Traduzir "forward the calling" para chinês

ZH 如果你一直跟着我一段时间，你知道我设计我的指南围绕一个简单的规则：简化您的数字工…

Transliteração rú guǒ nǐ yī zhí gēn zhe wǒ yī duàn shí jiān， nǐ zhī dào wǒ shè jì wǒ de zhǐ nán wéi rào yī gè jiǎn dān de guī zé： jiǎn huà nín de shù zì gōng…

ZH “星期五为未来”运动要求征收激进的碳税。一位知名科学家认为这样没用。谁说的有道理？

Transliteração “xīng qī wǔ wèi wèi lái” yùn dòng yào qiú zhēng shōu jī jìn de tàn shuì。yī wèi zhī míng kē xué jiā rèn wèi zhè yàng méi yòng。shéi shuō de yǒu dào lǐ？

ZH 后期静态绑定的解析会一直到取得一个完全解析了的静态调用为止。另一方面，如果静态调用使用 parent:: 或者 self:: 将转发调用信息。

Transliteração hòu qī jìng tài bǎng dìng de jiě xī huì yī zhí dào qǔ dé yī gè wán quán jiě xī le de jìng tài diào yòng wèi zhǐ。lìng yī fāng miàn， rú guǒ jìng tài diào yòng shǐ yòng parent:: huò zhě self:: jiāng zhuǎn fā diào yòng xìn xī。

• 或者

ZH 此页面上的信息包含前瞻性的说明，在提供估计的生效日期时包含不确定性。所有前瞻性的说明都涉及已知和未知的风险和不确定性，并且可能会发生变动。

Transliteração cǐ yè miàn shàng de xìn xī bāo hán qián zhān xìng de shuō míng， zài tí gōng gū jì de shēng xiào rì qī shí bāo hán bù què dìng xìng。suǒ yǒu qián zhān xìng de shuō míng dōu shè jí yǐ zhī hé wèi zhī de fēng xiǎn hé bù què dìng xìng， bìng qiě kě néng huì fā shēng biàn dòng。

ZH 此页面上的信息包含前瞻性的说明，在提供估计的生效日期时包含不确定性。所有前瞻性的说明都涉及已知和未知的风险和不确定性，并且可能会发生变动。

Transliteração cǐ yè miàn shàng de xìn xī bāo hán qián zhān xìng de shuō míng， zài tí gōng gū jì de shēng xiào rì qī shí bāo hán bù què dìng xìng。suǒ yǒu qián zhān xìng de shuō míng dōu shè jí yǐ zhī hé wèi zhī de fēng xiǎn hé bù què dìng xìng， bìng qiě kě néng huì fā shēng biàn dòng。

ZH 在最后两行，年份值已滚动至2005年前后。这是因为此代码价格的远期周期为1（1月），远期周期也就相应转到了下一年（2005年）。

Transliteração zài zuì hòu liǎng xíng， nián fèn zhí yǐ gǔn dòng zhì2005nián qián hòu。zhè shì yīn wèi cǐ dài mǎ jià gé de yuǎn qī zhōu qī wèi1（1yuè）， yuǎn qī zhōu qī yě jiù xiāng yīng zhuǎn dào le xià yī nián （2005nián）。

ZH 隧道掘进中永恒的口号是：持续向前！这就是我们海瑞克一次又一次突破自己的原因。为了这个目标，我们在集团范围打造了坚实结构，共同向着未知领域前进。

Transliteração suì dào jué jìn zhōng yǒng héng de kǒu hào shì： chí xù xiàng qián！ zhè jiù shì wǒ men hǎi ruì kè yī cì yòu yī cì tū pò zì jǐ de yuán yīn。wèi le zhè gè mù biāo， wǒ men zài jí tuán fàn wéi dǎ zào le jiān shí jié gòu， gòng tóng xiàng zhe wèi zhī lǐng yù qián jìn。

ZH 此页面上的信息包含前瞻性的说明，在提供估计的生效日期时包含不确定性。所有前瞻性的说明都涉及已知和未知的风险和不确定性，并且可能会发生变动。

Transliteração cǐ yè miàn shàng de xìn xī bāo hán qián zhān xìng de shuō míng， zài tí gōng gū jì de shēng xiào rì qī shí bāo hán bù què dìng xìng。suǒ yǒu qián zhān xìng de shuō míng dōu shè jí yǐ zhī hé wèi zhī de fēng xiǎn hé bù què dìng xìng， bìng qiě kě néng huì fā shēng biàn dòng。

ZH 本页信息包含前瞻性说明，在提供估计的生效日期时存在不确定性。所有前瞻性的说明都涉及已知和未知的风险和不确定性因素，并且随时可能更改。

Transliteração běn yè xìn xī bāo hán qián zhān xìng shuō míng， zài tí gōng gū jì de shēng xiào rì qī shí cún zài bù què dìng xìng。suǒ yǒu qián zhān xìng de shuō míng dōu shè jí yǐ zhī hé wèi zhī de fēng xiǎn hé bù què dìng xìng yīn sù， bìng qiě suí shí kě néng gèng gǎi。

ZH 此页面上的信息包含前瞻性的说明，在提供估计的生效日期时包含不确定性。所有前瞻性的说明都涉及已知和未知的风险和不确定性，并且可能会发生变动。

Transliteração cǐ yè miàn shàng de xìn xī bāo hán qián zhān xìng de shuō míng， zài tí gōng gū jì de shēng xiào rì qī shí bāo hán bù què dìng xìng。suǒ yǒu qián zhān xìng de shuō míng dōu shè jí yǐ zhī hé wèi zhī de fēng xiǎn hé bù què dìng xìng， bìng qiě kě néng huì fā shēng biàn dòng。

ZH 填寫表單或直接致電我們，獲得 24/7 全天候幫助。

Transliteração tián xiě biǎo dān huò zhí jiē zhì diàn wǒ men， huò dé 24/7 quán tiān hòu bāng zhù。

ZH 如果想使自己完全沉浸在山区、峡谷和位置绝对偏远的峡湾，达斯奇步行道在向你招手。

Transliteração rú guǒ xiǎng shǐ zì jǐ wán quán chén jìn zài shān qū、 xiá gǔ hé wèi zhì jué duì piān yuǎn de xiá wān， dá sī qí bù xíng dào zài xiàng nǐ zhāo shǒu。

ZH 机场可搭乘前往皮克顿镇上（距离 5 公里）的穿梭车。如需预订皮克顿穿梭车票，请拨打 0800 252 520。

Transliteração jī chǎng kě dā chéng qián wǎng pí kè dùn zhèn shàng （jù lí 5 gōng lǐ） de chuān suō chē。rú xū yù dìng pí kè dùn chuān suō chē piào， qǐng bō dǎ 0800 252 520。

ZH 打造與管理 API，確保服務與數據安全且隨處可用。在現有服務的基礎上以圖形方式打造 API，並輕鬆定義可加以存取的時間、方式及可用對象。只要調用 API 即可加入新功能。

Transliteração dǎ zào yǔ guǎn lǐ API， què bǎo fú wù yǔ shù jù ān quán qiě suí chù kě yòng。zài xiàn yǒu fú wù de jī chǔ shàng yǐ tú xíng fāng shì dǎ zào API， bìng qīng sōng dìng yì kě jiā yǐ cún qǔ de shí jiān、 fāng shì jí kě yòng duì xiàng。zhǐ yào diào yòng API jí kě jiā rù xīn gōng néng。

• 打造與管理

ZH 联合国儿童基金会呼吁各国政府、企业以及其他相关方面：

Transliteração lián hé guó ér tóng jī jīn huì hū xū gè guó zhèng fǔ、 qǐ yè yǐ jí qí tā xiāng guān fāng miàn：

ZH 呼吁中央与地方政府制定与儿童生活息息相关的扶贫与发展战略，解决儿童生活中面临的挑战；

Transliteração hū xū zhōng yāng yǔ de fāng zhèng fǔ zhì dìng yǔ ér tóng shēng huó xī xī xiāng guān de fú pín yǔ fā zhǎn zhàn lüè， jiě jué ér tóng shēng huó zhōng miàn lín de tiāo zhàn；

ZH “小美是全世界我最喜欢的人！”5岁的仁鑫用她稚嫩的童声说完，整个人就躲进了小美的怀里，嘴里还叫着“大姐姐”。

Transliteração “xiǎo měi shì quán shì jiè wǒ zuì xǐ huān de rén！”5suì de rén xīn yòng tā zhì nèn de tóng shēng shuō wán， zhěng gè rén jiù duǒ jìn le xiǎo měi de huái lǐ， zuǐ lǐ hái jiào zhe “dà jiě jiě”。

ZH 如果您接種了COVID-19疫苗，並且出現嚴重的反應，請致電911尋求緊急醫療護理。詳情請參閱COVID-19疫苗及罕見的嚴重過敏反應。

Transliteração rú guǒ nín jiē zhǒng leCOVID-19yì miáo， bìng qiě chū xiàn yán zhòng de fǎn yīng， qǐng zhì diàn911xún qiú jǐn jí yī liáo hù lǐ。xiáng qíng qǐng cān yuèCOVID-19yì miáo jí hǎn jiàn de yán zhòng guò mǐn fǎn yīng。

ZH 如果您無法離家，您可以在myturn.ca.gov網站預約時或致電1-833-422-4255時說明此事。如果您符合資格，地方衛生轄區將為您安排居家疫苗接種。

Transliteração rú guǒ nín wú fǎ lí jiā， nín kě yǐ zàimyturn.ca.gov wǎng zhàn yù yuē shí huò zhì diàn1-833-422-4255shí shuō míng cǐ shì。rú guǒ nín fú hé zī gé， de fāng wèi shēng xiá qū jiāng wèi nín ān pái jū jiā yì miáo jiē zhǒng。

ZH 致電州府的COVID-19熱線1-833-422-4255。

Transliteração zhì diàn zhōu fǔ deCOVID-19rè xiàn1-833-422-4255。

ZH Snowflake 数据共享可直接将 App Annie Intelligence 导入到您的数据仓库中--随时可以查询，实时且连续，无需调用API。

Transliteração Snowflake shù jù gòng xiǎng kě zhí jiē jiāng App Annie Intelligence dǎo rù dào nín de shù jù cāng kù zhōng--suí shí kě yǐ chá xún， shí shí qiě lián xù， wú xū diào yòngAPI。

• Snowflake 数据共享可直接将 App
• Intelligence

ZH 我可以翻译您的咨询信息并发送给澳洲中介，或者直接帮您联系中文中介。联系我们时请告诉我这个房源的编号：

Transliteração wǒ kě yǐ fān yì nín de zī xún xìn xī bìng fā sòng gěi ào zhōu zhōng jiè， huò zhě zhí jiē bāng nín lián xì zhōng wén zhōng jiè。lián xì wǒ men shí qǐng gào sù wǒ zhè gè fáng yuán de biān hào：

ZH 只需调用 WebSocket 构造函数即可打开 WebSocket 连接：

Transliteração zhǐ xū diào yòng WebSocket gòu zào hán shù jí kě dǎ kāi WebSocket lián jiē：

• 只需调用 WebSocket 构造函数即可打开

ZH 學生專享85折優惠 – CASETiFY

Transliteração xué shēng zhuān xiǎng85zhé yōu huì – CASETiFY

• CASETiFY

ZH 未来三个月内，Serif 将向“百日挑战，百大作品”计划投入相当于其年度委托创作预算的资金。重点将放在使用创作者的现有项目上，而非号召他们按要求创作新的作品。

Transliteração wèi lái sān gè yuè nèi，Serif jiāng xiàng “bǎi rì tiāo zhàn， bǎi dà zuò pǐn” jì huà tóu rù xiāng dāng yú qí nián dù wěi tuō chuàng zuò yù suàn de zī jīn。zhòng diǎn jiāng fàng zài shǐ yòng chuàng zuò zhě de xiàn yǒu xiàng mù shàng， ér fēi hào zhào tā men àn yào qiú chuàng zuò xīn de zuò pǐn。

• 将向

ZH Is half of the data center workforce close to calling it quits? 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração Is half of the data center workforce close to calling it quits? yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• center workforce close
• calling it quits
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH 一键通话可节省发起呼叫的时间，快速找到正确的联系人，还可通过共享屏幕或文档来加速工作的完成。（MLE）

Transliteração yī jiàn tōng huà kě jié shěng fā qǐ hū jiào de shí jiān， kuài sù zhǎo dào zhèng què de lián xì rén， hái kě tōng guò gòng xiǎng píng mù huò wén dàng lái jiā sù gōng zuò de wán chéng。（MLE）

ZH 拨通未来. 您的话机是通往云端的门户查看话机功能和详细信息，选择最符合您需求的话机。

Transliteração bō tōng wèi lái. nín de huà jī shì tōng wǎng yún duān de mén hù chá kàn huà jī gōng néng hé xiáng xì xìn xī， xuǎn zé zuì fú hé nín xū qiú de huà jī。

• 拨通未来

ZH 如需查询和预订租车，请致电 +41 22 908 04 60 联系我们位于酒店内的合作伙伴 Europcar 或从房间内拨打 9324 联系礼宾服务台。

Transliteração rú xū chá xún hé yù dìng zū chē， qǐng zhì diàn +41 22 908 04 60 lián xì wǒ men wèi yú jiǔ diàn nèi de hé zuò huǒ bàn Europcar huò cóng fáng jiān nèi bō dǎ 9324 lián xì lǐ bīn fú wù tái。

• 联系我们位于酒店内的合作伙伴 Europcar 或从房间内拨打

ZH 2. 破壞掉所有的箱子。完美主義者，注意！部分箱子可能會藏在角落或小路。盡情探索遊戲環境，破壞掉所有的箱子吧！

Transliteração 2. pò huài diào suǒ yǒu de xiāng zi。wán měi zhǔ yì zhě， zhù yì！ bù fēn xiāng zi kě néng huì cáng zài jiǎo luò huò xiǎo lù。jǐn qíng tàn suǒ yóu xì huán jìng， pò huài diào suǒ yǒu de xiāng zi ba！

ZH 在全球紧锣密鼓研发2019 冠状病毒病疫苗之际，联合国儿童基金会及麻疹和风疹接种计划（M&RI）和全球疫苗免疫联盟（GAVI）等合作伙伴呼吁各国政府和捐助方：

Transliteração zài quán qiú jǐn luó mì gǔ yán fā2019 guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo zhī jì， lián hé guó ér tóng jī jīn huì jí má zhěn hé fēng zhěn jiē zhǒng jì huà （M&RI） hé quán qiú yì miáo miǎn yì lián méng （GAVI） děng hé zuò huǒ bàn hū xū gè guó zhèng fǔ hé juān zhù fāng：

ZH 旷课，或者从学校打来电话要求回家；

Transliteração kuàng kè， huò zhě cóng xué xiào dǎ lái diàn huà yào qiú huí jiā；

ZH 这游戏除了一二三木头人没有其他都有，把网关了就不怕广告。

Transliteração zhè yóu xì chú le yī èr sān mù tóu rén méi yǒu qí tā dōu yǒu， bǎ wǎng guān le jiù bù pà guǎng gào。

ZH IAPB及其成员在一项全球运动中呼吁大家关注自己的眼睛健康--#LoveYourEyes。

Transliteração IAPB jí qí chéng yuán zài yī xiàng quán qiú yùn dòng zhōng hū xū dà jiā guān zhù zì jǐ de yǎn jīng jiàn kāng--#LoveYourEyes。

ZH 您可以通過訪問或致電最近的愛電王Group商店來停止向第三方提供您的個人信息。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò fǎng wèn huò zhì diàn zuì jìn de ài diàn wángGroup shāng diàn lái tíng zhǐ xiàng dì sān fāng tí gōng nín de gè rén xìn xī。

ZH 利用 Smart Numbers 动态地理区域呼叫路由，根据呼叫者的区号将呼叫智能路由到全球不同地点。

Transliteração lì yòng Smart Numbers dòng tài de lǐ qū yù hū jiào lù yóu， gēn jù hū jiào zhě de qū hào jiāng hū jiào zhì néng lù yóu dào quán qiú bù tóng de diǎn。

• 利用 Smart Numbers

ZH 语音（VoLTE、IMS 和 Wi-Fi 通话、电路交换 2G/3G）

Transliteração yǔ yīn （VoLTE、IMS hé Wi-Fi tōng huà、 diàn lù jiāo huàn 2G/3G）

• Wi-Fi

ZH 在像刘易斯县这样的农村地区，DCYF很难找到新的家庭来接收孩子，所以他们经常在一个又一个案件中打电话给同样可靠的家庭。这些家庭是该系统的基石，但他们只有这么多床位。

Transliteração zài xiàng liú yì sī xiàn zhè yàng de nóng cūn de qū，DCYF hěn nán zhǎo dào xīn de jiā tíng lái jiē shōu hái zi， suǒ yǐ tā men jīng cháng zài yī gè yòu yī gè àn jiàn zhōng dǎ diàn huà gěi tóng yàng kě kào de jiā tíng。zhè xiē jiā tíng shì gāi xì tǒng de jī shí， dàn tā men zhǐ yǒu zhè me duō chuáng wèi。

ZH 召唤所有的企业主!你会考虑成为#GivingTuesday赞助商吗？

Transliteração zhào huàn suǒ yǒu de qǐ yè zhǔ! nǐ huì kǎo lǜ chéng wèi#GivingTuesday zàn zhù shāng ma？

• 召唤所有的企业主

ZH 作为SEO代理商，当我们与客户讨论我们的服务时，我们倾向于将重点放在积...

Transliteração zuò wèiSEO dài lǐ shāng， dāng wǒ men yǔ kè hù tǎo lùn wǒ men de fú wù shí， wǒ men qīng xiàng yú jiāng zhòng diǎn fàng zài jī...

ZH 使用 Poly Studio P15 视频设备，声音出色，面貌更佳 - 只需这款设计时尚的设备。无论您在哪里工作，它都能提供高质量视听效果，从而快速、轻松地将您的视频通话体验提升至新的高度。

Transliteração shǐ yòng Poly Studio P15 shì pín shè bèi， shēng yīn chū sè， miàn mào gèng jiā - zhǐ xū zhè kuǎn shè jì shí shàng de shè bèi。wú lùn nín zài nǎ lǐ gōng zuò， tā dōu néng tí gōng gāo zhì liàng shì tīng xiào guǒ， cóng ér kuài sù、 qīng sōng de jiāng nín de shì pín tōng huà tǐ yàn tí shēng zhì xīn de gāo dù。

• Poly Studio

ZH 区块生产者、SNARK生产者、社区领袖们看过来！我们在寻找1000名参与者加入Genesis代币Grant项目，成为Mina去中心化网络的中坚力量。

Transliteração qū kuài shēng chǎn zhě、SNARK shēng chǎn zhě、 shè qū lǐng xiù men kàn guò lái！ wǒ men zài xún zhǎo1000míng cān yǔ zhě jiā rùGenesis dài bìGrant xiàng mù， chéng wèiMina qù zhōng xīn huà wǎng luò de zhōng jiān lì liàng。

ZH 报告呼吁营造关爱儿童的家庭氛围，构建安全的校园环境，帮助儿童青少年建立积极的同伴关系，从而降低儿童青少年罹患心理疾病的风险。

Transliteração bào gào hū xū yíng zào guān ài ér tóng de jiā tíng fēn wéi， gòu jiàn ān quán de xiào yuán huán jìng， bāng zhù ér tóng qīng shǎo nián jiàn lì jī jí de tóng bàn guān xì， cóng ér jiàng dī ér tóng qīng shǎo nián lí huàn xīn lǐ jí bìng de fēng xiǎn。

ZH 您並非居住在美國，並有興趣在 MSK 接受治療。致電：212 639-4900 或使用 AT&T Direct Access，撥打您所呼叫國家的接入號碼，然後撥 888-675-7722。

Transliteração nín bìng fēi jū zhù zài měi guó， bìng yǒu xìng qù zài MSK jiē shòu zhì liáo。zhì diàn：212 639-4900 huò shǐ yòng AT&T Direct Access， bō dǎ nín suǒ hū jiào guó jiā de jiē rù hào mǎ， rán hòu bō 888-675-7722。

• MSK 或使用
• T Direct

ZH 212-639-4900 或使用 AT&T Direct Access，撥打您所呼叫國家的接入號碼，然後撥 888-675-7722。

Transliteração 212-639-4900 huò shǐ yòng AT&T Direct Access， bō dǎ nín suǒ hū jiào guó jiā de jiē rù hào mǎ， rán hòu bō 888-675-7722。

• 或使用
• T Direct

ZH 如何让毕业生为未来做好准备

Transliteração rú hé ràng bì yè shēng wèi wèi lái zuò hǎo zhǔn bèi

• 如何让毕业生为未来做好准备

ZH 德国新外长上任后第一次参加G7会议并在会上呼吁加强合作。G7国家要求俄罗斯缓解乌克兰局势。

Transliteração dé guó xīn wài zhǎng shàng rèn hòu dì yī cì cān jiāG7huì yì bìng zài huì shàng hū xū jiā qiáng hé zuò。G7guó jiā yào qiú é luō sī huǎn jiě wū kè lán jú shì。

ZH 我们的写手们都非常热衷于帮助您。写作好像是写手们的使命！他们随时都可跟您交流，帮您得到更加出色的纸张。

Transliteração wǒ men de xiě shǒu men dōu fēi cháng rè zhōng yú bāng zhù nín。xiě zuò hǎo xiàng shì xiě shǒu men de shǐ mìng！ tā men suí shí dōu kě gēn nín jiāo liú， bāng nín dé dào gèng jiā chū sè de zhǐ zhāng。

ZH 不管您是否發號施令，無論發生什麼，您都要和您的隊友保持聯繫。

Transliteração bù guǎn nín shì fǒu fā hào shī lìng， wú lùn fā shēng shén me， nín dōu yào hé nín de duì yǒu bǎo chí lián xì。

ZH 这份 2020 年 SonicWall 网络威胁报告的执行摘要总体概述了决定 2019 年的威胁趋势和行为。

Transliteração zhè fèn 2020 nián SonicWall wǎng luò wēi xié bào gào de zhí xíng zhāi yào zǒng tǐ gài shù le jué dìng 2019 nián de wēi xié qū shì hé xíng wèi。

• 这份 年 SonicWall