Traduzir "million active users" para chinês

ZH 一百萬人民幣二百五十萬人民幣五百萬人民幣一仟萬人民幣二千萬人民幣以上少於一百萬人民幣

Transliteração yī bǎi wàn rén mín bì èr bǎi wǔ shí wàn rén mín bì wǔ bǎi wàn rén mín bì yī qiān wàn rén mín bì èr qiān wàn rén mín bì yǐ shàng shǎo yú yī bǎi wàn rén mín bì

• 一百萬人民幣二百五十萬人民幣五百萬人民幣一仟萬人民幣二千萬人民幣以上少於一百萬人民幣

ZH 2020年，Twitch有300万月度广播员和1500万日活跃用户。今天，该网站有2560万日活跃用户。

Transliteração 2020nián，Twitch yǒu300wàn yuè dù guǎng bō yuán hé1500wàn rì huó yuè yòng hù。jīn tiān， gāi wǎng zhàn yǒu2560wàn rì huó yuè yòng hù。

ZH 你的 Sonix 账户需要多少用户？— 请选择 —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

Transliteração nǐ de Sonix zhàng hù xū yào duō shǎo yòng hù？— qǐng xuǎn zé —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

• 你的 Sonix
• 请选择
• one
• users
• users Over users

ZH 在报告所提及的 1.35 亿遭遇了重度粮食不安全问题的人口中，超过半数（7300 万人）生活在非洲，4300 万人生活在中东和亚洲，1850 万人位于拉丁美洲和加勒比地区。

Transliteração zài bào gào suǒ tí jí de 1.35 yì zāo yù le zhòng dù liáng shí bù ān quán wèn tí de rén kǒu zhōng， chāo guò bàn shù （7300 wàn rén） shēng huó zài fēi zhōu，4300 wàn rén shēng huó zài zhōng dōng hé yà zhōu，1850 wàn rén wèi yú lā dīng měi zhōu hé jiā lēi bǐ de qū。

• 在报告所提及的

ZH 在报告所提及的 1.35 亿遭遇了重度粮食不安全问题的人口中，超过半数（7300 万人）生活在非洲，4300 万人生活在中东和亚洲，1850 万人位于拉丁美洲和加勒比地区。

Transliteração zài bào gào suǒ tí jí de 1.35 yì zāo yù le zhòng dù liáng shí bù ān quán wèn tí de rén kǒu zhōng， chāo guò bàn shù （7300 wàn rén） shēng huó zài fēi zhōu，4300 wàn rén shēng huó zài zhōng dōng hé yà zhōu，1850 wàn rén wèi yú lā dīng měi zhōu hé jiā lēi bǐ de qū。

• 在报告所提及的

ZH 與地球的平均距離：2.61億公裏至4000萬公裏

Transliteração yǔ de qiú de píng jūn jù lí：2.61yì gōng lǐ zhì4000wàn gōng lǐ

ZH Kefir 的 LDOE 自推出以来，已获得高达 8300 万次的下载量、100 万的日活跃用户 (DAU)，到目前为止，其总收入已超过 1.25 亿美元。

Transliteração Kefir de LDOE zì tuī chū yǐ lái， yǐ huò dé gāo dá 8300 wàn cì de xià zài liàng、100 wàn de rì huó yuè yòng hù (DAU)， dào mù qián wèi zhǐ， qí zǒng shōu rù yǐ chāo guò 1.25 yì měi yuán。

• Kefir 的 LDOE
• 万的日活跃用户
• DAU

ZH 支援備用或串接的主動式工具：只需單一旁路交換器就能部署多個 inline 工具；旁路支援 active-standby 和 active-active 網路/安全架構

Transliteração zhī yuán bèi yòng huò chuàn jiē de zhǔ dòng shì gōng jù： zhǐ xū dān yī páng lù jiāo huàn qì jiù néng bù shǔ duō gè inline gōng jù； páng lù zhī yuán active-standby hé active-active wǎng lù/ān quán jià gòu

• inline
• active-standby 和 active-active
• 安全架構

ZH 支持将以下版本的Active Roles作为Active Directory发现的目标。 请访问Active Roles网站，了解适用于您所用Active Roles版本的硬件和软件要求：

Transliteração zhī chí jiāng yǐ xià bǎn běn deActive Roles zuò wèiActive Directory fā xiàn de mù biāo。 qǐng fǎng wènActive Roles wǎng zhàn， le jiě shì yòng yú nín suǒ yòngActive Roles bǎn běn de yìng jiàn hé ruǎn jiàn yào qiú：

• 支持将以下版本的Active Roles作为Active
• 请访问Active

ZH Binary Tree Directory Sync Pro可以将Domino用户、会议室、资源和邮入数据库同步到内部部署Active Directory，并将Domino用户与现有AD用户及启用邮件的AD用户进行匹配。

Transliteração Binary Tree Directory Sync Pro kě yǐ jiāngDomino yòng hù、 huì yì shì、 zī yuán hé yóu rù shù jù kù tóng bù dào nèi bù bù shǔActive Directory， bìng jiāngDomino yòng hù yǔ xiàn yǒuAD yòng hù jí qǐ yòng yóu jiàn deAD yòng hù jìn xíng pǐ pèi。

• Binary Tree Directory

ZH 超過 2.4億的全球使用者，已創造超過4百萬虛擬角色。30% 的使用者透過VR裝置加入社交圈。

Transliteração chāo guò 2.4yì de quán qiú shǐ yòng zhě， yǐ chuàng zào chāo guò4bǎi wàn xū nǐ jiǎo sè。30% de shǐ yòng zhě tòu guòVR zhuāng zhì jiā rù shè jiāo quān。

• 超過

ZH 超過 2.4億的全球使用者，已創造超過4百萬虛擬角色。30% 的使用者透過VR裝置加入社交圈。

Transliteração chāo guò 2.4yì de quán qiú shǐ yòng zhě， yǐ chuàng zào chāo guò4bǎi wàn xū nǐ jiǎo sè。30% de shǐ yòng zhě tòu guòVR zhuāng zhì jiā rù shè jiāo quān。

• 超過

ZH 根据该报告分析，导致上述趋势的主要原因为：冲突（这是导致 7700 万人陷入重度粮食不安全状况的关键因素）、极端天气事件（影响到了 3400 万人）和经济动荡（影响到了 2400 万人）。

Transliteração gēn jù gāi bào gào fēn xī， dǎo zhì shàng shù qū shì de zhǔ yào yuán yīn wèi： chōng tū （zhè shì dǎo zhì 7700 wàn rén xiàn rù zhòng dù liáng shí bù ān quán zhuàng kuàng de guān jiàn yīn sù）、 jí duān tiān qì shì jiàn （yǐng xiǎng dào le 3400 wàn rén） hé jīng jì dòng dàng （yǐng xiǎng dào le 2400 wàn rén）。

ZH 在所在学校没有基本洗手设施的8.18亿儿童中，3.55亿儿童所在学校有洗手设施和水但没有肥皂，4.62亿儿童所在的学校要么没有洗手设施要么没有可用于洗手的水。

Transliteração zài suǒ zài xué xiào méi yǒu jī běn xǐ shǒu shè shī de8.18yì ér tóng zhōng，3.55yì ér tóng suǒ zài xué xiào yǒu xǐ shǒu shè shī hé shuǐ dàn méi yǒu féi zào，4.62yì ér tóng suǒ zài de xué xiào yào me méi yǒu xǐ shǒu shè shī yào me méi yǒu kě yòng yú xǐ shǒu de shuǐ。

ZH 根据该报告分析，导致上述趋势的主要原因为：冲突（这是导致 7700 万人陷入重度粮食不安全状况的关键因素）、极端天气事件（影响到了 3400 万人）和经济动荡（影响到了 2400 万人）。

Transliteração gēn jù gāi bào gào fēn xī， dǎo zhì shàng shù qū shì de zhǔ yào yuán yīn wèi： chōng tū （zhè shì dǎo zhì 7700 wàn rén xiàn rù zhòng dù liáng shí bù ān quán zhuàng kuàng de guān jiàn yīn sù）、 jí duān tiān qì shì jiàn （yǐng xiǎng dào le 3400 wàn rén） hé jīng jì dòng dàng （yǐng xiǎng dào le 2400 wàn rén）。

ZH 资金来源：7680 万欧元捐赠和募捐，5970 万欧元教会发展服务，1.686 亿欧元联邦基金（2020 年）。

Transliteração zī jīn lái yuán：7680 wàn ōu yuán juān zèng hé mù juān，5970 wàn ōu yuán jiào huì fā zhǎn fú wù，1.686 yì ōu yuán lián bāng jī jīn （2020 nián）。

ZH 资金来源：4000万欧元捐款，800万欧元天主教会资金，4700万机构出资（2020年）

Transliteração zī jīn lái yuán：4000wàn ōu yuán juān kuǎn，800wàn ōu yuán tiān zhǔ jiào huì zī jīn，4700wàn jī gòu chū zī （2020nián）

ZH 数据泄露的平均成本从 2021 年的 424 万美元增加到 2022 年的 435 万美元，增长了 2.6%。 平均成本从 2020 年报告的 386 万美元增长了 12.7%。

Transliteração shù jù xiè lù de píng jūn chéng běn cóng 2021 nián de 424 wàn měi yuán zēng jiā dào 2022 nián de 435 wàn měi yuán， zēng zhǎng le 2.6%。 píng jūn chéng běn cóng 2020 nián bào gào de 386 wàn měi yuán zēng zhǎng le 12.7%。

• 数据泄露的平均成本从 年的 万美元增加到
• 平均成本从 年报告的 万美元增长了

ZH 混合云环境中发生的数据泄露平均损失 380 万美元。 相比之下，私有云中发生的泄露损失为 424 万美元，而公有云中发生的泄露损失则为 502 万美元。

Transliteração hùn hé yún huán jìng zhōng fā shēng de shù jù xiè lù píng jūn sǔn shī 380 wàn měi yuán。 xiāng bǐ zhī xià， sī yǒu yún zhōng fā shēng de xiè lù sǔn shī wèi 424 wàn měi yuán， ér gōng yǒu yún zhōng fā shēng de xiè lù sǔn shī zé wèi 502 wàn měi yuán。

• 混合云环境中发生的数据泄露平均损失

ZH 全球铜储量估计为8.7亿吨（美国地质调查局[USGS]，2020年），每年铜需求量为2800万吨。目前的铜资源量估计超过50亿吨（USGS，2014和2017）。

Transliteração quán qiú tóng chǔ liàng gū jì wèi8.7yì dūn （měi guó de zhì diào chá jú [USGS]，2020nián）， měi nián tóng xū qiú liàng wèi2800wàn dūn。mù qián de tóng zī yuán liàng gū jì chāo guò50yì dūn （USGS，2014hé2017）。

• USGS

ZH 目前美国每天可生产1,100万桶石油，出口石油、天然气和石油产品达900万桶，但仍然每天进口几百万桶石油满足需要。

Transliteração mù qián měi guó měi tiān kě shēng chǎn1,100wàn tǒng shí yóu， chū kǒu shí yóu、 tiān rán qì hé shí yóu chǎn pǐn dá900wàn tǒng， dàn réng rán měi tiān jìn kǒu jǐ bǎi wàn tǒng shí yóu mǎn zú xū yào。

ZH 通过报告哪些用户有权访问Active Directory域和OU、用户、组和计算机，以及Azure AD用户、组、角色、应用程序和权限，确保进行适当的Active Directory和Azure AD委派。

Transliteração tōng guò bào gào nǎ xiē yòng hù yǒu quán fǎng wènActive Directory yù héOU、 yòng hù、 zǔ hé jì suàn jī， yǐ jíAzure AD yòng hù、 zǔ、 jiǎo sè、 yīng yòng chéng xù hé quán xiàn， què bǎo jìn xíng shì dāng deActive Directory héAzure AD wěi pài。

• 通过报告哪些用户有权访问Active
• Directory和Azure

ZH 超过 100 万用户依赖 App Annie Intelligence 来获得业内最全面的移动市场数据，数据覆盖全球超过1400万应用。

Transliteração chāo guò 100 wàn yòng hù yī lài App Annie Intelligence lái huò dé yè nèi zuì quán miàn de yí dòng shì chǎng shù jù， shù jù fù gài quán qiú chāo guò1400wàn yīng yòng。

• 超过 万用户依赖 App
• Intelligence

ZH 加入已經超過 5 億台設備且信任 Splashtop 的2000萬用戶。

Transliteração jiā rù yǐ jīng chāo guò 5 yì tái shè bèi qiě xìn rèn Splashtop de2000wàn yòng hù。

• 加入已經超過 億台設備且信任 Splashtop

ZH 超過3000萬名使用者從應用程式商店下載了 Splashtop，製造商合作夥伴包括惠普、聯想、戴爾、宏碁、索尼、華碩、東芝、英特爾等有超過1億台裝置預載 Splashtop。

Transliteração chāo guò3000wàn míng shǐ yòng zhě cóng yīng yòng chéng shì shāng diàn xià zài le Splashtop， zhì zào shāng hé zuò huǒ bàn bāo kuò huì pǔ、 lián xiǎng、 dài ěr、 hóng qí、 suǒ ní、 huá shuò、 dōng zhī、 yīng tè ěr děng yǒu chāo guò1yì tái zhuāng zhì yù zài Splashtop。

ZH 加入已經在 8 億多台設備上信任 Splashtop 的 3000 萬用戶。

Transliteração jiā rù yǐ jīng zài 8 yì duō tái shè bèi shàng xìn rèn Splashtop de 3000 wàn yòng hù。

• 加入已經在 億多台設備上信任 Splashtop

ZH 加入已經在 8 億多台設備上信任 Splashtop 的 3000 萬用戶。

Transliteração jiā rù yǐ jīng zài 8 yì duō tái shè bèi shàng xìn rèn Splashtop de 3000 wàn yòng hù。

• 加入已經在 億多台設備上信任 Splashtop

ZH 超過3000萬名使用者從應用程式商店下載了 Splashtop，製造商合作夥伴包括惠普、聯想、戴爾、宏碁、索尼、華碩、東芝、英特爾等有超過1億台裝置預載 Splashtop。

Transliteração chāo guò3000wàn míng shǐ yòng zhě cóng yīng yòng chéng shì shāng diàn xià zài le Splashtop， zhì zào shāng hé zuò huǒ bàn bāo kuò huì pǔ、 lián xiǎng、 dài ěr、 hóng qí、 suǒ ní、 huá shuò、 dōng zhī、 yīng tè ěr děng yǒu chāo guò1yì tái zhuāng zhì yù zài Splashtop。

ZH 你知道吗，LinkedIn上有超过7.4亿的会员和超过5500万的注册公司？另一个伟大的事情是，超过40%的LinkedIn用户每天都会访问这个平台!

Transliteração nǐ zhī dào ma，LinkedIn shàng yǒu chāo guò7.4yì de huì yuán hé chāo guò5500wàn de zhù cè gōng sī？ lìng yī gè wěi dà de shì qíng shì， chāo guò40%deLinkedIn yòng hù měi tiān dōu huì fǎng wèn zhè gè píng tái!

ZH Similar to link.active, but returns true if a child link of the parent link is active, or false if no child links of the parent link are active. 進一步了解

Transliteração Similar to link.active, but returns true if a child link of the parent link is active, or false if no child links of the parent link are active. jìn yī bù le jiě

• but returns true
• false if no
• link are active
• 進一步了解

ZH Tanzu Data Services 支持使用 OAuth2 进行身份验证和授权。传输中的数据通过 TLS 进行加密。密码、证书和其他密钥均已经过加密。

Transliteração Tanzu Data Services zhī chí shǐ yòng OAuth2 jìn xíng shēn fèn yàn zhèng hé shòu quán。chuán shū zhōng de shù jù tōng guò TLS jìn xíng jiā mì。mì mǎ、 zhèng shū hé qí tā mì yào jūn yǐ jīng guò jiā mì。

• Tanzu Data Services
• TLS

ZH 中國最受歡迎的即時通訊平台，可讓您的業務和產品展示於每月7億活躍用戶眼前。

Transliteração zhōng guó zuì shòu huān yíng de jí shí tōng xùn píng tái， kě ràng nín de yè wù hé chǎn pǐn zhǎn shì yú měi yuè7yì huó yuè yòng hù yǎn qián。

ZH 每月高達7200萬以上的活躍用戶

Transliteração měi yuè gāo dá7200wàn yǐ shàng de huó yuè yòng hù

ZH 中國最受歡迎的即時通訊平台，可讓您的業務和產品展示於每月7億活躍用戶眼前。

Transliteração zhōng guó zuì shòu huān yíng de jí shí tōng xùn píng tái， kě ràng nín de yè wù hé chǎn pǐn zhǎn shì yú měi yuè7yì huó yuè yòng hù yǎn qián。

ZH 向8億TikTok每月活躍用戶宣傳

Transliteração xiàng8yìTikTok měi yuè huó yuè yòng hù xuān chuán

ZH Twitter Ads – 3.3億活躍用戶

Transliteração Twitter Ads – 3.3yì huó yuè yòng hù

• Twitter Ads

ZH 中國最受歡迎的即時通訊平台，可讓您的業務和產品展示於每月7億活躍用戶眼前。

Transliteração zhōng guó zuì shòu huān yíng de jí shí tōng xùn píng tái， kě ràng nín de yè wù hé chǎn pǐn zhǎn shì yú měi yuè7yì huó yuè yòng hù yǎn qián。

ZH 向8億TikTok每月活躍用戶宣傳

Transliteração xiàng8yìTikTok měi yuè huó yuè yòng hù xuān chuán

ZH 中國最受歡迎的即時通訊平台，可讓您的業務和產品展示於每月7億活躍用戶眼前。

Transliteração zhōng guó zuì shòu huān yíng de jí shí tōng xùn píng tái， kě ràng nín de yè wù hé chǎn pǐn zhǎn shì yú měi yuè7yì huó yuè yòng hù yǎn qián。

ZH 德国约有3800万用户活跃在社交媒体上，其中大部分是在Facebook、YouTube和Instagram上。如今几乎所有的德国媒体公司也都在社交网络中占有一席之地。

Transliteração dé guó yuē yǒu3800wàn yòng hù huó yuè zài shè jiāo méi tǐ shàng， qí zhōng dà bù fēn shì zàiFacebook、YouTube héInstagram shàng。rú jīn jǐ hū suǒ yǒu de dé guó méi tǐ gōng sī yě dōu zài shè jiāo wǎng luò zhōng zhàn yǒu yī xí zhī de。

ZH 尽管最近Snapchat似乎越来越不受欢迎，但去年他们仍然在全球录得了高达2.29亿的活跃用户。

Transliteração jǐn guǎn zuì jìnSnapchat shì hū yuè lái yuè bù shòu huān yíng， dàn qù nián tā men réng rán zài quán qiú lù dé le gāo dá2.29yì de huó yuè yòng hù。

ZH 请注意，升级 Data Center 许可证的用户级别时，您是从一个级别转移到另一个级别。例如，从 500 个用户升级到 1,000 个用户将拥有 1,000 个用户，而不是 1,500 个用户。

Transliteração qǐng zhù yì， shēng jí Data Center xǔ kě zhèng de yòng hù jí bié shí， nín shì cóng yī gè jí bié zhuǎn yí dào lìng yī gè jí bié。lì rú， cóng 500 gè yòng hù shēng jí dào 1,000 gè yòng hù jiāng yōng yǒu 1,000 gè yòng hù， ér bù shì 1,500 gè yòng hù。

• Data Center
• 个用户升级到 个用户将拥有

ZH ABANCA意识到不同的用户需要不同的数据访问、需求和工具，开发了一个敏捷的数据平台，将数据组织成从业务用户到分析用户、再到高级用户、再到数据科学家的逻辑层。

Transliteração ABANCA yì shì dào bù tóng de yòng hù xū yào bù tóng de shù jù fǎng wèn、 xū qiú hé gōng jù， kāi fā le yī gè mǐn jié de shù jù píng tái， jiāng shù jù zǔ zhī chéng cóng yè wù yòng hù dào fēn xī yòng hù、 zài dào gāo jí yòng hù、 zài dào shù jù kē xué jiā de luó jí céng。

ZH 请注意，升级 Data Center 许可证的用户级别时，您是从一个级别转移到另一个级别。例如，从 500 个用户升级到 1,000 个用户将拥有 1,000 个用户，而不是 1,500 个用户。

Transliteração qǐng zhù yì， shēng jí Data Center xǔ kě zhèng de yòng hù jí bié shí， nín shì cóng yī gè jí bié zhuǎn yí dào lìng yī gè jí bié。lì rú， cóng 500 gè yòng hù shēng jí dào 1,000 gè yòng hù jiāng yōng yǒu 1,000 gè yòng hù， ér bù shì 1,500 gè yòng hù。

• Data Center
• 个用户升级到 个用户将拥有

ZH 通过 Crowd 的主动-主动集群模型，向您的用户提供对 Crowd 以及与之连接的其他系统的不间断访问权限。

Transliteração tōng guò Crowd de zhǔ dòng-zhǔ dòng jí qún mó xíng， xiàng nín de yòng hù tí gōng duì Crowd yǐ jí yǔ zhī lián jiē de qí tā xì tǒng de bù jiān duàn fǎng wèn quán xiàn。

• 通过 Crowd
• Crowd

ZH 在與其他使用者之間連結時，啟動間諜及廣告防護

Transliteração zài yǔ qí tā shǐ yòng zhě zhī jiān lián jié shí， qǐ dòng jiān dié jí guǎng gào fáng hù

ZH 可以。您可以随时激活和停用用户。Plastic SCM 保留每个用户（不管是活跃用户还是停用用户）的历史记录。只有活跃用户可以访问系统。

Transliteração kě yǐ。nín kě yǐ suí shí jī huó hé tíng yòng yòng hù。Plastic SCM bǎo liú měi gè yòng hù （bù guǎn shì huó yuè yòng hù hái shì tíng yòng yòng hù） de lì shǐ jì lù。zhǐ yǒu huó yuè yòng hù kě yǐ fǎng wèn xì tǒng。

• SCM

ZH 通过 Crowd 的主动-主动集群模型，向您的用户提供对 Crowd 及与之连接的其他系统的不间断访问权限。

Transliteração tōng guò Crowd de zhǔ dòng-zhǔ dòng jí qún mó xíng， xiàng nín de yòng hù tí gōng duì Crowd jí yǔ zhī lián jiē de qí tā xì tǒng de bù jiān duàn fǎng wèn quán xiàn。

• 通过 Crowd
• Crowd

ZH Pinterest 可以是一個極好的資源，推動額外的流量到您的 部落格 或網站。全球超過3.35億人口 Pinterest 使用者， 有大量使用者正在分享和固定內容...

Transliteração Pinterest kě yǐ shì yī gè jí hǎo de zī yuán， tuī dòng é wài de liú liàng dào nín de bù luò gé huò wǎng zhàn。quán qiú chāo guò3.35yì rén kǒu Pinterest shǐ yòng zhě， yǒu dà liàng shǐ yòng zhě zhèng zài fēn xiǎng hé gù dìng nèi róng...

• Pinterest
• 部落格 Pinterest

ZH DigiDNA 重视保护用户数据。我们是一家创立于 2008 年的瑞士公司。从成立第一天开始，保护用户隐私就是我们核心价值观中的重要部分。

Transliteração DigiDNA zhòng shì bǎo hù yòng hù shù jù。wǒ men shì yī jiā chuàng lì yú 2008 nián de ruì shì gōng sī。cóng chéng lì dì yī tiān kāi shǐ， bǎo hù yòng hù yǐn sī jiù shì wǒ men hé xīn jià zhí guān zhōng de zhòng yào bù fēn。

• DigiDNA