Traduzir "know exactly whom" para chinês

ZH 当您作为患者来就诊，我们不会例行公事。我们为患者服务。我们想要了解您。我们想要了解您是谁。我们想要了解您每天都做些什么。我们想要了解什么对您是重要的。

Transliteração dāng nín zuò wèi huàn zhě lái jiù zhěn， wǒ men bù huì lì xíng gōng shì。wǒ men wèi huàn zhě fú wù。wǒ men xiǎng yào le jiě nín。wǒ men xiǎng yào le jiě nín shì shéi。wǒ men xiǎng yào le jiě nín měi tiān dōu zuò xiē shén me。wǒ men xiǎng yào le jiě shén me duì nín shì zhòng yào de。

ZH 您对于我们将如何使用您在本表格中提交的数据以及我们为什么要求这些信息知情了解至关重要。请告知我们您已阅读条款与条件并乐意继续。

Transliteração nín duì yú wǒ men jiāng rú hé shǐ yòng nín zài běn biǎo gé zhōng tí jiāo de shù jù yǐ jí wǒ men wèi shén me yào qiú zhè xiē xìn xī zhī qíng le jiě zhì guān zhòng yào。qǐng gào zhī wǒ men nín yǐ yuè dú tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn bìng lè yì jì xù。

ZH 这就是今天的方式。正如使用社交媒体和在线营销的那样，为什么有一个网站为您的业务提供竞争力。即使是在线的人也不完全是 做一个出色的工作.

Transliteração zhè jiù shì jīn tiān de fāng shì。zhèng rú shǐ yòng shè jiāo méi tǐ hé zài xiàn yíng xiāo de nà yàng， wèi shén me yǒu yī gè wǎng zhàn wèi nín de yè wù tí gōng jìng zhēng lì。jí shǐ shì zài xiàn de rén yě bù wán quán shì zuò yī gè chū sè de gōng zuò.

ZH 我们想确切介绍使我们与众不同的地方，以及使用MeisterTask时可以期待的地方。

Transliteração wǒ men xiǎng què qiè jiè shào shǐ wǒ men yǔ zhòng bù tóng de de fāng， yǐ jí shǐ yòngMeisterTask shí kě yǐ qī dài de de fāng。

ZH 無須固定地標就能看到確切停車位置。Bluelink 可顯示您的確切停車位置，並且讓下次固定地標更加容易。

Transliteração wú xū gù dìng de biāo jiù néng kàn dào què qiè tíng chē wèi zhì。Bluelink kě xiǎn shì nín de què qiè tíng chē wèi zhì， bìng qiě ràng xià cì gù dìng de biāo gèng jiā róng yì。

ZH 我们想确切介绍使我们与众不同的地方，以及使用MeisterTask时可以期待的地方。

Transliteração wǒ men xiǎng què qiè jiè shào shǐ wǒ men yǔ zhòng bù tóng de de fāng， yǐ jí shǐ yòngMeisterTask shí kě yǐ qī dài de de fāng。

ZH 「Todo 類 app 真的是越來越多欸但如果單純只是想記錄未來想做的事情。不想壓時間的話，好像還是 Todoist 最符合需求。」

Transliteração 「Todo lèi app zhēn de shì yuè lái yuè duō āi dàn rú guǒ dān chún zhǐ shì xiǎng jì lù wèi lái xiǎng zuò de shì qíng。bù xiǎng yā shí jiān de huà， hǎo xiàng hái shì Todoist zuì fú hé xū qiú。」

• Todoist

ZH 了解收集的关于您的类别和／或特定个人资讯的分类，包括您的个人资讯是否出售或披露、目的以及您的个人资讯是否被共享；

Transliteração le jiě shōu jí de guān yú nín de lèi bié hé／huò tè dìng gè rén zī xùn de fēn lèi， bāo kuò nín de gè rén zī xùn shì fǒu chū shòu huò pī lù、 mù de yǐ jí nín de gè rén zī xùn shì fǒu bèi gòng xiǎng；

ZH 加州人有權知道他們的個人資訊是否被出售或披露以及透露給誰。

Transliteração jiā zhōu rén yǒu quán zhī dào tā men de gè rén zī xùn shì fǒu bèi chū shòu huò pī lù yǐ jí tòu lù gěi shuí。

ZH 了解收集的关于您的类别和／或特定个人资讯的分类，包括您的个人资讯是否出售或披露、目的以及您的个人资讯是否被共享；

Transliteração le jiě shōu jí de guān yú nín de lèi bié hé／huò tè dìng gè rén zī xùn de fēn lèi， bāo kuò nín de gè rén zī xùn shì fǒu chū shòu huò pī lù、 mù de yǐ jí nín de gè rén zī xùn shì fǒu bèi gòng xiǎng；

ZH 这座房子于1958年开业，刚刚庆祝了它的60岁生日。房子的特殊之处在于，我们经常与其他客人共享餐桌，我们可以与他们度过一个愉快的夜晚，在一瓶美酒周围相互认识。

Transliteração zhè zuò fáng zi yú1958nián kāi yè， gāng gāng qìng zhù le tā de60suì shēng rì。fáng zi de tè shū zhī chù zài yú， wǒ men jīng cháng yǔ qí tā kè rén gòng xiǎng cān zhuō， wǒ men kě yǐ yǔ tā men dù guò yī gè yú kuài de yè wǎn， zài yī píng měi jiǔ zhōu wéi xiāng hù rèn shì。

ZH 获取作品的实时像素预览，以便确切了解矢量将如何以栅格格式导出。

Transliteração huò qǔ zuò pǐn de shí shí xiàng sù yù lǎn， yǐ biàn què qiè le jiě shǐ liàng jiāng rú hé yǐ zhà gé gé shì dǎo chū。

ZH 始终是第一个知道您网站发生的事情的首选。从立即提醒到详细报告，我们会让您了解您的网站的状态。

Transliteração shǐ zhōng shì dì yī gè zhī dào nín wǎng zhàn fā shēng de shì qíng de shǒu xuǎn。cóng lì jí tí xǐng dào xiáng xì bào gào， wǒ men huì ràng nín le jiě nín de wǎng zhàn de zhuàng tài。

ZH 你想知道瑞士地理中心的確切位置嗎？那就是位於上瓦爾登州(Obwalden Canton)的一座名為小梅爾切達(Kleine Melchtal)的漂亮小山峰。

Transliteração nǐ xiǎng zhī dào ruì shì de lǐ zhōng xīn de què qiè wèi zhì ma？ nà jiù shì wèi yú shàng wǎ ěr dēng zhōu (Obwalden Canton) de yī zuò míng wèi xiǎo méi ěr qiè dá (Kleine Melchtal) de piào liàng xiǎo shān fēng。

• Obwalden Canton
• 的一座名為小梅爾切達
• Kleine Melchtal

ZH 您需要列出您的業務目標，並明確地知道自己想要什麼。僅僅想在搜尋器上推前排名是不夠的，更要具體地說明您的目標，例如：

Transliteração nín xū yào liè chū nín de yè wù mù biāo， bìng míng què de zhī dào zì jǐ xiǎng yào shén me。jǐn jǐn xiǎng zài sōu xún qì shàng tuī qián pái míng shì bù gòu de， gèng yào jù tǐ de shuō míng nín de mù biāo， lì rú：

ZH 現在就認識一下正在改變世界的Hubspot其實是什麼

Transliteração xiàn zài jiù rèn shí yī xià zhèng zài gǎi biàn shì jiè deHubspot qí shí shì shén me

• 現在就認識一下正在改變世界的Hubspot其實是什麼

ZH 可以轻松导航浏览各种报价，如果需要也可以轻易了解详情；所有内容都在同一个地方，所以你知道得到的是什么。第二次使用citypass。绝对是获取景点门票最高效的方式。

