疲勞或注意力不集中的駕駛情況。一旦偵測到此等情況，系統便會發出提示音，並於儀錶板上顯示警示訊息。
Transliteração wèi xié zhù fáng zhǐ kě néng shì gù， běn xì tǒng huì jiān shì nín de jià shǐ mó shì， yǐ zhēn cè pí láo huò zhù yì lì bù jí zhōng de jià shǐ qíng kuàng。yī dàn zhēn cè dào cǐ děng qíng kuàng， xì tǒng biàn huì fā chū tí shì yīn， bìng yú yí biǎo bǎn shàng xiǎn shì jǐng shì xùn xī。
EN Rear suspension: Coupled torsion beam axle
ZH 後懸吊系統：雙扭力樑式軸
Transliteração hòu xuán diào xì tǒng： shuāng niǔ lì liáng shì zhóu
EN Coupled with our machine learning technology, we help you protect your business from fraud, provide customer-friendly authentication, and increase approval rates.
ZH 融合机器学习技术，可以帮助您 保护业务免受欺诈侵害，提供用户友好的身份验证方式， 并提高支付成功率。
Transliteração róng hé jī qì xué xí jì shù， kě yǐ bāng zhù nín bǎo hù yè wù miǎn shòu qī zhà qīn hài， tí gōng yòng hù yǒu hǎo de shēn fèn yàn zhèng fāng shì， bìng tí gāo zhī fù chéng gōng lǜ。
EN Social stress develops when social density in the city is coupled with anonymity and loneliness.
ZH 城市的社会密度带来匿名和孤独时，就会出现社会压力。
Transliteração chéng shì de shè huì mì dù dài lái nì míng hé gū dú shí， jiù huì chū xiàn shè huì yā lì。
EN Overall, X-Proxy is a lightweight solution for browsing anonymously. Its ease of use, coupled with the proxy lists, which it provides, makes it a handy tool for hiding your PC from the web.
ZH 总体而言，X-Proxy是用于匿名浏览的轻量级解决方案。它的易用性，再加上提供的代理列表，使其成为从网络上隐藏PC的便捷工具。
Transliteração zǒng tǐ ér yán，X-Proxy shì yòng yú nì míng liú lǎn de qīng liàng jí jiě jué fāng àn。tā de yì yòng xìng， zài jiā shàng tí gōng de dài lǐ liè biǎo， shǐ qí chéng wèi cóng wǎng luò shàng yǐn cángPC de biàn jié gōng jù。
EN Unlike conventional studio lighting, Key Light Air doesn’t only make you look professional. Edge-lit LED architecture coupled with multi-layer diffusion technology provides indirect, ultra-soft illumination. So it’s also gentle on your retina.
ZH 与传统演播室照明设备不同，Key Light Air 不仅让您看起来更专业，侧发光式的 LED 照明结构结合多层漫反射技术带来柔和的间接照明和舒适不伤眼的灯光环境。
Transliteração yǔ chuán tǒng yǎn bō shì zhào míng shè bèi bù tóng，Key Light Air bù jǐn ràng nín kàn qǐ lái gèng zhuān yè， cè fā guāng shì de LED zhào míng jié gòu jié hé duō céng màn fǎn shè jì shù dài lái róu hé de jiān jiē zhào míng hé shū shì bù shāng yǎn de dēng guāng huán jìng。
EN Security. Surging threats during the pandemic coupled with insider threats, have added to the sense of business risk. For manufacturers, cybersecurity – inside and outside the organization – is increasingly vital.
ZH DevOps 团队希望在本地和边缘运行高性能数据处理工作负载，但也不希望放弃任何云原生功能。
Transliteração DevOps tuán duì xī wàng zài běn de hé biān yuán yùn xíng gāo xìng néng shù jù chù lǐ gōng zuò fù zài， dàn yě bù xī wàng fàng qì rèn hé yún yuán shēng gōng néng。
EN Circuit breakers and switches involve electric fields and coupled electromagnetics with mechanical stress, thermal and fluid flow. Ansys provides a complete solution covering all aspects of circuit breaker design.
