Traduzir "material swatches" para chinês

ZH 有两种导入调色板的方式，你可以从颜色选择器中导入文件，或者直接从Procreate中拖放调色板文件到Vectornator。

Transliteração yǒu liǎng zhǒng dǎo rù diào sè bǎn de fāng shì， nǐ kě yǐ cóng yán sè xuǎn zé qì zhōng dǎo rù wén jiàn， huò zhě zhí jiē cóngProcreate zhōng tuō fàng diào sè bǎn wén jiàn dàoVectornator。

ZH 从样本条面板中拖放样本条 （仅适用于台式机版）

Transliteração cóng yàng běn tiáo miàn bǎn zhōng tuō fàng yàng běn tiáo （jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn）

• 从样本条面板中拖放样本条

ZH 建立紋理、材料和照片的自訂材料庫，重複用於每個專案，並與其他團隊成員共用。

Transliteração jiàn lì wén lǐ、 cái liào hé zhào piàn de zì dìng cái liào kù， zhòng fù yòng yú měi gè zhuān àn， bìng yǔ qí tā tuán duì chéng yuán gòng yòng。

ZH 建立紋理、材料和照片的自訂材料庫，重複用於每個專案，並與其他團隊成員共用。

Transliteração jiàn lì wén lǐ、 cái liào hé zhào piàn de zì dìng cái liào kù， zhòng fù yòng yú měi gè zhuān àn， bìng yǔ qí tā tuán duì chéng yuán gòng yòng。

ZH 赠送 72 色色板库（仅限台式机）

Transliteração zèng sòng 72 sè sè bǎn kù （jǐn xiàn tái shì jī）

• 赠送

ZH 用于颜色、灰色和渐变的内置色板

Transliteração yòng yú yán sè、 huī sè hé jiàn biàn de nèi zhì sè bǎn

ZH 更好看、更好使。用调色板里的大调色卡，舒适选用带有颜色叙述的大配色卡，你还能为这些可自定义的配色卡名称重新命名，你的颜色、由你取名。

Transliteração gèng hǎo kàn、 gèng hǎo shǐ。yòng diào sè bǎn lǐ de dà diào sè kǎ， shū shì xuǎn yòng dài yǒu yán sè xù shù de dà pèi sè kǎ， nǐ hái néng wèi zhè xiē kě zì dìng yì de pèi sè kǎ míng chēng zhòng xīn mìng míng， nǐ de yán sè、 yóu nǐ qǔ míng。

ZH 最后，你现在可以将其他程序的调色板导入Vectornator，并将所有的Procreate色板拖放到你的iPad上。

Transliteração zuì hòu， nǐ xiàn zài kě yǐ jiāng qí tā chéng xù de diào sè bǎn dǎo rùVectornator， bìng jiāng suǒ yǒu deProcreate sè bǎn tuō fàng dào nǐ deiPad shàng。

ZH 最后，你现在可以将其他程序的调色板导入Vectornator，并将所有的Procreate色板拖放到你的iPad上。

Transliteração zuì hòu， nǐ xiàn zài kě yǐ jiāng qí tā chéng xù de diào sè bǎn dǎo rùVectornator， bìng jiāng suǒ yǒu deProcreate sè bǎn tuō fàng dào nǐ deiPad shàng。

ZH Vectornator将从该照片中提取六个随机色块，并创建自定义调色板，以????图标作为其标题。您可以点击调色板的标题来重命名调色板。

Transliteração Vectornator jiāng cóng gāi zhào piàn zhōng tí qǔ liù gè suí jī sè kuài， bìng chuàng jiàn zì dìng yì diào sè bǎn， yǐ???? tú biāo zuò wèi qí biāo tí。nín kě yǐ diǎn jī diào sè bǎn de biāo tí lái zhòng mìng míng diào sè bǎn。

ZH 随着4.7.0的更新，您现在可以导入调色板和ASE格式的色卡文档。

Transliteração suí zhe4.7.0de gèng xīn， nín xiàn zài kě yǐ dǎo rù diào sè bǎn héASE gé shì de sè kǎ wén dàng。

ZH 了解更多 -如果想了解更多关于如何从Procreate导出调色板，可以阅读Procreate的用户手册。

Transliteração le jiě gèng duō -rú guǒ xiǎng le jiě gèng duō guān yú rú hé cóngProcreate dǎo chū diào sè bǎn， kě yǐ yuè dúProcreate de yòng hù shǒu cè。

• 了解更多

ZH 赠送 72 色色板库（仅限台式机）

Transliteração zèng sòng 72 sè sè bǎn kù （jǐn xiàn tái shì jī）

• 赠送

ZH 用于颜色、灰色和渐变的内置色板

Transliteração yòng yú yán sè、 huī sè hé jiàn biàn de nèi zhì sè bǎn

ZH 在顏色與色票面板中選擇顏色

Transliteração zài yán sè yǔ sè piào miàn bǎn zhōng xuǎn zé yán sè

• 在顏色與色票面板中選擇顏色

ZH 從 HTML CSS 和 SVG 增加色票

Transliteração cóng HTML CSS hé SVG zēng jiā sè piào

• 從 HTML CSS
• SVG 增加色票

ZH 通过从 Finder/文件资源管理器拖放到颜色或样本条面板中来创建位图填充 （仅适用于台式机版）

Transliteração tōng guò cóng Finder/wén jiàn zī yuán guǎn lǐ qì tuō fàng dào yán sè huò yàng běn tiáo miàn bǎn zhōng lái chuàng jiàn wèi tú tián chōng （jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn）

• 通过从 Finder
• 文件资源管理器拖放到颜色或样本条面板中来创建位图填充

ZH 通过将位图纹理拖放到颜色或样本条面板进行绘图 （仅适用于台式机版）

Transliteração tōng guò jiāng wèi tú wén lǐ tuō fàng dào yán sè huò yàng běn tiáo miàn bǎn jìn xíng huì tú （jǐn shì yòng yú tái shì jī bǎn）

• 通过将位图纹理拖放到颜色或样本条面板进行绘图

ZH 同步文本样式、表格式、色板和母版页

Transliteração tóng bù wén běn yàng shì、 biǎo gé shì、 sè bǎn hé mǔ bǎn yè

ZH Onyx ESD 是一种具有特殊材料特性的独特材料。如需进一步了解我们如何进行表面电阻测试和其他材料特性，请下载下方的补充数据表。

Transliteração Onyx ESD shì yī zhǒng jù yǒu tè shū cái liào tè xìng de dú tè cái liào。rú xū jìn yī bù le jiě wǒ men rú hé jìn xíng biǎo miàn diàn zǔ cè shì hé qí tā cái liào tè xìng， qǐng xià zài xià fāng de bǔ chōng shù jù biǎo。

• Onyx ESD

ZH 故意错误地陈述材料侵权或由于过失或错误识别而将材料删除或禁用的人员均可能承担相应的责任。

Transliteração gù yì cuò wù de chén shù cái liào qīn quán huò yóu yú guò shī huò cuò wù shì bié ér jiāng cái liào shān chú huò jìn yòng de rén yuán jūn kě néng chéng dān xiāng yīng de zé rèn。

ZH 您是否需要自動化解決方案來進行物料運輸或物料識別？

Transliteração nín shì fǒu xū yào zì dòng huà jiě jué fāng àn lái jìn xíng wù liào yùn shū huò wù liào shí bié？

ZH 您对服务的使用仅限于您的个人和非商业用途。服务包含的内容全部或部分来源于北京环球度假区以及第三方提供和所有的内容（“

Transliteração nín duì fú wù de shǐ yòng jǐn xiàn yú nín de gè rén hé fēi shāng yè yòng tú。fú wù bāo hán de nèi róng quán bù huò bù fēn lái yuán yú běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yǐ jí dì sān fāng tí gōng hé suǒ yǒu de nèi róng （“

ZH 创建一个新的 HDRP 项目，升级任何导入资产的材质，学习如何在 Material Inspector 中使用新属性来创建逼真的玻璃材质。

Transliteração chuàng jiàn yī gè xīn de HDRP xiàng mù， shēng jí rèn hé dǎo rù zī chǎn de cái zhì， xué xí rú hé zài Material Inspector zhōng shǐ yòng xīn shǔ xìng lái chuàng jiàn bī zhēn de bō lí cái zhì。

• 创建一个新的 HDRP
• Material Inspector

ZH 请注意，所有退回给RST的材料必须有RST代表提供的正式退货授权（RMA）号码。

Transliteração qǐng zhù yì， suǒ yǒu tuì huí gěiRST de cái liào bì xū yǒuRST dài biǎo tí gōng de zhèng shì tuì huò shòu quán （RMA） hào mǎ。

ZH 无论要生产透明 PP 板或是槽纹瓦楞纸板制作的设计：因为预定义的材料预设已经实现了正确材料的可视化。

Transliteração wú lùn yào shēng chǎn tòu míng PP bǎn huò shì cáo wén wǎ léng zhǐ bǎn zhì zuò de shè jì： yīn wèi yù dìng yì de cái liào yù shè yǐ jīng shí xiàn le zhèng què cái liào de kě shì huà。

• 无论要生产透明 PP

ZH 代表客户处置不合格材料或制程。 帮助就不合格的材料或制程制定并启动控制措施

Transliteração dài biǎo kè hù chù zhì bù hé gé cái liào huò zhì chéng。 bāng zhù jiù bù hé gé de cái liào huò zhì chéng zhì dìng bìng qǐ dòng kòng zhì cuò shī

• 帮助就不合格的材料或制程制定并启动控制措施

ZH 您宣称侵权且您希望删除或禁止访问的材料的描述以及该材料的 URL 或其他位置；

Transliteração nín xuān chēng qīn quán qiě nín xī wàng shān chú huò jìn zhǐ fǎng wèn de cái liào de miáo shù yǐ jí gāi cái liào de URL huò qí tā wèi zhì；

• 您宣称侵权且您希望删除或禁止访问的材料的描述以及该材料的 URL

ZH In the event that this material is not "服务器-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's 服务器

Transliteração In the event that this material is not "fú wù qì-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's fú wù qì

• ClientVps Web Hosting
• at its option
• at any time
• reject this material
• after it has
• put on ClientVps
• Hosting's 服务器

ZH 如果我们认为您在我们的网站上发布的任何材料或张贴的内容不符合我们以下规定的内容标准，我们有权删除这些材料。

Transliteração rú guǒ wǒ men rèn wèi nín zài wǒ men de wǎng zhàn shàng fā bù de rèn hé cái liào huò zhāng tiē de nèi róng bù fú hé wǒ men yǐ xià guī dìng de nèi róng biāo zhǔn， wǒ men yǒu quán shān chú zhè xiē cái liào。

ZH MPC 管道和箱型梁截面切割机具有极高的精确度和多功能性。它可以切割多种型材；管道、箱型梁截面及扁钢切割。MPC 管道和方管切割机将三台机器的切割能力融于一台机器之中。

Transliteração MPC guǎn dào hé xiāng xíng liáng jié miàn qiè gē jī jù yǒu jí gāo de jīng què dù hé duō gōng néng xìng。tā kě yǐ qiè gē duō zhǒng xíng cái； guǎn dào、 xiāng xíng liáng jié miàn jí biǎn gāng qiè gē。MPC guǎn dào hé fāng guǎn qiè gē jī jiāng sān tái jī qì de qiè gē néng lì róng yú yī tái jī qì zhī zhōng。

• MPC

ZH In the event that this material is not "服务器-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's 服务器

Transliteração In the event that this material is not "fú wù qì-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's fú wù qì

• ClientVps Web Hosting
• at its option
• at any time
• reject this material
• after it has
• put on ClientVps
• Hosting's 服务器

ZH 无论要生产透明 PP 板或是槽纹瓦楞纸板制作的设计：因为预定义的材料预设已经实现了正确材料的可视化。

Transliteração wú lùn yào shēng chǎn tòu míng PP bǎn huò shì cáo wén wǎ léng zhǐ bǎn zhì zuò de shè jì： yīn wèi yù dìng yì de cái liào yù shè yǐ jīng shí xiàn le zhèng què cái liào de kě shì huà。

• 无论要生产透明 PP

ZH 您是否需要自動化解決方案來進行物料運輸或物料識別？

Transliteração nín shì fǒu xū yào zì dòng huà jiě jué fāng àn lái jìn xíng wù liào yùn shū huò wù liào shí bié？

ZH 对于不同的构件和产品，通过工厂的物资流通都各不相同。为确保始终掌控物料在工厂内的确切位置，我们为每个栅格箱、每块托盘和每个存放位都配备了 RFID 发射机应答器。

Transliteração duì yú bù tóng de gòu jiàn hé chǎn pǐn， tōng guò gōng chǎng de wù zī liú tōng dōu gè bù xiāng tóng。wèi què bǎo shǐ zhōng zhǎng kòng wù liào zài gōng chǎng nèi de què qiè wèi zhì， wǒ men wèi měi gè zhà gé xiāng、 měi kuài tuō pán hé měi gè cún fàng wèi dōu pèi bèi le RFID fā shè jī yīng dá qì。

• RFID

ZH 您对服务的使用仅限于您的个人和非商业用途。服务包含的内容全部或部分来源于北京环球度假区以及第三方提供和所有的内容（“

Transliteração nín duì fú wù de shǐ yòng jǐn xiàn yú nín de gè rén hé fēi shāng yè yòng tú。fú wù bāo hán de nèi róng quán bù huò bù fēn lái yuán yú běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yǐ jí dì sān fāng tí gōng hé suǒ yǒu de nèi róng （“

ZH 您宣称侵权且您希望删除或禁止访问的材料的描述以及该材料的 URL 或其他位置；

Transliteração nín xuān chēng qīn quán qiě nín xī wàng shān chú huò jìn zhǐ fǎng wèn de cái liào de miáo shù yǐ jí gāi cái liào de URL huò qí tā wèi zhì；

• 您宣称侵权且您希望删除或禁止访问的材料的描述以及该材料的 URL

ZH 所有出現在本站的模特兒皆已滿 18 歲。 進入本站即表示您宣誓自己已滿所在地區的法定成年年齡，可檢視成人內容且您想檢視該類內容。

Transliteração suǒ yǒu chū xiàn zài běn zhàn de mó tè ér jiē yǐ mǎn 18 suì。 jìn rù běn zhàn jí biǎo shì nín xuān shì zì jǐ yǐ mǎn suǒ zài de qū de fǎ dìng chéng nián nián líng， kě jiǎn shì chéng rén nèi róng qiě nín xiǎng jiǎn shì gāi lèi nèi róng。

• 所有出現在本站的模特兒皆已滿

ZH 我正在观看的色情材料仅供我个人使用，我不会让任何未成年人接触到这些材料；

Transliteração wǒ zhèng zài guān kàn de sè qíng cái liào jǐn gōng wǒ gè rén shǐ yòng， wǒ bù huì ràng rèn hé wèi chéng nián rén jiē chù dào zhè xiē cái liào；

ZH 我正在观看的色情材料仅供我个人使用，我不会让任何未成年人接触到这些材料；

Transliteração wǒ zhèng zài guān kàn de sè qíng cái liào jǐn gōng wǒ gè rén shǐ yòng， wǒ bù huì ràng rèn hé wèi chéng nián rén jiē chù dào zhè xiē cái liào；

ZH Granta MI 為 Honda Motors 提供資料庫基礎?以探索如何使用材料資訊技術來預測原型材料屬性。

Transliteração Granta MI wèi Honda Motors tí gōng zī liào kù jī chǔ? yǐ tàn suǒ rú hé shǐ yòng cái liào zī xùn jì shù lái yù cè yuán xíng cái liào shǔ xìng。

• Granta MI 為
• Motors 提供資料庫基礎

ZH Rolls-Royce 工程師必須能夠快速、可靠地存取所有相關材料資訊?因為他們需要準確且能產生有效統計數據的屬性資料?才能在受到嚴格規範?且高度注重安全的環境中?將材料性能發揮至極限。

Transliteração Rolls-Royce gōng chéng shī bì xū néng gòu kuài sù、 kě kào de cún qǔ suǒ yǒu xiāng guān cái liào zī xùn? yīn wèi tā men xū yào zhǔn què qiě néng chǎn shēng yǒu xiào tǒng jì shù jù de shǔ xìng zī liào? cái néng zài shòu dào yán gé guī fàn? qiě gāo dù zhù zhòng ān quán de huán jìng zhōng? jiāng cái liào xìng néng fā huī zhì jí xiàn。

• Rolls-Royce
• 因為他們需要準確且能產生有效統計數據的屬性資料
• 才能在受到嚴格規範
• 且高度注重安全的環境中

ZH Lumerical DGTD 提供彈性視覺資料庫?具有多係數寬頻帶光學材料模型和可編寫指令碼的材料性質。

Transliteração Lumerical DGTD tí gōng dàn xìng shì jué zī liào kù? jù yǒu duō xì shù kuān pín dài guāng xué cái liào mó xíng hé kě biān xiě zhǐ lìng mǎ de cái liào xìng zhì。

• Lumerical DGTD 提供彈性視覺資料庫

ZH Lumerical FEEM 利用彈性視覺資料庫?具有多係數寬頻帶光學材料模型和可編寫指令碼的材料性質。

Transliteração Lumerical FEEM lì yòng dàn xìng shì jué zī liào kù? jù yǒu duō xì shù kuān pín dài guāng xué cái liào mó xíng hé kě biān xiě zhǐ lìng mǎ de cái liào xìng zhì。

• Lumerical FEEM 利用彈性視覺資料庫

ZH 有限元素 IDE 中的電及熱材料資料庫現在包含使用 MQW 求解器進行模擬的III-V 三元及四元合金的材料屬性?包括 k.p. 模型參數。

Transliteração yǒu xiàn yuán sù IDE zhōng de diàn jí rè cái liào zī liào kù xiàn zài bāo hán shǐ yòng MQW qiú jiě qì jìn xíng mó nǐ deIII-V sān yuán jí sì yuán hé jīn de cái liào shǔ xìng? bāo kuò k.p. mó xíng cān shù。

• 有限元素 IDE 中的電及熱材料資料庫現在包含使用
• 求解器進行模擬的III-V 三元及四元合金的材料屬性
• 包括

ZH 為此?Autodyn 的材料庫納入 150 多種預先填入的材料模型?涵蓋大多數常見的工程合金、易碎和顆粒狀材料、正交各向異性材料?以及高能化合物與爆炸性化合物。

Transliteração wèi cǐ?Autodyn de cái liào kù nà rù 150 duō zhǒng yù xiān tián rù de cái liào mó xíng? hán gài dà duō shù cháng jiàn de gōng chéng hé jīn、 yì suì hé kē lì zhuàng cái liào、 zhèng jiāo gè xiàng yì xìng cái liào? yǐ jí gāo néng huà hé wù yǔ bào zhà xìng huà hé wù。

• 為此
• Autodyn 的材料庫納入 多種預先填入的材料模型

ZH 请注意，所有退回给RST的材料必须有RST代表提供的正式退货授权（RMA）号码。

Transliteração qǐng zhù yì， suǒ yǒu tuì huí gěiRST de cái liào bì xū yǒuRST dài biǎo tí gōng de zhèng shì tuì huò shòu quán （RMA） hào mǎ。

ZH 我们可能会不时更新本网站的内容，但其内容不一定是完整的或最新的。本网站上的任何材料在任何特定时间都可能是过时的，我们没有义务更新这些材料。

Transliteração wǒ men kě néng huì bù shí gèng xīn běn wǎng zhàn de nèi róng， dàn qí nèi róng bù yī dìng shì wán zhěng de huò zuì xīn de。běn wǎng zhàn shàng de rèn hé cái liào zài rèn hé tè dìng shí jiān dōu kě néng shì guò shí de， wǒ men méi yǒu yì wù gèng xīn zhè xiē cái liào。

ZH 从矿石和精矿中生产的材料被称为初级铜生产。二次铜也可以通过回收废料以及成品来生产，并具有与一次材料相同的性能特点。

Transliteração cóng kuàng shí hé jīng kuàng zhōng shēng chǎn de cái liào bèi chēng wèi chū jí tóng shēng chǎn。èr cì tóng yě kě yǐ tōng guò huí shōu fèi liào yǐ jí chéng pǐn lái shēng chǎn， bìng jù yǒu yǔ yī cì cái liào xiāng tóng de xìng néng tè diǎn。

ZH 目標讀者學科： --無-- 化學與化工 地球與環境科學 能源 衛生專業人員 數學與資訊工程 物理與材料科學 其他

Transliteração mù biāo dú zhě xué kē： --wú-- huà xué yǔ huà gōng de qiú yǔ huán jìng kē xué néng yuán wèi shēng zhuān yè rén yuán shù xué yǔ zī xùn gōng chéng wù lǐ yǔ cái liào kē xué qí tā

• -無-- 化學與化工 地球與環境科學
• 衛生專業人員 數學與資訊工程 物理與材料科學