Transliteração kě yǐ qīng sōng dǎo háng liú lǎn gè zhǒng bào jià， rú guǒ xū yào yě kě yǐ qīng yì le jiě xiáng qíng； suǒ yǒu nèi róng dōu zài tóng yī gè de fāng， suǒ yǐ nǐ zhī dào dé dào de shì shén me。dì èr cì shǐ yòngcitypass。jué duì shì huò qǔ jǐng diǎn mén piào zuì gāo xiào de fāng shì。

ZH 我们的成本计算器会帮助您了解，您的商品使用Deliverr履约服务具体需要支付多少费用。创建免费帐户后，您还可预览目录中每件商品的履约成本。

Transliteração wǒ men de chéng běn jì suàn qì huì bāng zhù nín le jiě， nín de shāng pǐn shǐ yòngDeliverr lǚ yuē fú wù jù tǐ xū yào zhī fù duō shǎo fèi yòng。chuàng jiàn miǎn fèi zhàng hù hòu， nín hái kě yù lǎn mù lù zhōng měi jiàn shāng pǐn de lǚ yuē chéng běn。

ZH 采用“ Interchange ++”定价模型，便于商户一览交易成本明细，相较于其他定价设置更加透明。

Transliteração cǎi yòng “ Interchange ++” dìng jià mó xíng， biàn yú shāng hù yī lǎn jiāo yì chéng běn míng xì， xiāng jiào yú qí tā dìng jià shè zhì gèng jiā tòu míng。

• 采用
• Interchange

ZH “部署工作并没有花费过多时间，而且我们清楚地知道所需的成本。决定使用 Unity Matchmaking 后工作变得很容易，因为所有 Unity Multiplayer 服务的相关人员都非常了解他们的任务。”

Transliteração “bù shǔ gōng zuò bìng méi yǒu huā fèi guò duō shí jiān， ér qiě wǒ men qīng chǔ de zhī dào suǒ xū de chéng běn。jué dìng shǐ yòng Unity Matchmaking hòu gōng zuò biàn dé hěn róng yì， yīn wèi suǒ yǒu Unity Multiplayer fú wù de xiāng guān rén yuán dōu fēi cháng le jiě tā men de rèn wù。”

• Unity Matchmaking
• Unity Multiplayer

ZH 最后您将确切的知道，视觉开发和布光工作应该采取什么措施才能真正实现高效率和协作。

Transliteração zuì hòu nín jiāng què qiè de zhī dào， shì jué kāi fā hé bù guāng gōng zuò yīng gāi cǎi qǔ shén me cuò shī cái néng zhēn zhèng shí xiàn gāo xiào lǜ hé xié zuò。

ZH 采用“ Interchange ++”定价模型，便于商户一览交易成本明细，相较于其他定价设置更加透明。

Transliteração cǎi yòng “ Interchange ++” dìng jià mó xíng， biàn yú shāng hù yī lǎn jiāo yì chéng běn míng xì， xiāng jiào yú qí tā dìng jià shè zhì gèng jiā tòu míng。

• 采用
• Interchange

ZH 简而言之，会计允许您确切地了解您的业务在涉及商业资金时的业务。它有助于让您组织，因此您可以合法，准确地填写您的纳税申报表。

Transliteração jiǎn ér yán zhī， huì jì yǔn xǔ nín què qiè de le jiě nín de yè wù zài shè jí shāng yè zī jīn shí de yè wù。tā yǒu zhù yú ràng nín zǔ zhī， yīn cǐ nín kě yǐ hé fǎ， zhǔn què de tián xiě nín de nà shuì shēn bào biǎo。

ZH 可以轻松导航浏览各种报价，如果需要也可以轻易了解详情；所有内容都在同一个地方，所以你知道得到的是什么。第二次使用citypass。绝对是获取景点门票最高效的方式。

