EN Through the Lions Clubs International Peace Poster and Peace Essay contests, Lions give young people the opportunity to creatively express their feelings of peace with the world.
Traduzir "making peace" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making peace" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de making peace
inglês
chinês
ZH 透過國際獅子會的和平海報及和平論文比賽，獅子會為年輕人提供機會，讓其創意地表達他們對世界和平的感受。
Transliteração tòu guò guó jì shī zi huì de hé píng hǎi bào jí hé píng lùn wén bǐ sài， shī zi huì wèi nián qīng rén tí gōng jī huì， ràng qí chuàng yì de biǎo dá tā men duì shì jiè hé píng de gǎn shòu。
EN This table on SDG 16 – peace, justice and strong institutions measures universities’ research on peace and justice, participation as advisers for government and policies on academic freedom.
ZH 此排名基于可持续发展目标16（SDG 16）：和平、正义与强大机构，旨在评估大学对法律和国际关系的研究、向政府提供建议的参与度和保障学术自由的政策。
Transliteração cǐ pái míng jī yú kě chí xù fā zhǎn mù biāo16（SDG 16）： hé píng、 zhèng yì yǔ qiáng dà jī gòu， zhǐ zài píng gū dà xué duì fǎ lǜ hé guó jì guān xì de yán jiū、 xiàng zhèng fǔ tí gōng jiàn yì de cān yǔ dù hé bǎo zhàng xué shù zì yóu de zhèng cè。
EN Religions for Peace: Minister of State Michelle Müntefering on the importance of religion for peace.
ZH 宗教为和平：国务部长Michelle Müntefering（米歇尔·明特费林）谈“宗教为和平”的意义。
Transliteração zōng jiào wèi hé píng： guó wù bù zhǎngMichelle Müntefering （mǐ xiē ěr·míng tè fèi lín） tán “zōng jiào wèi hé píng” de yì yì。
EN The peace and conflict researcher Thorsten Gromes examines how societies find peace after a civil war.
ZH 和平与冲突研究者Thorsten Gromes研究社会如何在内战结束后找回和平。
Transliteração hé píng yǔ chōng tū yán jiū zhěThorsten Gromes yán jiū shè huì rú hé zài nèi zhàn jié shù hòu zhǎo huí hé píng。
EN Peace Corps volunteer Megan Pipe, serving in the health sector, measures a baby in Rwanda in 2018. (Peace Corps)
ZH 2018年，从事医护工作的和平队志愿者梅根·派珀（Megan Pipe）在卢旺达给一名婴孩量尺寸。（和平队）
Transliteração 2018nián， cóng shì yī hù gōng zuò de hé píng duì zhì yuàn zhě méi gēn·pài pò （Megan Pipe） zài lú wàng dá gěi yī míng yīng hái liàng chǐ cùn。（hé píng duì）
EN President John F. Kennedy established the Peace Corps on March 1, 1961, to promote world peace and friendship with countries around the globe by sending Americans to volunteer their services in developing countries.
ZH 约翰·肯尼迪（John F. Kennedy）总统于1961年3月1日创建了和平队（Peace Corps），通过派出美国志愿者到发展中国家提供服务来增进世界和平以及同全球各国的友谊。
Transliteração yuē hàn·kěn ní dí （John F. Kennedy） zǒng tǒng yú1961nián3yuè1rì chuàng jiàn le hé píng duì （Peace Corps）， tōng guò pài chū měi guó zhì yuàn zhě dào fā zhǎn zhōng guó jiā tí gōng fú wù lái zēng jìn shì jiè hé píng yǐ jí tóng quán qiú gè guó de yǒu yì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| john | john |
| f | f |
| kennedy | kennedy |
| march | 月 |
EN Peace Corps Rural Aquaculture Promotion volunteers Adam Greenberg and Lianne Bronzo demonstrate how to make fish feed for new fish farmers in Zambia in 2018. (Peace Corps)
ZH 2018年，和平队从事发展乡村水产养殖（Rural Aquaculture Promotion）的志愿者亚当·格林伯格（Adam Greenberg）和连恩· 布隆佐（Lianne Bronzo）为新手渔民演示如何制作鱼饲料。（和平队）
Transliteração 2018nián， hé píng duì cóng shì fā zhǎn xiāng cūn shuǐ chǎn yǎng zhí （Rural Aquaculture Promotion） de zhì yuàn zhě yà dāng·gé lín bó gé （Adam Greenberg） hé lián ēn· bù lóng zuǒ （Lianne Bronzo） wèi xīn shǒu yú mín yǎn shì rú hé zhì zuò yú sì liào。（hé píng duì）
EN Events Overview Peace Builder Awards Youth Peace Poetry Workshops
ZH 活动概览 和平建设者奖 青年和平诗歌讲习班
Transliteração huó dòng gài lǎn hé píng jiàn shè zhě jiǎng qīng nián hé píng shī gē jiǎng xí bān
EN “Making the right fraud management decision gives you peace of mind. I don’t have to think about fraud.”
ZH “做出正确的欺诈管理决策会让人十分放心，不必再为欺诈行为担惊受怕。”
Transliteração “zuò chū zhèng què de qī zhà guǎn lǐ jué cè huì ràng rén shí fēn fàng xīn， bù bì zài wèi qī zhà xíng wèi dān jīng shòu pà。”
EN Peace Corps making a difference in the Philippines | ShareAmerica
ZH 和平队志愿者在菲律宾影响深远 | ShareAmerica
Transliteração hé píng duì zhì yuàn zhě zài fēi lǜ bīn yǐng xiǎng shēn yuǎn | ShareAmerica
EN Peace Corps volunteers making a difference in the Philippines
ZH 和平队志愿者在菲律宾影响深远
Transliteração hé píng duì zhì yuàn zhě zài fēi lǜ bīn yǐng xiǎng shēn yuǎn
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making"). Automated Decision-Making currently does not take place on our websites or in our services; and
ZH 不須遵循僅根據自動化處理機制所制定，且會產生法律效果的決策（下稱「自動化決策」）。我們的網站或服務目前不會進行自動化決策；以及
Transliteração bù xū zūn xún jǐn gēn jù zì dòng huà chù lǐ jī zhì suǒ zhì dìng， qiě huì chǎn shēng fǎ lǜ xiào guǒ de jué cè （xià chēng 「zì dòng huà jué cè」）。wǒ men de wǎng zhàn huò fú wù mù qián bù huì jìn xíng zì dòng huà jué cè； yǐ jí
EN With HDX DSP acceleration under the hood and deep Pro Tools integration, Carbon has the power to keep pace with your imagination. Create in the moment, free from technical hassles. And focus on the music you?re making?not what you?re making it with.
ZH Carbon 利用其内置的 HDX DSP 加速功能和深度 Pro Tools 集成，让您的创作紧跟想象力的翅膀。摆脱技术桎梏，创作就在当下。专注于音乐制作，而非制作音乐的工具。
Transliteração Carbon lì yòng qí nèi zhì de HDX DSP jiā sù gōng néng hé shēn dù Pro Tools jí chéng， ràng nín de chuàng zuò jǐn gēn xiǎng xiàng lì de chì bǎng。bǎi tuō jì shù zhì gù， chuàng zuò jiù zài dāng xià。zhuān zhù yú yīn lè zhì zuò， ér fēi zhì zuò yīn lè de gōng jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN low interest rates across bond markets, making it hard to find attractive income; rising inflation eroding real returns; and increased market volatility making asset allocation more challenging.
ZH 如何增加投資組合的肌耐力呢？貝萊德系統分析環球股票高息基金從三方面強化你的投資組合。
Transliteração rú hé zēng jiā tóu zī zǔ hé de jī nài lì ne？ bèi lái dé xì tǒng fēn xī huán qiú gǔ piào gāo xī jī jīn cóng sān fāng miàn qiáng huà nǐ de tóu zī zǔ hé。
EN Developing a decision-making map to see how information was used by providers when making decisions.
ZH 制作决策图，以了解医疗服务提供机构在做决策时是如何使用信息的。
Transliteração zhì zuò jué cè tú， yǐ le jiě yī liáo fú wù tí gōng jī gòu zài zuò jué cè shí shì rú hé shǐ yòng xìn xī de。
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate. To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
ZH 如果要更改税率，则可以选择 救 在对税率进行预期的变化后。 要删除税率，您将要选择 删除税率 将其从您的Weebly商店中删除。
Transliteração rú guǒ yào gèng gǎi shuì lǜ， zé kě yǐ xuǎn zé jiù zài duì shuì lǜ jìn xíng yù qī de biàn huà hòu。 yào shān chú shuì lǜ， nín jiāng yào xuǎn zé shān chú shuì lǜ jiāng qí cóng nín deWeebly shāng diàn zhōng shān chú。
EN Is making a lateral career move the wisest decision right now? Ask yourself these questions before making the move.
ZH 现在平级跳槽是最明智的决定吗？如果您考虑平级跳槽，不妨了解一些跳槽的注意事项。罗致恒富为您带来平级跳槽需要考虑的问题。
Transliteração xiàn zài píng jí tiào cáo shì zuì míng zhì de jué dìng ma？ rú guǒ nín kǎo lǜ píng jí tiào cáo， bù fáng le jiě yī xiē tiào cáo de zhù yì shì xiàng。luō zhì héng fù wèi nín dài lái píng jí tiào cáo xū yào kǎo lǜ de wèn tí。
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
ZH 對於初學者、美食愛好者或想要成為最佳家庭聚會的主人而言，藍帶一系列的課程就是滿足對於時間和預算有限的人而設計的。這是第一手體驗藍帶廚藝領域最好的方式。
Transliteração duì yú chū xué zhě、 měi shí ài hǎo zhě huò xiǎng yào chéng wèi zuì jiā jiā tíng jù huì de zhǔ rén ér yán， lán dài yī xì liè de kè chéng jiù shì mǎn zú duì yú shí jiān hé yù suàn yǒu xiàn de rén ér shè jì de。zhè shì dì yī shǒu tǐ yàn lán dài chú yì lǐng yù zuì hǎo de fāng shì。
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making"). Automated Decision-Making currently does not take place on our websites or in our services; and
ZH 不須遵循僅根據自動化處理機制所制定，且會產生法律效果的決策（下稱「自動化決策」）。我們的網站或服務目前不會進行自動化決策；以及
Transliteração bù xū zūn xún jǐn gēn jù zì dòng huà chù lǐ jī zhì suǒ zhì dìng， qiě huì chǎn shēng fǎ lǜ xiào guǒ de jué cè （xià chēng 「zì dòng huà jué cè」）。wǒ men de wǎng zhàn huò fú wù mù qián bù huì jìn xíng zì dòng huà jué cè； yǐ jí
EN At Scarleteen, we're all about making choices. But sometimes, we see users making choices that are, ultimately, the opposite of the self-care the need in that moment.
ZH 最近更新的，我們的大25頁的指南節育選項提供避孕選擇深度信息來幫助您找到您公元前BFF。
Transliteração zuì jìn gèng xīn de， wǒ men de dà25yè de zhǐ nán jié yù xuǎn xiàng tí gōng bì yùn xuǎn zé shēn dù xìn xī lái bāng zhù nín zhǎo dào nín gōng yuán qiánBFF。
EN Is making a lateral career move the wisest decision right now? Ask yourself these questions before making the move.
ZH 现在平级跳槽是最明智的决定吗？如果您考虑平级跳槽，不妨了解一些跳槽的注意事项。罗致恒富为您带来平级跳槽需要考虑的问题。
Transliteração xiàn zài píng jí tiào cáo shì zuì míng zhì de jué dìng ma？ rú guǒ nín kǎo lǜ píng jí tiào cáo， bù fáng le jiě yī xiē tiào cáo de zhù yì shì xiàng。luō zhì héng fù wèi nín dài lái píng jí tiào cáo xū yào kǎo lǜ de wèn tí。
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
ZH 對於初學者、美食愛好者或想要成為最佳家庭聚會的主人而言，藍帶一系列的課程就是滿足對於時間和預算有限的人而設計的。這是第一手體驗藍帶廚藝領域最好的方式。
Transliteração duì yú chū xué zhě、 měi shí ài hǎo zhě huò xiǎng yào chéng wèi zuì jiā jiā tíng jù huì de zhǔ rén ér yán， lán dài yī xì liè de kè chéng jiù shì mǎn zú duì yú shí jiān hé yù suàn yǒu xiàn de rén ér shè jì de。zhè shì dì yī shǒu tǐ yàn lán dài chú yì lǐng yù zuì hǎo de fāng shì。
EN Making an API simple may conflict with making it flexible. An API created with only simplicity in mind runs the risk of becoming overly tailored, serving only very specific use cases, and may not be flexible enough for other use cases.
ZH 简化 API 可能会与使其变得灵活相冲突。仅考虑简单性而创建的 API 存在过度定制的风险，仅为非常具体的用例提供服务，对于其他用例而言可能不够灵活。
Transliteração jiǎn huà API kě néng huì yǔ shǐ qí biàn dé líng huó xiāng chōng tū。jǐn kǎo lǜ jiǎn dān xìng ér chuàng jiàn de API cún zài guò dù dìng zhì de fēng xiǎn， jǐn wèi fēi cháng jù tǐ de yòng lì tí gōng fú wù， duì yú qí tā yòng lì ér yán kě néng bù gòu líng huó。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN Dreaming big and making those dreams a reality is a huge undertaking for early-stage startup organizations. We understand. And we’re committed to helping you solve your engineering challenges with affordable software, making the impossible possible.
ZH 擁有遠大夢想?並實踐這些夢想對於早期創業組織來說是一項艱巨的任務。這點我們感同身受。我們致力於透過經濟實惠的軟體解決工程挑戰?使不可能成為可能。
Transliteração yōng yǒu yuǎn dà mèng xiǎng? bìng shí jiàn zhè xiē mèng xiǎng duì yú zǎo qī chuàng yè zǔ zhī lái shuō shì yī xiàng jiān jù de rèn wù。zhè diǎn wǒ men gǎn tóng shēn shòu。wǒ men zhì lì yú tòu guò jīng jì shí huì de ruǎn tǐ jiě jué gōng chéng tiāo zhàn? shǐ bù kě néng chéng wèi kě néng。
EN Dreaming big and making those dreams a reality is a huge undertaking for early-stage startup organizations. We understand. And we’re committed to helping you solve your engineering challenges with affordable software, making the impossible possible.
ZH 我們非常理解擁有遠大夢想?並實踐這些夢想對於早期創業組織來說是一項艱巨的任務。 我們致力於透過經濟實惠的軟體解決工程挑戰?使不可能成為可能。
Transliteração wǒ men fēi cháng lǐ jiě yōng yǒu yuǎn dà mèng xiǎng? bìng shí jiàn zhè xiē mèng xiǎng duì yú zǎo qī chuàng yè zǔ zhī lái shuō shì yī xiàng jiān jù de rèn wù。 wǒ men zhì lì yú tòu guò jīng jì shí huì de ruǎn tǐ jiě jué gōng chéng tiāo zhàn? shǐ bù kě néng chéng wèi kě néng。
EN Go further with your decision-making process and gain valuable insights by effortlessly collecting, analyzing, and then making data-driven decisions.
ZH 通过轻松收集、分析然后做出数据驱动的决策，进一步推进您的决策过程并获得有价值的见解。
Transliteração tōng guò qīng sōng shōu jí、 fēn xī rán hòu zuò chū shù jù qū dòng de jué cè， jìn yī bù tuī jìn nín de jué cè guò chéng bìng huò dé yǒu jià zhí de jiàn jiě。
EN "Knowing that we don’t have to worry about DDoS attacks against our API and gateway servers gives us the peace of mind to focus on improving our product."
ZH 「知道我們不用擔心 API 與閘道伺服器會遭受 DDoS 攻擊的威脅，讓我們可以放心地專注在改進產品上。」
Transliteração 「zhī dào wǒ men bù yòng dān xīn API yǔ zhá dào cì fú qì huì zāo shòu DDoS gōng jī de wēi xié， ràng wǒ men kě yǐ fàng xīn de zhuān zhù zài gǎi jìn chǎn pǐn shàng。」
| inglês | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
| api | api |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
ZH 量身定制的企业级解决方案让您高枕无忧，可以在整个组织内保护和扩展 Jira Software。
Transliteração liàng shēn dìng zhì de qǐ yè jí jiě jué fāng àn ràng nín gāo zhěn wú yōu， kě yǐ zài zhěng gè zǔ zhī nèi bǎo hù hé kuò zhǎn Jira Software。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls
ZH 企业级安全控制可以让您高枕无忧
Transliteração qǐ yè jí ān quán kòng zhì kě yǐ ràng nín gāo zhěn wú yōu
EN Designed to give you peace of mind that you’re going in the right direction, we build the core framework for success and you take it from there.
ZH 為了讓您無後顧之憂，確保您是朝正確的方向前進，我們打造了成功的核心架構，您可以直接開始使用。
Transliteração wèi le ràng nín wú hòu gù zhī yōu， què bǎo nín shì cháo zhèng què de fāng xiàng qián jìn， wǒ men dǎ zào le chéng gōng de hé xīn jià gòu， nín kě yǐ zhí jiē kāi shǐ shǐ yòng。
EN Whilst summer is a popular time to visit, locals believe that the shoulder seasons are actually the best time to explore the park, as crisp mornings, calm waters and quiet beaches allow you to truly enjoy the peace and serenity.
ZH 虽然夏季是旅游旺季，不过在当地人看来，平季才是探索公园的最佳时期——清爽怡人的早晨、宁静的海水和静谧的海滩，让你享有内心真正的平和与安宁。
Transliteração suī rán xià jì shì lǚ yóu wàng jì， bù guò zài dāng de rén kàn lái， píng jì cái shì tàn suǒ gōng yuán de zuì jiā shí qī——qīng shuǎng yí rén de zǎo chén、 níng jìng de hǎi shuǐ hé jìng mì de hǎi tān， ràng nǐ xiǎng yǒu nèi xīn zhēn zhèng de píng hé yǔ ān níng。
EN Stewart Island is a world where nature is very much in charge. Discover peace, birdsong and scenery that has barely changed in thousands of years
ZH 斯图尔特岛基本上是自然主宰下的蛮荒世界。这里的宁静祥和、鸟语花香、绝色风光数千年来未曾改变，期待你前去探索。
Transliteração sī tú ěr tè dǎo jī běn shàng shì zì rán zhǔ zǎi xià de mán huāng shì jiè。zhè lǐ de níng jìng xiáng hé、 niǎo yǔ huā xiāng、 jué sè fēng guāng shù qiān nián lái wèi céng gǎi biàn， qī dài nǐ qián qù tàn suǒ。
EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.
ZH 家庭密碼管理器解決方案將使您和您的家人安心。
Transliteração jiā tíng mì mǎ guǎn lǐ qì jiě jué fāng àn jiāng shǐ nín hé nín de jiā rén ān xīn。
EN By quickly deploying 1Password to everyone in the organization, Dribbble now has peace of mind when sharing passwords, financial information, and documentation throughout the company..
ZH Dribbble 将 1Password 快速部署到每个团队成员后，现在已经可以在公司内部安全且轻松的共享密码、商业信息和文档了。
Transliteração Dribbble jiāng 1Password kuài sù bù shǔ dào měi gè tuán duì chéng yuán hòu， xiàn zài yǐ jīng kě yǐ zài gōng sī nèi bù ān quán qiě qīng sōng de gòng xiǎng mì mǎ、 shāng yè xìn xī hé wén dàng le。
EN Go-lives can be stressful. Get the peace of mind you need by having access to your premium team when you “flip the switch.” Get rid of those “go-live jitters” with scheduled standby.
ZH 上线工作可能充满压力。如果您确有需要，您只需“轻按开关”即可联系高级支持团队，轻松无忧地解决疑难问题。通过计划备用消除那些“开始时的不稳定现象”。
Transliteração shàng xiàn gōng zuò kě néng chōng mǎn yā lì。rú guǒ nín què yǒu xū yào， nín zhǐ xū “qīng àn kāi guān” jí kě lián xì gāo jí zhī chí tuán duì， qīng sōng wú yōu de jiě jué yí nán wèn tí。tōng guò jì huà bèi yòng xiāo chú nà xiē “kāi shǐ shí de bù wěn dìng xiàn xiàng”。
EN Peace of mind via business resiliency
ZH 最大限度地延长网络正常运行时间和设备使用寿命
Transliteração zuì dà xiàn dù de yán zhǎng wǎng luò zhèng cháng yùn xíng shí jiān hé shè bèi shǐ yòng shòu mìng
EN Nobel honors journalists with peace prize
ZH 两名新闻工作者荣获诺贝尔和平奖
Transliteração liǎng míng xīn wén gōng zuò zhě róng huò nuò bèi ěr hé píng jiǎng
EN Launched under President Obama in 2010, YALI prepares young, potential African leaders through programs that boost democratic institutions and good governance, encourage economic growth and prosperity, and foster peace and security in Africa.
ZH 非洲青年领袖计划于2010年在奥巴马总统（President Obama）任内启动，通过大力增进民主机制和良好治理、鼓励经济增长和繁荣以及在非洲促进和平和安全的项目培养富有潜力的非洲青年领袖。
Transliteração fēi zhōu qīng nián lǐng xiù jì huà yú2010nián zài ào bā mǎ zǒng tǒng （President Obama） rèn nèi qǐ dòng， tōng guò dà lì zēng jìn mín zhǔ jī zhì hé liáng hǎo zhì lǐ、 gǔ lì jīng jì zēng zhǎng hé fán róng yǐ jí zài fēi zhōu cù jìn hé píng hé ān quán de xiàng mù péi yǎng fù yǒu qián lì de fēi zhōu qīng nián lǐng xiù。
EN Spark reduces the noise by only notifying you about emails from people that you know. Reclaim your space for creativity and get peace of mind.
ZH Spark 只向您推送熟人的来信通知。知您所知，方为智能。
Transliteração Spark zhǐ xiàng nín tuī sòng shú rén de lái xìn tōng zhī。zhī nín suǒ zhī， fāng wèi zhì néng。
EN The emblem of Beijing 2022 sits on the mid-section of the torch, while the whirling gold line on its body represents the winding Great Wall, the skiing courses at the Games, and mankind’s relentless pursuit of light, peace, and excellence.
ZH 2022年北京冬奥会会徽位于火炬的中间，火炬本身旋转的金色线条代表着蜿蜒的长城、冰雪赛道以及人类光明、和平和卓越的不懈追求。
Transliteração 2022nián běi jīng dōng ào huì huì huī wèi yú huǒ jù de zhōng jiān， huǒ jù běn shēn xuán zhuǎn de jīn sè xiàn tiáo dài biǎo zhe wān yán de zhǎng chéng、 bīng xuě sài dào yǐ jí rén lèi guāng míng、 hé píng hé zhuō yuè de bù xiè zhuī qiú。
EN Unlock an enhanced set of features to help you scale including Advanced Roadmaps, sandbox, admin insights and the peace of mind that comes with 24/7 support and 99.9 per cent SLA uptime.
ZH 提供一套可帮助您进行扩展的新功能，包括 Advanced Roadmaps、沙盒、管理员洞察信息，还有全天候支持和 99.9％ 的 SLA 正常运行时间，让您高枕无忧。
Transliteração tí gōng yī tào kě bāng zhù nín jìn xíng kuò zhǎn de xīn gōng néng， bāo kuò Advanced Roadmaps、 shā hé、 guǎn lǐ yuán dòng chá xìn xī， hái yǒu quán tiān hòu zhī chí hé 99.9％ de SLA zhèng cháng yùn xíng shí jiān， ràng nín gāo zhěn wú yōu。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sla | sla |
EN An Atlassian Access subscription enables centralized security and governance across all your Atlassian cloud products. Gain peace of mind with enterprise-grade security controls, including:
ZH 订阅 Atlassian Access 可在您的所有 Atlassian Cloud 产品中实现集中化安全控制与治理。企业级安全控制可以让您高枕无忧，这些控制包括：
Transliteração dìng yuè Atlassian Access kě zài nín de suǒ yǒu Atlassian Cloud chǎn pǐn zhōng shí xiàn jí zhōng huà ān quán kòng zhì yǔ zhì lǐ。qǐ yè jí ān quán kòng zhì kě yǐ ràng nín gāo zhěn wú yōu， zhè xiē kòng zhì bāo kuò：
EN Get peace of mind with enterprise-grade solutions for scaling Confluence across your entire organization.
ZH 企业级解决方案让您高枕无忧，在整个组织内扩展 Confluence。
Transliteração qǐ yè jí jiě jué fāng àn ràng nín gāo zhěn wú yōu， zài zhěng gè zǔ zhī nèi kuò zhǎn Confluence。
EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security.
ZH 确信自己的数据保持安全，从此高枕无忧。我们的 Marketplace 安全计划确保 Marketplace 合作伙伴遵循应用程序安全的最高标准。
Transliteração què xìn zì jǐ de shù jù bǎo chí ān quán， cóng cǐ gāo zhěn wú yōu。wǒ men de Marketplace ān quán jì huà què bǎo Marketplace hé zuò huǒ bàn zūn xún yīng yòng chéng xù ān quán de zuì gāo biāo zhǔn。
EN All the pieces for peace of mind
ZH 所有这一切都是为了让您高枕无忧
Transliteração suǒ yǒu zhè yī qiè dōu shì wèi le ràng nín gāo zhěn wú yōu
EN Code Officials look for the ICC-ES Mark on building and plumbing products for peace of mind when approving products. ICC-ES is widely recognized for its thorough technical evaluations, speed and gold standard in customer service.
ZH 建筑规范官员在批准产品时会在建筑和管道产品上寻找ICC-ES标志，以放心。 ICC-ES以其全面的技术评估，速度和黄金标准的客户服务而得到广泛认可。
Transliteração jiàn zhù guī fàn guān yuán zài pī zhǔn chǎn pǐn shí huì zài jiàn zhù hé guǎn dào chǎn pǐn shàng xún zhǎoICC-ES biāo zhì， yǐ fàng xīn。 ICC-ES yǐ qí quán miàn de jì shù píng gū， sù dù hé huáng jīn biāo zhǔn de kè hù fú wù ér dé dào guǎng fàn rèn kě。
EN Navalny, WHO and Thunberg among nominees for Nobel Peace Prize | Reuters
ZH Navalny, WHO and Thunberg among nominees for Nobel Peace Prize | 路透
Transliteração Navalny, WHO and Thunberg among nominees for Nobel Peace Prize | lù tòu
EN Prior to joining the Organization, Mr. Shlapachenko worked with the US Peace Corps and the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE). He was also a writer on international affairs in his country.
ZH 在加入联合国之前，什拉帕琴科先生曾在美国和平队和欧洲安全与合作组织（欧安组织）工作。他在乌克兰是一名作家。
Transliteração zài jiā rù lián hé guó zhī qián， shén lā pà qín kē xiān shēng céng zài měi guó hé píng duì hé ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī （ōu ān zǔ zhī） gōng zuò。tā zài wū kè lán shì yī míng zuò jiā。
EN Facilitating the integration of the UNCT’s work with UN peacekeeping or political missions in conflict and post-conflict settings, so as to fully contribute to building resilience, prevention and peace, and to transition planning and management;
ZH 在冲突期间和冲突发生后，促进联合国国家工作队与联合国维和特派团或政治特派团协作，全力以赴建设复原力、预防力和和平，同时做好过渡规划和管理；
Transliteração zài chōng tū qī jiān hé chōng tū fā shēng hòu， cù jìn lián hé guó guó jiā gōng zuò duì yǔ lián hé guó wéi hé tè pài tuán huò zhèng zhì tè pài tuán xié zuò， quán lì yǐ fù jiàn shè fù yuán lì、 yù fáng lì hé hé píng， tóng shí zuò hǎo guò dù guī huà hé guǎn lǐ；
EN Get peace of mind with minimal downtime
ZH 保证停机时间最少，保持平静
Transliteração bǎo zhèng tíng jī shí jiān zuì shǎo， bǎo chí píng jìng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
making peace peace gain peace peace of mind complete peace enjoy peace total peace users peace customers peace extra peace added peace ensure peace sustainable peace providing peace give peace un peace world peace secure peace gives me peace peace conference peace dialogue global peace achieve peace peace building build peace improve peace peace processes research on peace peace essay contests give you peace inner peace competition on peace promote peace peace corps bring peace seeks peace giving peace peace right security peace provide peace peace—you nobel peace prize encourage peace unpack the peace feelings of peace gives you peace peace corps celebrates ultimately peace enjoy the peace though the peace
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe