Traduzir "lint decided" para chinês

ZH 歐盟委員會在評估第三國的法治、對人權和基本自由的尊重及諸多其他因素後，決定該第三國確保提供了妥善的保護；

Transliteração ōu méng wěi yuán huì zài píng gū dì sān guó de fǎ zhì、 duì rén quán hé jī běn zì yóu de zūn zhòng jí zhū duō qí tā yīn sù hòu， jué dìng gāi dì sān guó què bǎo tí gōng le tuǒ shàn de bǎo hù；

ZH 我们决定不将所提交员工比例纳入到质量标准中（如 GPA x 所提交员工比例），以创建新指标。

Transliteração wǒ men jué dìng bù jiāng suǒ tí jiāo yuán gōng bǐ lì nà rù dào zhì liàng biāo zhǔn zhōng （rú GPA x suǒ tí jiāo yuán gōng bǐ lì）， yǐ chuàng jiàn xīn zhǐ biāo。

ZH 因此，我们决定停止提供 Atlassian 产品集。您无法再购买新的产品集许可证。

Transliteração yīn cǐ， wǒ men jué dìng tíng zhǐ tí gōng Atlassian chǎn pǐn jí。nín wú fǎ zài gòu mǎi xīn de chǎn pǐn jí xǔ kě zhèng。

• Atlassian

ZH Telegraph 决定采用源内 IT 服务管理，以在整个业务中缩短问题解决时间并提高透明度。

Transliteração Telegraph jué dìng cǎi yòng yuán nèi IT fú wù guǎn lǐ， yǐ zài zhěng gè yè wù zhōng suō duǎn wèn tí jiě jué shí jiān bìng tí gāo tòu míng dù。

• Telegraph 决定采用源内 IT

ZH 小林已经下定决心在学习唢呐的道路上继续走下去，希望在高中毕业后能考取音乐学院。

Transliteração xiǎo lín yǐ jīng xià dìng jué xīn zài xué xí suǒ nà de dào lù shàng jì xù zǒu xià qù， xī wàng zài gāo zhōng bì yè hòu néng kǎo qǔ yīn lè xué yuàn。

ZH 近日，EMQ 与物联网操作系统厂商上海睿赛德电子科技有限公司（RT-Thread）签署技术战略合作协议，双方将结合各自技术优势，共建全球化的物联网软件生态。

Transliteração jìn rì，EMQ yǔ wù lián wǎng cāo zuò xì tǒng chǎng shāng shàng hǎi ruì sài dé diàn zi kē jì yǒu xiàn gōng sī （RT-Thread） qiān shǔ jì shù zhàn lüè hé zuò xié yì， shuāng fāng jiāng jié hé gè zì jì shù yōu shì， gòng jiàn quán qiú huà de wù lián wǎng ruǎn jiàn shēng tài。

ZH 所以您已经决定注册MeisterTask，下一步呢？我们已经回答了一些常见问题解答，以帮助您更好地了解该过程：

Transliteração suǒ yǐ nín yǐ jīng jué dìng zhù cèMeisterTask， xià yī bù ne？ wǒ men yǐ jīng huí dá le yī xiē cháng jiàn wèn tí jiě dá， yǐ bāng zhù nín gèng hǎo de le jiě gāi guò chéng：

ZH 是否决定使用 Data Center？您需要了解所支持的 Data Center 架构和部署配置。

Transliteração shì fǒu jué dìng shǐ yòng Data Center？ nín xū yào le jiě suǒ zhī chí de Data Center jià gòu hé bù shǔ pèi zhì。

• 是否决定使用 Data
• Data Center

ZH 很高兴，我们做了决定购买 CityPASS。省了一大笔钱，同时能轻易进入各个景点。

Transliteração hěn gāo xìng， wǒ men zuò le jué dìng gòu mǎi CityPASS。shěng le yī dà bǐ qián， tóng shí néng qīng yì jìn rù gè gè jǐng diǎn。

ZH 视频中使用的本土文化元素，如森林生物的语言和祖先，对孩子们理解如何预防疾病至关重要。"安德森解释说："我们决定为儿童制作一部动画片，使用更简单的语言，让所有人都能理解。”

Transliteração shì pín zhōng shǐ yòng de běn tǔ wén huà yuán sù， rú sēn lín shēng wù de yǔ yán hé zǔ xiān， duì hái zi men lǐ jiě rú hé yù fáng jí bìng zhì guān zhòng yào。"ān dé sēn jiě shì shuō："wǒ men jué dìng wèi ér tóng zhì zuò yī bù dòng huà piàn， shǐ yòng gèng jiǎn dān de yǔ yán， ràng suǒ yǒu rén dōu néng lǐ jiě。”

ZH 由于我们的推广者一直希望能够获得指导，我们决定为大家实现这个需求！在这个专门的区域可以免费下载我们超棒的学习资料。赶快来查看吧，因为我们在不断更新中！

Transliteração yóu yú wǒ men de tuī guǎng zhě yī zhí xī wàng néng gòu huò dé zhǐ dǎo， wǒ men jué dìng wèi dà jiā shí xiàn zhè gè xū qiú！ zài zhè gè zhuān mén de qū yù kě yǐ miǎn fèi xià zài wǒ men chāo bàng de xué xí zī liào。gǎn kuài lái chá kàn ba， yīn wèi wǒ men zài bù duàn gèng xīn zhōng！

ZH 肖恩·杜達耶夫是 富力行銷.在賣掉了第一家公司后,他決定拿他學到的東西來説明其他企業家擴展他們的業務,從而催生了Frootful行銷。

Transliteração xiào ēn·dù dá yé fū shì fù lì xíng xiāo. zài mài diào le dì yī jiā gōng sī hòu, tā jué dìng ná tā xué dào de dōng xī lái shuō míng qí tā qǐ yè jiā kuò zhǎn tā men de yè wù, cóng ér cuī shēng leFrootful xíng xiāo。

ZH WPX 托管很棒。 当我决定从共享主机切换时，我认为会有很多挑战，但基本上没有任何时间，而且我的网站比以往任何时候都运行得更好。

Transliteração WPX tuō guǎn hěn bàng。 dāng wǒ jué dìng cóng gòng xiǎng zhǔ jī qiè huàn shí， wǒ rèn wèi huì yǒu hěn duō tiāo zhàn， dàn jī běn shàng méi yǒu rèn hé shí jiān， ér qiě wǒ de wǎng zhàn bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu yùn xíng dé gèng hǎo。

• WPX

ZH Tyler Mantel 的公司因 COVID-19 而导致业务暂停，他决定发起 The Ventilator Project，帮助解决国家面临的呼吸机短缺问题。团队使用了 Fusion 360 和其他工具进行设计和协作。

Transliteração Tyler Mantel de gōng sī yīn COVID-19 ér dǎo zhì yè wù zàn tíng， tā jué dìng fā qǐ The Ventilator Project， bāng zhù jiě jué guó jiā miàn lín de hū xī jī duǎn quē wèn tí。tuán duì shǐ yòng le Fusion 360 hé qí tā gōng jù jìn xíng shè jì hé xié zuò。

• Tyler Mantel 的公司因
• Ventilator
• Fusion

ZH 她告诉我们：“信息就像你生命中的日记”。当她发现有关iPhone Backup Extractor的信息时，她决定尝试一下。令她高兴的是，她安全地将所有iPhone内容备份到了本地文件夹中。

Transliteração tā gào sù wǒ men：“xìn xī jiù xiàng nǐ shēng mìng zhōng de rì jì”。dāng tā fā xiàn yǒu guāniPhone Backup Extractor de xìn xī shí， tā jué dìng cháng shì yī xià。lìng tā gāo xìng de shì， tā ān quán de jiāng suǒ yǒuiPhone nèi róng bèi fèn dào le běn de wén jiàn jiā zhōng。

• Backup

ZH Hapag-Lloyd AG has decided to early and partially redeem on 30 November 2020 EUR 150 million of the principle 阅读更多

Transliteração Hapag-Lloyd AG has decided to early and partially redeem on 30 November 2020 EUR 150 million of the principle yuè dú gèng duō

• Hapag-Lloyd AG has
• early and partially
• November EUR million
• principle 阅读更多

ZH 隨著地球日即將來臨（標記您的日曆，地球日是4月22日！），我們決定。。。

Transliteração suí zhe de qiú rì jí jiāng lái lín （biāo jì nín de rì lì， de qiú rì shì4yuè22rì！）， wǒ men jué dìng。。。

ZH Mercari 自创业之初就有国际扩张的想法，并在 2014 年 9 月进军美国市场。

Transliteração Mercari zì chuàng yè zhī chū jiù yǒu guó jì kuò zhāng de xiǎng fǎ， bìng zài 2014 nián 9 yuè jìn jūn měi guó shì chǎng。

• Mercari
• 年

ZH 2008 年，丹麦国会决定对已运行 10 年的旧网站进行更新，主要理由是：

Transliteração 2008 nián， dān mài guó huì jué dìng duì yǐ yùn xíng 10 nián de jiù wǎng zhàn jìn xíng gèng xīn， zhǔ yào lǐ yóu shì：

ZH Splashtop 的開端 四位創始人在 Avocent 任職多年，然後在 2006 年，他們決定一起創辦另一家公司。該公司最初名為 DeviceVM，後來改以其第一個產品 Splashtop 作為公司名稱。

Transliteração Splashtop de kāi duān sì wèi chuàng shǐ rén zài Avocent rèn zhí duō nián， rán hòu zài 2006 nián， tā men jué dìng yī qǐ chuàng bàn lìng yī jiā gōng sī。gāi gōng sī zuì chū míng wèi DeviceVM， hòu lái gǎi yǐ qí dì yī gè chǎn pǐn Splashtop zuò wèi gōng sī míng chēng。

• Splashtop 的開端 四位創始人在
• Splashtop

ZH 我们自豪地决定不对使用我们极佳的服务优化的图像添加任何水印。

Transliteração wǒ men zì háo de jué dìng bù duì shǐ yòng wǒ men jí jiā de fú wù yōu huà de tú xiàng tiān jiā rèn hé shuǐ yìn。

ZH 一旦您的团队决定采用哪些想法，您只需几步即可将这些计划付诸行动！将MindMeister与我们的看板式任务管理工具MeisterTask结合使用，将所有计划转换为已分配的可操作任务。

Transliteração yī dàn nín de tuán duì jué dìng cǎi yòng nǎ xiē xiǎng fǎ， nín zhǐ xū jǐ bù jí kě jiāng zhè xiē jì huà fù zhū xíng dòng！ jiāngMindMeister yǔ wǒ men de kàn bǎn shì rèn wù guǎn lǐ gōng jùMeisterTask jié hé shǐ yòng， jiāng suǒ yǒu jì huà zhuǎn huàn wèi yǐ fēn pèi de kě cāo zuò rèn wù。

ZH 一旦您的团队决定采用哪些想法，您就可以将这些计划付诸行动！将MindMeister与我们的看板式任务管理工具MeisterTask结合使用，将所有计划转换为已分配的可操作任务。

Transliteração yī dàn nín de tuán duì jué dìng cǎi yòng nǎ xiē xiǎng fǎ， nín jiù kě yǐ jiāng zhè xiē jì huà fù zhū xíng dòng！ jiāngMindMeister yǔ wǒ men de kàn bǎn shì rèn wù guǎn lǐ gōng jùMeisterTask jié hé shǐ yòng， jiāng suǒ yǒu jì huà zhuǎn huàn wèi yǐ fēn pèi de kě cāo zuò rèn wù。

ZH 當Instagram決定從Snapchat的限時動態功能取經時，啟發了其他應用程式也如此發展。

Transliteração dāngInstagram jué dìng cóngSnapchat de xiàn shí dòng tài gōng néng qǔ jīng shí， qǐ fā le qí tā yīng yòng chéng shì yě rú cǐ fā zhǎn。

ZH 我住我的女儿，我们的狗月神狭窄的大房子，在罗马建筑的一楼花园。我决定租一...

Transliteração wǒ zhù wǒ de nǚ ér， wǒ men de gǒu yuè shén xiá zhǎi de dà fáng zi， zài luō mǎ jiàn zhù de yī lóu huā yuán。wǒ jué dìng zū yī...

ZH 我是一个退休的学前班，他决定打开我的家，接待在美国学习英语的国际学生。我一直在接待学生......

Transliteração wǒ shì yī gè tuì xiū de xué qián bān， tā jué dìng dǎ kāi wǒ de jiā， jiē dài zài měi guó xué xí yīng yǔ de guó jì xué shēng。wǒ yī zhí zài jiē dài xué shēng......

ZH 我的女儿在美国上大学后，我决定成为寄宿家庭的主人，因为我喜欢周围的人。我只有美好的时光......

Transliteração wǒ de nǚ ér zài měi guó shàng dà xué hòu， wǒ jué dìng chéng wèi jì sù jiā tíng de zhǔ rén， yīn wèi wǒ xǐ huān zhōu wéi de rén。wǒ zhǐ yǒu měi hǎo de shí guāng......

ZH 编码，破解：为什么这些所有年龄段的芝加哥人决定潜入代码

Transliteração biān mǎ， pò jiě： wèi shén me zhè xiē suǒ yǒu nián líng duàn de zhī jiā gē rén jué dìng qián rù dài mǎ

ZH Darach最初開始探索TeamViewer和LogMeIn等遠端支持工具，但決定繼續尋找。米德說：“我們發現這些產品太昂貴了，而且不方便使用。”

Transliteração Darach zuì chū kāi shǐ tàn suǒTeamViewer héLogMeIn děng yuǎn duān zhī chí gōng jù， dàn jué dìng jì xù xún zhǎo。mǐ dé shuō：“wǒ men fā xiàn zhè xiē chǎn pǐn tài áng guì le， ér qiě bù fāng biàn shǐ yòng。”

ZH 苏联决定要跟踪打字员输入这些打字机的所有信息，因此，第一个键盘记录器就诞生了。IBM 打字机上输入的任何东西都被记录下来并传回莫斯科。呀！

Transliteração sū lián jué dìng yào gēn zōng dǎ zì yuán shū rù zhè xiē dǎ zì jī de suǒ yǒu xìn xī， yīn cǐ， dì yī gè jiàn pán jì lù qì jiù dàn shēng le。IBM dǎ zì jī shàng shū rù de rèn hé dōng xī dōu bèi jì lù xià lái bìng chuán huí mò sī kē。ya！

ZH 如果決策延誤會增加您的健康風險，您有權要求在 48 小時內對提出的任何投訴作出決定。 此規定旨在確保您的健康不會受到危害。

Transliteração rú guǒ jué cè yán wù huì zēng jiā nín de jiàn kāng fēng xiǎn， nín yǒu quán yào qiú zài 48 xiǎo shí nèi duì tí chū de rèn hé tóu sù zuò chū jué dìng。 cǐ guī dìng zhǐ zài què bǎo nín de jiàn kāng bù huì shòu dào wēi hài。

ZH 如果您目前正在接受治療或您的衛生保健提供者認為有必要立即提出申訴，則您有權迅速（以加急的方式）對此決定提出申訴。 加急申訴必須在兩個工作日內作出決定。

Transliteração rú guǒ nín mù qián zhèng zài jiē shòu zhì liáo huò nín de wèi shēng bǎo jiàn tí gōng zhě rèn wèi yǒu bì yào lì jí tí chū shēn sù， zé nín yǒu quán xùn sù （yǐ jiā jí de fāng shì） duì cǐ jué dìng tí chū shēn sù。 jiā jí shēn sù bì xū zài liǎng gè gōng zuò rì nèi zuò chū jué dìng。

ZH 所以，你决定建立一个网站。伟大的！Hostwinds非常自豪地提供可以帮助您获得网站和运行的产品。本指南旨在帮助您决定我们可以为您提供哪些服务，并且哪一个最适合您的服务。

Transliteração suǒ yǐ， nǐ jué dìng jiàn lì yī gè wǎng zhàn。wěi dà de！Hostwinds fēi cháng zì háo de tí gōng kě yǐ bāng zhù nín huò dé wǎng zhàn hé yùn xíng de chǎn pǐn。běn zhǐ nán zhǐ zài bāng zhù nín jué dìng wǒ men kě yǐ wèi nín tí gōng nǎ xiē fú wù， bìng qiě nǎ yī gè zuì shì hé nín de fú wù。

ZH "我决定使用新的下载器。 于是选择了 Folx。 这个决定没有让我后悔。 这款软件很稳定，下载非常轻松。 我真的非常喜欢这款软件的功能，特别是内置种子搜索、规划器和速度控制。 谢谢!"

Transliteração "wǒ jué dìng shǐ yòng xīn de xià zài qì。 yú shì xuǎn zé le Folx。 zhè gè jué dìng méi yǒu ràng wǒ hòu huǐ。 zhè kuǎn ruǎn jiàn hěn wěn dìng， xià zài fēi cháng qīng sōng。 wǒ zhēn de fēi cháng xǐ huān zhè kuǎn ruǎn jiàn de gōng néng， tè bié shì nèi zhì zhǒng zi sōu suǒ、 guī huà qì hé sù dù kòng zhì。 xiè xiè!"

• 于是选择了
• 谢谢

ZH 全球最佳航空公司奖对我们尤为重要，因为它由来自全球的1900万名旅客投票评选而出。感谢所有为我们投票的人。

Transliteração quán qiú zuì jiā háng kōng gōng sī jiǎng duì wǒ men yóu wèi zhòng yào， yīn wèi tā yóu lái zì quán qiú de1900wàn míng lǚ kè tóu piào píng xuǎn ér chū。gǎn xiè suǒ yǒu wèi wǒ men tóu piào de rén。

ZH “全球最佳航空公司奖对我们来说特别重要，因为它来自世界各地近一千九百万旅客的投票。感谢所有投票给我们的旅客，”国泰航空公司首席执行官 Ivan Chu 先生说。

Transliteração “quán qiú zuì jiā háng kōng gōng sī jiǎng duì wǒ men lái shuō tè bié zhòng yào， yīn wèi tā lái zì shì jiè gè de jìn yī qiān jiǔ bǎi wàn lǚ kè de tóu piào。gǎn xiè suǒ yǒu tóu piào gěi wǒ men de lǚ kè，” guó tài háng kōng gōng sī shǒu xí zhí xíng guān Ivan Chu xiān shēng shuō。

• Ivan Chu

ZH 正是在这次午餐期间，他们决定推进《奥西里斯：新黎明》，并于 2016 年秋季在 Steam 上发布了这款游戏。他们的目标是让社区与他们一起塑造这款游戏。

Transliteração zhèng shì zài zhè cì wǔ cān qī jiān， tā men jué dìng tuī jìn 《ào xī lǐ sī： xīn lí míng》， bìng yú 2016 nián qiū jì zài Steam shàng fā bù le zhè kuǎn yóu xì。tā men de mù biāo shì ràng shè qū yǔ tā men yī qǐ sù zào zhè kuǎn yóu xì。

• 年秋季在 Steam

ZH 失业率上升、食品价格上涨、洪水肆虐，加上疫情阴霾不散，缅甸最脆弱的人群生活在水深火热之中。

Transliteração shī yè lǜ shàng shēng、 shí pǐn jià gé shàng zhǎng、 hóng shuǐ sì nüè， jiā shàng yì qíng yīn mái bù sàn， miǎn diān zuì cuì ruò de rén qún shēng huó zài shuǐ shēn huǒ rè zhī zhōng。

ZH 您已決定加入內容行銷，但不確定從哪裡開始?...

Transliteração nín yǐ jué dìng jiā rù nèi róng xíng xiāo， dàn bù què dìng cóng nǎ lǐ kāi shǐ?...

ZH 我已经填写了退换货申报表，但是我改变了主意，决定撤销退换货申请。我应该怎么办？

Transliteração wǒ yǐ jīng tián xiě le tuì huàn huò shēn bào biǎo， dàn shì wǒ gǎi biàn le zhǔ yì， jué dìng chè xiāo tuì huàn huò shēn qǐng。wǒ yīng gāi zěn me bàn？

ZH 我们很高兴您决定撤销退换货申请。请联络客户服务部以确认您的决定， 我们将撤销您的退换货申请。

Transliteração wǒ men hěn gāo xìng nín jué dìng chè xiāo tuì huàn huò shēn qǐng。qǐng lián luò kè hù fú wù bù yǐ què rèn nín de jué dìng， wǒ men jiāng chè xiāo nín de tuì huàn huò shēn qǐng。

ZH 2020年末，该小组决定根据全球健康50/50调查，与其成员开展一次性别平等调查。

Transliteração 2020nián mò， gāi xiǎo zǔ jué dìng gēn jù quán qiú jiàn kāng50/50diào chá， yǔ qí chéng yuán kāi zhǎn yī cì xìng bié píng děng diào chá。

ZH 對象 報考GBC課程並確定入學之留學生

Transliteração duì xiàng bào kǎoGBC kè chéng bìng què dìng rù xué zhī liú xué shēng

• 對象 報考GBC課程並確定入學之留學生

ZH »能力决定一切。 这就是我们为何能提供最佳条件的原因。«

Transliteração » néng lì jué dìng yī qiè。 zhè jiù shì wǒ men wèi hé néng tí gōng zuì jiā tiáo jiàn de yuán yīn。«

ZH 省钱省事，无需打印，转向数码储存。您别再犹豫。

Transliteração shěng qián shěng shì， wú xū dǎ yìn， zhuǎn xiàng shù mǎ chǔ cún。nín bié zài yóu yù。

ZH 德国接任民主经济强国集团的轮值主席国。德国总理Scholz做了一系列的规划。

Transliteração dé guó jiē rèn mín zhǔ jīng jì qiáng guó jí tuán de lún zhí zhǔ xí guó。dé guó zǒng lǐScholz zuò le yī xì liè de guī huà。

ZH 全球有超過 48,000個獅子分會。每個分會都由像您一樣的人組成，決定採取行動並服務他人。獅友們建立持續終身的獨特友誼和有意義的關係。

Transliteração quán qiú yǒu chāo guò 48,000gè shī zi fēn huì。měi gè fēn huì dōu yóu xiàng nín yī yàng de rén zǔ chéng， jué dìng cǎi qǔ xíng dòng bìng fú wù tā rén。shī yǒu men jiàn lì chí xù zhōng shēn de dú tè yǒu yì hé yǒu yì yì de guān xì。

• 全球有超過

ZH 恭喜！貴分會已決定成為行動100的模範分會。接下來需要做什麼？

Transliteração gōng xǐ！ guì fēn huì yǐ jué dìng chéng wèi xíng dòng100de mó fàn fēn huì。jiē xià lái xū yào zuò shén me？

ZH Busbud 首席执行官 LP Maurice 在刚获得工商管理硕士学位后便决定背包穿越南美洲，从阿根廷南端一直到秘鲁山脉。

Transliteração Busbud shǒu xí zhí xíng guān LP Maurice zài gāng huò dé gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi hòu biàn jué dìng bèi bāo chuān yuè nán měi zhōu， cóng ā gēn tíng nán duān yī zhí dào bì lǔ shān mài。

• Busbud 首席执行官 LP

ZH 为了解决与高绩效员工的技能差距，公司决定为独立贡献者的领导者实施一项名为“新兴领导者”的领导力计划。

Transliteração wèi le jiě jué yǔ gāo jī xiào yuán gōng de jì néng chà jù， gōng sī jué dìng wèi dú lì gòng xiàn zhě de lǐng dǎo zhě shí shī yī xiàng míng wèi “xīn xìng lǐng dǎo zhě” de lǐng dǎo lì jì huà。