Traduzir "high availability technology" para chinês

ZH 高可用性技术，可提供近乎连续的应用程序可用性并提高服务可靠性。

Transliteração gāo kě yòng xìng jì shù， kě tí gōng jìn hū lián xù de yīng yòng chéng xù kě yòng xìng bìng tí gāo fú wù kě kào xìng。

ZH 我们的电子邮件共存解决方案可实现数据的高可用性、高性能和高保真交换，以保持与电子邮件（包括文档和数据库链接）相关的工作流。

Transliteração wǒ men de diàn zi yóu jiàn gòng cún jiě jué fāng àn kě shí xiàn shù jù de gāo kě yòng xìng、 gāo xìng néng hé gāo bǎo zhēn jiāo huàn， yǐ bǎo chí yǔ diàn zi yóu jiàn （bāo kuò wén dàng hé shù jù kù liàn jiē） xiāng guān de gōng zuò liú。

ZH SUSE Linux Enterprise High Availability Extension、异地群集和 SUSE Linux Enterprise Live Patching 可缩短停机时间、提升服务可用性并增强安全与合规性，从而增强业务连续性并节省成本。

Transliteração SUSE Linux Enterprise High Availability Extension、 yì de qún jí hé SUSE Linux Enterprise Live Patching kě suō duǎn tíng jī shí jiān、 tí shēng fú wù kě yòng xìng bìng zēng qiáng ān quán yǔ hé guī xìng， cóng ér zēng qiáng yè wù lián xù xìng bìng jié shěng chéng běn。

• SUSE Linux Enterprise
• Availability
• Patching

ZH 本文档描述了如何在阿里云的可用性区域（简称Zone）内部署SAP HANA高可用性（HA）。

Transliteração běn wén dàng miáo shù le rú hé zài ā lǐ yún de kě yòng xìng qū yù （jiǎn chēngZone） nèi bù shǔSAP HANA gāo kě yòng xìng （HA）。

ZH 通过异步事件驱动消息传输、简单的生产者（发生源）/消费者（接收器）可扩展性、高可用性、消息速率和消费者可用性分离等，来充分利用事件驱动的消息传输的全部功能。

Transliteração tōng guò yì bù shì jiàn qū dòng xiāo xī chuán shū、 jiǎn dān de shēng chǎn zhě （fā shēng yuán）/xiāo fèi zhě （jiē shōu qì） kě kuò zhǎn xìng、 gāo kě yòng xìng、 xiāo xī sù lǜ hé xiāo fèi zhě kě yòng xìng fēn lí děng， lái chōng fēn lì yòng shì jiàn qū dòng de xiāo xī chuán shū de quán bù gōng néng。

ZH SUSE Linux Enterprise High Availability Extension、异地群集和 SUSE Linux Enterprise Live Patching 可缩短停机时间、提升服务可用性并增强安全与合规性，从而增强业务连续性并节省成本。

Transliteração SUSE Linux Enterprise High Availability Extension、 yì de qún jí hé SUSE Linux Enterprise Live Patching kě suō duǎn tíng jī shí jiān、 tí shēng fú wù kě yòng xìng bìng zēng qiáng ān quán yǔ hé guī xìng， cóng ér zēng qiáng yè wù lián xù xìng bìng jié shěng chéng běn。

• SUSE Linux Enterprise
• Availability
• Patching

ZH Tanzu Data Services 支持使用 OAuth2 进行身份验证和授权。传输中的数据通过 TLS 进行加密。密码、证书和其他密钥均已经过加密。

Transliteração Tanzu Data Services zhī chí shǐ yòng OAuth2 jìn xíng shēn fèn yàn zhèng hé shòu quán。chuán shū zhōng de shù jù tōng guò TLS jìn xíng jiā mì。mì mǎ、 zhèng shū hé qí tā mì yào jūn yǐ jīng guò jiā mì。

• Tanzu Data Services
• TLS

ZH 本文档描述了如何在阿里云的可用性区域（简称Zone）内部署SAP HANA高可用性（HA）。

Transliteração běn wén dàng miáo shù le rú hé zài ā lǐ yún de kě yòng xìng qū yù （jiǎn chēngZone） nèi bù shǔSAP HANA gāo kě yòng xìng （HA）。

ZH 通过异步事件驱动消息传输、简单的生产者（发生源）/消费者（接收器）可扩展性、高可用性、消息速率和消费者可用性分离等，来充分利用事件驱动的消息传输的全部功能。

Transliteração tōng guò yì bù shì jiàn qū dòng xiāo xī chuán shū、 jiǎn dān de shēng chǎn zhě （fā shēng yuán）/xiāo fèi zhě （jiē shōu qì） kě kuò zhǎn xìng、 gāo kě yòng xìng、 xiāo xī sù lǜ hé xiāo fèi zhě kě yòng xìng fēn lí děng， lái chōng fēn lì yòng shì jiàn qū dòng de xiāo xī chuán shū de quán bù gōng néng。

ZH 高可用性集群可以提高任务关键型服务的可靠性、可用性和弹性，从而减少停机时间并简化硬件维护。

Transliteração gāo kě yòng xìng jí qún kě yǐ tí gāo rèn wù guān jiàn xíng fú wù de kě kào xìng、 kě yòng xìng hé dàn xìng， cóng ér jiǎn shǎo tíng jī shí jiān bìng jiǎn huà yìng jiàn wéi hù。

ZH Keeper 全球基础设施托管于多个高可用性的 AWS 数据中心。这些数据中心分布在多个 AWS 区域，以确保在区域互联网中断时服务仍可使用。

Transliteração Keeper quán qiú jī chǔ shè shī tuō guǎn yú duō gè gāo kě yòng xìng de AWS shù jù zhōng xīn。zhè xiē shù jù zhōng xīn fēn bù zài duō gè AWS qū yù， yǐ què bǎo zài qū yù hù lián wǎng zhōng duàn shí fú wù réng kě shǐ yòng。

• Keeper 全球基础设施托管于多个高可用性的 AWS
• AWS

ZH 在任何地方設計報告 - 為任何受支援的平臺生成報告：Windows、Mac 或 Linux。 任何桌面、任何流覽器、任何平板電腦。.

Transliteração zài rèn hé de fāng shè jì bào gào - wèi rèn hé shòu zhī yuán de píng tái shēng chéng bào gào：Windows、Mac huò Linux。 rèn hé zhuō miàn、 rèn hé liú lǎn qì、 rèn hé píng bǎn diàn nǎo。.

• 在任何地方設計報告

ZH R-Car S4 能够启动具有高性能、高速网络、高安全性和高功能安全级别的汽车服务器/CoGW，随着 E/E 架构演变为域和区域，这些均已成为必需特性。

Transliteração R-Car S4 néng gòu qǐ dòng jù yǒu gāo xìng néng、 gāo sù wǎng luò、 gāo ān quán xìng hé gāo gōng néng ān quán jí bié de qì chē fú wù qì/CoGW， suí zhe E/E jià gòu yǎn biàn wèi yù hé qū yù， zhè xiē jūn yǐ chéng wèi bì xū tè xìng。

• R-Car

ZH AWS 高效能運算能力合作夥伴可協助客戶在高效能求解器、高效能運算、高輸送量運算、HPC 工作負載管理和基礎 HPC 技術領域中加速其數位創新。

Transliteração AWS gāo xiào néng yùn suàn néng lì hé zuò huǒ bàn kě xié zhù kè hù zài gāo xiào néng qiú jiě qì、 gāo xiào néng yùn suàn、 gāo shū sòng liàng yùn suàn、HPC gōng zuò fù zài guǎn lǐ hé jī chǔ HPC jì shù lǐng yù zhōng jiā sù qí shù wèi chuàng xīn。

• AWS
• 工作負載管理和基礎 HPC

ZH AWS 高效能運算能力合作夥伴可協助客戶在高效能求解器、高效能運算、高輸送量運算、HPC 工作負載管理和基礎 HPC 技術領域中加速其數位創新。

Transliteração AWS gāo xiào néng yùn suàn néng lì hé zuò huǒ bàn kě xié zhù kè hù zài gāo xiào néng qiú jiě qì、 gāo xiào néng yùn suàn、 gāo shū sòng liàng yùn suàn、HPC gōng zuò fù zài guǎn lǐ hé jī chǔ HPC jì shù lǐng yù zhōng jiā sù qí shù wèi chuàng xīn。

• AWS
• 工作負載管理和基礎 HPC

ZH 使用低成本互联网访问创建高性能 WAN。交付高可用性和可预测的优化应用程序性能。无需额外费用即可利用内置防火墙功能。

Transliteração shǐ yòng dī chéng běn hù lián wǎng fǎng wèn chuàng jiàn gāo xìng néng WAN。jiāo fù gāo kě yòng xìng hé kě yù cè de yōu huà yīng yòng chéng xù xìng néng。wú xū é wài fèi yòng jí kě lì yòng nèi zhì fáng huǒ qiáng gōng néng。

• 使用低成本互联网访问创建高性能

ZH 因此 DNS 對每個網站在網路上的可用性十分重要，每個在 Gandi 註冊的網域名稱，都能享有高性能與高可用性的 LiveDNS 伺服器。

Transliteração yīn cǐ DNS duì měi gè wǎng zhàn zài wǎng lù shàng de kě yòng xìng shí fēn zhòng yào， měi gè zài Gandi zhù cè de wǎng yù míng chēng， dōu néng xiǎng yǒu gāo xìng néng yǔ gāo kě yòng xìng de LiveDNS cì fú qì。

• 因此 DNS
• Gandi
• LiveDNS

ZH 高性能和高可扩展性 高可用性和持久性 高度安全 完全托管 迁移支持 成本效益 开发人员生产力

Transliteração gāo xìng néng hé gāo kě kuò zhǎn xìng gāo kě yòng xìng hé chí jiǔ xìng gāo dù ān quán wán quán tuō guǎn qiān yí zhī chí chéng běn xiào yì kāi fā rén yuán shēng chǎn lì

• 高性能和高可扩展性 高可用性和持久性 高度安全
• 迁移支持 成本效益 开发人员生产力

ZH 借助平台的高安全性和高可用性，确保您的业务连续性。此外，通过混合云技术，可以使您逐步实现通信平台升级。

Transliteração jiè zhù píng tái de gāo ān quán xìng hé gāo kě yòng xìng， què bǎo nín de yè wù lián xù xìng。cǐ wài， tōng guò hùn hé yún jì shù， kě yǐ shǐ nín zhú bù shí xiàn tōng xìn píng tái shēng jí。

ZH 平台的可用性由应用创建者自行决定。每个 Marketplace 应用都将反映 Cloud 或 Data Center/Server 的可用性。

Transliteração píng tái de kě yòng xìng yóu yīng yòng chuàng jiàn zhě zì xíng jué dìng。měi gè Marketplace yīng yòng dōu jiāng fǎn yìng Cloud huò Data Center/Server de kě yòng xìng。

• Marketplace 应用都将反映 Cloud
• Data Center
• Server

ZH 无数据，无世界！Uptime Institute 正在推进可提高数据可用性保证的 Tier 基础架构拓扑，并且 ATD 培训教会了我们如何设计更可靠支持数据可用性的基础架构。

Transliteração wú shù jù， wú shì jiè！Uptime Institute zhèng zài tuī jìn kě tí gāo shù jù kě yòng xìng bǎo zhèng de Tier jī chǔ jià gòu tà pū， bìng qiě ATD péi xùn jiào huì le wǒ men rú hé shè jì gèng kě kào zhī chí shù jù kě yòng xìng de jī chǔ jià gòu。

• Institute 正在推进可提高数据可用性保证的 Tier
• ATD

ZH 庫存狀況取決於您的寄件地址，須視您所在地區倉庫之庫存狀況而定。我方無法提供在客戶寄件地址服務地區的倉庫以外的庫存給他們。

Transliteração kù cún zhuàng kuàng qǔ jué yú nín de jì jiàn de zhǐ， xū shì nín suǒ zài de qū cāng kù zhī kù cún zhuàng kuàng ér dìng。wǒ fāng wú fǎ tí gōng zài kè hù jì jiàn de zhǐ fú wù de qū de cāng kù yǐ wài de kù cún gěi tā men。

ZH 无数据，无世界！Uptime Institute 正在推进可提高数据可用性保证的 Tier 基础架构拓扑，并且 ATD 培训教会了我们如何设计更可靠支持数据可用性的基础架构。

Transliteração wú shù jù， wú shì jiè！Uptime Institute zhèng zài tuī jìn kě tí gāo shù jù kě yòng xìng bǎo zhèng de Tier jī chǔ jià gòu tà pū， bìng qiě ATD péi xùn jiào huì le wǒ men rú hé shè jì gèng kě kào zhī chí shù jù kě yòng xìng de jī chǔ jià gòu。

• Institute 正在推进可提高数据可用性保证的 Tier
• ATD

ZH 盾构机的完好率是高性能掘进的基础。在多哈项目各个施工团队的共同努力下，所有隧道掘进机平均完好率达到97%以上。

Transliteração dùn gòu jī de wán hǎo lǜ shì gāo xìng néng jué jìn de jī chǔ。zài duō hā xiàng mù gè gè shī gōng tuán duì de gòng tóng nǔ lì xià， suǒ yǒu suì dào jué jìn jī píng jūn wán hǎo lǜ dá dào97%yǐ shàng。

ZH 可用性SLA系统可用性高达99.9%的服务等级协议；动态和静态数据加密

Transliteração kě yòng xìngSLA xì tǒng kě yòng xìng gāo dá99.9%de fú wù děng jí xié yì； dòng tài hé jìng tài shù jù jiā mì

ZH 庫存狀況取決於您的寄件地址，須視您所在地區倉庫之庫存狀況而定。我方無法提供在客戶寄件地址服務地區的倉庫以外的庫存給他們。

Transliteração kù cún zhuàng kuàng qǔ jué yú nín de jì jiàn de zhǐ， xū shì nín suǒ zài de qū cāng kù zhī kù cún zhuàng kuàng ér dìng。wǒ fāng wú fǎ tí gōng zài kè hù jì jiàn de zhǐ fú wù de qū de cāng kù yǐ wài de kù cún gěi tā men。

ZH 平台的可用性由应用创建者自行决定。每个 Marketplace 应用都将反映 Cloud 或 Data Center/Server 的可用性。

Transliteração píng tái de kě yòng xìng yóu yīng yòng chuàng jiàn zhě zì xíng jué dìng。měi gè Marketplace yīng yòng dōu jiāng fǎn yìng Cloud huò Data Center/Server de kě yòng xìng。

• Marketplace 应用都将反映 Cloud
• Data Center
• Server

ZH 使用我们的座位可用性工具在您选择的位置快速检查预约可用性。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de zuò wèi kě yòng xìng gōng jù zài nín xuǎn zé de wèi zhì kuài sù jiǎn chá yù yuē kě yòng xìng。

ZH 時間長短根據審計類型、問題的複雜程度、要求的資訊可否取得、雙方對於安排會議時間上的彈性，以及您對於審計發現的同意程度而定。

Transliteração shí jiān zhǎng duǎn gēn jù shěn jì lèi xíng、 wèn tí de fù zá chéng dù、 yào qiú de zī xùn kě fǒu qǔ dé、 shuāng fāng duì yú ān pái huì yì shí jiān shàng de dàn xìng， yǐ jí nín duì yú shěn jì fā xiàn de tóng yì chéng dù ér dìng。

ZH 永星苑 高座是位于湾仔的单幢式大厦，于1989年落成，共建有26层及100个单位。永星苑 高座位处12校网。

Transliteração yǒng xīng yuàn gāo zuò shì wèi yú wān zǐ de dān chuáng shì dà shà， yú1989nián luò chéng， gòng jiàn yǒu26céng jí100gè dān wèi。yǒng xīng yuàn gāo zuò wèi chù12xiào wǎng。

• 永星苑

ZH Unity 2019.3 中的高清渲染管线为您提供了适用于高端平台的高保真图形。借助 HDRP，您可以使用多种工具制作具有最高分辨率的游戏到技术演示等任何内容。

Transliteração Unity 2019.3 zhōng de gāo qīng xuàn rǎn guǎn xiàn wèi nín tí gōng le shì yòng yú gāo duān píng tái de gāo bǎo zhēn tú xíng。jiè zhù HDRP， nín kě yǐ shǐ yòng duō zhǒng gōng jù zhì zuò jù yǒu zuì gāo fēn biàn lǜ de yóu xì dào jì shù yǎn shì děng rèn hé nèi róng。

• Unity

ZH 高性能中频部署需要处理能力较高的高输出功率无线基站。

Transliteração gāo xìng néng zhōng pín bù shǔ xū yào chù lǐ néng lì jiào gāo de gāo shū chū gōng lǜ wú xiàn jī zhàn。

ZH 高準確度、 高解析度、 高效能。

Transliteração gāo zhǔn què dù、 gāo jiě xī dù、 gāo xiào néng。

ZH Spami在Piombino Dese创立，专门从事高速、高精度的玻璃成型生产线的设计和生产，使用玻璃管材生产出优质容器。

Transliteração Spami zàiPiombino Dese chuàng lì， zhuān mén cóng shì gāo sù、 gāo jīng dù de bō lí chéng xíng shēng chǎn xiàn de shè jì hé shēng chǎn， shǐ yòng bō lí guǎn cái shēng chǎn chū yōu zhì róng qì。

• Spami在Piombino

ZH 所有机器的设计均可确保工艺的高品质和高稳定性、高输出速度、使用便利性以及从上玻管到打印过程的每个生产步骤的控制

Transliteração suǒ yǒu jī qì de shè jì jūn kě què bǎo gōng yì de gāo pǐn zhì hé gāo wěn dìng xìng、 gāo shū chū sù dù、 shǐ yòng biàn lì xìng yǐ jí cóng shàng bō guǎn dào dǎ yìn guò chéng de měi gè shēng chǎn bù zhòu de kòng zhì

ZH Supermicro引入新一代高密度，高容量，高性能的全閃存NVMe伺服器解決方案

Transliteração Supermicro yǐn rù xīn yī dài gāo mì dù， gāo róng liàng， gāo xìng néng de quán shǎn cúnNVMe cì fú qì jiě jué fāng àn

ZH 高功率和高速 IC 需要 Amkor 层压板封装技术所提供的更高效、优化的电气与热力性能。

Transliteração gāo gōng lǜ hé gāo sù IC xū yào Amkor céng yā bǎn fēng zhuāng jì shù suǒ tí gōng de gèng gāo xiào、 yōu huà de diàn qì yǔ rè lì xìng néng。

• 高功率和高速 IC 需要

ZH Valor 工艺工程设计解决方案可简化持续的高质量表面贴装技术 (SMT) 工艺附件的交付，能够有效地满足高混合小批量生产的工程需求。

Transliteração Valor gōng yì gōng chéng shè jì jiě jué fāng àn kě jiǎn huà chí xù de gāo zhì liàng biǎo miàn tiē zhuāng jì shù (SMT) gōng yì fù jiàn de jiāo fù， néng gòu yǒu xiào de mǎn zú gāo hùn hé xiǎo pī liàng shēng chǎn de gōng chéng xū qiú。

• Valor 工艺工程设计解决方案可简化持续的高质量表面贴装技术
• SMT

ZH 智能传感器在建筑技术中正变得越来越重要。现代化的传感器技术具有高性能的特点。

Transliteração zhì néng chuán gǎn qì zài jiàn zhù jì shù zhōng zhèng biàn dé yuè lái yuè zhòng yào。xiàn dài huà de chuán gǎn qì jì shù jù yǒu gāo xìng néng de tè diǎn。

ZH 智能传感器在建筑技术中正变得越来越重要。现代化的传感器技术具有高性能的特点。

Transliteração zhì néng chuán gǎn qì zài jiàn zhù jì shù zhōng zhèng biàn dé yuè lái yuè zhòng yào。xiàn dài huà de chuán gǎn qì jì shù jù yǒu gāo xìng néng de tè diǎn。

ZH 佛罗里达理工学院在人员接触密切的地方安装了有机玻璃隔板，提高防病安全。 (© Florida Institute of Technology)

Transliteração fú luō lǐ dá lǐ gōng xué yuàn zài rén yuán jiē chù mì qiè de de fāng ān zhuāng le yǒu jī bō lí gé bǎn， tí gāo fáng bìng ān quán。 (© Florida Institute of Technology)

ZH 技术过滤器中的技术是寻找匹配您网站的有效方式。您可以按如下示例中所示进行多重不同技术过滤。

Transliteração jì shù guò lǜ qì zhōng de jì shù shì xún zhǎo pǐ pèi nín wǎng zhàn de yǒu xiào fāng shì。nín kě yǐ àn rú xià shì lì zhōng suǒ shì jìn xíng duō zhòng bù tóng jì shù guò lǜ。

ZH 我们认为我们的客户应享有最好的技术，因此我们想与拥有最佳技术的厂商建立合作关系。谈到行业积累和技术，ALE是最好的选择。

Transliteração wǒ men rèn wèi wǒ men de kè hù yīng xiǎng yǒu zuì hǎo de jì shù， yīn cǐ wǒ men xiǎng yǔ yōng yǒu zuì jiā jì shù de chǎng shāng jiàn lì hé zuò guān xì。tán dào xíng yè jī lèi hé jì shù，ALE shì zuì hǎo de xuǎn zé。

ZH SmartfinTM－单混合冷剂循环工艺, 蒸发气再液化, LiquefinTM－双混合冷剂循环工艺, TurbofinTM－氮气制冷剂技术...

Transliteração SmartfinTM－dān hùn hé lěng jì xún huán gōng yì, zhēng fā qì zài yè huà, LiquefinTM－shuāng hùn hé lěng jì xún huán gōng yì, TurbofinTM－dàn qì zhì lěng jì jì shù...

• 蒸发气再液化

ZH 我们认为我们的客户应享有最好的技术，因此我们想与拥有最佳技术的厂商建立合作关系。谈到行业积累和技术，ALE是最好的选择。

Transliteração wǒ men rèn wèi wǒ men de kè hù yīng xiǎng yǒu zuì hǎo de jì shù， yīn cǐ wǒ men xiǎng yǔ yōng yǒu zuì jiā jì shù de chǎng shāng jiàn lì hé zuò guān xì。tán dào xíng yè jī lèi hé jì shù，ALE shì zuì hǎo de xuǎn zé。

ZH Bluetooth 音频技术--当技术满足市场需求的时候｜Bluetooth® 技术网站。

Transliteração Bluetooth yīn pín jì shù--dāng jì shù mǎn zú shì chǎng xū qiú de shí hòu｜Bluetooth® jì shù wǎng zhàn。

• Bluetooth

ZH 使用MySQL Cluster开发用户数据库指南

Transliteração shǐ yòngMySQL Cluster kāi fā yòng hù shù jù kù zhǐ nán

• 使用MySQL Cluster开发用户数据库指南

ZH 分析横向扩展和高可用性（“HA”）数据库要求；

Transliteração fēn xī héng xiàng kuò zhǎn hé gāo kě yòng xìng （“HA”） shù jù kù yào qiú；

ZH 借助构建弹性和高可用性，让团队保持在线状态且不偏离正轨。

Transliteração jiè zhù gòu jiàn dàn xìng hé gāo kě yòng xìng， ràng tuán duì bǎo chí zài xiàn zhuàng tài qiě bù piān lí zhèng guǐ。

ZH 我们的产品专为实现高性能和高可用性而设计，并以一流的核心技术为基础（如 AWS），因此您的组织可以充满信心、安全无虞地进行扩展。

Transliteração wǒ men de chǎn pǐn zhuān wèi shí xiàn gāo xìng néng hé gāo kě yòng xìng ér shè jì， bìng yǐ yī liú de hé xīn jì shù wèi jī chǔ （rú AWS）， yīn cǐ nín de zǔ zhī kě yǐ chōng mǎn xìn xīn、 ān quán wú yú de jìn xíng kuò zhǎn。