EN Just a five-minute drive west of Whanganui is one of the region’s hidden treasures - Bushy Park
EN Just a five-minute drive west of Whanganui is one of the region’s hidden treasures - Bushy Park
ZH 旺格努伊往西驱车5分钟,就能抵达该地的隐世之珍——丛林公园
Transliteração wàng gé nǔ yī wǎng xī qū chē5fēn zhōng, jiù néng dǐ dá gāi de de yǐn shì zhī zhēn——cóng lín gōng yuán
EN Immerse yourself in the local art scene at The Culture House, one of D.C.'s hidden treasures.
ZH 在华盛顿哥伦比亚特区的隐藏瑰宝——文化馆尽情领略当地的艺术风情。
Transliteração zài huá shèng dùn gē lún bǐ yà tè qū de yǐn cáng guī bǎo——wén huà guǎn jǐn qíng lǐng lüè dāng de de yì shù fēng qíng。
EN Learn more about: Hidden Treasures Tour
ZH 了解更多:Hidden Treasures Tour
Transliteração le jiě gèng duō:Hidden Treasures Tour
EN Immerse yourself in the local art scene at The Culture House, one of D.C.'s hidden treasures.
ZH 在华盛顿哥伦比亚特区的隐藏瑰宝——文化馆尽情领略当地的艺术风情。
Transliteração zài huá shèng dùn gē lún bǐ yà tè qū de yǐn cáng guī bǎo——wén huà guǎn jǐn qíng lǐng lüè dāng de de yì shù fēng qíng。
EN Learn more about: Hidden Treasures Tour
ZH 了解更多:Hidden Treasures Tour
Transliteração le jiě gèng duō:Hidden Treasures Tour
EN Spend a few hours at MTG Hawke’s Bay (Museum Theatre Gallery) in Napier, which exhibits treasures from Nga Tukemata and Ngati Kahungunu.
ZH 在霍克斯湾博物馆(Hawke’s Bay Museum)驻足数小时,观赏其展出的来自纳图凯科玛塔(Nga Tukemata)和纳提卡杭谷努( Ngati Kahungunu)的部落珍宝。
Transliteração zài huò kè sī wān bó wù guǎn (Hawke’s Bay Museum) zhù zú shù xiǎo shí, guān shǎng qí zhǎn chū de lái zì nà tú kǎi kē mǎ tǎ (Nga Tukemata) hé nà tí kǎ háng gǔ nǔ ( Ngati Kahungunu) de bù luò zhēn bǎo。
inglês | chinês |
---|---|
bay | bay |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
ZH Jira Work Management 让您能够清楚了解您的业务,这样,您便可以了解实时状况、参与人员,最重要的是了解完成时间。隐藏的阻止程序不再隐藏。
Transliteração Jira Work Management ràng nín néng gòu qīng chǔ le jiě nín de yè wù, zhè yàng, nín biàn kě yǐ le jiě shí shí zhuàng kuàng、 cān yǔ rén yuán, zuì zhòng yào de shì le jiě wán chéng shí jiān。yǐn cáng de zǔ zhǐ chéng xù bù zài yǐn cáng。
inglês | chinês |
---|---|
jira | jira |
EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges. Capitol Reef boasts spectacular colored cliffs, hidden arches and deep canyons.
ZH 圆顶礁国家公园 (Capitol Reef National Park) 位于犹他州中南部,是一处隐秘的瑰宝,里面遍布悬崖、峡谷、圆顶和天然石桥。圆顶礁拥有蔚为壮观的彩色悬崖、隐秘的拱门和幽深的峡谷。
Transliteração yuán dǐng jiāo guó jiā gōng yuán (Capitol Reef National Park) wèi yú yóu tā zhōu zhōng nán bù, shì yī chù yǐn mì de guī bǎo, lǐ miàn biàn bù xuán yá、 xiá gǔ、 yuán dǐng hé tiān rán shí qiáo。yuán dǐng jiāo yōng yǒu wèi wèi zhuàng guān de cǎi sè xuán yá、 yǐn mì de gǒng mén hé yōu shēn de xiá gǔ。
EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges. Capitol Reef boasts spectacular colored cliffs, hidden arches and deep canyons.
ZH 圆顶礁国家公园 (Capitol Reef National Park) 位于犹他州中南部,是一处隐秘的瑰宝,里面遍布悬崖、峡谷、圆顶和天然石桥。圆顶礁拥有蔚为壮观的彩色悬崖、隐秘的拱门和幽深的峡谷。
Transliteração yuán dǐng jiāo guó jiā gōng yuán (Capitol Reef National Park) wèi yú yóu tā zhōu zhōng nán bù, shì yī chù yǐn mì de guī bǎo, lǐ miàn biàn bù xuán yá、 xiá gǔ、 yuán dǐng hé tiān rán shí qiáo。yuán dǐng jiāo yōng yǒu wèi wèi zhuàng guān de cǎi sè xuán yá、 yǐn mì de gǒng mén hé yōu shēn de xiá gǔ。
EN Hidden treasure is a collection of valuable things (such as jewelry, gold, etc.) that is kept hidden.
ZH Hidden treasure :秘密财宝,不为人知的宝藏(如首饰,金子等)
Transliteração Hidden treasure : mì mì cái bǎo, bù wèi rén zhī de bǎo cáng (rú shǒu shì, jīn zi děng)
EN Hidden Valley, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Hidden Valley. [2334635]
ZH Hidden Valley, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Hidden Valley. [2334635]
Transliteração Hidden Valley, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Hidden Valley. [2334635]
inglês | chinês |
---|---|
valley | valley |
EN Description: View Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd as completely free. Porn xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd. 色情xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd. sè qíngxxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video shì pín
inglês | chinês |
---|---|
cam | cam |
xxx | xxx |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
ZH Jira Work Management 让您能够清楚了解您的业务,这样,您便可以了解实时状况、参与人员,最重要的是了解完成时间。隐藏的阻止程序不再隐藏。
Transliteração Jira Work Management ràng nín néng gòu qīng chǔ le jiě nín de yè wù, zhè yàng, nín biàn kě yǐ le jiě shí shí zhuàng kuàng、 cān yǔ rén yuán, zuì zhòng yào de shì le jiě wán chéng shí jiān。yǐn cáng de zǔ zhǐ chéng xù bù zài yǐn cáng。
inglês | chinês |
---|---|
jira | jira |
EN Hidden treasure is a collection of valuable things (such as jewelry, gold, etc.) that is kept hidden.
ZH Hidden treasure :秘密财宝,不为人知的宝藏(如首饰,金子等)
Transliteração Hidden treasure : mì mì cái bǎo, bù wèi rén zhī de bǎo cáng (rú shǒu shì, jīn zi děng)
EN The West Coast, or 'the Coast' as locals call it, is an untamed natural wilderness of rivers and rainforests, glaciers and geological treasures.
ZH 西海岸,本地人称其为“海岸”,到处是河流、雨林、冰川和独质景观构成的原始狂野,几乎未受人类活动影响。
Transliteração xī hǎi àn, běn de rén chēng qí wèi “hǎi àn”, dào chù shì hé liú、 yǔ lín、 bīng chuān hé dú zhì jǐng guān gòu chéng de yuán shǐ kuáng yě, jǐ hū wèi shòu rén lèi huó dòng yǐng xiǎng。
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
ZH 充分发挥贵公司 ECM 系统的宝贵内容,并将存储库中的数据转换成在企业范围内具有意义的洞见
Transliteração chōng fēn fā huī guì gōng sī ECM xì tǒng de bǎo guì nèi róng, bìng jiāng cún chǔ kù zhōng de shù jù zhuǎn huàn chéng zài qǐ yè fàn wéi nèi jù yǒu yì yì de dòng jiàn
EN From the country’s only museum of contemporary art to a town famous for its vintage treasures, shopping in Taranaki is colourful, creative and fun.
ZH 从本国唯一的当代艺术博物馆到满是古董的藏宝镇,塔拉纳基的购物体验五彩纷呈,创意盎然,趣味无穷。
Transliteração cóng běn guó wéi yī de dāng dài yì shù bó wù guǎn dào mǎn shì gǔ dǒng de cáng bǎo zhèn, tǎ lā nà jī de gòu wù tǐ yàn wǔ cǎi fēn chéng, chuàng yì àng rán, qù wèi wú qióng。
EN It may be small in size, but Oturehua is big on treasures from the past and golden views of Mt Ida.
ZH 中部奥塔哥铁路观光线上的观光名胜——装饰艺术小镇兰夫利(Ranfurly)以友好的住宿和诱人的美食欢迎游客的到来。
Transliteração zhōng bù ào tǎ gē tiě lù guān guāng xiàn shàng de guān guāng míng shèng——zhuāng shì yì shù xiǎo zhèn lán fū lì (Ranfurly) yǐ yǒu hǎo de zhù sù hé yòu rén de měi shí huān yíng yóu kè de dào lái。
EN Kahurangi National Park is home to many treasures, including some of the country’s oldest rocks, strangest plants and rarest birds.
ZH 卡胡朗伊国家公园 (Kahurangi National Park) 汇聚了不少“宝贝”,包括新西兰最为古老的岩石、奇花异草和珍稀鸟类。
Transliteração kǎ hú lǎng yī guó jiā gōng yuán (Kahurangi National Park) huì jù le bù shǎo “bǎo bèi”, bāo kuò xīn xī lán zuì wèi gǔ lǎo de yán shí、 qí huā yì cǎo hé zhēn xī niǎo lèi。
EN Farmer Pius shows a rocky desert, herb expert Susanna her brewing skills – a bouquet of nature's treasures.
ZH 農民派厄斯展示石漠,藥草專家蘇珊娜展示釀造技藝——自然珍寶發出迷人的酒香。
Transliteração nóng mín pài è sī zhǎn shì shí mò, yào cǎo zhuān jiā sū shān nà zhǎn shì niàng zào jì yì——zì rán zhēn bǎo fā chū mí rén de jiǔ xiāng。
EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.
ZH 参观锡安国家公园和犹他州的其他自然瑰宝,体验美国一些最激动人心的活动假日和令人惊叹的自然景观。
Transliteração cān guān xī ān guó jiā gōng yuán hé yóu tā zhōu de qí tā zì rán guī bǎo, tǐ yàn měi guó yī xiē zuì jī dòng rén xīn de huó dòng jiǎ rì hé lìng rén jīng tàn de zì rán jǐng guān。
EN Attractive offers associated with Switzerland’s natural and cultural treasures See offersPalafittes Guide Laténium, Hauterive: Switzerland’s largest archaeological museum, with a focus on the pile dwellings. Pile-dwelling village Gletterens
ZH 極具吸引力的選擇,帶領遊客盡情探索瑞士的自然和文化珍寶 See offers
Transliteração jí jù xī yǐn lì de xuǎn zé, dài lǐng yóu kè jǐn qíng tàn suǒ ruì shì de zì rán hé wén huà zhēn bǎo See offers
EN On the trail of historic treasures | Switzerland Tourism
ZH On the trail of historic treasures | 瑞士國家旅遊局
Transliteração On the trail of historic treasures | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú
EN Visit the Zion National Park and other natural treasures in Utah, with some of the most exciting activity holidays in the US and breath-taking scenery.
ZH 参观锡安国家公园和犹他州的其他自然瑰宝,体验美国一些最激动人心的活动假日和令人惊叹的自然景观。
Transliteração cān guān xī ān guó jiā gōng yuán hé yóu tā zhōu de qí tā zì rán guī bǎo, tǐ yàn měi guó yī xiē zuì jī dòng rén xīn de huó dòng jiǎ rì hé lìng rén jīng tàn de zì rán jǐng guān。
EN Chains of Domination introduced even more new mounts, pets, and treasures throughout the Shadowlands and the Maw. Will you brave the challenges within to claim them?
ZH 《燃燒的遠征》經典版更新檔說明 -- 版本 2.5.2
Transliteração 《rán shāo de yuǎn zhēng》 jīng diǎn bǎn gèng xīn dàng shuō míng -- bǎn běn 2.5.2
EN Explore a mysterious cave and search treasures.
ZH 打怪,升級,穿裝備!最純粹的Roguelike遊戲!
Transliteração dǎ guài, shēng jí, chuān zhuāng bèi! zuì chún cuì deRoguelike yóu xì!
EN Philipp Schwander His passion: Really good wines. His mission: Affordable treasures.
ZH Philipp Schwander 他的热情:发掘真正的好酒。他的使命:提供价格实惠的珍宝。
Transliteração Philipp Schwander tā de rè qíng: fā jué zhēn zhèng de hǎo jiǔ。tā de shǐ mìng: tí gōng jià gé shí huì de zhēn bǎo。
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
ZH 充分发挥贵公司 ECM 系统的宝贵内容,并将存储库中的数据转换成在企业范围内具有意义的洞见
Transliteração chōng fēn fā huī guì gōng sī ECM xì tǒng de bǎo guì nèi róng, bìng jiāng cún chǔ kù zhōng de shù jù zhuǎn huàn chéng zài qǐ yè fàn wéi nèi jù yǒu yì yì de dòng jiàn
EN Mountain-framed beaches, buzzing nightlife and cultural treasures
ZH 群山环绕的海滩、热闹喧腾的夜生活和独具特色的文化瑰宝
Transliteração qún shān huán rào de hǎi tān、 rè nào xuān téng de yè shēng huó hé dú jù tè sè de wén huà guī bǎo
EN Frida Marina: Colourful vintage treasures in the Kallio district
ZH Frida Marina: 卡里奥区的古着服装宝库
Transliteração Frida Marina: kǎ lǐ ào qū de gǔ zhe fú zhuāng bǎo kù
EN It may be small in size, but Oturehua is big on treasures from the past and golden views of Mt Ida.
ZH 中部奥塔哥铁路观光线上的观光名胜——装饰艺术小镇兰夫利(Ranfurly)以友好的住宿和诱人的美食欢迎游客的到来。
Transliteração zhōng bù ào tǎ gē tiě lù guān guāng xiàn shàng de guān guāng míng shèng——zhuāng shì yì shù xiǎo zhèn lán fū lì (Ranfurly) yǐ yǒu hǎo de zhù sù hé yòu rén de měi shí huān yíng yóu kè de dào lái。
EN Kahurangi National Park is home to many treasures, including some of the country’s oldest rocks, strangest plants and rarest birds.
ZH 卡胡朗伊国家公园 (Kahurangi National Park) 汇聚了不少“宝贝”,包括新西兰最为古老的岩石、奇花异草和珍稀鸟类。
Transliteração kǎ hú lǎng yī guó jiā gōng yuán (Kahurangi National Park) huì jù le bù shǎo “bǎo bèi”, bāo kuò xīn xī lán zuì wèi gǔ lǎo de yán shí、 qí huā yì cǎo hé zhēn xī niǎo lèi。
EN Farmer Pius shows a rocky desert, herb expert Susanna her brewing skills – a bouquet of nature's treasures.
ZH 農民派厄斯展示石漠,藥草專家蘇珊娜展示釀造技藝——自然珍寶發出迷人的酒香。
Transliteração nóng mín pài è sī zhǎn shì shí mò, yào cǎo zhuān jiā sū shān nà zhǎn shì niàng zào jì yì——zì rán zhēn bǎo fā chū mí rén de jiǔ xiāng。
EN Surround yourself amongst one of the world’s finest collections of Earth’s treasures including meteorites, rocks, previous minerals, and gems.
ZH 置身其中,您将被各种各样地球的宝藏所包围,这是全世界最好的收藏之一,包括陨石、岩石、曾经的矿物和宝石。
Transliteração zhì shēn qí zhōng, nín jiāng bèi gè zhǒng gè yàng de qiú de bǎo cáng suǒ bāo wéi, zhè shì quán shì jiè zuì hǎo de shōu cáng zhī yī, bāo kuò yǔn shí、 yán shí、 céng jīng de kuàng wù hé bǎo shí。
EN Attractive offers associated with Switzerland’s natural and cultural treasures See offersPalafittes Guide Laténium, Hauterive: Switzerland’s largest archaeological museum, with a focus on the pile dwellings. Pile-dwelling village Gletterens
ZH 極具吸引力的選擇,帶領遊客盡情探索瑞士的自然和文化珍寶 See offers
Transliteração jí jù xī yǐn lì de xuǎn zé, dài lǐng yóu kè jǐn qíng tàn suǒ ruì shì de zì rán hé wén huà zhēn bǎo See offers
EN On the trail of historic treasures | Switzerland Tourism
ZH On the trail of historic treasures | 瑞士國家旅遊局
Transliteração On the trail of historic treasures | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú
EN The Museum of Fine Arts, Boston is home to many magnificent collections including treasures from Egypt and the ancient world, the finest collection of Monets outside of Paris, and a collection of Asian art.
ZH The Museum of Fine Arts,波士顿是许多壮观收藏的故乡,包括埃及和古代世界,巴黎郊外Monets作品的最好收藏,以及亚洲艺术收藏珍品。
Transliteração The Museum of Fine Arts, bō shì dùn shì xǔ duō zhuàng guān shōu cáng de gù xiāng, bāo kuò āi jí hé gǔ dài shì jiè, bā lí jiāo wàiMonets zuò pǐn de zuì hǎo shōu cáng, yǐ jí yà zhōu yì shù shōu cáng zhēn pǐn。
EN Private boat excursions to the treasures of Inle Lake
ZH 乘坐私人游艇巡游,探索莱茵湖的宝藏
Transliteração chéng zuò sī rén yóu tǐng xún yóu, tàn suǒ lái yīn hú de bǎo cáng
EN Diving in altitudes higher than 300 metres/1000 feet above sea level is altitude diving. Discover a hidden world where only a few have ventured.
ZH 擴展你的極限,拜訪更多的水下世界。
Transliteração kuò zhǎn nǐ de jí xiàn, bài fǎng gèng duō de shuǐ xià shì jiè。
EN Are you familiar with all the features of your pocket knife? Really, all of them? In our short film series, we introduce you to a few hidden talents that this miniature version of a toolkit boasts.
ZH 您熟悉自己袋裝刀的所有功能嗎? 全部都熟悉嗎? 在我們的一系列短片中,會介紹這種縮小版工具套件不為人知的實用功能。
Transliteração nín shú xī zì jǐ dài zhuāng dāo de suǒ yǒu gōng néng ma? quán bù dōu shú xī ma? zài wǒ men de yī xì liè duǎn piàn zhōng, huì jiè shào zhè zhǒng suō xiǎo bǎn gōng jù tào jiàn bù wèi rén zhī de shí yòng gōng néng。
EN Are you familiar with all the features of your pocket knife? Really, all of them? In our short film series, we introduce you to a few hidden talents that this miniature version of a toolkit boasts.
ZH 您熟悉自己袋裝刀的所有功能嗎? 全部都熟悉嗎? 在我們的一系列短片中,會介紹這種縮小版工具套件不為人知的實用功能。
Transliteração nín shú xī zì jǐ dài zhuāng dāo de suǒ yǒu gōng néng ma? quán bù dōu shú xī ma? zài wǒ men de yī xì liè duǎn piàn zhōng, huì jiè shào zhè zhǒng suō xiǎo bǎn gōng jù tào jiàn bù wèi rén zhī de shí yòng gōng néng。
EN Are you familiar with all the features of your pocket knife? Really, all of them? In our short film series, we introduce you to a few hidden talents that this miniature version of a toolkit boasts.
ZH 您熟悉您袋装刀的特性吗? 巨细无遗? 在我们的系列短片里,我们为您介绍了这款便携刀具特有的几个隐藏功能。
Transliteração nín shú xī nín dài zhuāng dāo de tè xìng ma? jù xì wú yí? zài wǒ men de xì liè duǎn piàn lǐ, wǒ men wèi nín jiè shào le zhè kuǎn biàn xié dāo jù tè yǒu de jǐ gè yǐn cáng gōng néng。
EN Diving in altitudes higher than 300 metres/1000 feet above sea level is altitude diving. Discover a hidden world where only a few have ventured.
ZH 在海平面300米/1000英尺以上的地方潛水稱之為高海拔潛水。在海平面300米/1000英尺以上的地方潛水稱之為高海拔潛水。
Transliteração zài hǎi píng miàn300mǐ/1000yīng chǐ yǐ shàng de de fāng qián shuǐ chēng zhī wèi gāo hǎi bá qián shuǐ。zài hǎi píng miàn300mǐ/1000yīng chǐ yǐ shàng de de fāng qián shuǐ chēng zhī wèi gāo hǎi bá qián shuǐ。
EN Use the unique Discovery tool to uncover hidden traffic opportunities with just a few clicks. Simple sharing and reporting makes collaborating with others effortless.
ZH 使用独特的发现工具,只需点击几下就能发现隐藏的流量机会。简单的共享和报告使与他人的合作毫不费力。
Transliteração shǐ yòng dú tè de fā xiàn gōng jù, zhǐ xū diǎn jī jǐ xià jiù néng fā xiàn yǐn cáng de liú liàng jī huì。jiǎn dān de gòng xiǎng hé bào gào shǐ yǔ tā rén de hé zuò háo bù fèi lì。
EN Wire Transfers: It depends upon your financial institution; some require a few hours or even a few days before they can wire funds. We process wire transfers throughout the business day upon receipt.
ZH 电汇: 取决于你的银行, 有些银行需要几个小时甚至几天才将钱汇出。 我们只在工作日中处理电汇转账。
Transliteração diàn huì: qǔ jué yú nǐ de yín xíng, yǒu xiē yín xíng xū yào jǐ gè xiǎo shí shén zhì jǐ tiān cái jiāng qián huì chū。 wǒ men zhǐ zài gōng zuò rì zhōng chù lǐ diàn huì zhuǎn zhàng。
EN WordPress hosting for your website at Gandi, ready in a few minutes. Choose one of your domain names and we'll take you through the easy installation process, which is automatic and takes just a few minutes. Your WordPress is ready-to-use.
ZH 使用 Gandi 的 WordPress 代管服務託管您的網站,幾分鐘內便可就緒。請選擇一個您的網域名稱,我們將帶領您完成簡單的自動安裝程序,僅需幾分鐘,您就可以開始使用 WordPress 了!
Transliteração shǐ yòng Gandi de WordPress dài guǎn fú wù tuō guǎn nín de wǎng zhàn, jǐ fēn zhōng nèi biàn kě jiù xù。qǐng xuǎn zé yī gè nín de wǎng yù míng chēng, wǒ men jiāng dài lǐng nín wán chéng jiǎn dān de zì dòng ān zhuāng chéng xù, jǐn xū jǐ fēn zhōng, nín jiù kě yǐ kāi shǐ shǐ yòng WordPress le!
inglês | chinês |
---|---|
wordpress | wordpress |
gandi | gandi |
EN The DRM exercise should not last more than a few weeks and will only take a few days of work for the broader team. The process is equivalent in effort and cost to a usability study or a large survey effort.
ZH DRM 练习应该不会持续超过几周,而且如果团队规模较大,只需花费几天时间。 此过程在工作量和成本方面与可用性研究或大型调研工作相当。
Transliteração DRM liàn xí yīng gāi bù huì chí xù chāo guò jǐ zhōu, ér qiě rú guǒ tuán duì guī mó jiào dà, zhǐ xū huā fèi jǐ tiān shí jiān。 cǐ guò chéng zài gōng zuò liàng hé chéng běn fāng miàn yǔ kě yòng xìng yán jiū huò dà xíng diào yán gōng zuò xiāng dāng。
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
ZH 可能有一些错误,请使用我们强大的编辑器轻松进行更正。然后,轻松与他人分享。
Transliteração kě néng yǒu yī xiē cuò wù, qǐng shǐ yòng wǒ men qiáng dà de biān jí qì qīng sōng jìn xíng gèng zhèng。rán hòu, qīng sōng yǔ tā rén fēn xiǎng。
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
ZH 在过去的几年里,网络钓鱼电子邮件已经成为头条新闻。以下是一些示例:
Transliteração zài guò qù de jǐ nián lǐ, wǎng luò diào yú diàn zi yóu jiàn yǐ jīng chéng wèi tóu tiáo xīn wén。yǐ xià shì yī xiē shì lì:
EN Sigmund (normally costs €69) is a multi-tap delay type effect with four identical and independent delay lines, which can be connected together in a few different manners (work in a few different configurations).
ZH Sigmund(通常价格为 €69)是一款多重延迟型效果器,具有四条相同且独立的延迟线路,可通过几种不同的方式连接在一起(以几种不同的配置工作)。
Transliteração Sigmund (tōng cháng jià gé wèi €69) shì yī kuǎn duō zhòng yán chí xíng xiào guǒ qì, jù yǒu sì tiáo xiāng tóng qiě dú lì de yán chí xiàn lù, kě tōng guò jǐ zhǒng bù tóng de fāng shì lián jiē zài yī qǐ (yǐ jǐ zhǒng bù tóng de pèi zhì gōng zuò)。
Mostrando 50 de 50 traduções