ZH 斷路器和開關涉及電場和耦合電磁與機械應力、熱和流體流動。Ansys 提供電路斷路器設計各個方面的完整解決方案。
Transliteração duàn lù qì hé kāi guān shè jí diàn chǎng hé ǒu hé diàn cí yǔ jī xiè yīng lì、 rè hé liú tǐ liú dòng。Ansys tí gōng diàn lù duàn lù qì shè jì gè gè fāng miàn de wán zhěng jiě jué fāng àn。
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
ZH 使用一套有限元分析 (FEA) 解決方案來解決廣泛的結構分析需求，該解決方案提供對結構和耦合場行為的深入分析。
Transliteração shǐ yòng yī tào yǒu xiàn yuán fēn xī (FEA) jiě jué fāng àn lái jiě jué guǎng fàn de jié gòu fēn xī xū qiú， gāi jiě jué fāng àn tí gōng duì jié gòu hé ǒu hé chǎng xíng wèi de shēn rù fēn xī。
EN A vast range of multiphysics capabilities from simple thermal structural analysis to coupled field analyses using finite element analyses are available.
ZH 從簡單的熱結構分析到使用有限元素分析的耦合場分析，提供了廣泛的多重物理量功能。
Transliteração cóng jiǎn dān de rè jié gòu fēn xī dào shǐ yòng yǒu xiàn yuán sù fēn xī de ǒu hé chǎng fēn xī， tí gōng le guǎng fàn de duō zhòng wù lǐ liàng gōng néng。
EN Run a two-way coupled multiphysics simulation in Twin Builder with the ECM and the thermal LTI ROM models
ZH 使用 ECM 與熱 LTI ROM 模型在 Twin Builder 中運行雙向耦合多物理場模擬
Transliteração shǐ yòng ECM yǔ rè LTI ROM mó xíng zài Twin Builder zhōng yùn xíng shuāng xiàng ǒu hé duō wù lǐ chǎng mó nǐ
EN Coupled multi-physics analysis from the start of the design process and built-in control algorithms enable virtual testing considering temperature effects over transient drive cycles or at steady state.
ZH 在啟動設計程序時，就將多重物理量分析與內建控制算法相結合，可以進行虛擬測試，考慮瞬態行車型態或穩定狀態下的溫度影響。
Transliteração zài qǐ dòng shè jì chéng xù shí， jiù jiāng duō zhòng wù lǐ liàng fēn xī yǔ nèi jiàn kòng zhì suàn fǎ xiāng jié hé， kě yǐ jìn xíng xū nǐ cè shì， kǎo lǜ shùn tài xíng chē xíng tài huò wěn dìng zhuàng tài xià de wēn dù yǐng xiǎng。
EN "Atlassian Access, coupled with Okta, has saved us so much onboarding and offboarding time.
ZH “Atlassian Access 结合 Okta，为我们的入职和离职手续办理节省了大量时间。
Transliteração “Atlassian Access jié hé Okta， wèi wǒ men de rù zhí hé lí zhí shǒu xù bàn lǐ jié shěng le dà liàng shí jiān。
EN With our 4.6.0 update, you can enjoy the intuitive interface of Vectornator coupled with the new powerful Auto Trace feature, and more.
ZH 通过我们的4.6.0更新，你可以享受Vectornator的直观界面，加上新的强大的自动跟踪功能，以及更多。
Transliteração tōng guò wǒ men de4.6.0gèng xīn， nǐ kě yǐ xiǎng shòuVectornator de zhí guān jiè miàn， jiā shàng xīn de qiáng dà de zì dòng gēn zōng gōng néng， yǐ jí gèng duō。
EN One of the main goals of our rank tracker is to present all of the info coupled with some helpful SERP features so that our clients can easily identify what needs changing for better results.
ZH 我们的排名跟踪器的主要目标之一是呈现所有的信息，再加上一些有用的SERP功能，这样我们的客户就可以很容易地确定哪些地方需要改变以获得更好的结果。
Transliteração wǒ men de pái míng gēn zōng qì de zhǔ yào mù biāo zhī yī shì chéng xiàn suǒ yǒu de xìn xī， zài jiā shàng yī xiē yǒu yòng deSERP gōng néng， zhè yàng wǒ men de kè hù jiù kě yǐ hěn róng yì de què dìng nǎ xiē de fāng xū yào gǎi biàn yǐ huò dé gèng hǎo de jié guǒ。
EN Looking at data from the app using iPhone Backup Extractor under the uk.nhs.nhsx.sonar path, we can see there are a series of files coupled to Google Firebase and a collection of small Plists (configuration files) for the rest of the app’s data.
ZH 使用uk.nhs.nhsx.sonar路径下的iPhone Backup Extractor查看应用程序中的数据，我们可以看到有一系列与Google Firebase耦合的文件以及该应用程序其余部分的一组小Plist（配置文件）数据。
Transliteração shǐ yònguk.nhs.nhsx.sonar lù jìng xià deiPhone Backup Extractor chá kàn yīng yòng chéng xù zhōng de shù jù， wǒ men kě yǐ kàn dào yǒu yī xì liè yǔGoogle Firebase ǒu hé de wén jiàn yǐ jí gāi yīng yòng chéng xù qí yú bù fēn de yī zǔ xiǎoPlist （pèi zhì wén jiàn） shù jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN With our 4.6.0 update, you can enjoy the intuitive interface of Vectornator coupled with the new powerful Auto Trace feature, and more.
ZH 通过我们的4.6.0更新，你可以享受Vectornator的直观界面，加上新的强大的自动跟踪功能，以及更多。
Transliteração tōng guò wǒ men de4.6.0gèng xīn， nǐ kě yǐ xiǎng shòuVectornator de zhí guān jiè miàn， jiā shàng xīn de qiáng dà de zì dòng gēn zōng gōng néng， yǐ jí gèng duō。
EN Inspiring story coupled with a moving soundtrack create an emotionally engaging experience!
ZH 感人至深的故事配以动人的音乐，共同塑造了一段令人深陷其中的游戏体验。
Transliteração gǎn rén zhì shēn de gù shì pèi yǐ dòng rén de yīn lè， gòng tóng sù zào le yī duàn lìng rén shēn xiàn qí zhōng de yóu xì tǐ yàn。
EN Built using microservices - loosely-coupled, independently deployable components that have their own self-contained stack, and communicate with each other via REST APIs, event streaming or message brokers.
ZH 使用微服务构建 - 微服务是松散耦合并且可独立部署的组件，具有各自独立的技术栈，并通过 REST API、事件流或消息代理相互通信。
Transliteração shǐ yòng wēi fú wù gòu jiàn - wēi fú wù shì sōng sàn ǒu hé bìng qiě kě dú lì bù shǔ de zǔ jiàn， jù yǒu gè zì dú lì de jì shù zhàn， bìng tōng guò REST API、 shì jiàn liú huò xiāo xī dài lǐ xiāng hù tōng xìn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Perfect vibrating prostate massager for intense pleasure during solo or coupled play.
ZH 完美的震動前列腺按摩器，獨自一人或與伴侶都能帶來強烈的快感。
Transliteração wán měi de zhèn dòng qián liè xiàn àn mó qì， dú zì yī rén huò yǔ bàn lǚ dōu néng dài lái qiáng liè de kuài gǎn。
EN Access the best, cutting-edge automated transcription coupled with a powerful API with Sonix.
ZH 通过 Sonix 获取最佳、尖端的自动转录以及功能强大的 API。
Transliteração tōng guò Sonix huò qǔ zuì jiā、 jiān duān de zì dòng zhuǎn lù yǐ jí gōng néng qiáng dà de API。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
| sonix | sonix |
EN Cutting-edge automated transcription coupled with a powerful API. Try it today!
ZH 先进的自动转录加上强大的 API。今天就试试吧！
Transliteração xiān jìn de zì dòng zhuǎn lù jiā shàng qiáng dà de API。jīn tiān jiù shì shì ba！
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN 2D FEA coupled with analytical solution
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
coupled with high coupled cloud coupled management coupled coupled field analyses coupled field mmwave testing coupled coupled to structural coupled with okta fully coupled quantum inspiring story coupled coupled to google functions when coupled coupled with anonymity a loosely coupled coupled with a coupled with attractive reconciliation engine coupled rigorous coupled wave coupled with kria coupled torsion beam loosely coupled microservices loosely coupled coupled with reliability high price high high level high degree high availability extension high performance engine high performance servers high rating high high performance systems high speed communication high heels transform high volumes high responsiveness very high level high quality website high throughput high speed throughput high speed high quality content high quality images high quality paper high performing deliver high performance deliver high reliability high performance high performance networks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe