Traduzir "hires" para chinês

ZH 我们需要在日历上安排会议以访问我们的招聘框架及其结果。分析我们的假设是否正确。 “完美”员工的表现是否符合预期？ “可能”的员工发生了什么——他们的表现如何？

Transliteração wǒ men xū yào zài rì lì shàng ān pái huì yì yǐ fǎng wèn wǒ men de zhāo pìn kuāng jià jí qí jié guǒ。fēn xī wǒ men de jiǎ shè shì fǒu zhèng què。 “wán měi” yuán gōng de biǎo xiàn shì fǒu fú hé yù qī？ “kě néng” de yuán gōng fā shēng le shén me——tā men de biǎo xiàn rú hé？

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 讓新進人員更快進入狀況。利用測驗強化現有的培訓計畫，並收集新進人員的意見反應。

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài jìn rù zhuàng kuàng。lì yòng cè yàn qiáng huà xiàn yǒu de péi xùn jì huà， bìng shōu jí xīn jìn rén yuán de yì jiàn fǎn yīng。

ZH 借助 Trello 来添加一个 90 天计划，让新员工有一个良好的开端（并留下良好的第一印象！）

Transliteração jiè zhù Trello lái tiān jiā yī gè 90 tiān jì huà， ràng xīn yuán gōng yǒu yī gè liáng hǎo de kāi duān （bìng liú xià liáng hǎo de dì yī yìn xiàng！）

• 借助 Trello 来添加一个

ZH 填补职位缺口实在太难，不得不在招聘过程中花费大量时间。将面试的跟踪和自动化结合起来，让您的潜在员工可以轻松地在漏斗中移动，您无需自己再判断角色和申请人。

Transliteração tián bǔ zhí wèi quē kǒu shí zài tài nán， bù dé bù zài zhāo pìn guò chéng zhōng huā fèi dà liàng shí jiān。jiāng miàn shì de gēn zōng hé zì dòng huà jié hé qǐ lái， ràng nín de qián zài yuán gōng kě yǐ qīng sōng de zài lòu dòu zhōng yí dòng， nín wú xū zì jǐ zài pàn duàn jiǎo sè hé shēn qǐng rén。

ZH 这是人力资源团队普遍使用的规则，它可用于自动处理新员工的流程，或确保在员工离职时完成所有事项。

Transliteração zhè shì rén lì zī yuán tuán duì pǔ biàn shǐ yòng de guī zé， tā kě yòng yú zì dòng chù lǐ xīn yuán gōng de liú chéng， huò què bǎo zài yuán gōng lí zhí shí wán chéng suǒ yǒu shì xiàng。

ZH 公司聘请一条全职工作，编写中文内容的团队

Transliteração gōng sī pìn qǐng yī tiáo quán zhí gōng zuò， biān xiě zhōng wén nèi róng de tuán duì

ZH 在这个结构，公司内部拥有一条本地数字营销团队，同时聘请撰稿人去编写内容。

Transliteração zài zhè gè jié gòu， gōng sī nèi bù yōng yǒu yī tiáo běn de shù zì yíng xiāo tuán duì， tóng shí pìn qǐng zhuàn gǎo rén qù biān xiě nèi róng。

ZH 初出茅庐的毕业生和经验丰富的雇员

Transliteração chū chū máo lú de bì yè shēng hé jīng yàn fēng fù de gù yuán

• 初出茅庐的毕业生和经验丰富的雇员

ZH 新员工档案 - WorldsensingWorldsensing

Transliteração xīn yuán gōng dàng àn - WorldsensingWorldsensing

• 新员工档案
• WorldsensingWorldsensing

ZH 至于团队本身，嗯……我们最新聘用的一名员工称我们为“另类”，所以让我们继续吧。 我们是来自各行各业的另类组合，他们共同享受技术和挑战。

Transliteração zhì yú tuán duì běn shēn， ń……wǒ men zuì xīn pìn yòng de yī míng yuán gōng chēng wǒ men wèi “lìng lèi”， suǒ yǐ ràng wǒ men jì xù ba。 wǒ men shì lái zì gè xíng gè yè de lìng lèi zǔ hé， tā men gòng tóng xiǎng shòu jì shù hé tiāo zhàn。

ZH 东南芝加哥委员会的新员工扩大对艺术、创造力和创业的关注

Transliteração dōng nán zhī jiā gē wěi yuán huì de xīn yuán gōng kuò dà duì yì shù、 chuàng zào lì hé chuàng yè de guān zhù

ZH 最近聘用的其他人员包括加拿大产品销售区域经理Cameron Clark、非洲区域经理Yvan Bonnin和北美销售经理Kelsey Kidd。

Transliteração zuì jìn pìn yòng de qí tā rén yuán bāo kuò jiā ná dà chǎn pǐn xiāo shòu qū yù jīng lǐCameron Clark、 fēi zhōu qū yù jīng lǐYvan Bonnin hé běi měi xiāo shòu jīng lǐKelsey Kidd。

• 最近聘用的其他人员包括加拿大产品销售区域经理Cameron
• Bonnin和北美销售经理Kelsey

ZH PowerDMARC根据适用法律，对所有新员工进行就业核查，包括身份验证和犯罪背景调查。

Transliteração PowerDMARC gēn jù shì yòng fǎ lǜ， duì suǒ yǒu xīn yuán gōng jìn xíng jiù yè hé chá， bāo kuò shēn fèn yàn zhèng hé fàn zuì bèi jǐng diào chá。

ZH Mastercard 以时尚的数字化学习模式激励新员工

Transliteração Mastercard yǐ shí shàng de shù zì huà xué xí mó shì jī lì xīn yuán gōng

• Mastercard 以时尚的数字化学习模式激励新员工

ZH 在一个很难挖掘和留住技术人才的世界里，我们将利用现有内部资源和战略性招聘结合，帮助您满足人员配备需求。

Transliteração zài yī gè hěn nán wā jué hé liú zhù jì shù rén cái de shì jiè lǐ， wǒ men jiāng lì yòng xiàn yǒu nèi bù zī yuán hé zhàn lüè xìng zhāo pìn jié hé， bāng zhù nín mǎn zú rén yuán pèi bèi xū qiú。

ZH 最好的雇员以ADAFACE开始。

Transliteração zuì hǎo de gù yuán yǐADAFACE kāi shǐ。

ZH 申请后筛查可能对整体招聘策略产生巨大影响。了解如何使用仲裁来提高员工的质量。

Transliteração shēn qǐng hòu shāi chá kě néng duì zhěng tǐ zhāo pìn cè lüè chǎn shēng jù dà yǐng xiǎng。le jiě rú hé shǐ yòng zhòng cái lái tí gāo yuán gōng de zhì liàng。

ZH 糟糕的招聘最终使您的公司平均损失 14,900 美元

Transliteração zāo gāo de zhāo pìn zuì zhōng shǐ nín de gōng sī píng jūn sǔn shī 14,900 měi yuán

• 糟糕的招聘最终使您的公司平均损失 美元

ZH 3. 雇用。不要太着迷于寻找绝对最好的。可以接受有计划的“也许”招聘。

Transliteração 3. gù yòng。bù yào tài zhe mí yú xún zhǎo jué duì zuì hǎo de。kě yǐ jiē shòu yǒu jì huà de “yě xǔ” zhāo pìn。

ZH 公司聘请一条全职工作，编写中文内容的团队

Transliteração gōng sī pìn qǐng yī tiáo quán zhí gōng zuò， biān xiě zhōng wén nèi róng de tuán duì

ZH 在这个结构，公司内部拥有一条本地数字营销团队，同时聘请撰稿人去编写内容。

Transliteração zài zhè gè jié gòu， gōng sī nèi bù yōng yǒu yī tiáo běn de shù zì yíng xiāo tuán duì， tóng shí pìn qǐng zhuàn gǎo rén qù biān xiě nèi róng。

ZH 东南芝加哥委员会的新员工扩大对艺术、创造力和创业的关注

Transliteração dōng nán zhī jiā gē wěi yuán huì de xīn yuán gōng kuò dà duì yì shù、 chuàng zào lì hé chuàng yè de guān zhù

ZH PowerDMARC根据适用法律，对所有新员工进行就业核查，包括身份验证和犯罪背景调查。

Transliteração PowerDMARC gēn jù shì yòng fǎ lǜ， duì suǒ yǒu xīn yuán gōng jìn xíng jiù yè hé chá， bāo kuò shēn fèn yàn zhèng hé fàn zuì bèi jǐng diào chá。

ZH 讓新員工快速進入狀況，迎向成功

Transliteração ràng xīn yuán gōng kuài sù jìn rù zhuàng kuàng， yíng xiàng chéng gōng

ZH 盡可能確保新員工的第一天順利。客製化 monday.com 表單，讓團隊透過簡單的方法提出 IT 申請， 追蹤進度，以便確保交貨時沒有瑕疵。 透過我們的 IT 申請範本立即開始

Transliteração jǐn kě néng què bǎo xīn yuán gōng de dì yī tiān shùn lì。kè zhì huà monday.com biǎo dān， ràng tuán duì tòu guò jiǎn dān de fāng fǎ tí chū IT shēn qǐng， zhuī zōng jìn dù， yǐ biàn què bǎo jiāo huò shí méi yǒu xiá cī。 tòu guò wǒ men de IT shēn qǐng fàn běn lì jí kāi shǐ

• 透過我們的 IT 申請範本立即開始

ZH 初出茅庐的毕业生和经验丰富的雇员

Transliteração chū chū máo lú de bì yè shēng hé jīng yàn fēng fù de gù yuán

• 初出茅庐的毕业生和经验丰富的雇员

ZH 借助 Trello 来添加一个 90 天计划，让新员工有一个良好的开端（并留下良好的第一印象！）

Transliteração jiè zhù Trello lái tiān jiā yī gè 90 tiān jì huà， ràng xīn yuán gōng yǒu yī gè liáng hǎo de kāi duān （bìng liú xià liáng hǎo de dì yī yìn xiàng！）

• 借助 Trello 来添加一个

ZH 讓新員工快速進入狀況，迎向成功

Transliteração ràng xīn yuán gōng kuài sù jìn rù zhuàng kuàng， yíng xiàng chéng gōng

ZH 盡可能確保新員工的第一天順利。客製化 monday.com 表單，讓團隊透過簡單的方法提出 IT 申請， 追蹤進度，以便確保交貨時沒有瑕疵。 透過我們的 IT 申請範本立即開始

Transliteração jǐn kě néng què bǎo xīn yuán gōng de dì yī tiān shùn lì。kè zhì huà monday.com biǎo dān， ràng tuán duì tòu guò jiǎn dān de fāng fǎ tí chū IT shēn qǐng， zhuī zōng jìn dù， yǐ biàn què bǎo jiāo huò shí méi yǒu xiá cī。 tòu guò wǒ men de IT shēn qǐng fàn běn lì jí kāi shǐ

• 透過我們的 IT 申請範本立即開始

ZH 填补职位缺口实在太难，不得不在招聘过程中花费大量时间。将面试的跟踪和自动化结合起来，让您的潜在员工可以轻松地在漏斗中移动，您无需自己再判断角色和申请人。

Transliteração tián bǔ zhí wèi quē kǒu shí zài tài nán， bù dé bù zài zhāo pìn guò chéng zhōng huā fèi dà liàng shí jiān。jiāng miàn shì de gēn zōng hé zì dòng huà jié hé qǐ lái， ràng nín de qián zài yuán gōng kě yǐ qīng sōng de zài lòu dòu zhōng yí dòng， nín wú xū zì jǐ zài pàn duàn jiǎo sè hé shēn qǐng rén。

ZH 这是人力资源团队普遍使用的规则，它可用于自动处理新员工的流程，或确保在员工离职时完成所有事项。

Transliteração zhè shì rén lì zī yuán tuán duì pǔ biàn shǐ yòng de guī zé， tā kě yòng yú zì dòng chù lǐ xīn yuán gōng de liú chéng， huò què bǎo zài yuán gōng lí zhí shí wán chéng suǒ yǒu shì xiàng。

ZH 讓新進人員更快熟悉工作

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài shú xī gōng zuò

• 讓新進人員更快熟悉工作

ZH 利用新進人員提供的意見反應來建立入職培訓策略，並了解如何改進。

Transliteração lì yòng xīn jìn rén yuán tí gōng de yì jiàn fǎn yīng lái jiàn lì rù zhí péi xùn cè lüè， bìng le jiě rú hé gǎi jìn。

ZH —您的人力資源經理需要更多資源或資訊嗎？趕快寄送調查問卷給他們，詢問他們是否已擁有培訓新進人員入職所需的所有資訊。

Transliteração —nín de rén lì zī yuán jīng lǐ xū yào gèng duō zī yuán huò zī xùn ma？ gǎn kuài jì sòng diào chá wèn juǎn gěi tā men， xún wèn tā men shì fǒu yǐ yōng yǒu péi xùn xīn jìn rén yuán rù zhí suǒ xū de suǒ yǒu zī xùn。

ZH 「新進人員若能立刻感受到公司的歡迎和支持，就會更全心全意地投入工作，協助公司目標邁進」

Transliteração 「xīn jìn rén yuán ruò néng lì kè gǎn shòu dào gōng sī de huān yíng hé zhī chí， jiù huì gèng quán xīn quán yì de tóu rù gōng zuò， xié zhù gōng sī mù biāo mài jìn」

ZH 讓新進人員更快熟悉工作

Transliteração ràng xīn jìn rén yuán gèng kuài shú xī gōng zuò

• 讓新進人員更快熟悉工作

ZH 利用新進人員提供的意見反應來建立入職培訓策略，並了解如何改進。

Transliteração lì yòng xīn jìn rén yuán tí gōng de yì jiàn fǎn yīng lái jiàn lì rù zhí péi xùn cè lüè， bìng le jiě rú hé gǎi jìn。

ZH —您的人力資源經理需要更多資源或資訊嗎？趕快寄送調查問卷給他們，詢問他們是否已擁有培訓新進人員入職所需的所有資訊。

Transliteração —nín de rén lì zī yuán jīng lǐ xū yào gèng duō zī yuán huò zī xùn ma？ gǎn kuài jì sòng diào chá wèn juǎn gěi tā men， xún wèn tā men shì fǒu yǐ yōng yǒu péi xùn xīn jìn rén yuán rù zhí suǒ xū de suǒ yǒu zī xùn。