EN The Japan Desk assists Japanese clients in making informed corporate real estate decisions in Hong Kong and markets across the globe. The team also provides real estate solutions to local clients looking to enter the market in Japan.
Traduzir "japan desk assists" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "japan desk assists" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de japan desk assists
inglês
chinês
ZH 日本部致力協助日資客戶於香港及世界各地作出高瞻遠矚的商業房地產決定，同時為有意拓展日本市場的本地客戶提供解決方案。
Transliteração rì běn bù zhì lì xié zhù rì zī kè hù yú xiāng gǎng jí shì jiè gè de zuò chū gāo zhān yuǎn zhǔ de shāng yè fáng de chǎn jué dìng， tóng shí wèi yǒu yì tà zhǎn rì běn shì chǎng de běn de kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。
EN The Japan Desk assists Japanese clients in making informed corporate real estate decisions in Hong Kong and markets across the globe. The team also provides real estate solutions to local clients looking to enter the market in Japan.
ZH 日本部致力協助日資客戶於香港及世界各地作出高瞻遠矚的商業房地產決定，同時為有意拓展日本市場的本地客戶提供解決方案。
Transliteração rì běn bù zhì lì xié zhù rì zī kè hù yú xiāng gǎng jí shì jiè gè de zuò chū gāo zhān yuǎn zhǔ de shāng yè fáng de chǎn jué dìng， tóng shí wèi yǒu yì tà zhǎn rì běn shì chǎng de běn de kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。
EN The Japan Desk assists Japanese clients to make informed corporate real estate decisions in Hong Kong and markets across the globe.
ZH 日本部致力協助日資客戶於香港及世界各地作出高瞻遠矚的商業房地產決定，同時為有意拓展日本市場的本地客戶提供解決方案。
Transliteração rì běn bù zhì lì xié zhù rì zī kè hù yú xiāng gǎng jí shì jiè gè de zuò chū gāo zhān yuǎn zhǔ de shāng yè fáng de chǎn jué dìng， tóng shí wèi yǒu yì tà zhǎn rì běn shì chǎng de běn de kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。
EN The Japan Desk assists Japanese clients to make informed corporate real estate decisions in Singapore and markets across the globe.
ZH 日本部致力協助日資客戶於香港、臺灣及世界各地作出最有質量的商用不動產決策，同時為有意拓展日本市場的本地客戶提供解決方案。
Transliteração rì běn bù zhì lì xié zhù rì zī kè hù yú xiāng gǎng、 tái wān jí shì jiè gè de zuò chū zuì yǒu zhì liàng de shāng yòng bù dòng chǎn jué cè， tóng shí wèi yǒu yì tà zhǎn rì běn shì chǎng de běn de kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。
EN The Japan Desk assists Japanese clients to make informed corporate real estate decisions in Hong Kong and markets across the globe.
ZH 日本部致力協助日資客戶於香港及世界各地作出高瞻遠矚的商業房地產決定，同時為有意拓展日本市場的本地客戶提供解決方案。
Transliteração rì běn bù zhì lì xié zhù rì zī kè hù yú xiāng gǎng jí shì jiè gè de zuò chū gāo zhān yuǎn zhǔ de shāng yè fáng de chǎn jué dìng， tóng shí wèi yǒu yì tà zhǎn rì běn shì chǎng de běn de kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。
EN The Japan Desk assists Japanese clients to make informed corporate real estate decisions in Singapore and markets across the globe.
ZH 日本部致力協助日資客戶於香港、臺灣及世界各地作出最有質量的商用不動產決策，同時為有意拓展日本市場的本地客戶提供解決方案。
Transliteração rì běn bù zhì lì xié zhù rì zī kè hù yú xiāng gǎng、 tái wān jí shì jiè gè de zuò chū zuì yǒu zhì liàng de shāng yòng bù dòng chǎn jué cè， tóng shí wèi yǒu yì tà zhǎn rì běn shì chǎng de běn de kè hù tí gōng jiě jué fāng àn。
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
ZH 协助保持理事会成员的连续性，管理理事会的内部事务以及开展自我评估。 该委员会还负责协助完成理事会指定的其他工作。
Transliteração xié zhù bǎo chí lǐ shì huì chéng yuán de lián xù xìng， guǎn lǐ lǐ shì huì de nèi bù shì wù yǐ jí kāi zhǎn zì wǒ píng gū。 gāi wěi yuán huì hái fù zé xié zhù wán chéng lǐ shì huì zhǐ dìng de qí tā gōng zuò。
EN Assists in maintaining continuity of Board membership and managing the internal affairs and self evaluation of the Board. The Committee also assists with other duties assigned to it by the Board.
ZH 协助保持理事会成员的连续性，管理理事会的内部事务以及开展自我评估。 该委员会还负责协助完成理事会指定的其他工作。
Transliteração xié zhù bǎo chí lǐ shì huì chéng yuán de lián xù xìng， guǎn lǐ lǐ shì huì de nèi bù shì wù yǐ jí kāi zhǎn zì wǒ píng gū。 gāi wěi yuán huì hái fù zé xié zhù wán chéng lǐ shì huì zhǐ dìng de qí tā gōng zuò。
EN Spiceworks Help Desk is a free ticketing solution for IT/support teams. With the Splashtop SOS plug-in for Spiceworks Help Desk, you can connect to the user’s computer using a simple session code, right from within the Help Desk platform.
ZH Spiceworks幫助中心是面向IT /支持團隊的免費票務解決方案。使用Spicetop SOS的Splashtop SOS插件，您可以直接在Help Desk平台內使用簡單的連線代碼連接到用戶的電腦。
Transliteração Spiceworks bāng zhù zhōng xīn shì miàn xiàngIT /zhī chí tuán duì de miǎn fèi piào wù jiě jué fāng àn。shǐ yòngSpicetop SOS deSplashtop SOS chā jiàn， nín kě yǐ zhí jiē zàiHelp Desk píng tái nèi shǐ yòng jiǎn dān de lián xiàn dài mǎ lián jiē dào yòng hù de diàn nǎo。
EN Most scholarships require application after coming to Japan, but there are some local government organizations and private companies in Japan that allow potential recipients to apply to scholarships from outside of Japan.
ZH 大多數的獎學金需為來日本後才開放申請，但仍有部份地方政府或民間企業等的獎學金，在日本國外即可事前申請。
Transliteração dà duō shù de jiǎng xué jīn xū wèi lái rì běn hòu cái kāi fàng shēn qǐng， dàn réng yǒu bù fèn de fāng zhèng fǔ huò mín jiān qǐ yè děng de jiǎng xué jīn， zài rì běn guó wài jí kě shì qián shēn qǐng。
EN Register Before Your Visit Please register for outpatient EKGs at the 3M registration desk; except 12pm ? 1pm when patients should register at the 1st Floor registration desk in the Outpatient Lobby, located between the Pharmacy and Lab windows.
ZH 看診前請先報到 請至 3M 掛號櫃台掛 EKG 門診科；中午 12:00 至下午 1:00 請至 1 樓門診部大廳的登記櫃台報到 (在藥局與檢驗室窗口中間)。
Transliteração kàn zhěn qián qǐng xiān bào dào qǐng zhì 3M guà hào guì tái guà EKG mén zhěn kē； zhōng wǔ 12:00 zhì xià wǔ 1:00 qǐng zhì 1 lóu mén zhěn bù dà tīng de dēng jì guì tái bào dào (zài yào jú yǔ jiǎn yàn shì chuāng kǒu zhōng jiān)。
EN The Best IT Service Desk & IT Help Desk Software for Remote Access
ZH 最佳 IT 支援與服務台遠端存取軟體
Transliteração zuì jiā IT zhī yuán yǔ fú wù tái yuǎn duān cún qǔ ruǎn tǐ
EN Wheelchairs available for no charge at information desk and parking deck 2nd floor. Assisted listening devices available at information desk. Service animals allowed.
ZH 咨询台和停车场二楼有免费轮椅提供。咨询台处有助听设备提供。允许携带服务性动物。
Transliteração zī xún tái hé tíng chē chǎng èr lóu yǒu miǎn fèi lún yǐ tí gōng。zī xún tái chù yǒu zhù tīng shè bèi tí gōng。yǔn xǔ xié dài fú wù xìng dòng wù。
EN Are you an IT help desk / service desk professional using Freshdesk to support your customers? If so, you can work more efficiently, resolve tickets quicker, and increase customer satisfaction by integrating Freshdesk with Splashtop!
ZH 您是使用Freshdesk為客戶提供支持的IT服務台/服務台專業人員嗎？如果是這樣，您可以通過將Freshdesk與Splashtop集成在一起來提高工作效率，更快地解決故障單並提高客戶滿意度！
Transliteração nín shì shǐ yòngFreshdesk wèi kè hù tí gōng zhī chí deIT fú wù tái/fú wù tái zhuān yè rén yuán ma？ rú guǒ shì zhè yàng， nín kě yǐ tōng guò jiāngFreshdesk yǔSplashtop jí chéng zài yī qǐ lái tí gāo gōng zuò xiào lǜ， gèng kuài de jiě jué gù zhàng dān bìng tí gāo kè hù mǎn yì dù！
EN Wheelchairs available for no charge at information desk and parking deck 2nd floor. Assisted listening devices available at information desk. Service animals allowed.
ZH 咨询台和停车场二楼有免费轮椅提供。咨询台处有助听设备提供。允许携带服务性动物。
Transliteração zī xún tái hé tíng chē chǎng èr lóu yǒu miǎn fèi lún yǐ tí gōng。zī xún tái chù yǒu zhù tīng shè bèi tí gōng。yǔn xǔ xié dài fú wù xìng dòng wù。
EN Jira Service Desk | IT Service Desk & ITSM Software
ZH Jira Service Desk | IT 服务台和 ITSM 软件 | Atlassian
Transliteração Jira Service Desk | IT fú wù tái hé ITSM ruǎn jiàn | Atlassian
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
ZH 公平地说，这并不是一个“非此即彼”的情况，因为 Jira Service Management 包含 Jira Service Desk 的所有功能，但还包含更丰富的 ITSM 功能。Jira Service Desk 现在更名为 Jira Service Management。
Transliteração gōng píng de shuō， zhè bìng bù shì yī gè “fēi cǐ jí bǐ” de qíng kuàng， yīn wèi Jira Service Management bāo hán Jira Service Desk de suǒ yǒu gōng néng， dàn hái bāo hán gèng fēng fù de ITSM gōng néng。Jira Service Desk xiàn zài gèng míng wèi Jira Service Management。
EN Register Before Your Visit Please register for outpatient EKGs at the 3M registration desk; except 12pm ? 1pm when patients should register at the 1st Floor registration desk in the Outpatient Lobby, located between the Pharmacy and Lab windows.
ZH 看診前請先報到 請至 3M 掛號櫃台掛 EKG 門診科；中午 12:00 至下午 1:00 請至 1 樓門診部大廳的登記櫃台報到 (在藥局與檢驗室窗口中間)。
Transliteração kàn zhěn qián qǐng xiān bào dào qǐng zhì 3M guà hào guì tái guà EKG mén zhěn kē； zhōng wǔ 12:00 zhì xià wǔ 1:00 qǐng zhì 1 lóu mén zhěn bù dà tīng de dēng jì guì tái bào dào (zài yào jú yǔ jiǎn yàn shì chuāng kǒu zhōng jiān)。
EN The Best IT Service Desk & IT Help Desk Software for Remote Access
ZH 最佳 IT 支援與服務台遠端存取軟體
Transliteração zuì jiā IT zhī yuán yǔ fú wù tái yuǎn duān cún qǔ ruǎn tǐ
EN The ARGENT DS 100 Desk Cooler is an exclusively designed desk cooler that helps reduce hand sweat during gaming sessions and features 12 ARGB LEDs that can be switched among eight lighting effect settings, matching up with the entire ARGENT series.
ZH ARGENT DS 100 為特殊設計的桌上型風扇。此產品能幫助玩家在享受電競的期間減緩手汗的干擾，下方設置的12顆ARGB LED燈更可以切換八種燈效，與其餘的ARGENT系列產品相呼應。
Transliteração ARGENT DS 100 wèi tè shū shè jì de zhuō shàng xíng fēng shàn。cǐ chǎn pǐn néng bāng zhù wán jiā zài xiǎng shòu diàn jìng de qī jiān jiǎn huǎn shǒu hàn de gàn rǎo， xià fāng shè zhì de12kēARGB LED dēng gèng kě yǐ qiè huàn bā zhǒng dēng xiào， yǔ qí yú deARGENT xì liè chǎn pǐn xiāng hū yīng。
EN CBRE also has a Japan Desk active in Shanghai, Singapore, Los Angeles and New Jersey.
ZH 世邦魏理仕在上海、新加坡、洛杉磯及新澤西亦設有日本部。
Transliteração shì bāng wèi lǐ shì zài shàng hǎi、 xīn jiā pō、 luò shān jī jí xīn zé xī yì shè yǒu rì běn bù。
EN CBRE also has a Japan Desk active in Shanghai, Singapore, Bangkok, Los Angeles and New Jersey.
ZH 這團隊了解日本與其他市場的文化差異，以及不同市場間交易本質上的差別，能協助客戶順利克服挑戰，成功達成目標。
Transliteração zhè tuán duì le jiě rì běn yǔ qí tā shì chǎng de wén huà chà yì， yǐ jí bù tóng shì chǎng jiān jiāo yì běn zhì shàng de chà bié， néng xié zhù kè hù shùn lì kè fú tiāo zhàn， chéng gōng dá chéng mù biāo。
EN CBRE also has a Japan Desk active in Shanghai, Singapore, Los Angeles and New Jersey.
ZH 世邦魏理仕在上海、新加坡、洛杉磯及新澤西亦設有日本部。
Transliteração shì bāng wèi lǐ shì zài shàng hǎi、 xīn jiā pō、 luò shān jī jí xīn zé xī yì shè yǒu rì běn bù。
EN CBRE also has a Japan Desk active in Shanghai, Singapore, Bangkok, Los Angeles and New Jersey.
ZH 這團隊了解日本與其他市場的文化差異，以及不同市場間交易本質上的差別，能協助客戶順利克服挑戰，成功達成目標。
Transliteração zhè tuán duì le jiě rì běn yǔ qí tā shì chǎng de wén huà chà yì， yǐ jí bù tóng shì chǎng jiān jiāo yì běn zhì shàng de chà bié， néng xié zhù kè hù shùn lì kè fú tiāo zhàn， chéng gōng dá chéng mù biāo。
EN Pilots in Japan with the Japan Science & Technology Agency and with the University of Chiba
ZH 日本科學技術振興機構 (Japan Science & Technology Agency) 和千葉大學 (University of Chiba) 的測試
Transliteração rì běn kē xué jì shù zhèn xìng jī gòu (Japan Science & Technology Agency) hé qiān yè dà xué (University of Chiba) de cè shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Select Category Column Cultures in Japan Learn Japanese Study in Japan
ZH #!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=95#!trpen#選擇類別#!trpst#/trp-gettext#!trpen# Column Cultures in Japan Learn Japanese Study in Japan
Transliteração #!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=95#!trpen#xuǎn zé lèi bié#!trpst#/trp-gettext#!trpen# Column Cultures in Japan Learn Japanese Study in Japan
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN In 2020, Korea’s video streaming giant WATCHA opened for business in Japan – its first overseas launch. To understand its target market better, it teamed up with App Annie. Within weeks, WATCHA was one of Japan’s top 5 apps.
ZH Stillfront 问答 — 专注、知识共享与适当失败的重要性
Transliteração Stillfront wèn dá — zhuān zhù、 zhī shì gòng xiǎng yǔ shì dāng shī bài de zhòng yào xìng
EN Web Japan provides information about Japan including facts, fun and new trends, traditional and pop culture, science and technology, food, travel, and life style.
ZH Web Japan 提供日本时事新闻、娱乐快报、潮流趋势、传统与流行文化、科学技术、旅游美食、生活方式等方面的信息。
Transliteração Web Japan tí gōng rì běn shí shì xīn wén、 yú lè kuài bào、 cháo liú qū shì、 chuán tǒng yǔ liú xíng wén huà、 kē xué jì shù、 lǚ yóu měi shí、 shēng huó fāng shì děng fāng miàn de xìn xī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Kids Web Japan provides fun content that helps children learn about Japan. The site is widely used in elementary and middle school classrooms around the world.
ZH 日本儿童网提供有趣的内容，帮助儿童更好地了解日本。世界各地的中小学课堂都曾使用过该网站。
Transliteração rì běn ér tóng wǎng tí gōng yǒu qù de nèi róng， bāng zhù ér tóng gèng hǎo de le jiě rì běn。shì jiè gè de de zhōng xiǎo xué kè táng dōu céng shǐ yòng guò gāi wǎng zhàn。
EN Yoshi led Splashtop Japan’s go-to-market strategy for Splashtop’s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.
