EN false cannot be used as a standalone type (including nullable standalone type). As such, false, false|null and ?false are not permitted.
Traduzir "harmful false" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "harmful false" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de harmful false
inglês
chinês
ZH false 不能单独作为类型使用（包括可为 null 独立类型）。因此，不可以用 false、false|null、?false。
Transliteração false bù néng dān dú zuò wèi lèi xíng shǐ yòng （bāo kuò kě wèi null dú lì lèi xíng）。yīn cǐ， bù kě yǐ yòng false、false|null、?false。
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN globel market in a very bad condition. nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??
ZH 羅素2000 目前為双尊頭、矩形跌破頸線，形態双破的情況，且均線也跌破年線並呈空頭排列向下發散，短線最小測幅滿足點為1785.7
Transliteração luó sù2000 mù qián wèi shuāng zūn tóu、 jǔ xíng diē pò jǐng xiàn， xíng tài shuāng pò de qíng kuàng， qiě jūn xiàn yě diē pò nián xiàn bìng chéng kōng tóu pái liè xiàng xià fā sàn， duǎn xiàn zuì xiǎo cè fú mǎn zú diǎn wèi1785.7
EN You ensure that your textiles do not contain any harmful substances on the STANDARD 100 by OEKO-TEX® and LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL in concentrations that are harmful to humans.
ZH 确保纺织品中不含任何STANDARD 100 by OEKO-TEX®和LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL规定的有害物质或其浓度不会对人体造成伤害。
Transliteração què bǎo fǎng zhī pǐn zhōng bù hán rèn héSTANDARD 100 by OEKO-TEX®héLEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL guī dìng de yǒu hài wù zhì huò qí nóng dù bù huì duì rén tǐ zào chéng shāng hài。
EN You ensure that your textiles do not contain any harmful substances on the STANDARD 100 by OEKO-TEX® and LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL in concentrations that are harmful to humans.
ZH 确保纺织品中不含任何STANDARD 100 by OEKO-TEX®和LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL规定的有害物质或其浓度不会对人体造成伤害。
Transliteração què bǎo fǎng zhī pǐn zhōng bù hán rèn héSTANDARD 100 by OEKO-TEX®héLEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL guī dìng de yǒu hài wù zhì huò qí nóng dù bù huì duì rén tǐ zào chéng shāng hài。
EN You ensure that your textiles do not contain any harmful substances on the STANDARD 100 by OEKO-TEX® and LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL in concentrations that are harmful to humans.
ZH 确保纺织品中不含任何STANDARD 100 by OEKO-TEX®和LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL规定的有害物质或其浓度不会对人体造成伤害。
Transliteração què bǎo fǎng zhī pǐn zhōng bù hán rèn héSTANDARD 100 by OEKO-TEX®héLEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL guī dìng de yǒu hài wù zhì huò qí nóng dù bù huì duì rén tǐ zào chéng shāng hài。
EN You ensure that your textiles do not contain any harmful substances on the STANDARD 100 by OEKO-TEX® and LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL in concentrations that are harmful to humans.
ZH 确保纺织品中不含任何STANDARD 100 by OEKO-TEX®和LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL规定的有害物质或其浓度不会对人体造成伤害。
Transliteração què bǎo fǎng zhī pǐn zhōng bù hán rèn héSTANDARD 100 by OEKO-TEX®héLEATHER STANDARD by OEKO-TEX® RSL guī dìng de yǒu hài wù zhì huò qí nóng dù bù huì duì rén tǐ zào chéng shāng hài。
EN Harmful false or misleading content about public safety emergencies including natural disasters and extreme weather events.
ZH 自然災害和極端氣候事件等有關大眾安全緊急事件的有害性謬誤或誤導性內容。
Transliteração zì rán zāi hài hé jí duān qì hòu shì jiàn děng yǒu guān dà zhòng ān quán jǐn jí shì jiàn de yǒu hài xìng miù wù huò wù dǎo xìng nèi róng。
EN Tip: When line_number is set to false, wrap is set to false and hljs is set to true, you can then use highlight.js theme directly in your site.
ZH 提示：当 line_number 和 wrap 为 false，hljs 为 true 的时候，你可以在站点上直接应用 highlight.js 的主题。
Transliteração tí shì： dāng line_number hé wrap wèi false，hljs wèi true de shí hòu， nǐ kě yǐ zài zhàn diǎn shàng zhí jiē yīng yòng highlight.js de zhǔ tí。
EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.
ZH ADAFace评估为您的行业和工作职能定制，以实现面试平价。没有更多的假阳性和假阴性。
Transliteração ADAFace píng gū wèi nín de xíng yè hé gōng zuò zhí néng dìng zhì， yǐ shí xiàn miàn shì píng jià。méi yǒu gèng duō de jiǎ yáng xìng hé jiǎ yīn xìng。
EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.
ZH 我们的主题专家共享他们的进程，以建立与工作要求对齐的编码测试，以减少误报和假底片。
Transliteração wǒ men de zhǔ tí zhuān jiā gòng xiǎng tā men de jìn chéng， yǐ jiàn lì yǔ gōng zuò yào qiú duì qí de biān mǎ cè shì， yǐ jiǎn shǎo wù bào hé jiǎ dǐ piàn。
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
ZH 我们图书馆中的问题是非技巧和非Googleable，以确保您的结果准确，您不会有假否定或误报。查看样品ADAFACE公共问题：
Transliteração wǒ men tú shū guǎn zhōng de wèn tí shì fēi jì qiǎo hé fēiGoogleable， yǐ què bǎo nín de jié guǒ zhǔn què， nín bù huì yǒu jiǎ fǒu dìng huò wù bào。chá kàn yàng pǐnADAFACE gōng gòng wèn tí：
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives
ZH 消除误报和误报的极其精细的评分
Transliteração xiāo chú wù bào hé wù bào de jí qí jīng xì de píng fēn
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives.
ZH 极其精细的评分，可消除误报和误报。
Transliteração jí qí jīng xì de píng fēn， kě xiāo chú wù bào hé wù bào。
EN Read more to understand how our experts set an assessment that gets you the perfect candidates without false positives or false negatives!
ZH 阅读更多内容以了解我们的专家如何设置评估，让您成为完美的候选人，而不会出现误报或误报！
Transliteração yuè dú gèng duō nèi róng yǐ le jiě wǒ men de zhuān jiā rú hé shè zhì píng gū， ràng nín chéng wèi wán měi de hòu xuǎn rén， ér bù huì chū xiàn wù bào huò wù bào！
EN This function may return Boolean false, but may also return a non-Boolean value which evaluates to false. Please read the section on Booleans for more information. Use the === operator for testing the return value of this function.
ZH 此函数可能返回布尔值 false，但也可能返回等同于 false 的非布尔值。请阅读 布尔类型章节以获取更多信息。应使用 === 运算符来测试此函数的返回值。
Transliteração cǐ hán shù kě néng fǎn huí bù ěr zhí false， dàn yě kě néng fǎn huí děng tóng yú false de fēi bù ěr zhí。qǐng yuè dú bù ěr lèi xíng zhāng jié yǐ huò qǔ gèng duō xìn xī。yīng shǐ yòng === yùn suàn fú lái cè shì cǐ hán shù de fǎn huí zhí。
EN Tip: When line_number is set to false, wrap is set to false and hljs is set to true, you can then use highlight.js theme directly in your site.
ZH 提示：当 line_number 和 wrap 为 false，hljs 为 true 的时候，你可以在站点上直接应用 highlight.js 的主题。
Transliteração tí shì： dāng line_number hé wrap wèi false，hljs wèi true de shí hòu， nǐ kě yǐ zài zhàn diǎn shàng zhí jiē yīng yòng highlight.js de zhǔ tí。
EN , and if it evaluates to false - it'll ignore it. More information about what values evaluate to false can be found in the 'Converting to boolean' section.
EN The else statement is only executed if the if expression evaluated to false, and if there were any elseif expressions - only if they evaluated to false as well (see elseif).
ZH else 语句仅在 if 以及 elseif（如果有的话）语句中的表达式的值为 false 时执行（参见 elseif）。
Transliteração else yǔ jù jǐn zài if yǐ jí elseif （rú guǒ yǒu de huà） yǔ jù zhōng de biǎo dá shì de zhí wèi false shí zhí xíng （cān jiàn elseif）。
EN The false literal type is supported as part of unions, and is included as for historical reasons many internal functions return false instead of null for failures. A classic example of such a function is
ZH 通过联合类型支持字面类型（Literal Type）false， 出于历史原因，很多内部函数在失败时返回了 false 而不是 null。 这类函数的典型例子是
Transliteração tōng guò lián hé lèi xíng zhī chí zì miàn lèi xíng （Literal Type）false， chū yú lì shǐ yuán yīn， hěn duō nèi bù hán shù zài shī bài shí fǎn huí le false ér bù shì null。 zhè lèi hán shù de diǎn xíng lì zi shì
EN // The !== operator can also be used. Using != would not work as expected// because the position of 'a' is 0. The statement (0 != false) evaluates// to false.
ZH // 使用 !== 操作符。使用 != 不能像我们期待的那样工作，// 因为 'a' 的位置是 0。语句 (0 != false) 的结果是 false。
Transliteração // shǐ yòng !== cāo zuò fú。shǐ yòng != bù néng xiàng wǒ men qī dài de nà yàng gōng zuò，// yīn wèi 'a' de wèi zhì shì 0。yǔ jù (0 != false) de jié guǒ shì false。
EN Innocuous webmail attachments, plugins, and software extensions can disguise harmful code. Once that code travels from a user’s browser to their device, it can compromise sensitive data and infect other network devices.
ZH 無害的電子郵件附件、外掛程式和軟體擴充功能都有可能是有害程式碼的偽裝。一旦從使用者的瀏覽器傳輸到他們的裝置，這些程式碼就能入侵敏感性資料並感染其他網路裝置。
Transliteração wú hài de diàn zi yóu jiàn fù jiàn、 wài guà chéng shì hé ruǎn tǐ kuò chōng gōng néng dōu yǒu kě néng shì yǒu hài chéng shì mǎ de wěi zhuāng。yī dàn cóng shǐ yòng zhě de liú lǎn qì chuán shū dào tā men de zhuāng zhì， zhè xiē chéng shì mǎ jiù néng rù qīn mǐn gǎn xìng zī liào bìng gǎn rǎn qí tā wǎng lù zhuāng zhì。
EN Fully audit your backlink profile to get rid of potentially harmful links and avoid Google penalties.
ZH 全面检测反向链接整体情况，以清除潜在的有害链接，避免谷歌的惩罚。
Transliteração quán miàn jiǎn cè fǎn xiàng liàn jiē zhěng tǐ qíng kuàng， yǐ qīng chú qián zài de yǒu hài liàn jiē， bì miǎn gǔ gē de chéng fá。
EN Why chronic pressure can be harmful and how to avoid it.
ZH 长期压力给儿童成长带来的危害及避免措施。
Transliteração zhǎng qī yā lì gěi ér tóng chéng zhǎng dài lái de wēi hài jí bì miǎn cuò shī。
EN The MADE IN GREEN label identifies textiles and leather goods tested for harmful substances and which have been manufactured under sustainable and socially responsible conditions.
ZH MADE IN GREEN标签可识别通过有害物质检验且在可持续和负有社会责任的条件下生产的纺织品。
Transliteração MADE IN GREEN biāo qiān kě shì bié tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn qiě zài kě chí xù hé fù yǒu shè huì zé rèn de tiáo jiàn xià shēng chǎn de fǎng zhī pǐn。
EN All types of textiles that have been tested for harmful substances, from yarns to the finished product, may bear the STANDARD 100 product label.
ZH 所有通过有害物质检验的纺织品，从纱线到成品，均可悬挂STANDARD 100产品标签。
Transliteração suǒ yǒu tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn de fǎng zhī pǐn， cóng shā xiàn dào chéng pǐn， jūn kě xuán guàSTANDARD 100chǎn pǐn biāo qiān。
EN The ECO PASSPORT identifies chemicals, colourants and auxiliaries used in the textile and leather industry which are not harmful to health and which are environmentally friendly.
ZH ECO PASSPORT可识别纺织品和皮革行业中使用的对健康无害且环保的化学品、着色剂和助剂。
Transliteração ECO PASSPORT kě shì bié fǎng zhī pǐn hé pí gé xíng yè zhōng shǐ yòng de duì jiàn kāng wú hài qiě huán bǎo de huà xué pǐn、 zhe sè jì hé zhù jì。
EN During the CAS Number Screening, we first compare the product components declared by the applicant against the list of harmful chemicals for the ECO PASSPORT (RSL/MRSL) or SVHC Candidate List from REACH.
ZH 在CAS编号筛查期间，我们首先将申请人申报的产品成分与ECO PASSPORT (RSL/MRSL)或REACH的SVHC候选清单中的有害化学品进行比对。
Transliteração zàiCAS biān hào shāi chá qī jiān， wǒ men shǒu xiān jiāng shēn qǐng rén shēn bào de chǎn pǐn chéng fēn yǔECO PASSPORT (RSL/MRSL) huòREACH deSVHC hòu xuǎn qīng dān zhōng de yǒu hài huà xué pǐn jìn xíng bǐ duì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| of | 的 |
EN With the MADE IN GREEN label, you can prove to brands that your products have been tested for harmful substances and that they have been manufactured under sustainable and socially responsible conditions.
ZH 使用MADE IN GREEN标签，可以向品牌商证明产品已通过有害物质检验，并且是在可持续和对社会负责的条件下生产。
Transliteração shǐ yòngMADE IN GREEN biāo qiān， kě yǐ xiàng pǐn pái shāng zhèng míng chǎn pǐn yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn， bìng qiě shì zài kě chí xù hé duì shè huì fù zé de tiáo jiàn xià shēng chǎn。
EN Trust the experts from OEKO-TEX®. The current statutory provisions are covered in the extensive measures catalog for harmful substance testing and the relevance of future developments is checked.
ZH 信赖OEKO-TEX®的专家，广泛的有害物质检测目录包含现行的法定条款，同时也会检查未来发展的相关性。
Transliteração xìn làiOEKO-TEX®de zhuān jiā， guǎng fàn de yǒu hài wù zhì jiǎn cè mù lù bāo hán xiàn xíng de fǎ dìng tiáo kuǎn， tóng shí yě huì jiǎn chá wèi lái fā zhǎn de xiāng guān xìng。
EN Chemicals harmful to health are also tested if they have not yet been statutorily regulated.
ZH 机构也会对有害健康的化学品进行检测，即使尚未有法律对其进行监管。
Transliteração jī gòu yě huì duì yǒu hài jiàn kāng de huà xué pǐn jìn xíng jiǎn cè， jí shǐ shàng wèi yǒu fǎ lǜ duì qí jìn xíng jiān guǎn。
EN numerous chemicals that are harmful to health, even if they have not yet been legally regulated
ZH 许多有害健康的化学物质，即使尚未有法律对其进行监管
Transliteração xǔ duō yǒu hài jiàn kāng de huà xué wù zhì， jí shǐ shàng wèi yǒu fǎ lǜ duì qí jìn xíng jiān guǎn
EN OEKO-TEX® presents a new product label: The LEATHER STANDARD by OEKO-TEX® tests leather articles of all types for harmful substances.
ZH OEKO-TEX®推出全新产品标签：LEATHER STANDARD by OEKO-TEX®可检测所有类型的皮革制品是否含有有害物质。
Transliteração OEKO-TEX®tuī chū quán xīn chǎn pǐn biāo qiān：LEATHER STANDARD by OEKO-TEX®kě jiǎn cè suǒ yǒu lèi xíng de pí gé zhì pǐn shì fǒu hán yǒu yǒu hài wù zhì。
EN In its stores in the German-speaking region, C&A uses the OEKO-TEX® mascot Texolotl to advertise its range of textiles for babies, children and young people that have been tested for harmful substances.
ZH C&A在其德语地区的商店中使用OEKO-TEX®的吉祥物Texolotl宣传其已通过有害物质检验的婴儿、儿童和青年产品系列。
Transliteração C&A zài qí dé yǔ de qū de shāng diàn zhōng shǐ yòngOEKO-TEX®de jí xiáng wùTexolotl xuān chuán qí yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn de yīng ér、 ér tóng hé qīng nián chǎn pǐn xì liè。
| inglês | chinês |
|---|---|
| c | c |
EN A new info film presents the benefits of textiles tested for harmful substances with the OEKOTEX® Standard 100 label to interested consumers. Brands, manufacturers and retailers can use the film to advertise their OEKO-TEX® certified product range.
ZH 一部全新宣传影片向感兴趣的消费者展示了带有OEKO-TEX® Standard 100标签、通过有害物质检验的纺织品的益处。品牌商、制造商和零售商可以使用该影片宣传其OEKO-TEX®认证产品系列。
Transliteração yī bù quán xīn xuān chuán yǐng piàn xiàng gǎn xìng qù de xiāo fèi zhě zhǎn shì le dài yǒuOEKO-TEX® Standard 100biāo qiān、 tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn de fǎng zhī pǐn de yì chù。pǐn pái shāng、 zhì zào shāng hé líng shòu shāng kě yǐ shǐ yòng gāi yǐng piàn xuān chuán qíOEKO-TEX®rèn zhèng chǎn pǐn xì liè。
EN OEKO-TEX® promotes linen and swimwear that has been tested for harmful substances
ZH OEKO-TEX®推广通过有害物质检验的亚麻制品和泳装。
Transliteração OEKO-TEX®tuī guǎng tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn de yà má zhì pǐn hé yǒng zhuāng。
EN On September 8, the hot air balloon "OEKO-TEX® Number One" takes off on its maiden voyage. Over the next 7 years, OEKO-TEX® wants to take this unusual approach to make all consumers aware of the benefits of textiles tested for harmful substances.
ZH 9月8日，“OEKO-TEX®一号”热气球首次启航起飞。在接下来的7年中，OEKO-TEX®希望借此不同寻常的方法，让所有消费者都意识到通过有害物质检验的纺织品的益处。
Transliteração 9yuè8rì，“OEKO-TEX®yī hào” rè qì qiú shǒu cì qǐ háng qǐ fēi。zài jiē xià lái de7nián zhōng，OEKO-TEX®xī wàng jiè cǐ bù tóng xún cháng de fāng fǎ， ràng suǒ yǒu xiāo fèi zhě dōu yì shì dào tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn de fǎng zhī pǐn de yì chù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| september | 月 |
EN From January, OEKO-TEX® runs a short cinema advert on textiles tested for harmful substances in 336 cinemas and 121 German cities. The film is part of the advertising campaign "Einfach - Anziehend" (simple - inviting).
ZH 从1月开始，OEKO-TEX®在121个德国城市的336家电影院播放有关纺织品有害物质检验的广告短片。这部短片是“Einfach - Anziehend”（简单又引人注目）活动的一部分。
Transliteração cóng1yuè kāi shǐ，OEKO-TEX®zài121gè dé guó chéng shì de336jiā diàn yǐng yuàn bō fàng yǒu guān fǎng zhī pǐn yǒu hài wù zhì jiǎn yàn de guǎng gào duǎn piàn。zhè bù duǎn piàn shì “Einfach - Anziehend”（jiǎn dān yòu yǐn rén zhù mù） huó dòng de yī bù fēn。
EN At the Interstoff trade fair in April 1992, OEKO-TEX® first introduces the STANDARD 100 as a label for textiles tested for harmful substances and offers consumers reliable assistance in the purchase of harmless textile products of all type.
ZH 在1992年4月举行的Interstoff展上，OEKO-TEX®首次推出STANDARD 100作为纺织品有害物质检验标签，为消费者购买无害纺织品提供可靠的帮助。
Transliteração zài1992nián4yuè jǔ xíng deInterstoff zhǎn shàng，OEKO-TEX®shǒu cì tuī chūSTANDARD 100zuò wèi fǎng zhī pǐn yǒu hài wù zhì jiǎn yàn biāo qiān， wèi xiāo fèi zhě gòu mǎi wú hài fǎng zhī pǐn tí gōng kě kào de bāng zhù。
EN STANDARD 100 is a product label for textile products from all processing stages that have been tested for harmful substances.
ZH STANDARD 100是一种产品标签，适用于来自所有加工环节已通过有害物质检验的纺织品。
Transliteração STANDARD 100shì yī zhǒng chǎn pǐn biāo qiān， shì yòng yú lái zì suǒ yǒu jiā gōng huán jié yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn de fǎng zhī pǐn。
EN LEATHER STANDARD is a product label for leather articles from all stages of production that have been tested for harmful substances.
ZH LEATHER STANDARD是一种产品标签，适用于来自所有生产阶段已通过有害物质检验的皮革制品。
Transliteração LEATHER STANDARD shì yī zhǒng chǎn pǐn biāo qiān， shì yòng yú lái zì suǒ yǒu shēng chǎn jiē duàn yǐ tōng guò yǒu hài wù zhì jiǎn yàn de pí gé zhì pǐn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
harmful substances harmful harmful substance testing harmful viruses harmful activities harmful chemicals chemicals harmful harmful effects harmful content harmful code harmful components potentially harmful links harmful algal bloom harmful practices disguise harmful code harmful software harmful to humans tested for harmful harmful ultraviolet harmful magical effects perpetrators of harmful reduce the harmful ending harmful subsidies prevent harmful emotionally harmful behaviour harmful pranks reduce harmful emissions smoking is harmful potentially harmful defaults harmful animal tourism harmful threats deliberately avoids harmful protected against harmful deliver any harmful less environmentally harmful never share harmful contain any harmful harmful to health types for harmful number of harmful harmful files mitigate the harmful podcast contains harmful designing out harmful minimise the harmful scale without harmful harmful processes harmful threats away false returns false
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe