Traduzir "industries we servextranslation" para chinês

ZH 有關特定企業的資訊，請見行業／職業網頁（英文）。

Transliteração yǒu guān tè dìng qǐ yè de zī xùn， qǐng jiàn xíng yè／zhí yè wǎng yè （yīng wén）。

ZH 深受各行各業數百萬個網際網路資產的信任，包括：

Transliteração shēn shòu gè xíng gè yè shù bǎi wàn gè wǎng jì wǎng lù zī chǎn de xìn rèn， bāo kuò：

ZH 协助各行各业的客户取得成功

Transliteração xié zhù gè xíng gè yè de kè hù qǔ dé chéng gōng

• 协助各行各业的客户取得成功

ZH 跨行业和地域推动以客户为导向的数字化革命

Transliteração kuà xíng yè hé de yù tuī dòng yǐ kè hù wèi dǎo xiàng de shù zì huà gé mìng

• 跨行业和地域推动以客户为导向的数字化革命

ZH Amplexor 与技术市场领军企业携手合作，为我们各行各业的客户缔造卓越的内联网体验

Transliteração Amplexor yǔ jì shù shì chǎng lǐng jūn qǐ yè xié shǒu hé zuò， wèi wǒ men gè xíng gè yè de kè hù dì zào zhuō yuè de nèi lián wǎng tǐ yàn

• Amplexor

ZH 于 Amplexor 而言，内容即激情。在过去三十年中，我们矢志不渝地力助全球各行各业的企业以内容为利器，通过实施差异化战略雄踞优势高地，为高效率、合规性以及卓越的客户体验保驾护航。

Transliteração yú Amplexor ér yán， nèi róng jí jī qíng。zài guò qù sān shí nián zhōng， wǒ men shǐ zhì bù yú de lì zhù quán qiú gè xíng gè yè de qǐ yè yǐ nèi róng wèi lì qì， tōng guò shí shī chà yì huà zhàn lüè xióng jù yōu shì gāo de， wèi gāo xiào lǜ、 hé guī xìng yǐ jí zhuō yuè de kè hù tǐ yàn bǎo jià hù háng。

• 于 Amplexor

ZH 可评估行业和类别的广阔前景，以更好地影响明智的投资决策

Transliteração kě píng gū xíng yè hé lèi bié de guǎng kuò qián jǐng， yǐ gèng hǎo de yǐng xiǎng míng zhì de tóu zī jué cè

ZH 通过 Google 职业证书，培养工作技能，在求职中脱颖而出。

Transliteração tōng guò Google zhí yè zhèng shū， péi yǎng gōng zuò jì néng， zài qiú zhí zhōng tuō yǐng ér chū。

• 通过 Google

ZH 我们对各行各业的 150 多家组织提交参赛作品表示祝贺，这些品牌均展现了不断提升的创新和卓越水平。 祝贺我们的荣誉奖获得者！

Transliteração wǒ men duì gè xíng gè yè de 150 duō jiā zǔ zhī tí jiāo cān sài zuò pǐn biǎo shì zhù hè， zhè xiē pǐn pái jūn zhǎn xiàn le bù duàn tí shēng de chuàng xīn hé zhuō yuè shuǐ píng。 zhù hè wǒ men de róng yù jiǎng huò dé zhě！

• 我们对各行各业的

ZH 各行各业成千上万家企业每天都在运用 Sitecore 取得成功。 了解他们如何为客户打造极具吸引力的数字体验。

Transliteração gè xíng gè yè chéng qiān shàng wàn jiā qǐ yè měi tiān dōu zài yùn yòng Sitecore qǔ dé chéng gōng。 le jiě tā men rú hé wèi kè hù dǎ zào jí jù xī yǐn lì de shù zì tǐ yàn。

• 各行各业成千上万家企业每天都在运用 Sitecore

ZH 尋找寶貴的觀點、秘訣與資源來協助您的組織有信心且更快速的向前邁進，包括適用於產業與部門的特定解決方案。

Transliteração xún zhǎo bǎo guì de guān diǎn、 mì jué yǔ zī yuán lái xié zhù nín de zǔ zhī yǒu xìn xīn qiě gèng kuài sù de xiàng qián mài jìn， bāo kuò shì yòng yú chǎn yè yǔ bù mén de tè dìng jiě jué fāng àn。

ZH Amplexor 与技术市场领军企业携手合作，为我们各行各业的客户缔造卓越的数字化工作场所体验

Transliteração Amplexor yǔ jì shù shì chǎng lǐng jūn qǐ yè xié shǒu hé zuò， wèi wǒ men gè xíng gè yè de kè hù dì zào zhuō yuè de shù zì huà gōng zuò chǎng suǒ tǐ yàn

• Amplexor

ZH 逾 30 年来，我们始终致力于帮助各行各业的企业实现生态系统转型，努力将内容转变为一种战略优势。

Transliteração yú 30 nián lái， wǒ men shǐ zhōng zhì lì yú bāng zhù gè xíng gè yè de qǐ yè shí xiàn shēng tài xì tǒng zhuǎn xíng， nǔ lì jiāng nèi róng zhuǎn biàn wèi yī zhǒng zhàn lüè yōu shì。

• 逾

ZH 三十多年来，我们一直是各类行业领域众多世界知名组织的可靠翻译服务与本地化合作伙伴。

Transliteração sān shí duō nián lái， wǒ men yī zhí shì gè lèi xíng yè lǐng yù zhòng duō shì jiè zhī míng zǔ zhī de kě kào fān yì fú wù yǔ běn de huà hé zuò huǒ bàn。

ZH 新的技术创新正在重塑各行各业现有的业务和运营模式。这同时也带来了机遇，可以通过运用知识资产，提高生产力并最终提高客户满意度。

Transliteração xīn de jì shù chuàng xīn zhèng zài zhòng sù gè xíng gè yè xiàn yǒu de yè wù hé yùn yíng mó shì。zhè tóng shí yě dài lái le jī yù， kě yǐ tōng guò yùn yòng zhī shì zī chǎn， tí gāo shēng chǎn lì bìng zuì zhōng tí gāo kè hù mǎn yì dù。

ZH 在面对生命科学或其他任何行业的客户时，客户至上的贴心服务始终是 Amplexor 恒久不变的关键工作理念，即使处理繁复的视频本地化工作也毫不例外。

Transliteração zài miàn duì shēng mìng kē xué huò qí tā rèn hé xíng yè de kè hù shí， kè hù zhì shàng de tiē xīn fú wù shǐ zhōng shì Amplexor héng jiǔ bù biàn de guān jiàn gōng zuò lǐ niàn， jí shǐ chù lǐ fán fù de shì pín běn de huà gōng zuò yě háo bù lì wài。

• Amplexor

ZH 我们将在各行各业积累的内容和数字化战略专业知识与合作伙伴 RE'FLEKT 屡获殊荣的技术有机结合，能够为增强现实解决方案的全面开发予以支持，为从概念到交付的整体流程提供一站式服务。

Transliteração wǒ men jiāng zài gè xíng gè yè jī lèi de nèi róng hé shù zì huà zhàn lüè zhuān yè zhī shì yǔ hé zuò huǒ bàn RE'FLEKT lǚ huò shū róng de jì shù yǒu jī jié hé， néng gòu wèi zēng qiáng xiàn shí jiě jué fāng àn de quán miàn kāi fā yǔ yǐ zhī chí， wèi cóng gài niàn dào jiāo fù de zhěng tǐ liú chéng tí gōng yī zhàn shì fú wù。

• 我们将在各行各业积累的内容和数字化战略专业知识与合作伙伴 RE'FLEKT

ZH 查看增强现实解决方案适用于任何现代企业的 5 大实际业务用例，了解它在各行各业中越来越受到关注的原因。

Transliteração chá kàn zēng qiáng xiàn shí jiě jué fāng àn shì yòng yú rèn hé xiàn dài qǐ yè de 5 dà shí jì yè wù yòng lì， le jiě tā zài gè xíng gè yè zhōng yuè lái yuè shòu dào guān zhù de yuán yīn。

• 查看增强现实解决方案适用于任何现代企业的

ZH 全方位覆盖各个行业，提供全面而深入的专业知识

Transliteração quán fāng wèi fù gài gè gè xíng yè， tí gōng quán miàn ér shēn rù de zhuān yè zhī shì

ZH 不同產業如何將 Tableau 用於商業智慧上

Transliteração bù tóng chǎn yè rú hé jiāng Tableau yòng yú shāng yè zhì huì shàng

• 不同產業如何將 Tableau 用於商業智慧上

ZH Tableau 專注於一件事：協助使用者查看和瞭解資料。所有產業的組織都運用資料強化員工的能力。透過 Tableau，這些組織能夠在業務中發現前所未有的機會。

Transliteração Tableau zhuān zhù yú yī jiàn shì： xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn hé liǎo jiě zī liào。suǒ yǒu chǎn yè de zǔ zhī dōu yùn yòng zī liào qiáng huà yuán gōng de néng lì。tòu guò Tableau， zhè xiē zǔ zhī néng gòu zài yè wù zhōng fā xiàn qián suǒ wèi yǒu de jī huì。

• Tableau

ZH 閱讀這份簡報分享內容，瞭解資料變現在現階段的機會與挑戰，掌握哪些產業與使用案例正蓬勃發展，並且檢視重要的資料變現考量因素 (如果您正有此打算的話)。

Transliteração yuè dú zhè fèn jiǎn bào fēn xiǎng nèi róng， liǎo jiě zī liào biàn xiàn zài xiàn jiē duàn de jī huì yǔ tiāo zhàn， zhǎng wò nǎ xiē chǎn yè yǔ shǐ yòng àn lì zhèng péng bó fā zhǎn， bìng qiě jiǎn shì zhòng yào de zī liào biàn xiàn kǎo liàng yīn sù (rú guǒ nín zhèng yǒu cǐ dǎ suàn de huà)。

• 如果您正有此打算的話

ZH NKE 为制造、建筑和基础设施行业的 BIM、CAD、PDM、PLM 和 CAM 项目提供咨询、定制、培训和数据管理等服务。

Transliteração NKE wèi zhì zào、 jiàn zhù hé jī chǔ shè shī xíng yè de BIM、CAD、PDM、PLM hé CAM xiàng mù tí gōng zī xún、 dìng zhì、 péi xùn hé shù jù guǎn lǐ děng fú wù。

• NKE
• CAM

ZH 必须在 Autodesk 软件方面具有相关的最新专业技能，以服务于我们的行业。

Transliteração bì xū zài Autodesk ruǎn jiàn fāng miàn jù yǒu xiāng guān de zuì xīn zhuān yè jì néng， yǐ fú wù yú wǒ men de xíng yè。

• 必须在 Autodesk

ZH 安全、灵活、可缩放的企业软件和支持，是希望在各种平台和行业中使用嵌入式 Linux 系统的硬件制造商的是理想选择。

Transliteração ān quán、 líng huó、 kě suō fàng de qǐ yè ruǎn jiàn hé zhī chí， shì xī wàng zài gè zhǒng píng tái hé xíng yè zhōng shǐ yòng qiàn rù shì Linux xì tǒng de yìng jiàn zhì zào shāng de shì lǐ xiǎng xuǎn zé。

ZH 全球各行各业值得信赖的合作伙伴

Transliteração quán qiú gè xíng gè yè zhí dé xìn lài de hé zuò huǒ bàn

• 全球各行各业值得信赖的合作伙伴

ZH 我们推动着视觉体验技术和艺术的不断进步。 我们将天马行空的创意带入现实。 我们是Foundry。

Transliteração wǒ men tuī dòng zhe shì jué tǐ yàn jì shù hé yì shù de bù duàn jìn bù。 wǒ men jiāng tiān mǎ xíng kōng de chuàng yì dài rù xiàn shí。 wǒ men shìFoundry。

ZH 二十多年来，我们一直在努力推动技术和视觉体验的艺术不断向前发展。此刻，请与我们一同回首为创意行业开发创新软件的过往岁月中那25个决定性的时刻吧。

Transliteração èr shí duō nián lái， wǒ men yī zhí zài nǔ lì tuī dòng jì shù hé shì jué tǐ yàn de yì shù bù duàn xiàng qián fā zhǎn。cǐ kè， qǐng yǔ wǒ men yī tóng huí shǒu wèi chuàng yì xíng yè kāi fā chuàng xīn ruǎn jiàn de guò wǎng suì yuè zhōng nà25gè jué dìng xìng de shí kè ba。

ZH 无论在何处大规模开发应用程序，Kubernetes 都可以发挥作用。以下三个行业的例子只是沧海一粟。

Transliteração wú lùn zài hé chù dà guī mó kāi fā yīng yòng chéng xù，Kubernetes dōu kě yǐ fā huī zuò yòng。yǐ xià sān gè xíng yè de lì zi zhǐ shì cāng hǎi yī sù。

ZH 域名 .industries 註冊特別條款

Transliteração yù míng .industries zhù cè tè bié tiáo kuǎn

• 域名
• 註冊特別條款

ZH 可创建、定制和打印面向教育、健康护理、酒店管理等诸多行业的专业设计商务模板。

Transliteração kě chuàng jiàn、 dìng zhì hé dǎ yìn miàn xiàng jiào yù、 jiàn kāng hù lǐ、 jiǔ diàn guǎn lǐ děng zhū duō xíng yè de zhuān yè shè jì shāng wù mó bǎn。

ZH 勒庞说，与此同时，必须现场提供服务的高等教育、运输和健身等行业则需要进行一些调整 。

Transliteração lēi páng shuō， yǔ cǐ tóng shí， bì xū xiàn chǎng tí gōng fú wù de gāo děng jiào yù、 yùn shū hé jiàn shēn děng xíng yè zé xū yào jìn xíng yī xiē diào zhěng 。

ZH 世界空间、法国视角下的国际研究

Transliteração shì jiè kōng jiān、 fǎ guó shì jiǎo xià de guó jì yán jiū

ZH 下载电子书，以了解各种不同行业和规模的客户如何使用 Atlassian 现代化 IT 服务管理

Transliteração xià zài diàn zi shū， yǐ le jiě gè zhǒng bù tóng xíng yè hé guī mó de kè hù rú hé shǐ yòng Atlassian xiàn dài huà IT fú wù guǎn lǐ

• Atlassian 现代化 IT

ZH 支付卡行业数据安全标准是适用于信用卡信息处理的信息安全标准。

Transliteração zhī fù kǎ xíng yè shù jù ān quán biāo zhǔn shì shì yòng yú xìn yòng kǎ xìn xī chù lǐ de xìn xī ān quán biāo zhǔn。

ZH 行业 产品介绍 合作伙伴 学习 公司介绍 支持

Transliteração xíng yè chǎn pǐn jiè shào hé zuò huǒ bàn xué xí gōng sī jiè shào zhī chí

• 行业 产品介绍 合作伙伴
• 公司介绍 支持

ZH 请选择一个或所有您感兴趣的行业。

Transliteração qǐng xuǎn zé yī gè huò suǒ yǒu nín gǎn xìng qù de xíng yè。

ZH 不同行业、不同规模的组织都在寻找方法，使他们的业务更有效率、更有联系，并帮助产生更多价值。

Transliteração bù tóng xíng yè、 bù tóng guī mó de zǔ zhī dōu zài xún zhǎo fāng fǎ， shǐ tā men de yè wù gèng yǒu xiào lǜ、 gèng yǒu lián xì， bìng bāng zhù chǎn shēng gèng duō jià zhí。

ZH F1000中的250多个客户，涉及15个行业

Transliteração F1000zhōng de250duō gè kè hù， shè jí15gè xíng yè

ZH 赋能各领域企业向数字化工作方式从容转变

Transliteração fù néng gè lǐng yù qǐ yè xiàng shù zì huà gōng zuò fāng shì cóng róng zhuǎn biàn

• 赋能各领域企业向数字化工作方式从容转变

ZH 金融、医疗保健、零售、技术、教育等行业的成千上万个组织依靠 Citrix Content Collaboration 来提高生产力和安全性。

Transliteração jīn róng、 yī liáo bǎo jiàn、 líng shòu、 jì shù、 jiào yù děng xíng yè de chéng qiān shàng wàn gè zǔ zhī yī kào Citrix Content Collaboration lái tí gāo shēng chǎn lì hé ān quán xìng。

• Citrix Content Collaboration

ZH 探索最新服务器和基础架构技术，为各行业的远程工作计算密集型图形应用提供完整、虚拟、基于容器的解决方案。

Transliteração tàn suǒ zuì xīn fú wù qì hé jī chǔ jià gòu jì shù， wèi gè xíng yè de yuǎn chéng gōng zuò jì suàn mì jí xíng tú xíng yīng yòng tí gōng wán zhěng、 xū nǐ、 jī yú róng qì de jiě jué fāng àn。

ZH 從醫療保健到人力資源，我們的合作夥伴提供各種解決方案，協助各行各業運用資料，踏上恢復正常營運之路

Transliteração cóng yī liáo bǎo jiàn dào rén lì zī yuán， wǒ men de hé zuò huǒ bàn tí gōng gè zhǒng jiě jué fāng àn， xié zhù gè xíng gè yè yùn yòng zī liào， tà shàng huī fù zhèng cháng yíng yùn zhī lù

ZH 我们服务的行业及环境。

Transliteração wǒ men fú wù de xíng yè jí huán jìng。

ZH 请查看精选案例，来自各行各业的个人和公司分享他们的经验，并讲述他们如何利用 AnyChart 产品成功解决了开发和商业任务。

Transliteração qǐng chá kàn jīng xuǎn àn lì， lái zì gè xíng gè yè de gè rén hé gōng sī fēn xiǎng tā men de jīng yàn， bìng jiǎng shù tā men rú hé lì yòng AnyChart chǎn pǐn chéng gōng jiě jué le kāi fā hé shāng yè rèn wù。

• AnyChart

ZH Serif 常务董事 Ashley Hewson 说：“创意行业因 COVID-19 疫情影响而遭受重创，我们觉得有必要作出小小的一份贡献。

Transliteração Serif cháng wù dǒng shì Ashley Hewson shuō：“chuàng yì xíng yè yīn COVID-19 yì qíng yǐng xiǎng ér zāo shòu zhòng chuàng， wǒ men jué dé yǒu bì yào zuò chū xiǎo xiǎo de yī fèn gòng xiàn。

• Serif 常务董事 Ashley
• 创意行业因

ZH 我们的业务得到了全球众多行业、组织和跨国公司的认可，我们的业务范围涵盖食品、饲料、农业加工和纺织等各个行业。

Transliteração wǒ men de yè wù dé dào le quán qiú zhòng duō xíng yè、 zǔ zhī hé kuà guó gōng sī de rèn kě， wǒ men de yè wù fàn wéi hán gài shí pǐn、 sì liào、 nóng yè jiā gōng hé fǎng zhī děng gè gè xíng yè。

ZH 全球值得信赖的合作伙伴公司将 Teradata 的业务扩展到新的地域、行业和专业领域。

Transliteração quán qiú zhí dé xìn lài de hé zuò huǒ bàn gōng sī jiāng Teradata de yè wù kuò zhǎn dào xīn de de yù、 xíng yè hé zhuān yè lǐng yù。

• 全球值得信赖的合作伙伴公司将 Teradata

ZH 行業 架構 商業室內設計 建築 廚房、衛浴與室內設計 景觀結構 住宅建築 都市規劃 木工 3D 列印

Transliteração xíng yè jià gòu shāng yè shì nèi shè jì jiàn zhú chú fáng、 wèi yù yǔ shì nèi shè jì jǐng guān jié gòu zhù zhái jiàn zhú dōu shì guī huà mù gōng 3D liè yìn

• 行業 架構 商業室內設計
• 景觀結構 住宅建築 都市規劃
• 列印

ZH 众所周知，电子商务也是最有前途和最可靠的行业之一，也是业务的未来。 25年前上网购买商品并非易事。

Transliteração zhòng suǒ zhōu zhī， diàn zi shāng wù yě shì zuì yǒu qián tú hé zuì kě kào de xíng yè zhī yī， yě shì yè wù de wèi lái。 25nián qián shàng wǎng gòu mǎi shāng pǐn bìng fēi yì shì。