ZH Yoshi 負責 Splashtop Japan 中 Splashtop 客戶端遠端存取解決方案的市場戰略，並成功推出雲端版，該產品已成為日本企業客戶遠端存取解決方案的首選，在 2020 年業績增長 400%。
Transliteração Yoshi fù zé Splashtop Japan zhōng Splashtop kè hù duān yuǎn duān cún qǔ jiě jué fāng àn de shì chǎng zhàn lüè， bìng chéng gōng tuī chū yún duān bǎn， gāi chǎn pǐn yǐ chéng wèi rì běn qǐ yè kè hù yuǎn duān cún qǔ jiě jué fāng àn de shǒu xuǎn， zài 2020 nián yè jī zēng zhǎng 400%。
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Job Openings at PADI Asia Pacific - Japan - Based in Tokyo, Japan
ZH PADI亞太地區的職位空缺 - 日本 - 總部設在日本東京
Transliteração PADI yà tài de qū de zhí wèi kōng quē - rì běn - zǒng bù shè zài rì běn dōng jīng
| inglês | chinês |
|---|---|
| padi | padi |
EN Amkor Technology Japan, Inc. Shibakoen Front Tower 14F 2-6-3, Shibakoen Minato-ku Tokyo 105-0011 Japan Tel: +81-3-5425-2830 Fax: +81-3-5425-2831
ZH Amkor Technology Japan, Inc. Shibakoen Front Tower 14F 2-6-3, Shibakoen Minato-ku Tokyo 105-0011 Japan电话：+81-3-5425-2830传真：+81-3-5425-2831
Transliteração Amkor Technology Japan, Inc. Shibakoen Front Tower 14F 2-6-3, Shibakoen Minato-ku Tokyo 105-0011 Japan diàn huà：+81-3-5425-2830chuán zhēn：+81-3-5425-2831
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Amkor Technology Japan, Inc. 1, Higashijima, Omaki Harue-cho, Sakai-shi Fukui 919-0402 Japan Tel: +81-776-72-2611 Fax: +81-776-72-8050
ZH Amkor Technology Japan, Inc. 1, Higashijima, Omaki Harue-cho, Sakai-shi Fukui 919-0402 Japan电话：+81-776-72-2611传真：+81-776-72-8050
Transliteração Amkor Technology Japan, Inc. 1, Higashijima, Omaki Harue-cho, Sakai-shi Fukui 919-0402 Japan diàn huà：+81-776-72-2611chuán zhēn：+81-776-72-8050
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Amkor Technology Japan, Inc. 476-1, Kamiokuma Miyawaka-shi Fukuoka 823-0005 Japan Tel: +81-949-33-1692 Fax: +81-949-34-7222
ZH Amkor Technology Japan, Inc. 476-1, Kamiokuma Miyawaka-shi Fukuoka 823-0005 Japan电话：+81-949-33-1692传真：+81-949-34-7222
Transliteração Amkor Technology Japan, Inc. 476-1, Kamiokuma Miyawaka-shi Fukuoka 823-0005 Japan diàn huà：+81-949-33-1692chuán zhēn：+81-949-34-7222
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Amkor Technology Japan, Inc. 145, Nakajima, Nanae-cho Kameda-gun Hokkaido 041-1196 Japan Tel: +81-138-65-4111 Fax: +81-138-65-0200
ZH Amkor Technology Japan, Inc. 145, Nakajima, Nanae-cho Kameda-gun Hokkaido 041-1196 Japan电话：+81-138-65-4111传真：+81-138-65-0200
Transliteração Amkor Technology Japan, Inc. 145, Nakajima, Nanae-cho Kameda-gun Hokkaido 041-1196 Japan diàn huà：+81-138-65-4111chuán zhēn：+81-138-65-0200
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Amkor Technology Japan, Inc. 272-10, Takaono, Ozu-machi Kikuchi-gun Kumamoto 869-1232 Japan Tel: +81-96-294-0700 Fax: +81-96-294-0707
ZH Amkor Technology Japan, Inc. 272-10, Takaono, Ozu-machi Kikuchi-gun Kumamoto 869-1232 Japan电话：+81-96-294-0700传真：+81-96-294-0707
Transliteração Amkor Technology Japan, Inc. 272-10, Takaono, Ozu-machi Kikuchi-gun Kumamoto 869-1232 Japan diàn huà：+81-96-294-0700chuán zhēn：+81-96-294-0707
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Amkor Technology Japan, Inc. 3500, Matsuoka, Oita-shi Oita 870-0197 Japan Tel: +81-97-524-6124
ZH Amkor Technology Japan, Inc. 3500, Matsuoka, Oita-shi Oita 870-0197 Japan电话：+81-97-524-6124
Transliteração Amkor Technology Japan, Inc. 3500, Matsuoka, Oita-shi Oita 870-0197 Japan diàn huà：+81-97-524-6124
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Amkor Technology Japan, Inc. 1913-2, Takegashita, Fukura Usuki-shi Oita 875-0053 Japan Tel: +81-50-3161-4938 Fax: +81-972-63-3160
ZH Amkor Technology Japan, Inc. 1913-2, Takegashita, Fukura Usuki-shi Oita 875-0053 Japan电话：+81-50-3161-4938传真：+81-972-63-3160
Transliteração Amkor Technology Japan, Inc. 1913-2, Takegashita, Fukura Usuki-shi Oita 875-0053 Japan diàn huà：+81-50-3161-4938chuán zhēn：+81-972-63-3160
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Individuals who have domicile in Japan or who have lived for more than one year are tax resident individuals. Income earned in and outside Japan is subject to personal income tax in accordance with regulations.
ZH 在日本有住所，或者住滿一年以上為稅務居民個人，日本境內和境外取得的所得，依照規定繳納個人所得稅。
Transliteração zài rì běn yǒu zhù suǒ， huò zhě zhù mǎn yī nián yǐ shàng wèi shuì wù jū mín gè rén， rì běn jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé， yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。
EN Since its establishment in 1989, it has participated in the All-Japan Women's Ekiden Race 26 times, and has continued to play an active role as a representative of Japan, winning prizes in domestic and international competitions.
ZH 自1989年成立以來，它已參加了全日本女子Ekiden比賽26次，並繼續在日本代表中發揮積極作用，並在國內外比賽中獲獎。
Transliteração zì1989nián chéng lì yǐ lái， tā yǐ cān jiā le quán rì běn nǚ ziEkiden bǐ sài26cì， bìng jì xù zài rì běn dài biǎo zhōng fā huī jī jí zuò yòng， bìng zài guó nèi wài bǐ sài zhōng huò jiǎng。
EN These are scholarships awarded following arrival in Japan and entrance to a school in Japan. Qualifications and other details will vary depending on the scholarship.
ZH 為於日本入學後開放申請的獎學金，相關申請資格與要求因獎學金而異。
Transliteração wèi yú rì běn rù xué hòu kāi fàng shēn qǐng de jiǎng xué jīn， xiāng guān shēn qǐng zī gé yǔ yào qiú yīn jiǎng xué jīn ér yì。
EN When searching for an apartment in Japan, it's typical to visit real estate agents, look at housing information and gather various information. Japan has a unique system, so here are some explanations.
ZH 日本的租屋方式通常需透過不動產公司的介紹，或經由各租屋情報網站收集相關資訊，在此一併介紹關於日本特有的租屋方式。
Transliteração rì běn de zū wū fāng shì tōng cháng xū tòu guò bù dòng chǎn gōng sī de jiè shào， huò jīng yóu gè zū wū qíng bào wǎng zhàn shōu jí xiāng guān zī xùn， zài cǐ yī bìng jiè shào guān yú rì běn tè yǒu de zū wū fāng shì。
EN Made in Japan - For Sale in Japan Net Quantity: 15ml x 1 bottle
ZH 日本制造 日本销售 净含量：15ml x 1瓶
Transliteração rì běn zhì zào rì běn xiāo shòu jìng hán liàng：15ml x 1píng
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Made in Japan - For Sale in Japan Net Quantity: 1ml x 3 x 8 pieces
ZH 日本制造 日本销售 净含量：1ml x 3 x 8片
Transliteração rì běn zhì zào rì běn xiāo shòu jìng hán liàng：1ml x 3 x 8piàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| x | x |
EN Pilots in Japan with the Japan Science & Technology Agency and with the University of Chiba
ZH 日本科學技術振興機構 (Japan Science & Technology Agency) 和千葉大學 (University of Chiba) 的測試
Transliteração rì běn kē xué jì shù zhèn xìng jī gòu (Japan Science & Technology Agency) hé qiān yè dà xué (University of Chiba) de cè shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Since its establishment in 1989, it has participated in the All-Japan Women's Ekiden Race 26 times, and has continued to play an active role as a representative of Japan, winning prizes in domestic and international competitions.
ZH 自1989年成立以來，它已參加了全日本女子Ekiden比賽26次，並繼續在日本代表中發揮積極作用，並在國內外比賽中獲獎。
Transliteração zì1989nián chéng lì yǐ lái， tā yǐ cān jiā le quán rì běn nǚ ziEkiden bǐ sài26cì， bìng jì xù zài rì běn dài biǎo zhōng fā huī jī jí zuò yòng， bìng zài guó nèi wài bǐ sài zhōng huò jiǎng。
EN Yoshi led Splashtop Japan’s go-to-market strategy for Splashtop’s on-premise remote access solution and launched its cloud version, which has grown as the preferred remote access solution for corporate customers in Japan, with 400% growth in 2020.
ZH Yoshi 負責 Splashtop Japan 中 Splashtop 用戶端遠端存取解決方案的市場戰略，並成功推出雲端版，該產品已成為日本企業客戶遠端存取解決方案的首選，在 2020 年業績增長 400%。
Transliteração Yoshi fù zé Splashtop Japan zhōng Splashtop yòng hù duān yuǎn duān cún qǔ jiě jué fāng àn de shì chǎng zhàn lüè， bìng chéng gōng tuī chū yún duān bǎn， gāi chǎn pǐn yǐ chéng wèi rì běn qǐ yè kè hù yuǎn duān cún qǔ jiě jué fāng àn de shǒu xuǎn， zài 2020 nián yè jī zēng zhǎng 400%。
| inglês | chinês |
|---|---|
| japan | japan |
EN Job Openings at PADI Asia Pacific - Japan - Based in Tokyo, Japan
ZH PADI亞太地區的職位空缺 - 日本 - 總部設在日本東京
Transliteração PADI yà tài de qū de zhí wèi kōng quē - rì běn - zǒng bù shè zài rì běn dōng jīng
| inglês | chinês |
|---|---|
| padi | padi |
EN 10 Family-Friendly Ski Resorts in Japan If you're a beginner or have kids and want to take it easy on the slopes this winter, here are 10 places to ski or snowboard in Japan to check out!
ZH 感受绝佳的住宿体验！最佳旅馆TOP7 囊括各温泉胜地的著名旅馆。经乐天旅游会员甄选，住宿体验最佳的旅馆排行榜公开发表！
Transliteração gǎn shòu jué jiā de zhù sù tǐ yàn！ zuì jiā lǚ guǎnTOP7 náng kuò gè wēn quán shèng de de zhe míng lǚ guǎn。jīng lè tiān lǚ yóu huì yuán zhēn xuǎn， zhù sù tǐ yàn zuì jiā de lǚ guǎn pái xíng bǎng gōng kāi fā biǎo！
EN Top 10 Places Visited by Tourists to Japan in 2015 Announcing the top 10 areas that saw a surge in tourists from abroad in 2015! These special places, beloved by tourists, are full of the hidden charms of Japan!
ZH 最受外国旅客欢迎的区域年度排行榜 2015 年在外国旅客中人气急速成长的 TOP10！在这些外国旅客喜爱的住宿区域裡，还隐藏著许多日本的魅力，等著您来发掘♪
Transliteração zuì shòu wài guó lǚ kè huān yíng de qū yù nián dù pái xíng bǎng 2015 nián zài wài guó lǚ kè zhōng rén qì jí sù chéng zhǎng de TOP10！ zài zhè xiē wài guó lǚ kè xǐ ài de zhù sù qū yù lǐ， hái yǐn cáng zhe xǔ duō rì běn de mèi lì， děng zhe nín lái fā jué♪
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
japan desk assists assists team assists assists any unlawful assists the driver assists in maintaining committee also assists assists in illegal he assists victims assists in clearing assists in protecting assists dashboard assists the executive teamviewer assists worldwide patrick also assists navy reservist assists expertise assists customers assists with drug japan japan’s dentsu lobbied japan exchange japan food spain and japan japan science snowboard in japan available in japan shipping within japan japan ties japan phone market in japan tokyo japan japan 3196411 representative of japan enter japan inns across japan overseas studying japan tourists to japan followed by japan japan relief efforts baseball in japan oximetry in japan regions in japan studying in japan er japan emergency in japan origin japan coming to japan lions in japan team in japan outside of japan
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe