EN Other applications include steam pipe fatigue testing, oil pipeline material testing, and dynamic strength and life testing on wind blades with hundreds of strain gauges.
Traduzir "genetic testing" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "genetic testing" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de genetic testing
inglês
chinês
ZH 其他应用包括蒸汽管道疲劳测试、输油管道材料测试，以及对带有数百个应变计的风叶进行动态强度和寿命测试。
Transliteração qí tā yīng yòng bāo kuò zhēng qì guǎn dào pí láo cè shì、 shū yóu guǎn dào cái liào cè shì， yǐ jí duì dài yǒu shù bǎi gè yīng biàn jì de fēng yè jìn xíng dòng tài qiáng dù hé shòu mìng cè shì。
EN Verification and validation testing; tensile, compression, and torque testing; leak testing by pressure decay and flow rate
ZH 验证和确认测试；拉伸、压缩和扭矩测试；基于压力衰减和流速的泄漏测试
Transliteração yàn zhèng hé què rèn cè shì； lā shēn、 yā suō hé niǔ jǔ cè shì； jī yú yā lì shuāi jiǎn hé liú sù de xiè lòu cè shì
EN Other applications include steam pipe fatigue testing, oil pipeline material testing, and dynamic strength and life testing on wind blades with hundreds of strain gauges.
ZH 其他应用包括蒸汽管道疲劳测试、输油管道材料测试，以及对带有数百个应变计的风叶进行动态强度和寿命测试。
Transliteração qí tā yīng yòng bāo kuò zhēng qì guǎn dào pí láo cè shì、 shū yóu guǎn dào cái liào cè shì， yǐ jí duì dài yǒu shù bǎi gè yīng biàn jì de fēng yè jìn xíng dòng tài qiáng dù hé shòu mìng cè shì。
EN Cardiology | Genetic Disease | Urology
ZH 心脏病学 | 遗传病 | 泌尿学
Transliteração xīn zàng bìng xué | yí chuán bìng | mì niào xué
EN R&D and patent alerts Part 2: The genetic makeup of the perfect patent alert
ZH 研发和专利提示第二部分：完美专利提示的基因构成
Transliteração yán fā hé zhuān lì tí shì dì èr bù fēn： wán měi zhuān lì tí shì de jī yīn gòu chéng
EN Lions Make Historic Donation to Fund Genetic Research
ZH 獅友們創造了歷史性的捐款來資助基因研究
Transliteração shī yǒu men chuàng zào le lì shǐ xìng de juān kuǎn lái zī zhù jī yīn yán jiū
EN Our environment influences our genome through the so-called epigenetic modifications. For example, with identical genetic heritages, two twins may evolve differently depending on their respective?
ZH PDF 人体是整个微生物群落的家园：细菌、古细?
Transliteração PDF rén tǐ shì zhěng gè wēi shēng wù qún luò de jiā yuán： xì jūn、 gǔ xì?
EN Microorganisms naturally produce antibiotics that inhibit the growth of other competing microorganisms. To survive, they develop genetic and biochemical mechanisms of antibiotic resistance, which have?
ZH 烹饪中添加香料和香草可以增加进食的愉悦感，同时?
Transliteração pēng rèn zhōng tiān jiā xiāng liào hé xiāng cǎo kě yǐ zēng jiā jìn shí de yú yuè gǎn， tóng shí?
EN Beroni entered into a strategic partnership agreement with I’rom Group Co., Ltd, a company listed on the Tokyo Stock Exchange, to share resources with respect to genetic medicine and stem cell engineering.
ZH 贝罗尼集团与东京证券交易所上市公司I’rom集团达成战略合作协议，在遗传医学和干细胞工程领域展开深度合作。
Transliteração bèi luō ní jí tuán yǔ dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ shàng shì gōng sīI’rom jí tuán dá chéng zhàn lüè hé zuò xié yì， zài yí chuán yī xué hé gàn xì bāo gōng chéng lǐng yù zhǎn kāi shēn dù hé zuò。
EN Find out how the Biobank for Bipolar Disorder aims to identify genetic risk factors and significantly improve and personalize treatment.
ZH 了解双相障碍生物样本库如何致力于识别遗传风险因素、显著改善治疗方法和提供个性化治疗。
Transliteração le jiě shuāng xiāng zhàng ài shēng wù yàng běn kù rú hé zhì lì yú shì bié yí chuán fēng xiǎn yīn sù、 xiǎn zhe gǎi shàn zhì liáo fāng fǎ hé tí gōng gè xìng huà zhì liáo。
EN Screenings of newborns and athletes for genetic heart disease - Mayo Clinic
ZH 新生儿和运动员的遗传性心脏病筛查 - 妙佑医疗国际
Transliteração xīn shēng ér hé yùn dòng yuán de yí chuán xìng xīn zàng bìng shāi chá - miào yòu yī liáo guó jì
EN Screenings of newborns and athletes for genetic heart disease
ZH 新生儿和运动员的遗传性心脏病筛查
Transliteração xīn shēng ér hé yùn dòng yuán de yí chuán xìng xīn zàng bìng shāi chá
EN Henna Tyynismaa of Finland is the rising star of genetic research, making impressive progress in helping us understand causes of diseases.
ZH 芬兰专家海娜·缇尼斯马是基因研究领域内的一颗冉冉升起的新星，她的研究成果将有助于我们深入探究疾病的肇因。
Transliteração fēn lán zhuān jiā hǎi nà·tí ní sī mǎ shì jī yīn yán jiū lǐng yù nèi de yī kē rǎn rǎn shēng qǐ de xīn xīng， tā de yán jiū chéng guǒ jiāng yǒu zhù yú wǒ men shēn rù tàn jiū jí bìng de zhào yīn。
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
ZH 然后，Atlassian 将评估应用的准备情况，并决定是否将该应用标识为获得 Data Center 批准。Atlassian 不会自行进行测试，所有应用测试均由应用供应商完成。
Transliteração rán hòu，Atlassian jiāng píng gū yīng yòng de zhǔn bèi qíng kuàng， bìng jué dìng shì fǒu jiāng gāi yīng yòng biāo shì wèi huò dé Data Center pī zhǔn。Atlassian bù huì zì xíng jìn xíng cè shì， suǒ yǒu yīng yòng cè shì jūn yóu yīng yòng gōng yīng shāng wán chéng。
EN Is A/B Testing Effective? - Harvard uses BuiltWith Data to see if A/B Testing is effective.
ZH Is A/B Testing Effective? - 哈佛大学使用BuiltWith Data来查看A / B测试是否有效。
Transliteração Is A/B Testing Effective? - hā fú dà xué shǐ yòngBuiltWith Data lái chá kànA / B cè shì shì fǒu yǒu xiào。
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
EN You must not use sandboxes for production use cases such as load or performance testing, either manual or automated, other than in the course of testing changes or managing configuration between environments.
ZH 除非是在测试更改或管理环境之间的配置，否则不得将沙盒用于生产用例，例如手动或自动进行负载或性能测试。
Transliteração chú fēi shì zài cè shì gèng gǎi huò guǎn lǐ huán jìng zhī jiān de pèi zhì， fǒu zé bù dé jiāng shā hé yòng yú shēng chǎn yòng lì， lì rú shǒu dòng huò zì dòng jìn xíng fù zài huò xìng néng cè shì。
EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure. See “Our approach to external security testing” for more detail.
ZH 外部渗透测试 - 我们邀请专业安全咨询机构对高风险产品和基础设施进行白盒和代码辅助渗透测试。有关更多详细信息，请参见“我们的外部安全测试方法”。
Transliteração wài bù shèn tòu cè shì - wǒ men yāo qǐng zhuān yè ān quán zī xún jī gòu duì gāo fēng xiǎn chǎn pǐn hé jī chǔ shè shī jìn xíng bái hé hé dài mǎ fǔ zhù shèn tòu cè shì。yǒu guān gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng cān jiàn “wǒ men de wài bù ān quán cè shì fāng fǎ”。
EN Regardless of whether you just need to have one WordPress site, it?s decent to have the choice of making subdomains, (for example, http://testing.wpkube.com). You would then be able to introduce another occasion of WordPress for testing purposes.
ZH 无论您是否只需要拥有一个WordPress网站，都可以选择创建子域（例如，http：//testing.wpkube.com）。 然后，您将可以介绍WordPress的另一个场合进行测试。
Transliteração wú lùn nín shì fǒu zhǐ xū yào yōng yǒu yī gèWordPress wǎng zhàn， dōu kě yǐ xuǎn zé chuàng jiàn zi yù （lì rú，http：//testing.wpkube.com）。 rán hòu， nín jiāng kě yǐ jiè shàoWordPress de lìng yī gè chǎng hé jìn xíng cè shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| http | http |
EN With Sitecore, seeing the results of your testing is really simple. No matter what you?re testing ? for example, personalization, or a specific message for first-time visitors ? all you have to do is look at the Experience Effect result for the test.
ZH 借助于 Sitecore，查看测试结果非常简单。 无论您要测试什么，例如个性化或向首次访问者显示的特定消息，您只需查看测试的“体验效果”结果。
Transliteração jiè zhù yú Sitecore， chá kàn cè shì jié guǒ fēi cháng jiǎn dān。 wú lùn nín yào cè shì shén me， lì rú gè xìng huà huò xiàng shǒu cì fǎng wèn zhě xiǎn shì de tè dìng xiāo xī， nín zhǐ xū chá kàn cè shì de “tǐ yàn xiào guǒ” jié guǒ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.
ZH 我们经常在所有语言中进行测试，以便在所有媒体类型中获得始终低 WER。 与市场上一些最大的参与者相比，我们的测试表明 WER 最低。
Transliteração wǒ men jīng cháng zài suǒ yǒu yǔ yán zhōng jìn xíng cè shì， yǐ biàn zài suǒ yǒu méi tǐ lèi xíng zhōng huò dé shǐ zhōng dī WER。 yǔ shì chǎng shàng yī xiē zuì dà de cān yǔ zhě xiāng bǐ， wǒ men de cè shì biǎo míng WER zuì dī。
EN For more than 20 years, SonicWall has been committed to continuous independent third-party security testing performed by ICSA Labs — the foremost independent testing agency for network security products.
ZH 20 多年来，SonicWall 始终在持续接受由网络安全产品最重要的独立测试机构 ICSA Labs 开展的独立第三方安全测试。
Transliteração 20 duō nián lái，SonicWall shǐ zhōng zài chí xù jiē shòu yóu wǎng luò ān quán chǎn pǐn zuì zhòng yào de dú lì cè shì jī gòu ICSA Labs kāi zhǎn de dú lì dì sān fāng ān quán cè shì。
EN The Fastlane team did extensive testing in beta and found that engagement in optional rewarded video ads was higher when they were implemented at the end of a race. This testing paid off when they launched globally.
ZH 《快速快线：复仇之路》团队对测试版进行了大量测试，发现在游戏比赛结束时实施可选奖励视频广告的参与度更高。当他们在全球推出这款游戏后，该测试已经获得回报。
Transliteração 《kuài sù kuài xiàn： fù chóu zhī lù》 tuán duì duì cè shì bǎn jìn xíng le dà liàng cè shì， fā xiàn zài yóu xì bǐ sài jié shù shí shí shī kě xuǎn jiǎng lì shì pín guǎng gào de cān yǔ dù gèng gāo。dāng tā men zài quán qiú tuī chū zhè kuǎn yóu xì hòu， gāi cè shì yǐ jīng huò dé huí bào。
EN All-In-One semiconductor parameter analyzer and unique low frequency noise testing system with intelligent parallel testing solution
ZH 半导体参数、低频噪声测试系统、智能并行解决方案
Transliteração bàn dǎo tǐ cān shù、 dī pín zào shēng cè shì xì tǒng、 zhì néng bìng xíng jiě jué fāng àn
EN From Testkey layout,testing and modeling to PDK/IP development One-stop services with Primarius intelligent EDA tools and efficient parallel testing solutions.
ZH 测试版图、数据测量、SPICE建模、PDK/IP开发等全面覆盖使用概伦智能EDA工具和并行测试仪器实现高效解决方案
Transliteração cè shì bǎn tú、 shù jù cè liàng、SPICE jiàn mó、PDK/IP kāi fā děng quán miàn fù gài shǐ yòng gài lún zhì néngEDA gōng jù hé bìng xíng cè shì yí qì shí xiàn gāo xiào jiě jué fāng àn
EN Save time and effort by replacing manual endpoint performance testing with cloud-based, centrally managed, automated remote testing.
ZH 用基于云、集中管理的自动化远程测试取代手动终端性能测试，省时省力。
Transliteração yòng jī yú yún、 jí zhōng guǎn lǐ de zì dòng huà yuǎn chéng cè shì qǔ dài shǒu dòng zhōng duān xìng néng cè shì， shěng shí shěng lì。
EN Testing is optional, but a very useful step in choosing a name, allowing you to get objective feedback from your target audience. We conduct online testing to help identify the best names.
ZH 測試是可選的，但這是選擇名稱的一個非常有用的步驟，可以讓您從目標受眾那裡獲得客觀的反饋。我們進行在線測試以幫助確定最佳名稱。
Transliteração cè shì shì kě xuǎn de， dàn zhè shì xuǎn zé míng chēng de yī gè fēi cháng yǒu yòng de bù zhòu， kě yǐ ràng nín cóng mù biāo shòu zhòng nà lǐ huò dé kè guān de fǎn kuì。wǒ men jìn xíng zài xiàn cè shì yǐ bāng zhù què dìng zuì jiā míng chēng。
EN There's never enough time for software and test development. Using the right software tools can reduce test time for printed circuit board (PCB) testing and functional testing, while accelerating manufacturing development.
ZH 軟體和測試開發極度耗費時間。藉由使用合適的軟體工具，您可縮短 PCB 測試和功能測試的時間，同時加快製造開發。
Transliteração ruǎn tǐ hé cè shì kāi fā jí dù hào fèi shí jiān。jí yóu shǐ yòng hé shì de ruǎn tǐ gōng jù， nín kě suō duǎn PCB cè shì hé gōng néng cè shì de shí jiān， tóng shí jiā kuài zhì zào kāi fā。
EN Available in all Toad editions: suitable for PL/SQL developers more familiar with unit testing, utPLSQL testing is a great way to help reduce code defects as you write your code.
ZH 在所有Toad版本中提供：utPLSQL测试适合更熟悉单元测试的PL/SQL开发人员，是在您编写代码时有助于减少代码缺陷的很好方式。
Transliteração zài suǒ yǒuToad bǎn běn zhōng tí gōng：utPLSQL cè shì shì hé gèng shú xī dān yuán cè shì dePL/SQL kāi fā rén yuán， shì zài nín biān xiě dài mǎ shí yǒu zhù yú jiǎn shǎo dài mǎ quē xiàn de hěn hǎo fāng shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
EN Expanded Testing: In response to urgent national needs, Mayo has developed COVID-19 testing that includes:
ZH 扩大检测手段： 为应对国家紧急需求，妙佑开发了 2019 冠状病毒病（COVID-19）检测，包括：
Transliteração kuò dà jiǎn cè shǒu duàn： wèi yīng duì guó jiā jǐn jí xū qiú， miào yòu kāi fā le 2019 guān zhuàng bìng dú bìng （COVID-19） jiǎn cè， bāo kuò：
EN Available in all Toad editions: suitable for PL/SQL developers more familiar with unit testing, utPLSQL testing is a great way to help reduce code defects as you write your code.
ZH 在所有Toad版本中提供：utPLSQL测试适合更熟悉单元测试的PL/SQL开发人员，是在您编写代码时有助于减少代码缺陷的很好方式。
Transliteração zài suǒ yǒuToad bǎn běn zhōng tí gōng：utPLSQL cè shì shì hé gèng shú xī dān yuán cè shì dePL/SQL kāi fā rén yuán， shì zài nín biān xiě dài mǎ shí yǒu zhù yú jiǎn shǎo dài mǎ quē xiàn de hěn hǎo fāng shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
EN Our accredited and modern well-equipped testing laboratory applies methods like mechanical materials testing, non-destructive tests, metallographic examinations, and spectral analyzes.
ZH 我们公认的现代化设备检测实验室采用机械材料测试、无损检测、金相检验和光谱分析等方法。
Transliteração wǒ men gōng rèn de xiàn dài huà shè bèi jiǎn cè shí yàn shì cǎi yòng jī xiè cái liào cè shì、 wú sǔn jiǎn cè、 jīn xiāng jiǎn yàn hé guāng pǔ fēn xī děng fāng fǎ。
EN Save time and effort by replacing manual endpoint performance testing with cloud-based, centrally managed, automated remote testing.
ZH 用基于云、集中管理的自动化远程测试取代手动终端性能测试，省时省力。
Transliteração yòng jī yú yún、 jí zhōng guǎn lǐ de zì dòng huà yuǎn chéng cè shì qǔ dài shǒu dòng zhōng duān xìng néng cè shì， shěng shí shěng lì。
EN Here, you’ll test out your production migration using your Cloud migration trial to make sure everything is in order. You can also refer to our testing guide to walk you through our recommended testing steps.
ZH 您需要使用 Cloud 迁移试用版来测试生产迁移，确保一切正常。也可以参考我们的测试指南，按照其中的指导说明完成推荐测试步骤。
Transliteração nín xū yào shǐ yòng Cloud qiān yí shì yòng bǎn lái cè shì shēng chǎn qiān yí， què bǎo yī qiè zhèng cháng。yě kě yǐ cān kǎo wǒ men de cè shì zhǐ nán， àn zhào qí zhōng de zhǐ dǎo shuō míng wán chéng tuī jiàn cè shì bù zhòu。
EN Multiple tests and User Acceptance Testing need to be done to ensure all details have been covered beforehand (longer testing time required)
ZH 需要进行多次测试和用户验收测试，以确保事先涵盖所有细节（需要更长的测试时间）
Transliteração xū yào jìn xíng duō cì cè shì hé yòng hù yàn shōu cè shì， yǐ què bǎo shì xiān hán gài suǒ yǒu xì jié （xū yào gèng zhǎng de cè shì shí jiān）
EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.
ZH 在完成迁移之前，请检查您的生产环境是否与测试环境相匹配，以确保生产过程完全正常，因为您要在生产环境中完成与测试阶段相同的步骤。
Transliteração zài wán chéng qiān yí zhī qián， qǐng jiǎn chá nín de shēng chǎn huán jìng shì fǒu yǔ cè shì huán jìng xiāng pǐ pèi， yǐ què bǎo shēng chǎn guò chéng wán quán zhèng cháng， yīn wèi nín yào zài shēng chǎn huán jìng zhōng wán chéng yǔ cè shì jiē duàn xiāng tóng de bù zhòu。
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
ZH 然后，Atlassian 将评估应用的准备情况，并决定是否将该应用标识为获得 Data Center 批准。Atlassian 不会自行进行测试，所有应用测试均由应用供应商完成。
Transliteração rán hòu，Atlassian jiāng píng gū yīng yòng de zhǔn bèi qíng kuàng， bìng jué dìng shì fǒu jiāng gāi yīng yòng biāo shì wèi huò dé Data Center pī zhǔn。Atlassian bù huì zì xíng jìn xíng cè shì， suǒ yǒu yīng yòng cè shì jūn yóu yīng yòng gōng yīng shāng wán chéng。
EN You must not use sandboxes for production use cases such as load or performance testing, either manual or automated, other than in the course of testing changes or managing configuration between environments.
ZH 除非是在测试更改或管理环境之间的配置，否则不得将沙盒用于生产用例，例如手动或自动进行负载或性能测试。
Transliteração chú fēi shì zài cè shì gèng gǎi huò guǎn lǐ huán jìng zhī jiān de pèi zhì， fǒu zé bù dé jiāng shā hé yòng yú shēng chǎn yòng lì， lì rú shǒu dòng huò zì dòng jìn xíng fù zài huò xìng néng cè shì。
EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure. See “Our approach to external security testing” for more detail.
ZH 外部渗透测试 - 我们邀请专业安全咨询机构对高风险产品和基础设施进行白盒和代码辅助渗透测试。有关更多详细信息，请参见“我们的外部安全测试方法”。
Transliteração wài bù shèn tòu cè shì - wǒ men yāo qǐng zhuān yè ān quán zī xún jī gòu duì gāo fēng xiǎn chǎn pǐn hé jī chǔ shè shī jìn xíng bái hé hé dài mǎ fǔ zhù shèn tòu cè shì。yǒu guān gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng cān jiàn “wǒ men de wài bù ān quán cè shì fāng fǎ”。
EN The Ministry of Health & Wellness recently released a list of approved testing sites throughout the country. Below you?ll find up to date information on where to find your nearest testing facilities.
ZH 衛生與保健部最近公佈了一份全國批准的檢測地點名單。您將在下面找到有關在哪裡可以找到最近的測試設施的最新資訊。
Transliteração wèi shēng yǔ bǎo jiàn bù zuì jìn gōng bù le yī fèn quán guó pī zhǔn de jiǎn cè de diǎn míng dān。nín jiāng zài xià miàn zhǎo dào yǒu guān zài nǎ lǐ kě yǐ zhǎo dào zuì jìn de cè shì shè shī de zuì xīn zī xùn。
EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.
ZH 我们经常对所有语言进行测试，以便在所有媒体类型中始终保持较低的WER。我们的测试表明，与市场上一些最大的参与者相比，WER是最低的。
Transliteração wǒ men jīng cháng duì suǒ yǒu yǔ yán jìn xíng cè shì， yǐ biàn zài suǒ yǒu méi tǐ lèi xíng zhōng shǐ zhōng bǎo chí jiào dī deWER。wǒ men de cè shì biǎo míng， yǔ shì chǎng shàng yī xiē zuì dà de cān yǔ zhě xiāng bǐ，WER shì zuì dī de。
EN Ansys SCADE Test for verification and validation (V&V) activities benefit from best-in-class technology in both a model-based approach and a cost-effective testing environment, allowing them to significantly reduce testing efforts.
ZH 用於驗證和確認 (V&V) 的 Ansys SCADE Test?在以模型為基礎的方法和具有成本效益的測試環境中得益於同級最佳技術?能夠大幅減少測試工作量。
Transliteração yòng yú yàn zhèng hé què rèn (V&V) de Ansys SCADE Test? zài yǐ mó xíng wèi jī chǔ de fāng fǎ hé jù yǒu chéng běn xiào yì de cè shì huán jìng zhōng dé yì yú tóng jí zuì jiā jì shù? néng gòu dà fú jiǎn shǎo cè shì gōng zuò liàng。
EN SCADE Test Environment for Host provides a Test Services API that enables you to perform software testing in a system-in-the-loop testing environment.
ZH SCADE Test Environment for Host 提供 Test Services API，讓您可以在 System-in-the-Loop 測試環境中執行軟體測試。
Transliteração SCADE Test Environment for Host tí gōng Test Services API， ràng nín kě yǐ zài System-in-the-Loop cè shì huán jìng zhōng zhí xíng ruǎn tǐ cè shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.
ZH 内置测试：要充分利用您的电子邮件营销活动，您将需要访问内置的垃圾邮件测试。 这样可以确保您不必担心在发送给客户的途中会标记您的电子邮件。
Transliteração nèi zhì cè shì： yào chōng fēn lì yòng nín de diàn zi yóu jiàn yíng xiāo huó dòng， nín jiāng xū yào fǎng wèn nèi zhì de lā jī yóu jiàn cè shì。 zhè yàng kě yǐ què bǎo nín bù bì dān xīn zài fā sòng gěi kè hù de tú zhōng huì biāo jì nín de diàn zi yóu jiàn。
EN Testing is a key part of continuous integration. Run automated tests in Bamboo to regress your products thoroughly with each change. Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.
ZH 测试是持续集成的关键部分。在 Bamboo 中运行自动化测试，可以在每次更改后完全复原您的产品。并行自动化测试可发挥敏捷开发的强大力量，并使得捕捉缺陷变得更加容易和快速。
Transliteração cè shì shì chí xù jí chéng de guān jiàn bù fēn。zài Bamboo zhōng yùn xíng zì dòng huà cè shì， kě yǐ zài měi cì gèng gǎi hòu wán quán fù yuán nín de chǎn pǐn。bìng xíng zì dòng huà cè shì kě fā huī mǐn jié kāi fā de qiáng dà lì liàng， bìng shǐ dé bǔ zhuō quē xiàn biàn dé gèng jiā róng yì hé kuài sù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
ZH 与开发人员喜欢的工具集成（从监控和安全到功能标记和测试），而不影响协调能力。只需点击几下鼠标，即可直接在 Jira 内部轻松自定义和扩展 Open DevOps。
Transliteração yǔ kāi fā rén yuán xǐ huān de gōng jù jí chéng （cóng jiān kòng hé ān quán dào gōng néng biāo jì hé cè shì）， ér bù yǐng xiǎng xié diào néng lì。zhǐ xū diǎn jī jǐ xià shǔ biāo， jí kě zhí jiē zài Jira nèi bù qīng sōng zì dìng yì hé kuò zhǎn Open DevOps。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.
ZH 如果运行有多个预生产服务器，则可以生成多个许可证密钥，例如开发服务器、测试服务器和质控服务器。
Transliteração rú guǒ yùn xíng yǒu duō gè yù shēng chǎn fú wù qì， zé kě yǐ shēng chéng duō gè xǔ kě zhèng mì yào， lì rú kāi fā fú wù qì、 cè shì fú wù qì hé zhì kòng fú wù qì。
EN Optimize every customer interaction with A/B testing and personalization
ZH 通过 A/B 测试和个性化来优化每一次客户互动
Transliteração tōng guò A/B cè shì hé gè xìng huà lái yōu huà měi yī cì kè hù hù dòng
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
EN Continuously optimize experiences with native analytics, testing, optimization, and machine learning capabilities
ZH 利用分析、测试、优化和机器学习等原生功能继续优化体验
Transliteração lì yòng fēn xī、 cè shì、 yōu huà hé jī qì xué xí děng yuán shēng gōng néng jì xù yōu huà tǐ yàn
EN Optimizes every experience with simple A/B or multivariate testing
ZH 借助于简单的 A/B 或多变量测试对每一项体验进行优化
Transliteração jiè zhù yú jiǎn dān de A/B huò duō biàn liàng cè shì duì měi yī xiàng tǐ yàn jìn xíng yōu huà
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.
ZH 打破传统的 A/B 测试，使用人工智能预测客户行为并在精准时机投放切题内容。
Transliteração dǎ pò chuán tǒng de A/B cè shì， shǐ yòng rén gōng zhì néng yù cè kè hù xíng wèi bìng zài jīng zhǔn shí jī tóu fàng qiè tí nèi róng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
genetic testing genetic testing recommendations getting genetic testing genetic genetic disorder genetic risk factors genetic engineering genetic makeup genetic mutations known respect to genetic develop genetic proofreading your genetic genetic modification involves athletes for genetic had genetic genetic mutation develop genetic mutations pools together genetic include genetic factors a genetic peculiarity certain genetic mutations genetic code identical genetic heritages drum heads genetic detect all genetic genetic syndromes genetic disorders cause genetic diseases fund genetic research genetic medicine doctor about genetic independent testing harmful substance testing testing simple testing parallel testing testing meters on site testing external penetration testing external security testing” testing products testing performance continuous testing start testing extensive testing manual testing close testing software testing streamline testing testing tool
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe