EN The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.
Traduzir "following data protection" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "following data protection" de inglês para chinês
Traduções de following data protection
"following data protection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:
| following | 和 |
| protection | 和 安全 |
Tradução de inglês para chinês de following data protection
inglês
chinês
ZH 这些网页的运营商非常重视保护您的个人数据。我们根据法定的数据保护条例和本数据保护声明，对您的个人数据进行保密处理。
Transliteração zhè xiē wǎng yè de yùn yíng shāng fēi cháng zhòng shì bǎo hù nín de gè rén shù jù。wǒ men gēn jù fǎ dìng de shù jù bǎo hù tiáo lì hé běn shù jù bǎo hù shēng míng， duì nín de gè rén shù jù jìn xíng bǎo mì chù lǐ。
EN You have the right to lodge a complaint with a data protection authority for your country or region or where an alleged infringement of applicable data protection law occurs. A list of data protection authorities is available here.
ZH 您有权向您所在国家或地区或涉嫌违反适用数据保护法律的所在地的数据保护机构提出投诉。此类数据保护机构的列表请见此处。
Transliteração nín yǒu quán xiàng nín suǒ zài guó jiā huò de qū huò shè xián wéi fǎn shì yòng shù jù bǎo hù fǎ lǜ de suǒ zài de de shù jù bǎo hù jī gòu tí chū tóu sù。cǐ lèi shù jù bǎo hù jī gòu de liè biǎo qǐng jiàn cǐ chù。
EN You have the right to complain to your local data protection authority if you are unhappy with our data protection practices. Contact details for data protection authorities in the European Economic Area are available here.
ZH 如果您對我們的資料保護實務不滿意，則有權向所在地資料保護機構投訴。這裡有歐洲經濟區資料保護機構的聯絡方式。
Transliteração rú guǒ nín duì wǒ men de zī liào bǎo hù shí wù bù mǎn yì， zé yǒu quán xiàng suǒ zài de zī liào bǎo hù jī gòu tóu sù。zhè lǐ yǒu ōu zhōu jīng jì qū zī liào bǎo hù jī gòu de lián luò fāng shì。
EN You have the right to complain to your local data protection authority if you are unhappy with our data protection practices. Contact details for data protection authorities in the European Economic Area are available here.
ZH 如果您對我們的資料保護實務不滿意，則有權向所在地資料保護機構投訴。這裡有歐洲經濟區資料保護機構的聯絡方式。
Transliteração rú guǒ nín duì wǒ men de zī liào bǎo hù shí wù bù mǎn yì， zé yǒu quán xiàng suǒ zài de zī liào bǎo hù jī gòu tóu sù。zhè lǐ yǒu ōu zhōu jīng jì qū zī liào bǎo hù jī gòu de lián luò fāng shì。
EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :
ZH Gandi 是資料控制者，以 Gandi 自己的名義處理您的資料，此外，Gandi 已指定法國個人資料保護主管機關 (國家資訊自由委員會，CNIL) 為資料保護方面的主導機構。資料控制者的聯絡方式如下：
Transliteração Gandi shì zī liào kòng zhì zhě， yǐ Gandi zì jǐ de míng yì chù lǐ nín de zī liào， cǐ wài，Gandi yǐ zhǐ dìng fǎ guó gè rén zī liào bǎo hù zhǔ guǎn jī guān (guó jiā zī xùn zì yóu wěi yuán huì，CNIL) wèi zī liào bǎo hù fāng miàn de zhǔ dǎo jī gòu。zī liào kòng zhì zhě de lián luò fāng shì rú xià：
EN If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. In certain circumstances, you have the following data protection rights:
ZH 如果你是欧洲经济区（EEA）的居民，你有某些数据保护权利。在某些情况下，你有以下数据保护权利。
Transliteração rú guǒ nǐ shì ōu zhōu jīng jì qū （EEA） de jū mín， nǐ yǒu mǒu xiē shù jù bǎo hù quán lì。zài mǒu xiē qíng kuàng xià， nǐ yǒu yǐ xià shù jù bǎo hù quán lì。
EN Simply put, app data is data belonging to or created by apps. App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
ZH 简而言之，应用数据是属于或由应用创建的数据。应用数据可以分为几类，包括应用内容数据 ， 应用缓存数据 ， 应用配置数据 ， 应用数据耗尽 ， 应用平台数据和系统级应用数据 。
Transliteração jiǎn ér yán zhī， yīng yòng shù jù shì shǔ yú huò yóu yīng yòng chuàng jiàn de shù jù。yīng yòng shù jù kě yǐ fēn wèi jǐ lèi， bāo kuò yīng yòng nèi róng shù jù ， yīng yòng huǎn cún shù jù ， yīng yòng pèi zhì shù jù ， yīng yòng shù jù hào jǐn ， yīng yòng píng tái shù jù hé xì tǒng jí yīng yòng shù jù 。
EN Simply put, app data is data belonging to or created by apps. App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
ZH 简而言之，应用数据是属于或由应用创建的数据。应用数据可以分为几类，包括应用内容数据 ， 应用缓存数据 ， 应用配置数据 ， 应用数据耗尽 ， 应用平台数据和系统级应用数据 。
Transliteração jiǎn ér yán zhī， yīng yòng shù jù shì shǔ yú huò yóu yīng yòng chuàng jiàn de shù jù。yīng yòng shù jù kě yǐ fēn wèi jǐ lèi， bāo kuò yīng yòng nèi róng shù jù ， yīng yòng huǎn cún shù jù ， yīng yòng pèi zhì shù jù ， yīng yòng shù jù hào jǐn ， yīng yòng píng tái shù jù hé xì tǒng jí yīng yòng shù jù 。
EN Find and protect sensitive data and then apply Oracle?s Data Redaction, Data Encryption and audit policies to secure and track data access. Data privacy features require Toad for Oracle Professional Edition and the Sensitive Data Protection Module.
ZH 查找并保护敏感数据，然后应用Oracle的数据修订、数据加密和审核策略来保护并跟踪数据访问。数据隐私功能要求具有Toad for Oracle专家版和Sensitive Data Protection Module。
Transliteração chá zhǎo bìng bǎo hù mǐn gǎn shù jù， rán hòu yīng yòngOracle de shù jù xiū dìng、 shù jù jiā mì hé shěn hé cè lüè lái bǎo hù bìng gēn zōng shù jù fǎng wèn。shù jù yǐn sī gōng néng yào qiú jù yǒuToad for Oracle zhuān jiā bǎn héSensitive Data Protection Module。
EN Find and protect sensitive data and then apply Oracle?s Data Redaction, Data Encryption and audit policies to secure and track data access. Data privacy features require Toad for Oracle Professional Edition and the Sensitive Data Protection Module.
ZH 查找并保护敏感数据，然后应用Oracle的数据修订、数据加密和审核策略来保护并跟踪数据访问。数据隐私功能要求具有Toad for Oracle专家版和Sensitive Data Protection Module。
Transliteração chá zhǎo bìng bǎo hù mǐn gǎn shù jù， rán hòu yīng yòngOracle de shù jù xiū dìng、 shù jù jiā mì hé shěn hé cè lüè lái bǎo hù bìng gēn zōng shù jù fǎng wèn。shù jù yǐn sī gōng néng yào qiú jù yǒuToad for Oracle zhuān jiā bǎn héSensitive Data Protection Module。
EN GDPR complianceThe General Data Protection Regulation (GDPR), a regulation in European Union law on data protection and privacy, aims to give individuals control over personal data.
ZH GDPR合规性《一般数据保护条例》（GDPR）是欧盟数据保护和隐私法中的一项法规，旨在让个人可以控制个人数据。
Transliteração GDPR hé guī xìng 《yī bān shù jù bǎo hù tiáo lì》（GDPR） shì ōu méng shù jù bǎo hù hé yǐn sī fǎ zhōng de yī xiàng fǎ guī， zhǐ zài ràng gè rén kě yǐ kòng zhì gè rén shù jù。
EN We process your personal data in accordance with the provisions of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
ZH 我们根据欧盟通用数据保护条例（GDPR）和德国联邦数据保护法（BDSG）的规定来处理您的个人数据。
Transliteração wǒ men gēn jù ōu méng tōng yòng shù jù bǎo hù tiáo lì （GDPR） hé dé guó lián bāng shù jù bǎo hù fǎ （BDSG） de guī dìng lái chù lǐ nín de gè rén shù jù。
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
ZH 我们的《数据保护协议》承诺 Atlassian 在英国脱欧后遵守英国的数据保护法，其内容预计类似于 GDPR 规定的义务。
Transliteração wǒ men de 《shù jù bǎo hù xié yì》 chéng nuò Atlassian zài yīng guó tuō ōu hòu zūn shǒu yīng guó de shù jù bǎo hù fǎ， qí nèi róng yù jì lèi shì yú GDPR guī dìng de yì wù。
EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. It serves as the standard for data protection certification in accordance with the German Data Protection Act.
ZH TrustedCloud是德国联邦经济事务和能源部颁发的质量专用章。它是根据德国数据保护法设立的数据保护认证标准。
Transliteração TrustedCloud shì dé guó lián bāng jīng jì shì wù hé néng yuán bù bān fā de zhì liàng zhuān yòng zhāng。tā shì gēn jù dé guó shù jù bǎo hù fǎ shè lì de shù jù bǎo hù rèn zhèng biāo zhǔn。
EN If you would like to exercise your data protection rights, or if you have questions about this privacy policy or our data protection behavior, please contact us via e-mail at
ZH 如果您要行使您的数据保护权利，或对本隐私政策或我们的数据保护行为有疑问，请通过电子邮件与我们联系：
Transliteração rú guǒ nín yào xíng shǐ nín de shù jù bǎo hù quán lì， huò duì běn yǐn sī zhèng cè huò wǒ men de shù jù bǎo hù xíng wèi yǒu yí wèn， qǐng tōng guò diàn zi yóu jiàn yǔ wǒ men lián xì：
EN Our wide array of application fields includes high-speed Data Line Protection. Available in varied combinations of single, dual and quad, uni-directional and bi-directional configuration, we offer a great selection of Data Line Protection products.
ZH Diodes 公司的產品能應用於形形色色的不同領域，包括高速資料傳輸線保護。Diodes 擁有眾多的資料傳輸線保護產品選項，提供單一、雙重、四重、單向和雙向等各種配置組合。
Transliteração Diodes gōng sī de chǎn pǐn néng yīng yòng yú xíng xíng sè sè de bù tóng lǐng yù， bāo kuò gāo sù zī liào chuán shū xiàn bǎo hù。Diodes yōng yǒu zhòng duō de zī liào chuán shū xiàn bǎo hù chǎn pǐn xuǎn xiàng， tí gōng dān yī、 shuāng zhòng、 sì zhòng、 dān xiàng hé shuāng xiàng děng gè zhǒng pèi zhì zǔ hé。
EN Gandi has updated its Privacy Policy in accordance with applicable regulations, especially the Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR) and the French Data Protection Act n°78-17 of 6 January 1978 as amended pertaining to data protection.
ZH Gandi 已根據適用法規更新其隱私權政策，特別是 2016 年 4 月 27 日的 2016/679 號法規 (GDPR) 和 1978 年 1 月 6 日修訂的法國資料保護法 n°78-17。
Transliteração Gandi yǐ gēn jù shì yòng fǎ guī gèng xīn qí yǐn sī quán zhèng cè， tè bié shì 2016 nián 4 yuè 27 rì de 2016/679 hào fǎ guī (GDPR) hé 1978 nián 1 yuè 6 rì xiū dìng de fǎ guó zī liào bǎo hù fǎ n°78-17。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| n | n |
EN The Argentine Data Protection Authority has determined that certain countries provide an “adequate level of protection” for personal data. Does AWS have Regions in any of these countries?
ZH 阿根廷資料保護機構已確定某些國家/地區為個人資料提供「充分保護等級」。AWS 是否在這些國家/地區中擁有區域？
Transliteração ā gēn tíng zī liào bǎo hù jī gòu yǐ què dìng mǒu xiē guó jiā/de qū wèi gè rén zī liào tí gōng 「chōng fēn bǎo hù děng jí」。AWS shì fǒu zài zhè xiē guó jiā/de qū zhōng yōng yǒu qū yù？
EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan. The Enforcement Rules of the PDPA provide further guidelines on interpretation and implementation of the PDPA.
ZH 個人資料保護法 (PDPA) 是管理台灣個人資料保護的主要法律。個人資料保護法施行細則提供解釋和實施 PDPA 的進一步指南。
Transliteração gè rén zī liào bǎo hù fǎ (PDPA) shì guǎn lǐ tái wān gè rén zī liào bǎo hù de zhǔ yào fǎ lǜ。gè rén zī liào bǎo hù fǎ shī xíng xì zé tí gōng jiě shì hé shí shī PDPA de jìn yī bù zhǐ nán。
EN Residents in the EU: the local Data Protection Authority of your EU Member State, or with our leading Data Protection Authority in the EU located in the Netherlands (AP) via its website https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl.
ZH 欧盟居民：您所在的欧盟成员国的当地数据保护机构，或通过其网站https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl与我们位于荷兰的欧盟主要数据保护机构联系。
Transliteração ōu méng jū mín： nín suǒ zài de ōu méng chéng yuán guó de dāng de shù jù bǎo hù jī gòu， huò tōng guò qí wǎng zhànhttps://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl yǔ wǒ men wèi yú hé lán de ōu méng zhǔ yào shù jù bǎo hù jī gòu lián xì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
EN “Data Protection Authority” means an independent public authority that is legally tasked with overseeing compliance with applicable data protection laws.
ZH “数据保护机构” 是指一个独立的公共机构，其法定使命是监督对适用数据保护法的遵守情况。
Transliteração “shù jù bǎo hù jī gòu” shì zhǐ yī gè dú lì de gōng gòng jī gòu， qí fǎ dìng shǐ mìng shì jiān dū duì shì yòng shù jù bǎo hù fǎ de zūn shǒu qíng kuàng。
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
ZH 我们的《数据保护协议》承诺 Atlassian 在英国脱欧后遵守英国的数据保护法，其内容预计类似于 GDPR 规定的义务。
Transliteração wǒ men de 《shù jù bǎo hù xié yì》 chéng nuò Atlassian zài yīng guó tuō ōu hòu zūn shǒu yīng guó de shù jù bǎo hù fǎ， qí nèi róng yù jì lèi shì yú GDPR guī dìng de yì wù。
EN Information Regarding Your Data Protection Rights Under General Data Protection Regulation (GDPR)
ZH 关于您在《一般数据保护条例》（GDPR）下的数据保护权利的信息
Transliteração guān yú nín zài 《yī bān shù jù bǎo hù tiáo lì》（GDPR） xià de shù jù bǎo hù quán lì de xìn xī
EN You have the right to complain to a Data Protection Authority about our collection and use of your personal information. For more information, please contact your local data protection authority in the European Economic Area (EEA).
ZH 你有权就我们收集和使用你的个人信息向数据保护机构投诉。欲了解更多信息，请联系欧洲经济区（EEA）的当地数据保护机构。
Transliteração nǐ yǒu quán jiù wǒ men shōu jí hé shǐ yòng nǐ de gè rén xìn xī xiàng shù jù bǎo hù jī gòu tóu sù。yù le jiě gèng duō xìn xī， qǐng lián xì ōu zhōu jīng jì qū （EEA） de dāng de shù jù bǎo hù jī gòu。
EN TrustedCloud is a quality seal issued by the German Federal Ministry of Economic Affairs and Energy. It serves as the standard for data protection certification in accordance with the German Data Protection Act.
ZH TrustedCloud是德国联邦经济事务和能源部颁发的质量专用章。它是根据德国数据保护法设立的数据保护认证标准。
Transliteração TrustedCloud shì dé guó lián bāng jīng jì shì wù hé néng yuán bù bān fā de zhì liàng zhuān yòng zhāng。tā shì gēn jù dé guó shù jù bǎo hù fǎ shè lì de shù jù bǎo hù rèn zhèng biāo zhǔn。
EN Keeper software is compliant with global, medical data protection standards covering, without limitation, HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) and DPA (Data Protection Act).
ZH Keeper 软件符合全球医疗数据保护标准，包括但不限于 HIPAA（健康保险流通与责任法案）和 DPA（数据保护法案）。
Transliteração Keeper ruǎn jiàn fú hé quán qiú yī liáo shù jù bǎo hù biāo zhǔn， bāo kuò dàn bù xiàn yú HIPAA （jiàn kāng bǎo xiǎn liú tōng yǔ zé rèn fǎ àn） hé DPA （shù jù bǎo hù fǎ àn）。
EN Where you hold "personal" or "sensitive" data you must take additional steps to ensure the protection of that data. Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!
ZH 如果您持有“个人”或“敏感”数据，则必须采取其他措施来确保对该数据的保护。个人数据被广泛吸引 - 即使是电子邮件地址或IP地址也可以被视为个人数据！
Transliteração rú guǒ nín chí yǒu “gè rén” huò “mǐn gǎn” shù jù， zé bì xū cǎi qǔ qí tā cuò shī lái què bǎo duì gāi shù jù de bǎo hù。gè rén shù jù bèi guǎng fàn xī yǐn - jí shǐ shì diàn zi yóu jiàn de zhǐ huòIP de zhǐ yě kě yǐ bèi shì wèi gè rén shù jù！
EN Empower enterprise stakeholders to use data assets strategically for data operations, data protection and data governance.
ZH 使企业利益相关方可以战略性地使用数据资产以进行数据运营、数据保护和数据监管。
Transliteração shǐ qǐ yè lì yì xiāng guān fāng kě yǐ zhàn lüè xìng de shǐ yòng shù jù zī chǎn yǐ jìn xíng shù jù yùn yíng、 shù jù bǎo hù hé shù jù jiān guǎn。
EN Empower enterprise stakeholders to use data assets strategically for data operations, data protection and data governance
ZH 使企业利益相关方可以战略性地使用数据资产进行数据运营、数据保护和数据监管
Transliteração shǐ qǐ yè lì yì xiāng guān fāng kě yǐ zhàn lüè xìng de shǐ yòng shù jù zī chǎn jìn xíng shù jù yùn yíng、 shù jù bǎo hù hé shù jù jiān guǎn
EN Empower enterprise stakeholders to use data assets strategically for data operations, data protection and data governance
ZH 使企业利益相关方可以战略性地使用数据资产进行数据运营、数据保护和数据监管
Transliteração shǐ qǐ yè lì yì xiāng guān fāng kě yǐ zhàn lüè xìng de shǐ yòng shù jù zī chǎn jìn xíng shù jù yùn yíng、 shù jù bǎo hù hé shù jù jiān guǎn
EN To comply with data sovereignty and data protection laws, we are able to support customer requirements to host certain data domestically/ in certain countries. Our global reach ensures that customers have a choice of where to host their data.
ZH 为遵守数据主权和数据保护法，我们能够满足客户将某些数据托管在国内/某些国家的要求。凭借全球业务覆盖，我们的客户可选择将数据托管在何处。
Transliteração wèi zūn shǒu shù jù zhǔ quán hé shù jù bǎo hù fǎ， wǒ men néng gòu mǎn zú kè hù jiāng mǒu xiē shù jù tuō guǎn zài guó nèi/mǒu xiē guó jiā de yào qiú。píng jiè quán qiú yè wù fù gài， wǒ men de kè hù kě xuǎn zé jiāng shù jù tuō guǎn zài hé chù。
EN Where you hold "personal" or "sensitive" data you must take additional steps to ensure the protection of that data. Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!
ZH 如果您持有“个人”或“敏感”数据，则必须采取其他措施来确保对该数据的保护。个人数据被广泛吸引 - 即使是电子邮件地址或IP地址也可以被视为个人数据！
Transliteração rú guǒ nín chí yǒu “gè rén” huò “mǐn gǎn” shù jù， zé bì xū cǎi qǔ qí tā cuò shī lái què bǎo duì gāi shù jù de bǎo hù。gè rén shù jù bèi guǎng fàn xī yǐn - jí shǐ shì diàn zi yóu jiàn de zhǐ huòIP de zhǐ yě kě yǐ bèi shì wèi gè rén shù jù！
EN Additionally, for the transfers to Canada we rely on the Commission Decision 2002/2/EC granting adequate protection for personal data in Canada processed pursuant to the Personal Information Protection and Electronic Documents Act, S.C
ZH 此外，对于向加拿大传输数据，我们遵循 Commission Decision 2002/2/EC（该决定对在加拿大处理的个人数据提供充分保护，其依据为《个人信息保护和电子文档法》，S.C
Transliteração cǐ wài， duì yú xiàng jiā ná dà chuán shū shù jù， wǒ men zūn xún Commission Decision 2002/2/EC （gāi jué dìng duì zài jiā ná dà chù lǐ de gè rén shù jù tí gōng chōng fēn bǎo hù， qí yī jù wèi 《gè rén xìn xī bǎo hù hé diàn zi wén dàng fǎ》，S.C
EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following:
ZH SoftMaker 非常重视保护您的个人数据。在本隐私政策中，我们先定义一些术语，然后描述以下事项：
Transliteração SoftMaker fēi cháng zhòng shì bǎo hù nín de gè rén shù jù。zài běn yǐn sī zhèng cè zhōng， wǒ men xiān dìng yì yī xiē shù yǔ， rán hòu miáo shù yǐ xià shì xiàng：
EN In this privacy policy, we use the following definitions from the EU General Data Protection Regulation (GDPR):
ZH 在本隐私政策中，我们采用《欧盟一般数据保护条例》(GDPR) 中所采用的下列定义：
Transliteração zài běn yǐn sī zhèng cè zhōng， wǒ men cǎi yòng 《ōu méng yī bān shù jù bǎo hù tiáo lì》(GDPR) zhōng suǒ cǎi yòng de xià liè dìng yì：
EN We promise to follow the following data protection principles:
ZH 我们承诺遵循以下数据保护原则：
Transliteração wǒ men chéng nuò zūn xún yǐ xià shù jù bǎo hù yuán zé：
EN Whenever we transfer your personal data out of the EEA, we ensure a similar degree of protection is afforded to it by ensuring at least one of the following safeguards is implemented:
ZH 一旦我司將您的個資轉出歐洲經濟區，本公司將確保您的個資受到相同規模的保護，我們將實施下列的安全保護措施中之至少一項，以確保訊息安全。
Transliteração yī dàn wǒ sī jiāng nín de gè zī zhuǎn chū ōu zhōu jīng jì qū， běn gōng sī jiāng què bǎo nín de gè zī shòu dào xiāng tóng guī mó de bǎo hù， wǒ men jiāng shí shī xià liè de ān quán bǎo hù cuò shī zhōng zhī zhì shǎo yī xiàng， yǐ què bǎo xùn xī ān quán。
EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following in particular:
ZH SoftMaker 非常重视保护您的个人数据。在本隐私政策中，我们先定义一些术语，然后特别描述以下事项：
Transliteração SoftMaker fēi cháng zhòng shì bǎo hù nín de gè rén shù jù。zài běn yǐn sī zhèng cè zhōng， wǒ men xiān dìng yì yī xiē shù yǔ， rán hòu tè bié miáo shù yǐ xià shì xiàng：
EN Whenever we transfer your personal data out of the EEA, we ensure a similar degree of protection is afforded to it by ensuring at least one of the following safeguards is implemented:
ZH 一旦我司將您的個資轉出歐洲經濟區，本公司將確保您的個資受到相同規模的保護，我們將實施下列的安全保護措施中之至少一項，以確保訊息安全。
Transliteração yī dàn wǒ sī jiāng nín de gè zī zhuǎn chū ōu zhōu jīng jì qū， běn gōng sī jiāng què bǎo nín de gè zī shòu dào xiāng tóng guī mó de bǎo hù， wǒ men jiāng shí shī xià liè de ān quán bǎo hù cuò shī zhōng zhī zhì shǎo yī xiàng， yǐ què bǎo xùn xī ān quán。
EN Whenever we transfer your personal data out of the EEA, we ensure a similar degree of protection is afforded to it by ensuring at least one of the following safeguards is implemented:
ZH 每当我们将您的个人数据传输到欧洲经济区以外的地方时，我们都会确保至少实施以下一项保障措施，从而为您的个人数据提供类似程度的保护：
Transliteração měi dāng wǒ men jiāng nín de gè rén shù jù chuán shū dào ōu zhōu jīng jì qū yǐ wài de de fāng shí， wǒ men dōu huì què bǎo zhì shǎo shí shī yǐ xià yī xiàng bǎo zhàng cuò shī， cóng ér wèi nín de gè rén shù jù tí gōng lèi shì chéng dù de bǎo hù：
EN The domain registrar can also hide some information following the local data protection and privacy laws, such as the GDPR.
ZH 域名注册商还可以根据当地数据保护和隐私法隐藏一些信息，例如 GDPR。
Transliteração yù míng zhù cè shāng hái kě yǐ gēn jù dāng de shù jù bǎo hù hé yǐn sī fǎ yǐn cáng yī xiē xìn xī， lì rú GDPR。
EN Data literacy is fundamental to data governance, data quality and metadata management. Augment erwin Data Catalog capabilities with erwin Data Literacy to ensure both your IT and business stakeholders have data literacy and intelligence.
ZH 数据素养是数据监管、数据质量和元数据管理的基础。 使用erwin Data Literacy增强erwin Data Catalog功能，以确保您的IT和业务利益相关者都具有数据素养和数据智能。
Transliteração shù jù sù yǎng shì shù jù jiān guǎn、 shù jù zhì liàng hé yuán shù jù guǎn lǐ de jī chǔ。 shǐ yòngerwin Data Literacy zēng qiángerwin Data Catalog gōng néng， yǐ què bǎo nín deIT hé yè wù lì yì xiāng guān zhě dōu jù yǒu shù jù sù yǎng hé shù jù zhì néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| erwin | erwin |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
ZH 标签：数据泄露，数据泄露定义，数据泄露的含义，密码数据泄露，什么是数据泄露，什么是数据泄露
Transliteração biāo qiān： shù jù xiè lù， shù jù xiè lù dìng yì， shù jù xiè lù de hán yì， mì mǎ shù jù xiè lù， shén me shì shù jù xiè lù， shén me shì shù jù xiè lù
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
ZH 标签：数据泄露的成本,数据泄露,医疗保健数据泄露,数据泄露清单,最近的数据泄露,什么是数据泄露
Transliteração biāo qiān： shù jù xiè lù de chéng běn, shù jù xiè lù, yī liáo bǎo jiàn shù jù xiè lù, shù jù xiè lù qīng dān, zuì jìn de shù jù xiè lù, shén me shì shù jù xiè lù
EN has the meaning set out in the Data Protection Legislation, being as at the data of this policy, any data which identifies a natural person (by way of example, name, address, phone number and so on).
ZH 是指在数据保护立法中有明确含义、能够识别自然人且在本隐私政策中用作数据的个人信息（例如姓名、地址、电话号码等）。
Transliteração shì zhǐ zài shù jù bǎo hù lì fǎ zhōng yǒu míng què hán yì、 néng gòu shì bié zì rán rén qiě zài běn yǐn sī zhèng cè zhōng yòng zuò shù jù de gè rén xìn xī （lì rú xìng míng、 de zhǐ、 diàn huà hào mǎ děng）。
EN We will only ever collect and use your Personal Data in accordance with Data Protection Legislation. Our grounds for processing your Personal Data are as follows:
ZH 我们只会根据数据保护法收集和使用您的个人数据。我们处理您的个人数据的理由如下：
Transliteração wǒ men zhǐ huì gēn jù shù jù bǎo hù fǎ shōu jí hé shǐ yòng nín de gè rén shù jù。wǒ men chù lǐ nín de gè rén shù jù de lǐ yóu rú xià：
EN Dell EMC PowerProtect Data Manager delivers next-generation data protection that enables faster IT transformation, while giving you the assurance that you can easily safeguard and quickly unlock your data’s value.
ZH Dell EMC PowerProtect Data Manager 可提供新一代数据保护，不仅支持更快的 IT 转型，也能为您提供保障，让您更加轻松地保护数据，快速释放数据的价值。
Transliteração Dell EMC PowerProtect Data Manager kě tí gōng xīn yī dài shù jù bǎo hù， bù jǐn zhī chí gèng kuài de IT zhuǎn xíng， yě néng wèi nín tí gōng bǎo zhàng， ràng nín gèng jiā qīng sōng de bǎo hù shù jù， kuài sù shì fàng shù jù de jià zhí。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dell | dell |
EN 1. DATA CONTROLLER AND DATA PROTECTION OFFICER 2. PERSONAL DATA SUBJECT TO PROCESSING
ZH 1.数据控制者及数据保护官 2.作为处理对象的个人数据
Transliteração 1. shù jù kòng zhì zhě jí shù jù bǎo hù guān 2. zuò wèi chù lǐ duì xiàng de gè rén shù jù
EN 1. DATA CONTROLLER AND DATA PROTECTION OFFICER 2. PERSONAL DATA PROCESSED
ZH 1.处理负责人和数据保护专员 2.有待处理的个人数据
Transliteração 1. chù lǐ fù zé rén hé shù jù bǎo hù zhuān yuán 2. yǒu dài chù lǐ de gè rén shù jù
EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.
ZH GDPR 要求组织向数据保护机构报告特定数据泄露事件，并在某些情况下向受影响的数据主体报告。GDPR 还对组织提出了额外的安全要求。
Transliteração GDPR yào qiú zǔ zhī xiàng shù jù bǎo hù jī gòu bào gào tè dìng shù jù xiè lù shì jiàn， bìng zài mǒu xiē qíng kuàng xià xiàng shòu yǐng xiǎng de shù jù zhǔ tǐ bào gào。GDPR hái duì zǔ zhī tí chū le é wài de ān quán yào qiú。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
protection brand protection following data data following following personal data following technical data data recovery following data protection requirements data protection authority data protection act data protection data protection compliant data protection officer data protection controls data protection laws data protection legislation data protection applicable data protection law gdpr data protection providing data protection data protection certification apply data protection data protection measures data protection interests data protection statement data protection regulations data protection standards data protection rights data protection policy data protection authorities data protection declaration data privacy protection advanced data protection eu data protection data protection provisions data protection ensure data protection agreement data protection against danish data protection data protection behavior data protection infringements data protection needs data protection regulation personal data protection ensure data protection customer data protection data protection solutions international data protection data protection without key data protection data protection principles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe