EN Requirements under specific alignments and frameworks may not be subject to certification or attestation; however, some alignments and frameworks are covered by other compliance programs.
EN Requirements under specific alignments and frameworks may not be subject to certification or attestation; however, some alignments and frameworks are covered by other compliance programs.
ID Persyaratan dalam kerangka kerja dan keselarasan tertentu mungkin tidak tunduk pada sertifikasi atau pengesahan; namun, beberapa kerangka kerja dan keselarasan dicakup dalam program kepatuhan lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
requirements | persyaratan |
certification | sertifikasi |
however | namun |
compliance | kepatuhan |
programs | program |
subject | tunduk |
specific | tertentu |
other | lainnya |
and | dan |
or | atau |
not | tidak |
some | beberapa |
EN Interoperable policy frameworks and common standards to facilitate cross border data flows are also part of the recommendation.
ID Kerangka kebijakan yang seragam dan standar umum untuk memfasilitasi data flow antar negara juga merupakan bagian dari rekomendasi.
inglês | indonésio |
---|---|
policy | kebijakan |
frameworks | kerangka |
common | umum |
standards | standar |
data | data |
also | juga |
the | dan |
are | merupakan |
to | untuk |
EN Infrastructure layer: IDE for sandbox development, tools, SDKs, libraries, frameworks and protocols for convenient and easy integrations.
ID Lapisan infrastruktur: IDE untuk pengembangan sandbox, pengembangan alat, SDK, perpustakaan, kerangka kerja dan protokol untuk integrasi yang nyaman dan mudah.
inglês | indonésio |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
layer | lapisan |
development | pengembangan |
tools | alat |
sdks | sdk |
protocols | protokol |
convenient | nyaman |
easy | mudah |
and | dan |
for | untuk |
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
ID Ya, Anda dapat mengemas kode apa pun (kerangka kerja, SDK, pustaka, dan lainnya) sebagai Lapisan Lambda dan mengelola serta membagikannya dengan mudah di berbagai fungsi.
inglês | indonésio |
---|---|
code | kode |
sdks | sdk |
libraries | pustaka |
lambda | lambda |
layer | lapisan |
functions | fungsi |
as | sebagai |
manage | mengelola |
yes | ya |
can | dapat |
more | lainnya |
easily | dengan mudah |
you | anda |
and | dan |
share | dengan |
EN You can fully customize these prebuilt frameworks and controls to tailor them to your unique needs.
ID Anda dapat sepenuhnya menyesuaikan kerangka kerja dan kontrol yang sudah dibangun sebelumnya ini untuk menyesuaikannya dengan kebutuhan yang unik.
inglês | indonésio |
---|---|
fully | sepenuhnya |
customize | menyesuaikan |
controls | kontrol |
unique | unik |
needs | kebutuhan |
can | dapat |
and | dan |
to | untuk |
EN IT standards we comply with are broken out by Certifications and Attestations; Laws, Regulations and Privacy; and Alignments and Frameworks
ID Standar TI yang kami patuhi dibuat oleh Sertifikasi dan Pengesahan; Hukum, Peraturan, dan Privasi; serta Keselarasan dan Kerangka Kerja
inglês | indonésio |
---|---|
standards | standar |
privacy | privasi |
we | kami |
by | oleh |
and | dan |
laws | hukum |
it | yang |
EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function.
ID Kerangka kerja dan keselarasan kepatuhan mencakup keamanan atau persyaratan kepatuhan yang dikeluarkan untuk tujuan tertentu, seperti fungsi atau industri spesifik.
inglês | indonésio |
---|---|
compliance | kepatuhan |
security | keamanan |
requirements | persyaratan |
industry | industri |
function | fungsi |
or | atau |
and | dan |
for | untuk |
as | seperti |
EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function
ID Kerangka kerja dan keselarasan kepatuhan mencakup keamanan atau persyaratan kepatuhan yang dikeluarkan untuk tujuan tertentu, seperti fungsi atau industri spesifik
inglês | indonésio |
---|---|
compliance | kepatuhan |
security | keamanan |
requirements | persyaratan |
industry | industri |
function | fungsi |
or | atau |
and | dan |
for | untuk |
as | seperti |
EN Furthermore, Amazon EC2 P3 instances can be integrated with AWS Deep Learning Amazon Machine Images (AMIs) that are pre-installed with popular deep learning frameworks
ID Selain itu, instans P3 Amazon EC2 dapat diintegrasikan dengan Amazon Machine Image (AMI) AWS Deep Learning yang diinstal sebelumnya dengan kerangka kerja deep learning populer
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
popular | populer |
pre | sebelumnya |
can | dapat |
with | dengan |
that | yang |
furthermore | selain itu |
EN Support for all major machine learning frameworks
ID Dukungan untuk semua kerangka kerja pembelajaran mesin utama
inglês | indonésio |
---|---|
support | dukungan |
major | utama |
machine | mesin |
all | semua |
for | untuk |
EN Amazon EC2 P3 instances support all major machine learning frameworks including TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon, and Torch
ID Instans P3 Amazon EC2 mendukung semua kerangka kerja pembelajaran mesin utama termasuk TensorFlow, PyTorch, Apache MXNet, Caffe, Caffe2, Microsoft Cognitive Toolkit (CNTK), Chainer, Theano, Keras, Gluon, dan Torch
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
support | mendukung |
all | semua |
major | utama |
machine | mesin |
including | termasuk |
apache | apache |
microsoft | microsoft |
and | dan |
EN To get started within minutes, learn more about Amazon SageMaker or use the AWS Deep Learning AMI, pre-installed with popular deep learning frameworks such as Caffe2 and MXNet
ID Untuk memulai dalam hitungan menit, pelajari selengkapnya tentang Amazon SageMaker atau gunakan AMI AWS Deep Learning, yang telah diinstal sebelumnya dengan kerangka kerja pembelajaran mendalam seperti Caffe2 dan MXNet
inglês | indonésio |
---|---|
minutes | menit |
amazon | amazon |
aws | aws |
pre | sebelumnya |
or | atau |
started | memulai |
more | selengkapnya |
use | gunakan |
the | dan |
as | seperti |
EN With AWS Lambda, there are no new languages, tools, or frameworks to learn
ID Dengan AWS Lambda, tidak ada bahasa, alat, atau kerangka kerja baru untuk dipelajari
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
new | baru |
languages | bahasa |
tools | alat |
or | atau |
to | untuk |
with | dengan |
no | tidak |
there | ada |
EN You can also package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer, and manage and share them easily across multiple functions
ID Anda juga dapat mengemas kode apa pun (kerangka kerja, SDK, pustaka, dan lainnya) sebagai Lapisan Lambda, serta mengelola dan membagikannya dengan mudah di berbagai fungsi
inglês | indonésio |
---|---|
code | kode |
sdks | sdk |
libraries | pustaka |
lambda | lambda |
layer | lapisan |
functions | fungsi |
as | sebagai |
manage | mengelola |
can | dapat |
more | lainnya |
easily | dengan mudah |
you | anda |
also | juga |
and | dan |
share | dengan |
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
ID Ya, Anda dapat mengemas kode apa pun (kerangka kerja, SDK, pustaka, dan lainnya) sebagai Lapisan Lambda dan mengelola serta membagikannya dengan mudah di berbagai fungsi.
inglês | indonésio |
---|---|
code | kode |
sdks | sdk |
libraries | pustaka |
lambda | lambda |
layer | lapisan |
functions | fungsi |
as | sebagai |
manage | mengelola |
yes | ya |
can | dapat |
more | lainnya |
easily | dengan mudah |
you | anda |
and | dan |
share | dengan |
EN AWS DL Containers provide Docker images that are pre-installed and tested with the latest versions of popular deep learning frameworks and the libraries they require
ID AWS DL Containers menyediakan gambar Docker pra-instal yang telah diuji sebelumnya dengan versi terbaru dari kerangka kerja deep learning populer dan pustaka yang diperlukan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
images | gambar |
tested | diuji |
versions | versi |
popular | populer |
libraries | pustaka |
pre | sebelumnya |
latest | terbaru |
provide | menyediakan |
the | dan |
EN AWS DL Containers include AWSoptimizations and improvements to the latest versions of popular frameworks, like TensorFlow, PyTorch, and Apache MXNet, and libraries to deliver the highest performance for training and inference in the cloud
ID AWS DL Containers mencakup pengoptimalan dan peningkatan AWS ke versi terbaru dari kerangka kerja populer, seperti TensorFlow, PyTorch, dan Apache MXNet, serta pustaka guna memberikan performa tertinggi untuk pelatihan dan inferensi di cloud
inglês | indonésio |
---|---|
versions | versi |
popular | populer |
apache | apache |
libraries | pustaka |
highest | tertinggi |
performance | performa |
training | pelatihan |
in | di |
aws | aws |
to | ke |
deliver | memberikan |
latest | terbaru |
the | dan |
like | seperti |
for | untuk |
EN An Information Security Management System (ISMS) is a comprehensive set of frameworks that contain policies and procedures to systematically and continuously protect sensitive data from various threats.
ID Information Security Management System (ISMS) adalah kumpulan kerangka kerja komprehensif yang berisi kebijakan dan prosedur untuk secara sistematis dan kontinu melindungi data sensitif dari berbagai ancaman.
inglês | indonésio |
---|---|
comprehensive | komprehensif |
contain | berisi |
policies | kebijakan |
sensitive | sensitif |
various | berbagai |
threats | ancaman |
data | data |
protect | melindungi |
is | adalah |
to | untuk |
and | dan |
that | yang |
from | dari |
EN As an AWS customer, regardless of your size or location, you inherit all the benefits of our experience, tested against the strictest of third-party assurance frameworks.
ID Sebagai pelanggan AWS, tanpa memandang ukuran atau lokasi Anda, Anda mendapatkan semua manfaat dari pengalaman kami, yang teruji pada kerangka kerja jaminan pihak ketiga yang paling ketat.
inglês | indonésio |
---|---|
customer | pelanggan |
size | ukuran |
benefits | manfaat |
experience | pengalaman |
assurance | jaminan |
aws | aws |
or | atau |
location | lokasi |
as | sebagai |
all | semua |
our | kami |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
EN Additionally, you can use deep learning frameworks like Apache MXNet with your Spark applications
ID Selain itu, Anda dapat menggunakan kerangka kerja deep learning seperti Apache MXNet dengan aplikasi Spark
inglês | indonésio |
---|---|
additionally | selain itu |
apache | apache |
applications | aplikasi |
can | dapat |
with | dengan |
like | seperti |
use | menggunakan |
EN Our app and backend systems employ best-in-class security frameworks that guard users’ accounts, transaction data, e-wallet, and other private information.
ID Aplikasi dan sistem kami menggunakan teknologi keamanan terbaik dikelasnya yang menjaga akun pengguna, data transaksi, dompet elektronik, serta informasi pribadi lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
security | keamanan |
accounts | akun |
transaction | transaksi |
private | pribadi |
best | terbaik |
wallet | dompet |
app | aplikasi |
users | pengguna |
data | data |
information | informasi |
systems | sistem |
other | lainnya |
in | menggunakan |
EN If you don't already have a web application, almost all server-side programming languages offer frameworks to help you build one. Examples include:
ID Bila Anda belum mempunyai website atau aplikasi, Anda dapat membangunnya dengan framework-framework yang tersedia pada beragam macam bahasa pemrograman server-side. Contohnya seperti:
inglês | indonésio |
---|---|
application | aplikasi |
programming | pemrograman |
languages | bahasa |
offer | server |
you | anda |
one | yang |
a | atau |
to | dengan |
EN PHP can be used alone or with frameworks like Laravel, Symfony and YiiYii.
ID PHP dapat digunakan sendiri atau menggunakan framework seperti Laravel, Symfony dan YiiYii.
inglês | indonésio |
---|---|
php | php |
used | digunakan |
or | atau |
can | dapat |
and | dan |
like | seperti |
EN Webhooks can also be handled by serverless frameworks like AWS Lambda and Azure Functions. Really anything that can receive and reply to an HTTP request will do.
ID Webhook juga dapat ditangani dengan menggunakan framework serverless seperti AWS Lambda atau Azure Functions.
inglês | indonésio |
---|---|
serverless | serverless |
aws | aws |
lambda | lambda |
can | dapat |
also | juga |
like | seperti |
to | dengan |
EN Quality supply of clean waste feedstock and circular revenue streams: We derive as much value from the waste stream as possible, finding markets for ‘lower-value’ flexible plastics and processing organic waste for local business markets.
ID Pasokan kualitas bahan baku sampah yang bersih dan aliran pendapatan sirkular: Kami mendapatkan nilai dari aliran sampah sebanyak mungkin, menemukan pasar untuk plastik fleksibel bernilai rendah, dan mengolah sampah organik untuk pasar bisnis setempat.
inglês | indonésio |
---|---|
quality | kualitas |
supply | pasokan |
clean | bersih |
waste | sampah |
revenue | pendapatan |
value | nilai |
stream | aliran |
possible | mungkin |
finding | menemukan |
flexible | fleksibel |
organic | organik |
local | setempat |
lower | rendah |
business | bisnis |
markets | pasar |
we | kami |
the | dan |
for | untuk |
from | dari |
EN Today, Jababeka continues to grow and add value by executing in alignment with its vision, mission and core values, creating value for all stakeholders in its mission to empower Indonesia.
ID Saat ini, Jababeka terus tumbuh dan meningkatan nilai dengan menjalankan visi, misi dan nilai inti perusahaan, sehingga bisa menciptakan nilai tambah bagi para pemangku kepentingan dengan misi agar Indonesia makin jaya.
inglês | indonésio |
---|---|
today | saat ini |
jababeka | jababeka |
vision | visi |
mission | misi |
core | inti |
creating | menciptakan |
stakeholders | pemangku kepentingan |
indonesia | indonesia |
and | dan |
value | nilai |
EN EMQX Cloud team decided to set up a new value-added feature section based on the original product form to provide users with more high-value functions.
ID Protokol MQTT menentukan 3 tingkat QoS (Quality of Service) yang menjamin keandalan pengiriman pesan dalam lingkungan jaringan yang berbeda.
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
set | menentukan |
high | tingkat |
to | dalam |
EN No refund or change will be given if purchase value is less than voucher value.
ID Pengembalian uang atau penukaran tidak akan dilayani jika harga makanan kurang dari nilai voucher makanan.
inglês | indonésio |
---|---|
refund | pengembalian |
value | nilai |
less | kurang |
if | jika |
or | atau |
no | tidak |
than | dari |
EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads
ID Nilai pesanan rata-rata: Nilai rata-rata checkout yang berasal dari pin dan iklan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
order | pesanan |
value | nilai |
ads | iklan |
average | rata |
from | dari |
and | dan |
EN "value" — "net" cart value including taxes, discounts and shipping
ID "value" — Nilai keranjang "bersih" termasuk pajak, diskon, dan pengiriman
EN You can include determining factors such as safety, speed, ease of use, value for money, and anonymous purchase options
ID Anda bisa mempertimbangkan faktor-faktor penentu seperti keamanan, kecepatan, kemudahan penggunaan, manfaat yang didapat jika dibandingkan dengan harga, dll
inglês | indonésio |
---|---|
factors | faktor |
safety | keamanan |
speed | kecepatan |
ease | kemudahan |
you | anda |
use | penggunaan |
and | yang |
of | dengan |
as | seperti |
EN Therefore, ExpressVPN is a good choice if you value your privacy and anonymity
ID Maka, ExpressVPN adalah pilihan yang bagus jika Anda menghargai privasi dan anonimitas Anda
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
good | bagus |
choice | pilihan |
privacy | privasi |
anonymity | anonimitas |
if | jika |
therefore | maka |
is | adalah |
and | dan |
EN This VPN earned our recommendation as one of the best value-for-money deals out there
ID VPN ini masuk ke dalam rekomendasi kami sebagai salah satu penawaran value-for-money terbaik yang ada di luar sana
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
our | kami |
as | sebagai |
best | terbaik |
there | ada |
the | yang |
this | ini |
EN If you value your online privacy and security, you?re much better off with a VPN.
ID Jika Anda peduli akan privasi dan keamanan, lebih baik gunakan VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
if | jika |
privacy | privasi |
security | keamanan |
and | dan |
EN Of course, installing a good virus scanner and a proper firewall is a good start to keeping your devices safe. Yet there are other important measures you should take into consideration if you really value your online safety and privacy.
ID Tentunya, pemasangan pemindai virus dan firewall yang bagus adalah awal yang baik untuk mengamankan perangkat Anda. Tapi ada upaya-upaya penting lain yang perlu dipertimbangkan jika Anda benar-benar menghargai keamanan dan privasi online Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
installing | pemasangan |
virus | virus |
scanner | pemindai |
firewall | firewall |
start | awal |
devices | perangkat |
important | penting |
online | online |
other | lain |
if | jika |
privacy | privasi |
is | adalah |
safety | keamanan |
to | untuk |
and | dan |
EN Accommodation can be a cosy B&B, luxury lodge or character hotel; all of it excellent value.
ID Akomodasi bisa berupa B&B yang nyaman, penginapan mewah atau hotel berkarakter; semuanya dengan value yang luar biasa.
inglês | indonésio |
---|---|
accommodation | akomodasi |
hotel | hotel |
or | atau |
of | luar |
it | yang |
can | bisa |
all | dengan |
EN Some websites may validate your referrer and deny access if set to an unexpected value
ID Beberapa situs web mungkin memvalidasi perujuk Anda dan menolak akses jika di set ke nilai yang tidak terduga
inglês | indonésio |
---|---|
may | mungkin |
access | akses |
value | nilai |
if | jika |
to | ke |
and | dan |
some | beberapa |
websites | situs web |
EN licensed to operate from the airport carry a value and service guarantee.
ID yang diberi ijin untuk beroperasi dari bandara memberikan jaminan nilai dan layanan.
inglês | indonésio |
---|---|
operate | beroperasi |
airport | bandara |
value | nilai |
service | layanan |
guarantee | jaminan |
the | dan |
to | untuk |
from | dari |
EN With security paramount and services designed around you, we maximize the financial, environmental and social value of your redundant IT and electrical equipment while minimizing any risks, ensuring you meet your legal requirements.
ID Dengan parameter keamanan dan layanan yang dirancang di sekitar Anda, kami memaksimalkan nilai finansial, lingkungan, dan sosial dari peralatan IT dan peralatan Anda sambil meminimalkan risiko.
inglês | indonésio |
---|---|
security | keamanan |
maximize | memaksimalkan |
financial | finansial |
environmental | lingkungan |
social | sosial |
value | nilai |
equipment | peralatan |
risks | risiko |
services | layanan |
designed | dirancang |
around | di |
we | kami |
the | dan |
EN With no compromise in value and professionalism, we provide you with the very best expertise, management, resources and service to ensure that your relocation delivers on all expectations.
ID Tanpa kompromi dalam nilai dan profesionalisme, kami memberi Anda keahlian, manajemen, sumber daya, dan layanan terbaik untuk memastikan bahwa relokasi Anda memenuhi semua harapan.
inglês | indonésio |
---|---|
value | nilai |
provide | memberi |
best | terbaik |
expertise | keahlian |
relocation | relokasi |
management | manajemen |
service | layanan |
in | dalam |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
ensure | memastikan |
all | semua |
EN With no compromise in value and professionalism, we provide you with the very best expertise, management, resources and service to ensure that your commercial relocation delivers on all expectations.
ID Kami memiliki pengalaman yang luas dalam relokasi rumah sakit besar, laboratorium, museum, pabrik, perguruan tinggi, perpustakaan dan universitas.
inglês | indonésio |
---|---|
relocation | relokasi |
very | besar |
we | kami |
in | dalam |
the | dan |
EN Another benefit is that the value of your staked coins doesn't depreciate unlike with ASICs and other mining hardware
ID Lainnya adalah bahwa nilai koin staking Anda tidak terdepresiasi tidak seperti ASIC dan perangkat keras pertambangan lainnya, tetapi hanya dapat dipengaruhi oleh fluktuasi harga pasar saat ini
inglês | indonésio |
---|---|
value | nilai |
coins | koin |
unlike | tidak seperti |
mining | pertambangan |
other | lainnya |
is | adalah |
hardware | perangkat keras |
the | dan |
EN A stablecoin is a form of cryptocurrency thats value is fixed by pegging it to the price of another asset
ID Stablecoin adalah bentuk mata uang kripto yang nilainya ditetapkan dengan mengelompokkannya pada harga aset lain
inglês | indonésio |
---|---|
form | bentuk |
cryptocurrency | mata uang kripto |
another | lain |
asset | aset |
price | harga |
is | adalah |
the | yang |
to | uang |
EN Bitcoin, unlike other cryptocurrencies is considered as a store of value and could arguably become the next global reserve currency.
ID Bitcoin, tidak seperti mata uang kripto lainnya dianggap sebagai penyimpan nilai dan dikatakan sebagai mata uang cadangan global berikutnya pada tahun-tahun mendatang.
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
unlike | tidak seperti |
value | nilai |
global | global |
other | lainnya |
next | berikutnya |
the | dan |
currency | mata uang |
as | sebagai |
EN Futures Index Futures are usually traded using a leverage of around 3-10% of the contract value
ID Futures Index Futures biasanya diperdagangkan menggunakan leverage sekitar 3-10% dari nilai kontrak
inglês | indonésio |
---|---|
usually | biasanya |
traded | diperdagangkan |
contract | kontrak |
value | nilai |
around | sekitar |
using | menggunakan |
the | dari |
EN From hardware devices to system integrator, our ecosystem of more than 20 partners is dedicated to bringing ideas to life, unlocking IoT business and creating value for your enterprise.
ID Dari hardware sampai ke sistem integrator, ekosistem kami yang memiliki lebih dari 20 rekan berdedikasi untuk mengubah ide menjadi realitas. membuka bisnis IoT baru, dan memberi manfaat untuk perusahaan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
system | sistem |
ecosystem | ekosistem |
ideas | ide |
business | bisnis |
to | ke |
enterprise | perusahaan |
more | lebih |
for | untuk |
EN You can query materialized views with simple SQL statements to gain real-time data insights, leverage data value, and make instant business decisions.
ID Anda dapat mendapatkan solusi analisis real-time dengan statement SQL sederhana untuk mendapatkan wawasan secara real-time dan membuat keputusan.
inglês | indonésio |
---|---|
simple | sederhana |
sql | sql |
insights | wawasan |
decisions | keputusan |
can | dapat |
and | dan |
you | anda |
to | untuk |
EN Select your preferred top up value. And select your preferred payment method.
ID Pilih jumlah isi ulang yang diinginkan.
inglês | indonésio |
---|---|
select | pilih |
and | yang |
EN Tell the cashier the top up value.
ID Beritahu kasir jumlah yang ingin diisi ulang.
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
EN Pay the corresponding value to the cashier.
ID Bayarkan nominal yang sesuai ke kasir.
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções