Traduzir "gira server therefore" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gira server therefore" de inglês para chinês

Traduções de gira server therefore

"gira server therefore" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

server 服务器 配置
therefore 因此

Tradução de inglês para chinês de gira server therefore

inglês
chinês

EN Confirm that you would like to install after you have made your choice. Note that in doing so, you will delete the current instance of your server, including all data on this server. Therefore, it is vital to back up all data you wish to keep.

ZH 确认您希望在您选择后安装。请注意,在此过程中,您将删除服务器的当前实例,包括此服务器上的所有数据。因此,备份您希望保留的所有数据至关重要。

Transliteração què rèn nín xī wàng zài nín xuǎn zé hòu ān zhuāng。qǐng zhù yì, zài cǐ guò chéng zhōng, nín jiāng shān chú fú wù qì de dāng qián shí lì, bāo kuò cǐ fú wù qì shàng de suǒ yǒu shù jù。yīn cǐ, bèi fèn nín xī wàng bǎo liú de suǒ yǒu shù jù zhì guān zhòng yào。

EN Confirm that you would like to install after you have made your choice. Note that in doing so, you will delete the current instance of your server, including all data on this server. Therefore, it is vital to back up all data you wish to keep.

ZH 确认您希望在您选择后安装。请注意,在此过程中,您将删除服务器的当前实例,包括此服务器上的所有数据。因此,备份您希望保留的所有数据至关重要。

Transliteração què rèn nín xī wàng zài nín xuǎn zé hòu ān zhuāng。qǐng zhù yì, zài cǐ guò chéng zhōng, nín jiāng shān chú fú wù qì de dāng qián shí lì, bāo kuò cǐ fú wù qì shàng de suǒ yǒu shù jù。yīn cǐ, bèi fèn nín xī wàng bǎo liú de suǒ yǒu shù jù zhì guān zhòng yào。

EN Dedicated Server & Listen Server Bolt supports the classic DEDICATED SERVER and LISTEN SERVER where the server is just another player. Session discovery allows your game to automatically find servers running on a local LAN or WiFi.

ZH 專屬伺服器與監聽伺服器 Bolt 支援專屬伺服器與監聽伺服器模式,玩家能模擬成伺服器來運作,並支援自動搜尋在内網或 WiFi 上的伺服器功能。

Transliteração zhuān shǔ cì fú qì yǔ jiān tīng cì fú qì Bolt zhī yuán zhuān shǔ cì fú qì yǔ jiān tīng cì fú qì mó shì, wán jiā néng mó nǐ chéng cì fú qì lái yùn zuò, bìng zhī yuán zì dòng sōu xún zài nèi wǎng huò WiFi shàng de cì fú qì gōng néng。

EN Unlike SPF/DKIM and DMARC, MTA-STS policies are published on an HTTPS server that needs to be set up and maintained. Therefore, we offer Hosted MTA-STS services that can take care of that for you using a few clicks.

ZH 与SPF/DKIM和DMARC不同,MTA-STS策略发布在一个HTTPS服务器上,需要设置和维护。因此,我们提供托管的MTA-STS服务,只需点击几下,就能为你解决这个问题。

Transliteração yǔSPF/DKIM héDMARC bù tóng,MTA-STS cè lüè fā bù zài yī gèHTTPS fú wù qì shàng, xū yào shè zhì hé wéi hù。yīn cǐ, wǒ men tí gōng tuō guǎn deMTA-STS fú wù, zhǐ xū diǎn jī jǐ xià, jiù néng wèi nǐ jiě jué zhè gè wèn tí。

inglêschinês
dkimdkim
dmarcdmarc
httpshttps
and

EN Bitbucket Server releases very frequently, therefore 6 months covers 5-6 major versions. Since mid 2017, Jira and Confluence have moved to a similar release cadence, and are now also releasing 5-6 times per year.

ZH Bitbucket Server 版本发布非常频繁,因此 6 个月会覆盖 5-6 个主要版本。从 2017 年年中起,Jira 和 Confluence 已转向类似的发布节奏,现在每年也会发布 5-6 次。

Transliteração Bitbucket Server bǎn běn fā bù fēi cháng pín fán, yīn cǐ 6 gè yuè huì fù gài 5-6 gè zhǔ yào bǎn běn。cóng 2017 nián nián zhōng qǐ,Jira hé Confluence yǐ zhuǎn xiàng lèi shì de fā bù jié zòu, xiàn zài měi nián yě huì fā bù 5-6 cì。

inglêschinês
bitbucketbitbucket
jirajira

EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.

ZH 使用业务托管,您可以共享服务器的资源(CPU,RAM,磁盘空间等),并受到服务器范围的更改。这就是为什么商业托管的成本急剧低于云服务器或专用服务器的原因。

Transliteração shǐ yòng yè wù tuō guǎn, nín kě yǐ gòng xiǎng fú wù qì de zī yuán (CPU,RAM, cí pán kōng jiān děng), bìng shòu dào fú wù qì fàn wéi de gèng gǎi。zhè jiù shì wèi shén me shāng yè tuō guǎn de chéng běn jí jù dī yú yún fú wù qì huò zhuān yòng fú wù qì de yuán yīn。

EN A dedicated server is just what it sounds like. A server that's all yours. No one else will be on that server, period. You can customize it to fit pretty much any need your site has. You have complete control over every aspect of the server.

ZH 专用服务器只是它听起来的声音。所有你的服务器。没有其他人将在该服务器上,期间。您可以自定义它以适应您的网站的任何必要。您可以完全控制服务器的每个方面。

Transliteração zhuān yòng fú wù qì zhǐ shì tā tīng qǐ lái de shēng yīn。suǒ yǒu nǐ de fú wù qì。méi yǒu qí tā rén jiāng zài gāi fú wù qì shàng, qī jiān。nín kě yǐ zì dìng yì tā yǐ shì yīng nín de wǎng zhàn de rèn hé bì yào。nín kě yǐ wán quán kòng zhì fú wù qì de měi gè fāng miàn。

EN Although there are a number of different VPS server systems available but there is an extensive list of features which only the M3 Server provides you. So, let us talk about all the advantages of using the M3 Server over any other VPS server.

ZH 尽管有许多不同的VPS服务器系统可用,但功能广泛,只有 M3服务器 为您提供。 因此,让我们谈谈使用 M3服务器 在任何其他VPS服务器上。

Transliteração jǐn guǎn yǒu xǔ duō bù tóng deVPS fú wù qì xì tǒng kě yòng, dàn gōng néng guǎng fàn, zhǐ yǒu M3fú wù qì wèi nín tí gōng。 yīn cǐ, ràng wǒ men tán tán shǐ yòng M3fú wù qì zài rèn hé qí tāVPS fú wù qì shàng。

inglêschinês
vpsvps

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

ZH 请务必用您的服务器的IP地址替换在上面的示例中引用的.IP.Address。您还可以通过以下格式使用服务器的名称或主机名:

Transliteração qǐng wù bì yòng nín de fú wù qì deIP de zhǐ tì huàn zài shàng miàn de shì lì zhōng yǐn yòng de.IP.Address。nín hái kě yǐ tōng guò yǐ xià gé shì shǐ yòng fú wù qì de míng chēng huò zhǔ jī míng:

EN To use the Discovery Wizard to locate SQL Servers on your network, the SQL Server Client Tools must be installed on the Diagnostic Server. The SQL Server Client Tools are on the installation disk for Microsoft SQL Server 2000, 2005 and 2008.

ZH 要使用发现向导找到网络中的SQL Server,必须在诊断服务器上安装SQL Server客户端工具。SQL Server客户端工具位于Microsoft SQL Server 2000、2005或2008的安装磁盘中。

Transliteração yào shǐ yòng fā xiàn xiàng dǎo zhǎo dào wǎng luò zhōng deSQL Server, bì xū zài zhěn duàn fú wù qì shàng ān zhuāngSQL Server kè hù duān gōng jù。SQL Server kè hù duān gōng jù wèi yúMicrosoft SQL Server 2000、2005huò2008de ān zhuāng cí pán zhōng。

inglêschinês
sqlsql
microsoftmicrosoft

EN To use Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication, and Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server, SQL Server Management Tools must be installed on the Diagnostic Server.

ZH 要使用Spotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication和Spotlight on SQL Server中的会话跟踪和SQL分析功能,必须在诊断服务器上安装SQL Server管理工具。

Transliteração yào shǐ yòngSpotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication héSpotlight on SQL Server zhōng de huì huà gēn zōng héSQL fēn xī gōng néng, bì xū zài zhěn duàn fú wù qì shàng ān zhuāngSQL Server guǎn lǐ gōng jù。

inglêschinês
sqlsql
and

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

ZH 备份的Exchange Server版本是Exchange Server 2007、Exchange Server 2010或Exchange Server 2013。

Transliteração bèi fèn deExchange Server bǎn běn shìExchange Server 2007、Exchange Server 2010huòExchange Server 2013。

inglêschinês
or

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

ZH 备份的Exchange Server版本是Exchange Server 2007、Exchange Server 2010或Exchange Server 2013

Transliteração bèi fèn deExchange Server bǎn běn shìExchange Server 2007、Exchange Server 2010huòExchange Server 2013

inglêschinês
or

EN This guide will cover installing Apache Web Service to your Hostwinds Cloud VPS or Dedicated Server and assuming that you have root or sudo access to your server and a Hostwinds Cloud VPS or Dedicated Server and can log in to your server using SSH.

ZH 本指南将介绍将Apache Web服务安装到Hostwinds Cloud VPS或专用服务器,并假设您有root或sudo访问您的服务器和主机云云VPS或专用服务器,并且可以登录 使用ssh到您的服务器.

Transliteração běn zhǐ nán jiāng jiè shào jiāngApache Web fú wù ān zhuāng dàoHostwinds Cloud VPS huò zhuān yòng fú wù qì, bìng jiǎ shè nín yǒuroot huòsudo fǎng wèn nín de fú wù qì hé zhǔ jī yún yúnVPS huò zhuān yòng fú wù qì, bìng qiě kě yǐ dēng lù shǐ yòngssh dào nín de fú wù qì.

inglêschinês
apacheapache
vpsvps
or
sshssh

EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,

ZH 如果服务器是带有Hostwinds托管的专用服务器,则可以从中检查服务器状态 客户专区 点击绿色 管理 按钮。然后在页面上较低,将有 服务器状态 上市,

Transliteração rú guǒ fú wù qì shì dài yǒuHostwinds tuō guǎn de zhuān yòng fú wù qì, zé kě yǐ cóng zhōng jiǎn chá fú wù qì zhuàng tài kè hù zhuān qū diǎn jī lǜ sè guǎn lǐ àn niǔ。rán hòu zài yè miàn shàng jiào dī, jiāng yǒu fú wù qì zhuàng tài shàng shì,

EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.

ZH 使用业务托管,您可以共享服务器的资源(CPU,RAM,磁盘空间等),并受到服务器范围的更改。这就是为什么商业托管的成本急剧低于云服务器或专用服务器的原因。

Transliteração shǐ yòng yè wù tuō guǎn, nín kě yǐ gòng xiǎng fú wù qì de zī yuán (CPU,RAM, cí pán kōng jiān děng), bìng shòu dào fú wù qì fàn wéi de gèng gǎi。zhè jiù shì wèi shén me shāng yè tuō guǎn de chéng běn jí jù dī yú yún fú wù qì huò zhuān yòng fú wù qì de yuán yīn。

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

ZH 备份的Exchange Server版本是Exchange Server 2007、Exchange Server 2010或Exchange Server 2013。

Transliteração bèi fèn deExchange Server bǎn běn shìExchange Server 2007、Exchange Server 2010huòExchange Server 2013。

inglêschinês
or

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

ZH 备份的Exchange Server版本是Exchange Server 2007、Exchange Server 2010或Exchange Server 2013

Transliteração bèi fèn deExchange Server bǎn běn shìExchange Server 2007、Exchange Server 2010huòExchange Server 2013

inglêschinês
or

EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.

ZH 因此,您务必遵守安全法规,包括阻止任何第三方访问您的注册地址,因为从您的 IP 地址对我们网站进行的任何访问均由您完全承担责任。

Transliteração yīn cǐ, nín wù bì zūn shǒu ān quán fǎ guī, bāo kuò zǔ zhǐ rèn hé dì sān fāng fǎng wèn nín de zhù cè de zhǐ, yīn wèi cóng nín de IP de zhǐ duì wǒ men wǎng zhàn jìn xíng de rèn hé fǎng wèn jūn yóu nín wán quán chéng dān zé rèn。

EN These new possibilities are therefore also oppurtunities for you to have an even larger choice of domain names. By making use of our TMCH (Trademark Clearing House) service, which is an international trademark protection mechanism, you benefit from:

ZH 因此,這些新的可能性也為您提供了更多選擇域名的名稱。使用我們的商標資料交換中心 (TMCH) 服務,可以提供一種國際商標的保護方法,您的優勢有:

Transliteração yīn cǐ, zhè xiē xīn de kě néng xìng yě wèi nín tí gōng le gèng duō xuǎn zé yù míng de míng chēng。shǐ yòng wǒ men de shāng biāo zī liào jiāo huàn zhōng xīn (TMCH) fú wù, kě yǐ tí gōng yī zhǒng guó jì shāng biāo de bǎo hù fāng fǎ, nín de yōu shì yǒu:

EN Therefore, we have decided to discontinue the Atlassian Stack offering. You can no longer purchase a new Stack license.

ZH 因此,我们决定停止提供 Atlassian 产品集。您无法再购买新的产品集许可证。

Transliteração yīn cǐ, wǒ men jué dìng tíng zhǐ tí gōng Atlassian chǎn pǐn jí。nín wú fǎ zài gòu mǎi xīn de chǎn pǐn jí xǔ kě zhèng。

EN With dedicated modules such as YoastSEO, Schema.org, Redirect, or Robotxt, search engine optimization for a Drupal website is made easy. Websites created under this CMS can therefore get excellent rankings in the search results.

ZH 借助於 YoastSEO、Schema.org、Redirect 或 Robotxt 等外掛的功能,可以讓 Drupal 對於搜尋引擎最佳化,因此,使用 Drupal 的網站通常能有比較好的排名。

Transliteração jiè zhù yú YoastSEO、Schema.org、Redirect huò Robotxt děng wài guà de gōng néng, kě yǐ ràng Drupal duì yú sōu xún yǐn qíng zuì jiā huà, yīn cǐ, shǐ yòng Drupal de wǎng zhàn tōng cháng néng yǒu bǐ jiào hǎo de pái míng。

inglêschinês
drupaldrupal

EN Presence or absence of HTTP headers (X-Frame-Options, CSP, nosniff, etc.). These are considered security best practices and therefore we do not classify them as vulnerabilities.

ZH 存在或缺少 HTTP 标头(X-Frame-Options、CSP、nosniff,等等)。 它们被视为安全最佳实践,因此我们未将其归类为漏洞。

Transliteração cún zài huò quē shǎo HTTP biāo tóu (X-Frame-Options、CSP、nosniff, děng děng)。 tā men bèi shì wèi ān quán zuì jiā shí jiàn, yīn cǐ wǒ men wèi jiāng qí guī lèi wèi lòu dòng。

inglêschinês
httphttp

EN Napoleon realised that the centralised unitary state in Switzerland, given its linguistic, cultural and religious differences, stood no chance. Therefore, he submitted a draft federal constitution.

ZH 拿破侖認識到,由于語言、文化和宗教差異巨大,瑞士無法成爲一個統一的中央集權國家。因此,他建議起草一部聯邦憲法。

Transliteração ná pò lún rèn shí dào, yóu yú yǔ yán、 wén huà hé zōng jiào chà yì jù dà, ruì shì wú fǎ chéng wèi yī gè tǒng yī de zhōng yāng jí quán guó jiā。yīn cǐ, tā jiàn yì qǐ cǎo yī bù lián bāng xiàn fǎ。

EN The RC Pool: This is a pool of candidates who have successfully passed the RCAC and who are therefore eligible to apply for RC and RC/HC posts. 

ZH 驻地协调员人才库汇集了已成功通过驻地协调员评估中心审核的候选人。这些候选人资格申请驻地协调员和驻地协调员/人道主义协调员职位。    

Transliteração zhù de xié diào yuán rén cái kù huì jí le yǐ chéng gōng tōng guò zhù de xié diào yuán píng gū zhōng xīn shěn hé de hòu xuǎn rén。zhè xiē hòu xuǎn rén zī gé shēn qǐng zhù de xié diào yuán hé zhù de xié diào yuán/rén dào zhǔ yì xié diào yuán zhí wèi。    

EN Furthermore, Additional domain name registrations are subject to registration costs. Therefore, renewals for the domain included on the first invoice are also billed normally.

ZH 此外,额外的域名注册受到登记费用。因此,第一份发票中包含的域的续订也是正常的。

Transliteração cǐ wài, é wài de yù míng zhù cè shòu dào dēng jì fèi yòng。yīn cǐ, dì yī fèn fā piào zhōng bāo hán de yù de xù dìng yě shì zhèng cháng de。

EN We have also created affiliate links for you that link directly to different hosting services instead of the front page of our site. They're short links that work great with email. Therefore these are found under Email Links.

ZH 我们还为您提供了直接链接到不同托管服务的联盟链接,而不是我们网站的首页。它们是短暂的链接,通过电子邮件工作很棒。因此,这些都在电子邮件链接下找到。

Transliteração wǒ men hái wèi nín tí gōng le zhí jiē liàn jiē dào bù tóng tuō guǎn fú wù de lián méng liàn jiē, ér bù shì wǒ men wǎng zhàn de shǒu yè。tā men shì duǎn zàn de liàn jiē, tōng guò diàn zi yóu jiàn gōng zuò hěn bàng。yīn cǐ, zhè xiē dōu zài diàn zi yóu jiàn liàn jiē xià zhǎo dào。

EN We’ve seen that the more your team are exposed to the power of data, the more they want to ask and answer their own questions. Therefore, Viewers will begin to naturally move into the Explorer and even Creator user groups as time progresses.

ZH 我們發現,團隊越能實際體驗資料的強大威力,就越想要提出問題並自行尋找答案。因此,隨著時間的推移,Viewer 將開始自然地加入 Explorer 甚至 Creator 使用者的行列。

Transliteração wǒ men fā xiàn, tuán duì yuè néng shí jì tǐ yàn zī liào de qiáng dà wēi lì, jiù yuè xiǎng yào tí chū wèn tí bìng zì xíng xún zhǎo dá àn。yīn cǐ, suí zhe shí jiān de tuī yí,Viewer jiāng kāi shǐ zì rán de jiā rù Explorer shén zhì Creator shǐ yòng zhě de xíng liè。

EN We wanted to be able to choose a certain connection on our own, therefore we solved the problem by selecting a random service. Following that, we were able to readily see the countries that were offered.

ZH 我们希望能够自己选择某个连接,因此我们通过选择随机服务解决了这个问题。 之后,我们能够很容易地看到提供的国家。

Transliteração wǒ men xī wàng néng gòu zì jǐ xuǎn zé mǒu gè lián jiē, yīn cǐ wǒ men tōng guò xuǎn zé suí jī fú wù jiě jué le zhè gè wèn tí。 zhī hòu, wǒ men néng gòu hěn róng yì de kàn dào tí gōng de guó jiā。

EN Therefore in this series, I will provide you with some interesting comparisons and showdowns between the most popular hosting companies.

ZH 因此,在本系列中,我将为您提供一些最受欢迎的托管公司之间的有趣比较和对决。

Transliteração yīn cǐ, zài běn xì liè zhōng, wǒ jiāng wèi nín tí gōng yī xiē zuì shòu huān yíng de tuō guǎn gōng sī zhī jiān de yǒu qù bǐ jiào hé duì jué。

EN GoDaddy, Bluehost, and HostGator use cPanel as their control panels. Well, most of us are acquainted with cPanels. Therefore, the user-friendliness is there.

ZH GoDaddy的, BlueHost的,并且HostGator使用cPanel作为其控制面板。 好吧,我们大多数人都熟悉cPanels。 因此,用户友好性就在那里。

Transliteração GoDaddy de, BlueHost de, bìng qiěHostGator shǐ yòngcPanel zuò wèi qí kòng zhì miàn bǎn。 hǎo ba, wǒ men dà duō shù rén dōu shú xīcPanels。 yīn cǐ, yòng hù yǒu hǎo xìng jiù zài nà lǐ。

inglêschinês
use使用
cpanelcpanel

EN As one comes up as a professional in the eyes of your prospective clients, they will take your email’s content seriously. Therefore, compelling them to click on the links in your email that route them to your landing page.

ZH 在您的潜在客户眼中,当一位专业人士出现时,他们将认真对待您电子邮件的内容。 因此,请他们点击电子邮件中的链接以将其路由到您的 着陆页.

Transliteração zài nín de qián zài kè hù yǎn zhōng, dāng yī wèi zhuān yè rén shì chū xiàn shí, tā men jiāng rèn zhēn duì dài nín diàn zi yóu jiàn de nèi róng。 yīn cǐ, qǐng tā men diǎn jī diàn zi yóu jiàn zhōng de liàn jiē yǐ jiāng qí lù yóu dào nín de zhe lù yè.

EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.

ZH 我们认为我们的客户应享有最好的技术,因此我们想与拥有最佳技术的厂商建立合作关系。谈到行业积累和技术,ALE是最好的选择。

Transliteração wǒ men rèn wèi wǒ men de kè hù yīng xiǎng yǒu zuì hǎo de jì shù, yīn cǐ wǒ men xiǎng yǔ yōng yǒu zuì jiā jì shù de chǎng shāng jiàn lì hé zuò guān xì。tán dào xíng yè jī lèi hé jì shù,ALE shì zuì hǎo de xuǎn zé。

EN Women with confirmed or suspected COVID-19 can therefore breastfeed if they wish to do so. They should:

ZH 所以,确诊或疑似感染2019冠状病毒病的妇女如果愿意,可以进行母乳喂养,但她们应该注意以下事项:

Transliteração suǒ yǐ, què zhěn huò yí shì gǎn rǎn2019guān zhuàng bìng dú bìng de fù nǚ rú guǒ yuàn yì, kě yǐ jìn xíng mǔ rǔ wèi yǎng, dàn tā men yīng gāi zhù yì yǐ xià shì xiàng:

EN And because a .BE domain name is so natural in Belgium, it is also favored by Google for the ranking of search results in Belgium. A .BE domain name can therefore generate more visits to your site and better positions in the search results.

ZH 而且由於 .BE 域名在比利時很自然,因此在比利時的搜索結果排名中,Google 也很喜歡 .BE 域名。 因此,.BE 域名可以帶來更多訪問您的網站的機會,並在搜索結果中佔據更好的位置。

Transliteração ér qiě yóu yú .BE yù míng zài bǐ lì shí hěn zì rán, yīn cǐ zài bǐ lì shí de sōu suǒ jié guǒ pái míng zhōng,Google yě hěn xǐ huān .BE yù míng。 yīn cǐ,.BE yù míng kě yǐ dài lái gèng duō fǎng wèn nín de wǎng zhàn de jī huì, bìng zài sōu suǒ jié guǒ zhōng zhàn jù gèng hǎo de wèi zhì。

inglêschinês
googlegoogle

EN Customer-specific mechanical and plant engineering is therefore not new territory for the graduate engineer with a master's degree in business administration.

ZH 因此,对于拥有工商管理硕士学位的工程师Rädisch先生来说,面向客户的机械和设备工程系统并不是一个新领域。

Transliteração yīn cǐ, duì yú yōng yǒu gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi de gōng chéng shīRädisch xiān shēng lái shuō, miàn xiàng kè hù de jī xiè hé shè bèi gōng chéng xì tǒng bìng bù shì yī gè xīn lǐng yù。

EN Before investing your money on marketing, you should know how people behave on your site. Therefore you can boost the chances to bring new users and get them converted.

ZH 將錢投入在市場營銷之前,你應該了解人們在你網站上的行為,那你才能在新一波Marketing Campaign上有效吸引新用戶並增加轉化率。

Transliteração jiāng qián tóu rù zài shì chǎng yíng xiāo zhī qián, nǐ yīng gāi le jiě rén men zài nǐ wǎng zhàn shàng de xíng wèi, nà nǐ cái néng zài xīn yī bōMarketing Campaign shàng yǒu xiào xī yǐn xīn yòng hù bìng zēng jiā zhuǎn huà lǜ。

EN Whether for health reasons, cultural aspects, sustainability or personal conviction, ever more people are excluding milk from their diets. There is therefore a need for pioneering concepts that unlock new resources and prospects for worldwide supply.

ZH 不管是基于健康、文化,可持续性还是个人信仰的原因,越来越多的人开始在日常饮食中排除牛奶。

Transliteração bù guǎn shì jī yú jiàn kāng、 wén huà, kě chí xù xìng hái shì gè rén xìn yǎng de yuán yīn, yuè lái yuè duō de rén kāi shǐ zài rì cháng yǐn shí zhōng pái chú niú nǎi。

EN Nutritional benefits: ideal sugar ratio between fructose, saccharose and glucose for a low glycaemic index and therefore a slow rise in blood sugar levels

ZH 营养生理学优势:适用于低血糖指数的果糖、蔗糖和葡萄糖之间理想的糖分比例并由此缓慢提升血糖水平。

Transliteração yíng yǎng shēng lǐ xué yōu shì: shì yòng yú dī xuè táng zhǐ shù de guǒ táng、 zhè táng hé pú táo táng zhī jiān lǐ xiǎng de táng fēn bǐ lì bìng yóu cǐ huǎn màn tí shēng xuè táng shuǐ píng。

EN We record flavours objectively, understand your consumers and therefore make your products a success.

ZH 我们以客观的方式获知风味,理解您的消费者并帮助您实现产品的成功。

Transliteração wǒ men yǐ kè guān de fāng shì huò zhī fēng wèi, lǐ jiě nín de xiāo fèi zhě bìng bāng zhù nín shí xiàn chǎn pǐn de chéng gōng。

EN Beloved classics such as cola, cola mixes, lemonades and bitter drinks are perceived as too sweet, unhealthy and artificial. We have therefore optimised an entire generation of cola beverages and CSDs to provide:

ZH 深受人们喜爱的经典饮料,比如可乐,风味可乐,柠檬水和苦味饮料,被认为太甜,不健康和人工合成的。因此我们优化了可乐和碳酸饮料,以提供:

Transliteração shēn shòu rén men xǐ ài de jīng diǎn yǐn liào, bǐ rú kě lè, fēng wèi kě lè, níng méng shuǐ hé kǔ wèi yǐn liào, bèi rèn wèi tài tián, bù jiàn kāng hé rén gōng hé chéng de。yīn cǐ wǒ men yōu huà le kě lè hé tàn suān yǐn liào, yǐ tí gōng:

EN Search Engine Optimization (SEO) is a complex and ever-changing industry. Because of this, many businesses feel they don’t understand, and therefore can’t trust it. Most of our clients come to us having previously been burned...

ZH 处于网络时代的我们,随时随地都可以轻易获取大量的信息。对于消费者而言,...

Transliteração chù yú wǎng luò shí dài de wǒ men, suí shí suí de dōu kě yǐ qīng yì huò qǔ dà liàng de xìn xī。duì yú xiāo fèi zhě ér yán,...

EN But at First Page Limited, we're committed to your success. Therefore, we do a deep-dive analysis of your Amazon store and monthly reports.

ZH 在First Page,我們致力於帶領您取得成功。因此我們會對您的亞馬遜商店和每月報告進行深入分析。

Transliteração zàiFirst Page, wǒ men zhì lì yú dài lǐng nín qǔ dé chéng gōng。yīn cǐ wǒ men huì duì nín de yà mǎ xùn shāng diàn hé měi yuè bào gào jìn xíng shēn rù fēn xī。

EN It’s best to think of backlinks like they are a voting system. The more backlinks that a webpage has, the more votes that it has, therefore the more that Google trusts the webpage.

ZH 就像將反向連結視為投票系統一樣,網頁的反向連結越多,其票數就越多,因此Google對該網頁的信任就越高。

Transliteração jiù xiàng jiāng fǎn xiàng lián jié shì wèi tóu piào xì tǒng yī yàng, wǎng yè de fǎn xiàng lián jié yuè duō, qí piào shù jiù yuè duō, yīn cǐGoogle duì gāi wǎng yè de xìn rèn jiù yuè gāo。

inglêschinês
googlegoogle

EN Currently backlinks cost anywhere from $99 USD to $2,000 USD depending on where the backlink is coming from. The more authoritative the website is, the more powerful the backlink, will be - therefore the more costlier the backlink will cost.

ZH 目前,反向連結的價格從99美元到2,000美元不等,具體取決於反向連結的來源。 網站越權威,反向連結的功能就越強大,因此反向連結的成本就越高。

Transliteração mù qián, fǎn xiàng lián jié de jià gé cóng99měi yuán dào2,000měi yuán bù děng, jù tǐ qǔ jué yú fǎn xiàng lián jié de lái yuán。 wǎng zhàn yuè quán wēi, fǎn xiàng lián jié de gōng néng jiù yuè qiáng dà, yīn cǐ fǎn xiàng lián jié de chéng běn jiù yuè gāo。

EN No-follow backlinks are backlinks that will NOT spread ‘link juice’ from one website to another. Therefore, no-follow backlinks have a neutral effect on SEO.

ZH No-follow反向連結是不會將「SEO Link Juice」的價值外流。 因此,No-follow反向連結對SEO具有中性作用。

Transliteração No-follow fǎn xiàng lián jié shì bù huì jiāng 「SEO Link Juice」 de jià zhí wài liú。 yīn cǐ,No-follow fǎn xiàng lián jié duìSEO jù yǒu zhōng xìng zuò yòng。

EN Google is extra-cautious for spammy backlinks, therefore it takes the relevancy of your backlink into consideration.

ZH Google對於垃圾的反向連結特別謹慎,因此它考慮了反向連結的相關性。

Transliteração Google duì yú lā jī de fǎn xiàng lián jié tè bié jǐn shèn, yīn cǐ tā kǎo lǜ le fǎn xiàng lián jié de xiāng guān xìng。

inglêschinês
googlegoogle

EN While it might be tempting to couple in-feed videos with story videos - truth be told they are very different experiences and therefore should be treated as a very different type of ad.

ZH 雖然您可以以同一段影片放到限時動態與帖子中,但實際上,它們給予受眾不同的體驗,因此應將其視為完全不同的廣告類型。

Transliteração suī rán nín kě yǐ yǐ tóng yī duàn yǐng piàn fàng dào xiàn shí dòng tài yǔ tiē zi zhōng, dàn shí jì shàng, tā men gěi yǔ shòu zhòng bù tóng de tǐ yàn, yīn cǐ yīng jiāng qí shì wèi wán quán bù tóng de guǎng gào lèi xíng。

EN Therefore, documentation demonstrating the appropriateness of the services provided and of the corresponding payments must be kept.

ZH 因此,能反映出服务内容及相应付款的正当性的文件应妥善保存。

Transliteração yīn cǐ, néng fǎn yìng chū fú wù nèi róng jí xiāng yīng fù kuǎn de zhèng dāng xìng de wén jiàn yīng tuǒ shàn bǎo cún。

EN We believe that mixed leadership teams are a key driver of success and lead to higher motivation and better results. Therefore, we have defined targets to increase the number of females at the highest levels of management.

ZH 我们相信,多元化领导团队是获得成功的关键驱动力,可以带来更高的积极性和更好的结果。 因此我们设立了目标,以增加最高管理层的女性人数。

Transliteração wǒ men xiāng xìn, duō yuán huà lǐng dǎo tuán duì shì huò dé chéng gōng de guān jiàn qū dòng lì, kě yǐ dài lái gèng gāo de jī jí xìng hé gèng hǎo de jié guǒ。 yīn cǐ wǒ men shè lì le mù biāo, yǐ zēng jiā zuì gāo guǎn lǐ céng de nǚ xìng rén shù。

Mostrando 50 de 50 traduções