Transliteração kě yǐ qīng sōng dǎo háng liú lǎn gè zhǒng bào jià， rú guǒ xū yào yě kě yǐ qīng yì le jiě xiáng qíng； suǒ yǒu nèi róng dōu zài tóng yī gè de fāng， suǒ yǐ nǐ zhī dào dé dào de shì shén me。dì èr cì shǐ yòngcitypass。jué duì shì huò qǔ jǐng diǎn mén piào zuì gāo xiào de fāng shì。

ZH 現在就認識一下正在改變世界的Hubspot其實是什麼

Transliteração xiàn zài jiù rèn shí yī xià zhèng zài gǎi biàn shì jiè deHubspot qí shí shì shén me

• 現在就認識一下正在改變世界的Hubspot其實是什麼

ZH 获取作品的实时像素预览，以便确切了解矢量将如何以栅格格式导出。

Transliteração huò qǔ zuò pǐn de shí shí xiàng sù yù lǎn， yǐ biàn què qiè le jiě shǐ liàng jiāng rú hé yǐ zhà gé gé shì dǎo chū。

ZH 采用“ Interchange ++”定价模型，便于商户一览交易成本明细，相较于其他定价设置更加透明。

Transliteração cǎi yòng “ Interchange ++” dìng jià mó xíng， biàn yú shāng hù yī lǎn jiāo yì chéng běn míng xì， xiāng jiào yú qí tā dìng jià shè zhì gèng jiā tòu míng。

• 采用
• Interchange

ZH 透明性：想要准确了解哪些类型的数据移动到哪里，或代码中发生了哪些类型的变化？开源允许您自行检查和跟踪，不必依赖供应商承诺。

Transliteração tòu míng xìng： xiǎng yào zhǔn què le jiě nǎ xiē lèi xíng de shù jù yí dòng dào nǎ lǐ， huò dài mǎ zhōng fā shēng le nǎ xiē lèi xíng de biàn huà？ kāi yuán yǔn xǔ nín zì xíng jiǎn chá hé gēn zōng， bù bì yī lài gōng yīng shāng chéng nuò。

ZH 专业提示--由于有了锚点颜色系统，当您用锚点工具选择任何形状时，您可以准确地知道它将在哪里打开或关闭，当点击打开/关闭路径按钮。

Transliteração zhuān yè tí shì--yóu yú yǒu le máo diǎn yán sè xì tǒng， dāng nín yòng máo diǎn gōng jù xuǎn zé rèn hé xíng zhuàng shí， nín kě yǐ zhǔn què de zhī dào tā jiāng zài nǎ lǐ dǎ kāi huò guān bì， dāng diǎn jī dǎ kāi/guān bì lù jìng àn niǔ。

ZH 始终是第一个知道您网站发生的事情的首选。从立即提醒到详细报告，我们会让您了解您的网站的状态。

Transliteração shǐ zhōng shì dì yī gè zhī dào nín wǎng zhàn fā shēng de shì qíng de shǒu xuǎn。cóng lì jí tí xǐng dào xiáng xì bào gào， wǒ men huì ràng nín le jiě nín de wǎng zhàn de zhuàng tài。

ZH 你想知道瑞士地理中心的確切位置嗎？那就是位於上瓦爾登州(Obwalden Canton)的一座名為小梅爾切達(Kleine Melchtal)的漂亮小山峰。

Transliteração nǐ xiǎng zhī dào ruì shì de lǐ zhōng xīn de què qiè wèi zhì ma？ nà jiù shì wèi yú shàng wǎ ěr dēng zhōu (Obwalden Canton) de yī zuò míng wèi xiǎo méi ěr qiè dá (Kleine Melchtal) de piào liàng xiǎo shān fēng。

• Obwalden Canton
• 的一座名為小梅爾切達
• Kleine Melchtal

ZH 喜利得明白，要正確選擇最符合自己需要的產品、服務或軟件並不容易。

Transliteração xǐ lì dé míng bái， yào zhèng què xuǎn zé zuì fú hé zì jǐ xū yào de chǎn pǐn、 fú wù huò ruǎn jiàn bìng bù róng yì。

ZH 现在我们知道了 Shopify Lite 和Oberlo分别起作用，让我们检查一下它们如何协同工作。 我们将逐步完成该过程，并确切显示如何通过您自己的在线商店销售直接发货的产品。

Transliteração xiàn zài wǒ men zhī dào le Shopify Lite héOberlo fēn bié qǐ zuò yòng， ràng wǒ men jiǎn chá yī xià tā men rú hé xié tóng gōng zuò。 wǒ men jiāng zhú bù wán chéng gāi guò chéng， bìng què qiè xiǎn shì rú hé tōng guò nín zì jǐ de zài xiàn shāng diàn xiāo shòu zhí jiē fā huò de chǎn pǐn。

• 现在我们知道了 Shopify Lite

ZH Humble Bundle 为其处理付款的第三方开发者。Humble Bundle 可能会将您的电子邮件地址提供给这些第三方开发者，以便他们向您提供所购买游戏的最终版本。

Transliteração Humble Bundle wèi qí chù lǐ fù kuǎn de dì sān fāng kāi fā zhě。Humble Bundle kě néng huì jiāng nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ tí gōng gěi zhè xiē dì sān fāng kāi fā zhě， yǐ biàn tā men xiàng nín tí gōng suǒ gòu mǎi yóu xì de zuì zhōng bǎn běn。

• Humble Bundle
• Bundle

ZH 我们与之共享个人信息的第三方类别。

Transliteração wǒ men yǔ zhī gòng xiǎng gè rén xìn xī de dì sān fāng lèi bié。

ZH HSC 身為綿長供應鏈的其中一個製造商，會與數個合作夥伴分享數據，這一點十分難能可貴。

Transliteração HSC shēn wèi mián zhǎng gōng yīng liàn de qí zhōng yī gè zhì zào shāng， huì yǔ shù gè hé zuò huǒ bàn fēn xiǎng shù jù， zhè yī diǎn shí fēn nán néng kě guì。

• HSC

ZH 需掌握设备设计及管理知识，以履行 IT 方面职责的 IT 专家

Transliteração xū zhǎng wò shè bèi shè jì jí guǎn lǐ zhī shì， yǐ lǚ xíng IT fāng miàn zhí zé de IT zhuān jiā

• 方面职责的 IT 专家

ZH 隐私是指拥有决策权，控制权，以及我们生活中的行为和事件被披露以及向谁公开，不受国家，公司和邻居的窥探。隐私为我们提供了在世界上发展自己的自由。

Transliteração yǐn sī shì zhǐ yōng yǒu jué cè quán， kòng zhì quán， yǐ jí wǒ men shēng huó zhōng de xíng wèi hé shì jiàn bèi pī lù yǐ jí xiàng shéi gōng kāi， bù shòu guó jiā， gōng sī hé lín jū de kuī tàn。yǐn sī wèi wǒ men tí gōng le zài shì jiè shàng fā zhǎn zì jǐ de zì yóu。

ZH 2. 選擇要向其發送連結的連絡人/聊天室。

Transliteração 2. xuǎn zé yào xiàng qí fā sòng lián jié de lián luò rén/liáo tiān shì。

• 選擇要向其發送連結的連絡人

ZH 4. 選擇要向其發送連結的連絡人/聊天室。

Transliteração 4. xuǎn zé yào xiàng qí fā sòng lián jié de lián luò rén/liáo tiān shì。

• 選擇要向其發送連結的連絡人

ZH 向孩子解释，病毒与一个人长什么样子、来自哪里、讲什么语言毫无关系。如果他们在学校被人辱骂或欺负，应该毫不犹豫地告诉家长或老师。

Transliteração xiàng hái zi jiě shì， bìng dú yǔ yī gè rén zhǎng shén me yàng zi、 lái zì nǎ lǐ、 jiǎng shén me yǔ yán háo wú guān xì。rú guǒ tā men zài xué xiào bèi rén rǔ mà huò qī fù， yīng gāi háo bù yóu yù de gào sù jiā zhǎng huò lǎo shī。

ZH 我们高度重视对股东、客户、员工及社区的企业社会责任。为此，我们作出如下承诺：

Transliteração wǒ men gāo dù zhòng shì duì gǔ dōng、 kè hù、 yuán gōng jí shè qū de qǐ yè shè huì zé rèn。wèi cǐ， wǒ men zuò chū rú xià chéng nuò：

ZH 你的数据将被传达给谁？

Transliteração nǐ de shù jù jiāng bèi chuán dá gěi shéi？

ZH 这一合作有其历史渊源，Sipsmith 的联合创始人 Sam Galsworthy 是 Stamford Raffles 爵士的曾曾曾侄孙，后者是新加坡的创始人，莱佛士旗舰酒店正是以他的名字命名。

Transliteração zhè yī hé zuò yǒu qí lì shǐ yuān yuán，Sipsmith de lián hé chuàng shǐ rén Sam Galsworthy shì Stamford Raffles jué shì de céng céng céng zhí sūn， hòu zhě shì xīn jiā pō de chuàng shǐ rén， lái fú shì qí jiàn jiǔ diàn zhèng shì yǐ tā de míng zì mìng míng。

• 的联合创始人 Sam Galsworthy
• Stamford Raffles

ZH (b) 将这些条款告知您散播该信息的第三方，并表示条款适用于第三方。

Transliteração (b) jiāng zhè xiē tiáo kuǎn gào zhī nín sàn bō gāi xìn xī de dì sān fāng， bìng biǎo shì tiáo kuǎn shì yòng yú dì sān fāng。

ZH 您可與誰聯絡有關台積公司普通股之相關問題?

Transliteração nín kě yǔ shuí lián luò yǒu guān tái jī gōng sī pǔ tōng gǔ zhī xiāng guān wèn tí?

• 您可與誰聯絡有關台積公司普通股之相關問題

ZH 您可與誰聯絡有關台積公司美國存託憑證(ADR)之相關問題?

Transliteração nín kě yǔ shuí lián luò yǒu guān tái jī gōng sī měi guó cún tuō píng zhèng (ADR) zhī xiāng guān wèn tí?

• 您可與誰聯絡有關台積公司美國存託憑證
• ADR
• 之相關問題

ZH 有关更多信息，请参阅以下文章： 为 Unity 项目添加团队成员 我可以与谁一起使用 Collaborate？ Unity Collaborate

Transliteração yǒu guān gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè yǐ xià wén zhāng： wèi Unity xiàng mù tiān jiā tuán duì chéng yuán wǒ kě yǐ yǔ shéi yī qǐ shǐ yòng Collaborate？ Unity Collaborate

• 为 Unity 项目添加团队成员
• Unity Collaborate

ZH 如何作为公司与快思聪合作；对我们如何设计和编程系统的基本了解；以及如果您需要更多信息应与谁联系。

Transliteração rú hé zuò wèi gōng sī yǔ kuài sī cōng hé zuò； duì wǒ men rú hé shè jì hé biān chéng xì tǒng de jī běn le jiě； yǐ jí rú guǒ nín xū yào gèng duō xìn xī yīng yǔ shéi lián xì。

ZH 我们一起了解移动代理的主要类型、它们的区别和优势。 我们回答了这个或那种类型的移动代理适合谁以及适合什么任务的问题。

Transliteração wǒ men yī qǐ le jiě yí dòng dài lǐ de zhǔ yào lèi xíng、 tā men de qū bié hé yōu shì。 wǒ men huí dá le zhè gè huò nà zhǒng lèi xíng de yí dòng dài lǐ shì hé shéi yǐ jí shì hé shén me rèn wù de wèn tí。