Traduzir "modernisation value frameworks" para chinês

ZH 编程语言和框架：以前这个象限只有编程语言，但是在2012年10月的那期雷达中，我们把框架也放到了这个象限里。

Transliteração biān chéng yǔ yán hé kuāng jià： yǐ qián zhè gè xiàng xiàn zhǐ yǒu biān chéng yǔ yán， dàn shì zài2012nián10yuè de nà qī léi dá zhōng， wǒ men bǎ kuāng jià yě fàng dào le zhè gè xiàng xiàn lǐ。

ZH 依據特定法規遵循與框架的要求可能不符合認證或證書；但是，部分法規遵循與框架涵蓋在其他合規計劃範圍內。

Transliteração yī jù tè dìng fǎ guī zūn xún yǔ kuāng jià de yào qiú kě néng bù fú hé rèn zhèng huò zhèng shū； dàn shì， bù fēn fǎ guī zūn xún yǔ kuāng jià hán gài zài qí tā hé guī jì huà fàn wéi nèi。

ZH IDC 内容摘要：红帽与 Atos 朝着应用现代化的方向开拓创新

Transliteração IDC nèi róng zhāi yào： hóng mào yǔ Atos cháo zhe yīng yòng xiàn dài huà de fāng xiàng kāi tà chuàng xīn

• IDC
• Atos 朝着应用现代化的方向开拓创新

ZH IDC 聚焦：红帽与 Atos 朝着应用现代化的方向开拓创新

Transliteração IDC jù jiāo： hóng mào yǔ Atos cháo zhe yīng yòng xiàn dài huà de fāng xiàng kāi tà chuàng xīn

• IDC
• Atos 朝着应用现代化的方向开拓创新

ZH 现代化改造和新的市场 (1960年至 1990年)

Transliteração xiàn dài huà gǎi zào hé xīn de shì chǎng (1960nián zhì 1990nián)

• 现代化改造和新的市场

ZH 联合利华的云现代化带来了诸多好处。新发现的敏捷性使联合利华能够扩展和缩减，以支持其用户的需求。

Transliteração lián hé lì huá de yún xiàn dài huà dài lái le zhū duō hǎo chù。xīn fā xiàn de mǐn jié xìng shǐ lián hé lì huá néng gòu kuò zhǎn hé suō jiǎn， yǐ zhī chí qí yòng hù de xū qiú。

ZH 作為亞洲發展最快，最繁榮的目的地之一，此處融合了遺產建築的魅力以及現代化的美麗和風格。

Transliteração zuò wèi yà zhōu fā zhǎn zuì kuài， zuì fán róng de mù de de zhī yī， cǐ chù róng hé le yí chǎn jiàn zhú de mèi lì yǐ jí xiàn dài huà de měi lì hé fēng gé。

ZH 现代化改造和新的市场 (1960年至 1990年)

Transliteração xiàn dài huà gǎi zào hé xīn de shì chǎng (1960nián zhì 1990nián)

• 现代化改造和新的市场

ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高，表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。

Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo， biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。

• 数值是

ZH 源於尊重，實現價值，我們與合作夥伴一起，創造共享價值，為社會進步貢獻力量，為雀巢公司的長期成功發展護航。創造共享價值，點點滴滴，勤懇厲行。

Transliteração yuán yú zūn zhòng， shí xiàn jià zhí， wǒ men yǔ hé zuò huǒ bàn yī qǐ， chuàng zào gòng xiǎng jià zhí， wèi shè huì jìn bù gòng xiàn lì liàng， wèi què cháo gōng sī de zhǎng qī chéng gōng fā zhǎn hù háng。chuàng zào gòng xiǎng jià zhí， diǎn diǎn dī dī， qín kěn lì xíng。

ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高，表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。

Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo， biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。

• 数值是

ZH 高達$370獎勵金額的計算方式如下：1) 50,000點TD獎勵積分 = $250價值 + 2) 主要持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈 = $120價值

Transliteração gāo dá$370jiǎng lì jīn é de jì suàn fāng shì rú xià：1) 50,000diǎnTD jiǎng lì jī fēn = $250jià zhí + 2) zhǔ yào chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $120jià zhí

• 主要持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈

ZH 價值高達$670的獎勵按照下列方式計算：1) 100,000點TD積分 = $500價值 + 2) 主卡持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈 = $170價值

Transliteração jià zhí gāo dá$670de jiǎng lì àn zhào xià liè fāng shì jì suàn：1) 100,000diǎnTD jī fēn = $500jià zhí + 2) zhǔ kǎ chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $170jià zhí

• 主卡持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈

ZH 4.4. 持續提供價值。訂閱服務不該止於一次性的交易。視創作者提供的內容和福利而定，每個訂閱服務的價值可能有所不同，但訂閱服務必須能持續提供價值給訂閱者。

Transliteração 4.4. chí xù tí gōng jià zhí。dìng yuè fú wù bù gāi zhǐ yú yī cì xìng de jiāo yì。shì chuàng zuò zhě tí gōng de nèi róng hé fú lì ér dìng， měi gè dìng yuè fú wù de jià zhí kě néng yǒu suǒ bù tóng， dàn dìng yuè fú wù bì xū néng chí xù tí gōng jià zhí gěi dìng yuè zhě。

ZH /* 首先，$g 自增 10 后等于 24。然后将值（24）赋值给了 $h， $h 的值也等于 24。 */

Transliteração /* shǒu xiān，$g zì zēng 10 hòu děng yú 24。rán hòu jiāng zhí （24） fù zhí gěi le $h， $h de zhí yě děng yú 24。 */

• 自增 后等于
• 的值也等于

ZH 为敏捷框架提供灵活支持

Transliteração wèi mǐn jié kuāng jià tí gōng líng huó zhī chí

• 为敏捷框架提供灵活支持

ZH 唯一支持规模化实施和扩展任意框架的平台，包括混合和自定义框架。

Transliteração wéi yī zhī chí guī mó huà shí shī hé kuò zhǎn rèn yì kuāng jià de píng tái， bāo kuò hùn hé hé zì dìng yì kuāng jià。

ZH 几种主流扩展框架之间有什么区别？

Transliteração jǐ zhǒng zhǔ liú kuò zhǎn kuāng jià zhī jiān yǒu shén me qū bié？

ZH 通过 JavaScript 将 React、Angular 和 Vue 框架用于 Sitecore 开发

Transliteração tōng guò JavaScript jiāng React、Angular hé Vue kuāng jià yòng yú Sitecore kāi fā

• Vue 框架用于 Sitecore

ZH 使用您喜欢的 DevOps 工具和框架来快速构建和部署微服务。

Transliteração shǐ yòng nín xǐ huān de DevOps gōng jù hé kuāng jià lái kuài sù gòu jiàn hé bù shǔ wēi fú wù。

• 使用您喜欢的 DevOps

ZH .NET 和 JavaScript 框架（例如 React、Angular 和 Vue）。 高度可扩展的架构。 可扩展性和灵活性。 活跃的开发者社区。 欢迎来到 Sitecore。

Transliteração .NET hé JavaScript kuāng jià （lì rú React、Angular hé Vue）。 gāo dù kě kuò zhǎn de jià gòu。 kě kuò zhǎn xìng hé líng huó xìng。 huó yuè de kāi fā zhě shè qū。 huān yíng lái dào Sitecore。

• JavaScript
• 欢迎来到

ZH 新的合作框架根植于四个关键目标： 

Transliteração xīn de hé zuò kuāng jià gēn zhí yú sì gè guān jiàn mù biāo： 

ZH 这些工具组合提供了一种快速简便的方式来提供开发需求。此外，通常可以比其他CRM框架更快速地快速，因为网页通常不需要刷新。

Transliteração zhè xiē gōng jù zǔ hé tí gōng le yī zhǒng kuài sù jiǎn biàn de fāng shì lái tí gōng kāi fā xū qiú。cǐ wài， tōng cháng kě yǐ bǐ qí tāCRM kuāng jià gèng kuài sù de kuài sù， yīn wèi wǎng yè tōng cháng bù xū yào shuā xīn。

ZH 基于组件的构建可扩展Web应用程序的框架。

Transliteração jī yú zǔ jiàn de gòu jiàn kě kuò zhǎnWeb yīng yòng chéng xù de kuāng jià。

ZH 如果您使用以下任何一种语言和/或框架，Linux可能是您的最佳选择：

Transliteração rú guǒ nín shǐ yòng yǐ xià rèn hé yī zhǒng yǔ yán hé/huò kuāng jià，Linux kě néng shì nín de zuì jiā xuǎn zé：

• 如果您使用以下任何一种语言和

ZH 如果您使用以下任何一种语言和/或框架，Windows可能是您的最佳选择：

Transliteração rú guǒ nín shǐ yòng yǐ xià rèn hé yī zhǒng yǔ yán hé/huò kuāng jià，Windows kě néng shì nín de zuì jiā xuǎn zé：

• 如果您使用以下任何一种语言和

ZH 我们把复杂的框架转为易懂易用。

Transliteração wǒ men bǎ fù zá de kuāng jià zhuǎn wèi yì dǒng yì yòng。

ZH 发布第一版《技术雷达》，追踪技术、工具、平台、语言和架构领域的最新发展。

Transliteração fā bù dì yī bǎn 《jì shù léi dá》， zhuī zōng jì shù、 gōng jù、 píng tái、 yǔ yán hé jià gòu lǐng yù de zuì xīn fā zhǎn。

ZH 语言 & 框架 | Technology Radar | Thoughtworks

Transliteração yǔ yán & kuāng jià | Technology Radar | Thoughtworks

• 语言
• 框架xTechnology RadarxThoughtworks

ZH 深入研究可用于不使用Apple的iOS 13.5框架而构建的联系人跟踪应用程序的选项

Transliteração shēn rù yán jiū kě yòng yú bù shǐ yòngApple deiOS 13.5kuāng jià ér gòu jiàn de lián xì rén gēn zōng yīng yòng chéng xù de xuǎn xiàng

• 深入研究可用于不使用Apple的iOS

ZH Cybersecurity Risk Management Frameworks 專項課程

Transliteração Cybersecurity Risk Management Frameworks zhuān xiàng kè chéng

• Cybersecurity Risk Management
• 專項課程

ZH 遵循 Scrum、看板及其他相关工具等敏捷框架，在可定制的面板上直观呈现团队的工作，以便您可以更好地了解已经计划和正在进行的工作。

Transliteração zūn xún Scrum、 kàn bǎn jí qí tā xiāng guān gōng jù děng mǐn jié kuāng jià， zài kě dìng zhì de miàn bǎn shàng zhí guān chéng xiàn tuán duì de gōng zuò， yǐ biàn nín kě yǐ gèng hǎo de le jiě yǐ jīng jì huà hé zhèng zài jìn xíng de gōng zuò。

• 遵循

ZH CSA 是广为人知的云服务框架和标准之一。Atlassian CAIQ 条目也可在 Atlassian STAR 注册表中找到。

Transliteração CSA shì guǎng wèi rén zhī de yún fú wù kuāng jià hé biāo zhǔn zhī yī。Atlassian CAIQ tiáo mù yě kě zài Atlassian STAR zhù cè biǎo zhōng zhǎo dào。

• CSA
• CAIQ 条目也可在 Atlassian

ZH 我们还有一个专门的资源中心，其中包含针对框架和法律的白皮书映射，在这些框架和法律中可能不需要或不适用正式的认证或证明。

Transliteração wǒ men hái yǒu yī gè zhuān mén de zī yuán zhōng xīn， qí zhōng bāo hán zhēn duì kuāng jià hé fǎ lǜ de bái pí shū yìng shè， zài zhè xiē kuāng jià hé fǎ lǜ zhōng kě néng bù xū yào huò bù shì yòng zhèng shì de rèn zhèng huò zhèng míng。

ZH 一系列丰富多样的运行时、框架和语言，可供开发人员和架构师为各种任务选择最适合的工具。包括对 Quarkus、Spring Boot、Vert.x、Node.js 和 Thorntail 的支持。

Transliteração yī xì liè fēng fù duō yàng de yùn xíng shí、 kuāng jià hé yǔ yán， kě gōng kāi fā rén yuán hé jià gòu shī wèi gè zhǒng rèn wù xuǎn zé zuì shì hé de gōng jù。bāo kuò duì Quarkus、Spring Boot、Vert.x、Node.js hé Thorntail de zhī chí。

• Thorntail

ZH 使用红帽应用服务提供的各种工具、运行时和框架，立即开始构建、运行和扩展应用。

Transliteração shǐ yòng hóng mào yīng yòng fú wù tí gōng de gè zhǒng gōng jù、 yùn xíng shí hé kuāng jià， lì jí kāi shǐ gòu jiàn、 yùn xíng hé kuò zhǎn yīng yòng。

ZH 学习如何将不同的框架和工具组合到一起，构成符合您企业需求的微服务架构。

Transliteração xué xí rú hé jiāng bù tóng de kuāng jià hé gōng jù zǔ hé dào yī qǐ， gòu chéng fú hé nín qǐ yè xū qiú de wēi fú wù jià gòu。

ZH 为了在企业范围内做到这一点，他们需要 RESTful API 领域中的专业知识、框架和工具，我们很高兴看到 Solace 在这一技术领域保持领先地位。”

Transliteração wèi le zài qǐ yè fàn wéi nèi zuò dào zhè yī diǎn， tā men xū yào RESTful API lǐng yù zhōng de zhuān yè zhī shì、 kuāng jià hé gōng jù， wǒ men hěn gāo xìng kàn dào Solace zài zhè yī jì shù lǐng yù bǎo chí lǐng xiān de wèi。”

• RESTful API
• Solace

ZH 新的合作框架根植于四个关键目标： 

Transliteração xīn de hé zuò kuāng jià gēn zhí yú sì gè guān jiàn mù biāo： 

ZH 阅读更多信息 行业 产品 获得支持 购买

Transliteração yuè dú gèng duō xìn xī xíng yè chǎn pǐn huò dé zhī chí gòu mǎi

• 阅读更多信息 行业 产品
• 购买

ZH 敏捷、快速、可靠和灵活是满足当今企业 IT 需求的必备条件。现代解决方案框架正是理想之选。Fujitsu 和 SUSE 能够简化复杂性、实现 IT 生态系统现代化并加速您的成功。

Transliteração mǐn jié、 kuài sù、 kě kào hé líng huó shì mǎn zú dāng jīn qǐ yè IT xū qiú de bì bèi tiáo jiàn。xiàn dài jiě jué fāng àn kuāng jià zhèng shì lǐ xiǎng zhī xuǎn。Fujitsu hé SUSE néng gòu jiǎn huà fù zá xìng、 shí xiàn IT shēng tài xì tǒng xiàn dài huà bìng jiā sù nín de chéng gōng。

• SUSE

ZH 使用所包含的 DUnit 和 DUnitX 框架为所有代码构建单元测试。

Transliteração shǐ yòng suǒ bāo hán de DUnit hé DUnitX kuāng jià wèi suǒ yǒu dài mǎ gòu jiàn dān yuán cè shì。

ZH 应用程序平台是否暴露于批量数据收集或来自开源框架的入侵尝试？

Transliteração yīng yòng chéng xù píng tái shì fǒu bào lù yú pī liàng shù jù shōu jí huò lái zì kāi yuán kuāng jià de rù qīn cháng shì？

ZH 我们还提供Web应用程序和软件即服务（SaaS）的开发，并将其无缝集成到您现有的系统或框架中。

Transliteração wǒ men hái tí gōngWeb yīng yòng chéng xù hé ruǎn jiàn jí fú wù （SaaS） de kāi fā， bìng jiāng qí wú fèng jí chéng dào nín xiàn yǒu de xì tǒng huò kuāng jià zhōng。

ZH 我们实现变革。 我们围绕共同的文化愿景和变革计划调整领导力，使组织与愿景（包括新的运营模式和结构）保持一致，并将所需的文化融入人力资源战略和框架的方方面面。

Transliteração wǒ men shí xiàn biàn gé。 wǒ men wéi rào gòng tóng de wén huà yuàn jǐng hé biàn gé jì huà diào zhěng lǐng dǎo lì， shǐ zǔ zhī yǔ yuàn jǐng （bāo kuò xīn de yùn yíng mó shì hé jié gòu） bǎo chí yī zhì， bìng jiāng suǒ xū de wén huà róng rù rén lì zī yuán zhàn lüè hé kuāng jià de fāng fāng miàn miàn。

ZH 我们另辟思路并满怀信心，帮助组织设计和实施智能的员工薪酬解决方案，为激励和薪酬构建战略框架。

Transliteração wǒ men lìng pì sī lù bìng mǎn huái xìn xīn， bāng zhù zǔ zhī shè jì hé shí shī zhì néng de yuán gōng xīn chóu jiě jué fāng àn， wèi jī lì hé xīn chóu gòu jiàn zhàn lüè kuāng jià。

ZH 职业发展框架。 我们的工作层级框架帮助企业在内部建立起一种“通用语言”，并成为各种人力资源和人才管理流程的基础平台。

Transliteração zhí yè fā zhǎn kuāng jià。 wǒ men de gōng zuò céng jí kuāng jià bāng zhù qǐ yè zài nèi bù jiàn lì qǐ yī zhǒng “tōng yòng yǔ yán”， bìng chéng wèi gè zhǒng rén lì zī yuán hé rén cái guǎn lǐ liú chéng de jī chǔ píng tái。

• 我们的工作层级框架帮助企业在内部建立起一种

ZH 我们熟知销售团队。 我们根据销售团队以公司管理层的不同要求，在销售战略、人才问题以及薪酬体系方面提供专业的咨询服务。

Transliteração wǒ men shú zhī xiāo shòu tuán duì。 wǒ men gēn jù xiāo shòu tuán duì yǐ gōng sī guǎn lǐ céng de bù tóng yào qiú， zài xiāo shòu zhàn lüè、 rén cái wèn tí yǐ jí xīn chóu tǐ xì fāng miàn tí gōng zhuān yè de zī xún fú wù。

ZH 访问行业定义的通用框架（例如TOGAF和DoDAF）的模板，以加快采用、提高一致性和推动企业体系结构管理。

Transliteração fǎng wèn xíng yè dìng yì de tōng yòng kuāng jià （lì rúTOGAF héDoDAF） de mó bǎn， yǐ jiā kuài cǎi yòng、 tí gāo yī zhì xìng hé tuī dòng qǐ yè tǐ xì jié gòu guǎn lǐ。

ZH 配置元模型、框架和用户界面以获得集成式单一事实来源，并根据不同利益相关者的角色和信息需求，为他们提供不同的视图。

Transliteração pèi zhì yuán mó xíng、 kuāng jià hé yòng hù jiè miàn yǐ huò dé jí chéng shì dān yī shì shí lái yuán， bìng gēn jù bù tóng lì yì xiāng guān zhě de jiǎo sè hé xìn xī xū qiú， wèi tā men tí gōng bù tóng de shì tú。