EN Siemens Healthineers? culture is of pioneers and engineers focused on extracting value through answers from a data value chain including sales, machine, service parts, technician, and process data.
Traduzir "extracting more value" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extracting more value" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de extracting more value
inglês
chinês
ZH 西门子医疗的文化是先驱者和工程师专注于通过数据价值链（包括销售、机器、服务部件、技术人员和过程数据）的答案来提取价值。
Transliteração xī mén zi yī liáo de wén huà shì xiān qū zhě hé gōng chéng shī zhuān zhù yú tōng guò shù jù jià zhí liàn （bāo kuò xiāo shòu、 jī qì、 fú wù bù jiàn、 jì shù rén yuán hé guò chéng shù jù） de dá àn lái tí qǔ jià zhí。
EN Accelerate core asset performance: by extracting more value from core assets and traditional segments,
ZH (A)加快核心资产绩效：通过从核心资产和传统细分中获取更多价值，
Transliteração (A) jiā kuài hé xīn zī chǎn jī xiào： tōng guò cóng hé xīn zī chǎn hé chuán tǒng xì fēn zhōng huò qǔ gèng duō jià zhí，
EN Guiding you along your data transformation strategy and extracting the most value from your
ZH 指导你的数据转型战略，从你的数据中提取最大的价值。
Transliteração zhǐ dǎo nǐ de shù jù zhuǎn xíng zhàn lüè， cóng nǐ de shù jù zhōng tí qǔ zuì dà de jià zhí。
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高，表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。
Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo， biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
ZH 数值是 3DMark 分数除以价格。数值越高，表示性价比越好。它并未考虑主板、内存、存储或任何附件的价值。
Transliteração shù zhí shì 3DMark fēn shù chú yǐ jià gé。shù zhí yuè gāo， biǎo shì xìng jià bǐ yuè hǎo。tā bìng wèi kǎo lǜ zhǔ bǎn、 nèi cún、 cún chǔ huò rèn hé fù jiàn de jià zhí。
EN Learn more about extracting files from iPhone
ZH 进一步了解从 iPhone 提取文件
Transliteração jìn yī bù le jiě cóng iPhone tí qǔ wén jiàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Learn more about extracting files from iPhone
ZH 进一步了解从 iPhone 提取文件
Transliteração jìn yī bù le jiě cóng iPhone tí qǔ wén jiàn
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN From respect and realization of value, we work with our partners to create shared value, contribute to social progress and to ensure the long-term successful development of Nestlé. We create shared value bit by bit, diligently and strictly.
ZH 源於尊重，實現價值，我們與合作夥伴一起，創造共享價值，為社會進步貢獻力量，為雀巢公司的長期成功發展護航。創造共享價值，點點滴滴，勤懇厲行。
Transliteração yuán yú zūn zhòng， shí xiàn jià zhí， wǒ men yǔ hé zuò huǒ bàn yī qǐ， chuàng zào gòng xiǎng jià zhí， wèi shè huì jìn bù gòng xiàn lì liàng， wèi què cháo gōng sī de zhǎng qī chéng gōng fā zhǎn hù háng。chuàng zào gòng xiǎng jià zhí， diǎn diǎn dī dī， qín kěn lì xíng。
EN Up to $370 in value is calculated as follows: 1) 50,000 TD Rewards Points = $250 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $120 in value
ZH 高達$370獎勵金額的計算方式如下：1) 50,000點TD獎勵積分 = $250價值 + 2) 主要持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈 = $120價值
Transliteração gāo dá$370jiǎng lì jīn é de jì suàn fāng shì rú xià：1) 50,000diǎnTD jiǎng lì jī fēn = $250jià zhí + 2) zhǔ yào chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $120jià zhí
EN Up to $670 in value is calculated as follows: 1) 100,000 TD Points = $500 in value + 2) Annual Fee Rebate for the Primary and 1st Additional Cardholder = $170 in value
ZH 價值高達$670的獎勵按照下列方式計算：1) 100,000點TD積分 = $500價值 + 2) 主卡持卡人和首位附屬卡用戶年費回贈 = $170價值
Transliteração jià zhí gāo dá$670de jiǎng lì àn zhào xià liè fāng shì jì suàn：1) 100,000diǎnTD jī fēn = $500jià zhí + 2) zhǔ kǎ chí kǎ rén hé shǒu wèi fù shǔ kǎ yòng hù nián fèi huí zèng = $170jià zhí
EN 4.4. Ongoing Value. Subscriptions are not intended to be one-time transactions. The value may differ for each subscription depending on the content and benefits offered by creators, but the subscription must supply ongoing value to subscribers.
ZH 4.4. 持續提供價值。訂閱服務不該止於一次性的交易。視創作者提供的內容和福利而定，每個訂閱服務的價值可能有所不同，但訂閱服務必須能持續提供價值給訂閱者。
Transliteração 4.4. chí xù tí gōng jià zhí。dìng yuè fú wù bù gāi zhǐ yú yī cì xìng de jiāo yì。shì chuàng zuò zhě tí gōng de nèi róng hé fú lì ér dìng， měi gè dìng yuè fú wù de jià zhí kě néng yǒu suǒ bù tóng， dàn dìng yuè fú wù bì xū néng chí xù tí gōng jià zhí gěi dìng yuè zhě。
EN /* first, $g is incremented by 10 and ends with the value of 24. the value of the assignment (24) is then assigned into $h, and $h ends with the value of 24 as well. */
ZH /* 首先，$g 自增 10 后等于 24。然后将值（24）赋值给了 $h， $h 的值也等于 24。 */
Transliteração /* shǒu xiān，$g zì zēng 10 hòu děng yú 24。rán hòu jiāng zhí （24） fù zhí gěi le $h， $h de zhí yě děng yú 24。 */
| inglês | chinês |
|---|---|
| g | g |
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
ZH 或者，在不提取呼叫历史记录的情况下预览呼叫历史记录也非常容易。只需点击“预览”标签，然后滚动到“通话记录”。如下：
Transliteração huò zhě， zài bù tí qǔ hū jiào lì shǐ jì lù de qíng kuàng xià yù lǎn hū jiào lì shǐ jì lù yě fēi cháng róng yì。zhǐ xū diǎn jī “yù lǎn” biāo qiān， rán hòu gǔn dòng dào “tōng huà jì lù”。rú xià：
EN Start extracting DMG files in 3 easy steps
ZH 通过3个简单的步骤开始提取DMG文件
Transliteração tōng guò3gè jiǎn dān de bù zhòu kāi shǐ tí qǔDMG wén jiàn
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
ZH 第1步： 安装最新版本的WordPress https://wordpress.org/download/ 。首先下载WordPress安装包并将其内容提取到/ var / www / html /文件夹中
Transliteração dì1bù： ān zhuāng zuì xīn bǎn běn deWordPress https://wordpress.org/download/ 。shǒu xiān xià zàiWordPress ān zhuāng bāo bìng jiāng qí nèi róng tí qǔ dào/ var / www / html /wén jiàn jiā zhōng
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.
ZH 这是从Apple的iOS beta DMG存档中提取IPSW固件映像的简短指南。如果您是Windows用户并且想要更新到iOS测试版 ，那么这是必不可少的一步。
Transliteração zhè shì cóngApple deiOS beta DMG cún dàng zhōng tí qǔIPSW gù jiàn yìng xiàng de jiǎn duǎn zhǐ nán。rú guǒ nín shìWindows yòng hù bìng qiě xiǎng yào gèng xīn dàoiOS cè shì bǎn ， nà me zhè shì bì bù kě shǎo de yī bù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Here's a short guide on opening DMG files on Windows and extracting data from them.
ZH 这是关于在Windows上打开DMG文件并从中提取数据的简短指南。
Transliteração zhè shì guān yú zàiWindows shàng dǎ kāiDMG wén jiàn bìng cóng zhōng tí qǔ shù jù de jiǎn duǎn zhǐ nán。
EN When extracting a progress bar will show until the extraction process is completed.
ZH 提取进度条时将显示，直到提取过程完成。
Transliteração tí qǔ jìn dù tiáo shí jiāng xiǎn shì， zhí dào tí qǔ guò chéng wán chéng。
EN Extracting data from iOS 9 iCloud backups - Reincubate
ZH 从iOS 9 iCloud备份中提取数据 - Reincubate
Transliteração cóngiOS 9 iCloud bèi fèn zhōng tí qǔ shù jù - Reincubate
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| icloud | icloud |
EN Extracting data from iOS 9 iCloud backups
ZH 从iOS 9 iCloud备份中提取数据
Transliteração cóngiOS 9 iCloud bèi fèn zhōng tí qǔ shù jù
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| icloud | icloud |
EN Extracting location data using iPhone Backup Extractor
ZH 使用iPhone备份提取器提取位置数据
Transliteração shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì tí qǔ wèi zhì shù jù
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Here's our video guide on extracting this sort of data:
ZH 这是我们有关提取此类数据的视频指南：
Transliteração zhè shì wǒ men yǒu guān tí qǔ cǐ lèi shù jù de shì pín zhǐ nán：
EN Extracting Kik messages from iTunes or iCloud
ZH 从iTunes或iCloud提取Kik消息
Transliteração cóngiTunes huòiCloud tí qǔKik xiāo xī
| inglês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| or | 或 |
| icloud | icloud |
EN Extracting Hike files in expert mode
ZH 在专家模式下提取远足文件
Transliteração zài zhuān jiā mó shì xià tí qǔ yuǎn zú wén jiàn
EN iPhone Backup Extractor extracting data from HiFolder
ZH iPhone备份提取器从HiFolder提取数据
Transliteração iPhone bèi fèn tí qǔ qì cóngHiFolder tí qǔ shù jù
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Select this backup and follow the same steps from above, by extracting the St@sh data from App View tab.
ZH 选择此备份并按照上面的相同步骤，从App View选项卡中提取St @ sh数据。
Transliteração xuǎn zé cǐ bèi fèn bìng àn zhào shàng miàn de xiāng tóng bù zhòu， cóngApp View xuǎn xiàng kǎ zhōng tí qǔSt @ sh shù jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.
ZH 在 Mac 或 PC 上管理您的所有联系人。iMazing 支持从 iCloud、 Gmail 或 Yahoo 等 iPhone 帐户提取联系人。如果需要合并多个源头的联系人数据，此功能会很实用。
Transliteração zài Mac huò PC shàng guǎn lǐ nín de suǒ yǒu lián xì rén。iMazing zhī chí cóng iCloud、 Gmail huò Yahoo děng iPhone zhàng hù tí qǔ lián xì rén。rú guǒ xū yào hé bìng duō gè yuán tóu de lián xì rén shù jù， cǐ gōng néng huì hěn shí yòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| icloud | icloud |
| gmail | gmail |
EN DNA Discovery Center: Watch actual research in the making as you observe and interact with scientists at work extracting DNA.
ZH 进化的星球： 地球上40亿年的生命历史中穿行，在成群恐龙中漫步，观在科学家实验室中制作化石。
Transliteração jìn huà de xīng qiú： de qiú shàng40yì nián de shēng mìng lì shǐ zhōng chuān xíng， zài chéng qún kǒng lóng zhōng màn bù， guān zài kē xué jiā shí yàn shì zhōng zhì zuò huà shí。
EN A full-featured toolset designed to address issues such as burning a disc, extracting ISO files, and emulating a virtual drive.
ZH 全功能的工具包，它的功能包括燒錄光碟、提取ISO檔及虛擬光碟機等。
Transliteração quán gōng néng de gōng jù bāo， tā de gōng néng bāo kuò shāo lù guāng dié、 tí qǔISO dàng jí xū nǐ guāng dié jī děng。
EN Recognizing that risks of significant adverse impacts which may be associated with extracting, trading, handling and exporting Conflict Minerals from Conflict-affected and High-risk Areas (CAHRAs), and recognizing that Amkor Technology, Inc
ZH 鉴于提取、交易、加工和从冲突及高风险地区 (CAHRA) 进口冲突矿产可能招致重大不利影响的风险，以及 Amkor Technology, Inc
Transliteração jiàn yú tí qǔ、 jiāo yì、 jiā gōng hé cóng chōng tū jí gāo fēng xiǎn de qū (CAHRA) jìn kǒu chōng tū kuàng chǎn kě néng zhāo zhì zhòng dà bù lì yǐng xiǎng de fēng xiǎn， yǐ jí Amkor Technology, Inc
EN Demolish the spirit of all those around you, dealing 332 Fire damage to nearby enemies and extracting up to 5 Lesser Soul Fragments, drawing them to you for immediate consumption.
ZH 重創周圍所有敵人的靈體，對附近的敵人造成336點火焰傷害。同時抽取出最多5枚次級靈魂碎片，並把它們吸過來立即吞噬。
Transliteração zhòng chuàng zhōu wéi suǒ yǒu dí rén de líng tǐ， duì fù jìn de dí rén zào chéng336diǎn huǒ yàn shāng hài。tóng shí chōu qǔ chū zuì duō5méi cì jí líng hún suì piàn， bìng bǎ tā men xī guò lái lì jí tūn shì。
EN Create self-extracting zip files that can span multiple disks
ZH 用少量代碼線傳輸檔、資料夾或詞典結構。
Transliteração yòng shǎo liàng dài mǎ xiàn chuán shū dàng、 zī liào jiā huò cí diǎn jié gòu。
EN Data interpretation is the process of correctly extracting, analyzing meaningful information, or data from the various data sources such as charts, tables, graphs, etc, and arriving at a relevant logical conclusion.
ZH 数据解释是正确地提取，分析有意义的信息或来自各种数据源的数据，例如图表，表格，图形等的各种数据源，并到达相关的逻辑结论。
Transliteração shù jù jiě shì shì zhèng què de tí qǔ， fēn xī yǒu yì yì de xìn xī huò lái zì gè zhǒng shù jù yuán de shù jù， lì rú tú biǎo， biǎo gé， tú xíng děng de gè zhǒng shù jù yuán， bìng dào dá xiāng guān de luó jí jié lùn。
EN DNA Discovery Center: Watch actual research in the making as you observe and interact with scientists at work extracting DNA.
ZH 进化的星球： 地球上40亿年的生命历史中穿行，在成群恐龙中漫步，观在科学家实验室中制作化石。
Transliteração jìn huà de xīng qiú： de qiú shàng40yì nián de shēng mìng lì shǐ zhōng chuān xíng， zài chéng qún kǒng lóng zhōng màn bù， guān zài kē xué jiā shí yàn shì zhōng zhì zuò huà shí。
EN A full-featured toolset designed to address issues such as burning a disc, extracting ISO files, emulating a virtual drive, zip and unzip files.
ZH 全功能的工具包，它的功能包括燒錄光碟、提取ISO檔、虛擬光碟機及壓縮/解壓縮檔案等。
Transliteração quán gōng néng de gōng jù bāo， tā de gōng néng bāo kuò shāo lù guāng dié、 tí qǔISO dàng、 xū nǐ guāng dié jī jí yā suō/jiě yā suō dàng àn děng。
EN A toolset specializes in burning a disc, extracting ISO files, emulating a virtual drive, zip and unzip files,etc.
ZH 全功能的工具包，它的功能包括燒錄光碟、提取ISO檔、虛擬光碟機及壓縮/解壓縮檔案等。
Transliteração quán gōng néng de gōng jù bāo， tā de gōng néng bāo kuò shāo lù guāng dié、 tí qǔISO dàng、 xū nǐ guāng dié jī jí yā suō/jiě yā suō dàng àn děng。
EN The complexity of extracting data
ZH 从大多数数据源（Excel文件，如媒体计划，PDF报告）中提取数据的复杂性
Transliteração cóng dà duō shù shù jù yuán （Excel wén jiàn， rú méi tǐ jì huà，PDF bào gào） zhōng tí qǔ shù jù de fù zá xìng
EN We have developed a unique, AI-based technology for our clients that helps make data-driven decisions while automatically extracting actionable intelligence from data.
ZH 我们为客户开发了一种独特的、基于人工智能的技术，帮助做出数据驱动的决策，同时从数据中自动提取可操作的情报。
Transliteração wǒ men wèi kè hù kāi fā le yī zhǒng dú tè de、 jī yú rén gōng zhì néng de jì shù， bāng zhù zuò chū shù jù qū dòng de jué cè， tóng shí cóng shù jù zhōng zì dòng tí qǔ kě cāo zuò de qíng bào。
EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder
ZH 第1步： 安装最新版本的WordPress https://wordpress.org/download/ 。首先下载WordPress安装包并将其内容提取到/ var / www / html /文件夹中
Transliteração dì1bù： ān zhuāng zuì xīn bǎn běn deWordPress https://wordpress.org/download/ 。shǒu xiān xià zàiWordPress ān zhuāng bāo bìng jiāng qí nèi róng tí qǔ dào/ var / www / html /wén jiàn jiā zhōng
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
ZH 或者，在不提取呼叫历史记录的情况下预览呼叫历史记录也非常容易。只需点击“预览”标签，然后滚动到“通话记录”。如下：
Transliteração huò zhě， zài bù tí qǔ hū jiào lì shǐ jì lù de qíng kuàng xià yù lǎn hū jiào lì shǐ jì lù yě fēi cháng róng yì。zhǐ xū diǎn jī “yù lǎn” biāo qiān， rán hòu gǔn dòng dào “tōng huà jì lù”。rú xià：
EN Start extracting DMG files in 3 easy steps
ZH 通过3个简单的步骤开始提取DMG文件
Transliteração tōng guò3gè jiǎn dān de bù zhòu kāi shǐ tí qǔDMG wén jiàn
EN Here's a short guide on extracting the IPSW firmware image from Apple's iOS beta DMG archive. If you're a Windows user and you'd like to update to iOS beta, this is an essential step.
ZH 这是从Apple的iOS beta DMG存档中提取IPSW固件映像的简短指南。如果您是Windows用户并且想要更新到iOS测试版 ，那么这是必不可少的一步。
Transliteração zhè shì cóngApple deiOS beta DMG cún dàng zhōng tí qǔIPSW gù jiàn yìng xiàng de jiǎn duǎn zhǐ nán。rú guǒ nín shìWindows yòng hù bìng qiě xiǎng yào gèng xīn dàoiOS cè shì bǎn ， nà me zhè shì bì bù kě shǎo de yī bù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
EN When extracting a progress bar will show until the extraction process is completed.
ZH 提取进度条时将显示，直到提取过程完成。
Transliteração tí qǔ jìn dù tiáo shí jiāng xiǎn shì， zhí dào tí qǔ guò chéng wán chéng。
EN Here's a short guide on opening DMG files on Windows and extracting data from them.
ZH 这是关于在Windows上打开DMG文件并从中提取数据的简短指南。
Transliteração zhè shì guān yú zàiWindows shàng dǎ kāiDMG wén jiàn bìng cóng zhōng tí qǔ shù jù de jiǎn duǎn zhǐ nán。
EN Extracting data from iOS 9 iCloud backups - Reincubate
ZH 从iOS 9 iCloud备份中提取数据 - Reincubate
Transliteração cóngiOS 9 iCloud bèi fèn zhōng tí qǔ shù jù - Reincubate
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| icloud | icloud |
EN Extracting data from iOS 9 iCloud backups
ZH 从iOS 9 iCloud备份中提取数据
Transliteração cóngiOS 9 iCloud bèi fèn zhōng tí qǔ shù jù
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| icloud | icloud |
EN Extracting location data using iPhone Backup Extractor
ZH 使用iPhone备份提取器提取位置数据
Transliteração shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì tí qǔ wèi zhì shù jù
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Extracting Kik messages from iTunes or iCloud
ZH 从iTunes或iCloud提取Kik消息
Transliteração cóngiTunes huòiCloud tí qǔKik xiāo xī
| inglês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| or | 或 |
| icloud | icloud |
EN Here's our video guide on extracting this sort of data:
ZH 这是我们有关提取此类数据的视频指南：
Transliteração zhè shì wǒ men yǒu guān tí qǔ cǐ lèi shù jù de shì pín zhǐ nán：
EN Extracting Hike files in expert mode
ZH 在专家模式下提取远足文件
Transliteração zài zhuān jiā mó shì xià tí qǔ yuǎn zú wén jiàn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extracting extracting data extracting files extracting its content supports extracting critical associated with extracting extracting kik messages extracting actionable intelligence imazing supports extracting extracting the ipsw extracting a progress complexity of extracting correctly extracting value value generate more value add more value drive more value add value value create value customer value greatest value initial value business value value drivers provide value value chain bring value exceptional value threshold value create added value true value value between engagement value scale drive enterprise value direct value ensure value value added distributor maximum value value proposition value format value creation drive value lifetime value value chains core value add real value value represents value exceed low value tasks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe