EN It is recommended to use a utility such as ngrok to safely expose your local endpoint to the internet. By default, the webhook endpoint is bound to port 8080 on your machine.
Traduzir "expose your community" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expose your community" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de expose your community
inglês
chinês
ZH 建议使用ngrok之类的实用程序将本地终结点安全地暴露给Internet。默认情况下，webhook端点绑定到计算机上的端口8080。
Transliteração jiàn yì shǐ yòngngrok zhī lèi de shí yòng chéng xù jiāng běn de zhōng jié diǎn ān quán de bào lù gěiInternet。mò rèn qíng kuàng xià，webhook duān diǎn bǎng dìng dào jì suàn jī shàng de duān kǒu8080。
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
ZH Bitbucket 是首个采用此认证方法的领先 Git 解决方案，可确保我们不会暴露您的代码、不会遗失您的代码，而且我们的 Cloud 将通过第三方 SOC 2 Type II 审核保持同步。
Transliteração Bitbucket shì shǒu gè cǎi yòng cǐ rèn zhèng fāng fǎ de lǐng xiān Git jiě jué fāng àn， kě què bǎo wǒ men bù huì bào lù nín de dài mǎ、 bù huì yí shī nín de dài mǎ， ér qiě wǒ men de Cloud jiāng tōng guò dì sān fāng SOC 2 Type II shěn hé bǎo chí tóng bù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN It is recommended to use a utility such as ngrok to safely expose your local endpoint to the internet. By default, the webhook endpoint is bound to port 8080 on your machine.
ZH 建议使用ngrok之类的实用程序将本地终结点安全地暴露给Internet。默认情况下，webhook端点绑定到计算机上的端口8080。
Transliteração jiàn yì shǐ yòngngrok zhī lèi de shí yòng chéng xù jiāng běn de zhōng jié diǎn ān quán de bào lù gěiInternet。mò rèn qíng kuàng xià，webhook duān diǎn bǎng dìng dào jì suàn jī shàng de duān kǒu8080。
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
ZH Bitbucket 是首个采用此认证方法的领先 Git 解决方案，可确保我们不会暴露您的代码、不会遗失您的代码，而且我们的 Cloud 将通过第三方 SOC 2 Type II 审核保持同步。
Transliteração Bitbucket shì shǒu gè cǎi yòng cǐ rèn zhèng fāng fǎ de lǐng xiān Git jiě jué fāng àn， kě què bǎo wǒ men bù huì bào lù nín de dài mǎ、 bù huì yí shī nín de dài mǎ， ér qiě wǒ men de Cloud jiāng tōng guò dì sān fāng SOC 2 Type II shěn hé bǎo chí tóng bù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN High temperatures cause discoloration and can shorten the lifespan of the leather strap. We do not recommend that you expose your watch to extreme climate conditions.
ZH 高溫會導致皮革錶帶褪色及縮短其壽命。我們建議您不要將腕錶暴露在極端的氣候環境中。
Transliteração gāo wēn huì dǎo zhì pí gé biǎo dài tuì sè jí suō duǎn qí shòu mìng。wǒ men jiàn yì nín bù yào jiāng wàn biǎo bào lù zài jí duān de qì hòu huán jìng zhōng。
EN In a competitive environment, mutual trust is key to forging healthy, long-term customer relationships. Fraud and identity theft can undermine this trust, and expose you and your customers to serious issues.
ZH 在竞争性的环境中，彼此互信是打造良好的长期客户关系的关键所在。而欺诈和身份盗用会破坏这种信任，让您和您的客户陷入困境。
Transliteração zài jìng zhēng xìng de huán jìng zhōng， bǐ cǐ hù xìn shì dǎ zào liáng hǎo de zhǎng qī kè hù guān xì de guān jiàn suǒ zài。ér qī zhà hé shēn fèn dào yòng huì pò huài zhè zhǒng xìn rèn， ràng nín hé nín de kè hù xiàn rù kùn jìng。
EN Network visibility starts at the foundation of your network. It allows you to expose and resolve hidden problems (blind spots) faster. Faster resolution times mean more TIME to innovate the network design and the applications running on top of it.
ZH 網路可視化始於網路基礎， 讓您能更快地揭露並解決隱而未現的問題（盲點）。 更快解決問題，代表您有更多時間來實現網路設計和應用程式的創新。
Transliteração wǎng lù kě shì huà shǐ yú wǎng lù jī chǔ， ràng nín néng gèng kuài de jiē lù bìng jiě jué yǐn ér wèi xiàn de wèn tí （máng diǎn）。 gèng kuài jiě jué wèn tí， dài biǎo nín yǒu gèng duō shí jiān lái shí xiàn wǎng lù shè jì hé yīng yòng chéng shì de chuàng xīn。
EN High temperatures cause discoloration and can shorten the lifespan of the leather strap. We do not recommend that you expose your watch to extreme climate conditions.
ZH 高溫會導致皮革錶帶褪色及縮短其壽命。我們建議您不要將腕錶暴露在極端的氣候環境中。
Transliteração gāo wēn huì dǎo zhì pí gé biǎo dài tuì sè jí suō duǎn qí shòu mìng。wǒ men jiàn yì nín bù yào jiāng wàn biǎo bào lù zài jí duān de qì hòu huán jìng zhōng。
EN High temperatures cause discoloration and can shorten the lifespan of the leather strap. We do not recommend that you expose your watch to extreme climate conditions.
ZH 高溫會導致皮革錶帶褪色及縮短其壽命。我們建議您不要將腕錶暴露在極端的氣候環境中。
Transliteração gāo wēn huì dǎo zhì pí gé biǎo dài tuì sè jí suō duǎn qí shòu mìng。wǒ men jiàn yì nín bù yào jiāng wàn biǎo bào lù zài jí duān de qì hòu huán jìng zhōng。
EN Expose the inner workings of your design with dynamic cutaways, set what to exclude, and add animation.
ZH 以動態剖面圖顯示設計的內部工作原理，並設定想要排除的內容，再新增動畫。
Transliteração yǐ dòng tài pōu miàn tú xiǎn shì shè jì de nèi bù gōng zuò yuán lǐ， bìng shè dìng xiǎng yào pái chú de nèi róng， zài xīn zēng dòng huà。
EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community
ZH 38. 加入 Esri 的社区地图计划，并开始与 ArcGIS 社区中的其他人共享您的社区数据
Transliteração 38. jiā rù Esri de shè qū de tú jì huà， bìng kāi shǐ yǔ ArcGIS shè qū zhōng de qí tā rén gòng xiǎng nín de shè qū shù jù
EN Mendeley Data offers a data repository where researchers can store, collaborate, find, share, and expose their research data
ZH Mendeley Data 提供供研究人員儲存、合作、尋找、分享和公開其研究資料的資料存儲庫
Transliteração Mendeley Data tí gōng gōng yán jiū rén yuán chǔ cún、 hé zuò、 xún zhǎo、 fēn xiǎng hé gōng kāi qí yán jiū zī liào de zī liào cún chǔ kù
EN The Certified Kubernetes Application Developer exam certifies that users can design, build, configure, and expose cloud native applications for Kubernetes.
ZH CKA 认证确保 CKA 认证人员具有履行 Kubernetes 管理员职责的技能、知识和能力。
Transliteração CKA rèn zhèng què bǎo CKA rèn zhèng rén yuán jù yǒu lǚ xíng Kubernetes guǎn lǐ yuán zhí zé de jì néng、 zhī shì hé néng lì。
EN Do no harm to any child; avoid questions, attitudes or comments that are judgmental, insensitive to cultural values, that place a child in danger or expose a child to humiliation, or that reactivate a child's pain and grief from traumatic events.
ZH 不伤害任何一名儿童，在采访中避免使用评判性或者无视文化价值差异的问题、态度或者评论；避免将儿童置于危险境地或者使其受到羞辱；避免重新勾起不幸事件给儿童带来的痛苦和悲伤。
Transliteração bù shāng hài rèn hé yī míng ér tóng， zài cǎi fǎng zhōng bì miǎn shǐ yòng píng pàn xìng huò zhě wú shì wén huà jià zhí chà yì de wèn tí、 tài dù huò zhě píng lùn； bì miǎn jiāng ér tóng zhì yú wēi xiǎn jìng de huò zhě shǐ qí shòu dào xiū rǔ； bì miǎn zhòng xīn gōu qǐ bù xìng shì jiàn gěi ér tóng dài lái de tòng kǔ hé bēi shāng。
EN Do not further stigmatize any child; avoid categorisations or descriptions that expose a child to negative reprisals - including additional physical or psychological harm, or lifelong abuse, discrimination or rejection by their local communities.
ZH 不能让任何儿童蒙受进一步的耻辱；避免可能使儿童招致报复的的归类或者描述 － 包括进一步的身体或者精神伤害、终身虐待或者遭到当地居民的歧视和排斥。
Transliteração bù néng ràng rèn hé ér tóng méng shòu jìn yī bù de chǐ rǔ； bì miǎn kě néng shǐ ér tóng zhāo zhì bào fù de de guī lèi huò zhě miáo shù － bāo kuò jìn yī bù de shēn tǐ huò zhě jīng shén shāng hài、 zhōng shēn nüè dài huò zhě zāo dào dāng de jū mín de qí shì hé pái chì。
EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.
ZH 通過開放 API 公開內部數據和功能以供外部開發人員使用。有時這些 API 會貨幣化，但通常不會。
Transliteração tōng guò kāi fàng API gōng kāi nèi bù shù jù hé gōng néng yǐ gōng wài bù kāi fā rén yuán shǐ yòng。yǒu shí zhè xiē API huì huò bì huà， dàn tōng cháng bù huì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Real-world experience: we expose students and teachers to cutting-edge AI-enabled cognitive communications and location based services technology to give students real-world problem-solving experiences.
ZH 真实世界的体验：我们让学生和教师接触尖端的 AI 认知通信和基于位置的服务技术，为学生提供在真实世界中解决问题的经验。
Transliteração zhēn shí shì jiè de tǐ yàn： wǒ men ràng xué shēng hé jiào shī jiē chù jiān duān de AI rèn zhī tōng xìn hé jī yú wèi zhì de fú wù jì shù， wèi xué shēng tí gōng zài zhēn shí shì jiè zhōng jiě jué wèn tí de jīng yàn。
EN Do not place the panels in water, or expose the panels to water.
ZH 請勿將燈板放在水中，或是暴露在有水的地方。
Transliteração qǐng wù jiāng dēng bǎn fàng zài shuǐ zhōng， huò shì bào lù zài yǒu shuǐ de de fāng。
EN According to OECD regulations, anyone holding any passport in the world must submit a TIN when opening a bank account. Once you fall into the status of a Chinese tax resident, you will expose yourself to...
ZH 您可以使用多米尼克護照免簽前往北美洲哪些國家/地區？多米尼克屬於加勒比海經濟體也是東加勒比國家組織會員國，護照持有人可以...
Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng duō mǐ ní kè hù zhào miǎn qiān qián wǎng běi měi zhōu nǎ xiē guó jiā/de qū？ duō mǐ ní kè shǔ yú jiā lēi bǐ hǎi jīng jì tǐ yě shì dōng jiā lēi bǐ guó jiā zǔ zhī huì yuán guó， hù zhào chí yǒu rén kě yǐ...
EN According to OECD regulations, no matter who holds any passport, people must submit a TIN when opening a bank account. Once you fall into the status of a Chinese tax resident, you expose yourself to...(read more)
ZH 根據OECD規定全球無論持有任何護照的人都必需在銀行開戶時提交TIN，一但你落入中國稅務居民的身份之後，你將自己曝露在…（閱讀更多）
Transliteração gēn jùOECD guī dìng quán qiú wú lùn chí yǒu rèn hé hù zhào de rén dōu bì xū zài yín xíng kāi hù shí tí jiāoTIN， yī dàn nǐ luò rù zhōng guó shuì wù jū mín de shēn fèn zhī hòu， nǐ jiāng zì jǐ pù lù zài…（yuè dú gèng duō）
EN The beach is the perfect place to expose one’s greatest assets. But how does men’s swim shorts help to highlight the strengths of the male figure? How has beach fashion changed over the centuries?
ZH 沙滩是炫耀自己身材最大优点的理想场所。选哪一款泳裤来凸出男士身材的优点？历史上的沙滩装时尚是如何变化的？
Transliteração shā tān shì xuàn yào zì jǐ shēn cái zuì dà yōu diǎn de lǐ xiǎng chǎng suǒ。xuǎn nǎ yī kuǎn yǒng kù lái tū chū nán shì shēn cái de yōu diǎn？ lì shǐ shàng de shā tān zhuāng shí shàng shì rú hé biàn huà de？
EN Recognising investigative work that makes use of all journalistic tools to uncover or expose new details of a significant human rights issue.
ZH 表揚利用所有採訪工具揭露重大人權問題，或找出新細節之調查文字專題。
Transliteração biǎo yáng lì yòng suǒ yǒu cǎi fǎng gōng jù jiē lù zhòng dà rén quán wèn tí， huò zhǎo chū xīn xì jié zhī diào chá wén zì zhuān tí。
EN Expose hidden physical, virtual and cloud issues
ZH 揭露隱藏的實體、虛擬和雲端問題
Transliteração jiē lù yǐn cáng de shí tǐ、 xū nǐ hé yún duān wèn tí
EN Discover ways to trim transportation expenses, at both the shipment and order level. From freight charges, accessorials, and fuel, to taxes measured by weight, distance, and miles, Navisphere Insight makes it easy to expose savings.
ZH 瞭解從貨運和訂單兩個層面減少運輸開銷的方法。從貨運費用、附加費用到按重量、距離和里程數計課的稅金，Navisphere Insight 讓您輕鬆節省開銷。
Transliteração liǎo jiě cóng huò yùn hé dìng dān liǎng gè céng miàn jiǎn shǎo yùn shū kāi xiāo de fāng fǎ。cóng huò yùn fèi yòng、 fù jiā fèi yòng dào àn zhòng liàng、 jù lí hé lǐ chéng shù jì kè de shuì jīn，Navisphere Insight ràng nín qīng sōng jié shěng kāi xiāo。
EN Individuals handling valuable data. Hackers might also threaten to expose confidential or compromising data or just destroy all the encrypted files in case they will not get the ransom;
ZH 具有高價值資料的個人。駭客可能威脅要暴露機密或洩露資料，或威脅如果拿不到贖金就會銷毀所有加密檔案；
Transliteração jù yǒu gāo jià zhí zī liào de gè rén。hài kè kě néng wēi xié yào bào lù jī mì huò xiè lù zī liào， huò wēi xié rú guǒ ná bù dào shú jīn jiù huì xiāo huǐ suǒ yǒu jiā mì dàng àn；
EN Do no harm to any child; avoid questions, attitudes or comments that are judgmental, insensitive to cultural values, that place a child in danger or expose a child to humiliation, or that reactivate a child's pain and grief from traumatic events.
ZH 不伤害任何一名儿童，在采访中避免使用评判性或者无视文化价值差异的问题、态度或者评论；避免将儿童置于危险境地或者使其受到羞辱；避免重新勾起不幸事件给儿童带来的痛苦和悲伤。
Transliteração bù shāng hài rèn hé yī míng ér tóng， zài cǎi fǎng zhōng bì miǎn shǐ yòng píng pàn xìng huò zhě wú shì wén huà jià zhí chà yì de wèn tí、 tài dù huò zhě píng lùn； bì miǎn jiāng ér tóng zhì yú wēi xiǎn jìng de huò zhě shǐ qí shòu dào xiū rǔ； bì miǎn zhòng xīn gōu qǐ bù xìng shì jiàn gěi ér tóng dài lái de tòng kǔ hé bēi shāng。
EN Do not further stigmatize any child; avoid categorisations or descriptions that expose a child to negative reprisals - including additional physical or psychological harm, or lifelong abuse, discrimination or rejection by their local communities.
ZH 不能让任何儿童蒙受进一步的耻辱；避免可能使儿童招致报复的的归类或者描述 － 包括进一步的身体或者精神伤害、终身虐待或者遭到当地居民的歧视和排斥。
Transliteração bù néng ràng rèn hé ér tóng méng shòu jìn yī bù de chǐ rǔ； bì miǎn kě néng shǐ ér tóng zhāo zhì bào fù de de guī lèi huò zhě miáo shù － bāo kuò jìn yī bù de shēn tǐ huò zhě jīng shén shāng hài、 zhōng shēn nüè dài huò zhě zāo dào dāng de jū mín de qí shì hé pái chì。
EN Individuals handling valuable data. Hackers might also threaten to expose confidential or compromising data or just destroy all the encrypted files in case they will not get the ransom;
ZH 具有高價值資料的個人。駭客可能威脅要暴露機密或洩露資料，或威脅如果拿不到贖金就會銷毀所有加密檔案；
Transliteração jù yǒu gāo jià zhí zī liào de gè rén。hài kè kě néng wēi xié yào bào lù jī mì huò xiè lù zī liào， huò wēi xié rú guǒ ná bù dào shú jīn jiù huì xiāo huǐ suǒ yǒu jiā mì dàng àn；
EN Real-world experience: we expose students and teachers to cutting-edge AI-enabled cognitive communications and location based services technology to give students real-world problem-solving experiences.
ZH 真实世界的体验：我们让学生和教师接触尖端的 AI 认知通信和基于位置的服务技术，为学生提供在真实世界中解决问题的经验。
Transliteração zhēn shí shì jiè de tǐ yàn： wǒ men ràng xué shēng hé jiào shī jiē chù jiān duān de AI rèn zhī tōng xìn hé jī yú wèi zhì de fú wù jì shù， wèi xué shēng tí gōng zài zhēn shí shì jiè zhōng jiě jué wèn tí de jīng yàn。
EN Do not place the panels in water, or expose the panels to water.
ZH 請勿將燈板放在水中，或是暴露在有水的地方。
Transliteração qǐng wù jiāng dēng bǎn fàng zài shuǐ zhōng， huò shì bào lù zài yǒu shuǐ de de fāng。
EN Guests were seated around an oversized mirrored cube which, as the show started, raised to expose a unique Victorian-inspired sound system installation playing a soundtrack designed exclusively for Burberry by William Djoko.
ZH 秀場嘉賓圍繞著巨大鏡面立方屏障就坐，隨著時裝秀的揭幕，此屏障緩緩升起，展現別致的維多利亞風格音響系統裝置，播放由 William Djoko 專為 Burberry 設計的時裝秀配樂。
Transliteração xiù chǎng jiā bīn wéi rào zhe jù dà jìng miàn lì fāng píng zhàng jiù zuò， suí zhe shí zhuāng xiù de jiē mù， cǐ píng zhàng huǎn huǎn shēng qǐ， zhǎn xiàn bié zhì de wéi duō lì yà fēng gé yīn xiǎng xì tǒng zhuāng zhì， bō fàng yóu William Djoko zhuān wèi Burberry shè jì de shí zhuāng xiù pèi lè。
EN BittWare is now a "Contributor" member of NVM Express. NVM Express is an open collection of standards and information to fully expose the benefits of non-volatile memory in all types of computing environments from mobile to data center.
ZH BittWare現在是NVM Express的“貢獻者”成員。NVM Express是標準和資訊的開放集合，以充分展示從移動到數據中心的所有類型計算環境中非易失性記憶體的優勢。
Transliteração BittWare xiàn zài shìNVM Express de “gòng xiàn zhě” chéng yuán。NVM Express shì biāo zhǔn hé zī xùn de kāi fàng jí hé， yǐ chōng fēn zhǎn shì cóng yí dòng dào shù jù zhōng xīn de suǒ yǒu lèi xíng jì suàn huán jìng zhōng fēi yì shī xìng jì yì tǐ de yōu shì。
EN For example, if a component instance already been set with value replicas=5, then any patch trait to patch replicas field will fail, a.k.a you should not expose replicas field in its component definition schematic.
ZH 例如，如果已将 component 实例的值设置为 replicas=5，则修改 replicas 字段的任何 patch trait 都将失败，也就是你不应在其 component 定义中公开 replicas 字段。
Transliteração lì rú， rú guǒ yǐ jiāng component shí lì de zhí shè zhì wèi replicas=5， zé xiū gǎi replicas zì duàn de rèn hé patch trait dōu jiāng shī bài， yě jiù shì nǐ bù yīng zài qí component dìng yì zhōng gōng kāi replicas zì duàn。
EN Choose controls to expose to end users
ZH 选择向最终用户展示的控制
Transliteração xuǎn zé xiàng zuì zhōng yòng hù zhǎn shì de kòng zhì
EN We make the best use of available raw data (structured data such as operation logs or even images & video recording) before the processing and modelisation steps to expose the desired anomalies.
ZH 在处理和建模步骤之前，我们充分利用现有的原始数据（结构化数据，如操作日志，甚至图像和视频记录），以暴露出所需的异常情况。
Transliteração zài chù lǐ hé jiàn mó bù zhòu zhī qián， wǒ men chōng fēn lì yòng xiàn yǒu de yuán shǐ shù jù （jié gòu huà shù jù， rú cāo zuò rì zhì， shén zhì tú xiàng hé shì pín jì lù）， yǐ bào lù chū suǒ xū de yì cháng qíng kuàng。
EN Try to expose atomic operations. By combining atomic operations, the full space can be covered.
ZH 尝试公开原子操作。通过组合原子操作，可以覆盖整个空间。
Transliteração cháng shì gōng kāi yuán zi cāo zuò。tōng guò zǔ hé yuán zi cāo zuò， kě yǐ fù gài zhěng gè kōng jiān。
EN Expose fraud by detecting anomalies.
ZH 通过监测异常来揭露欺诈。
Transliteração tōng guò jiān cè yì cháng lái jiē lù qī zhà。
EN Cache legacy data on-platform and expose it to a new world of cloud native applications. Or create new data architectures for applications with resilience, speed, and scale.
ZH 缓存平台上原有的数据，并将其提供给云原生应用这个新环境。或者，为具有恢复能力、速度和规模的应用创建新的数据体系架构。
Transliteração huǎn cún píng tái shàng yuán yǒu de shù jù， bìng jiāng qí tí gōng gěi yún yuán shēng yīng yòng zhè gè xīn huán jìng。huò zhě， wèi jù yǒu huī fù néng lì、 sù dù hé guī mó de yīng yòng chuàng jiàn xīn de shù jù tǐ xì jià gòu。
EN No one could have predicted the ways in which 2020 would expose organisational vulnerabilities while simultaneously forcing those same organisations… …
ZH 没有人能够预料到 2020 年会暴露出组织弱点，同时迫使这些组织…
Transliteração méi yǒu rén néng gòu yù liào dào 2020 nián huì bào lù chū zǔ zhī ruò diǎn， tóng shí pò shǐ zhè xiē zǔ zhī…
EN Understand when and how to expose ports from a Docker file.
ZH 理解从 Docker 文件开放端口的时机和方法。
Transliteração lǐ jiě cóng Docker wén jiàn kāi fàng duān kǒu de shí jī hé fāng fǎ。
EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.
ZH 通過開放 API 公開內部數據和功能以供外部開發人員使用。有時這些 API 會貨幣化，但通常不會。
Transliteração tōng guò kāi fàng API gōng kāi nèi bù shù jù hé gōng néng yǐ gōng wài bù kāi fā rén yuán shǐ yòng。yǒu shí zhè xiē API huì huò bì huà， dàn tōng cháng bù huì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Web services are native to our catalogs and order management system, while other TIBCO tools can tap into any data source and expose crucial data as APIs.
ZH Web服務本身就是我們的目錄和訂單管理系統，而其他TIBCO工具可以利用任何數據源，並將關鍵數據公開為API。
Transliteração Web fú wù běn shēn jiù shì wǒ men de mù lù hé dìng dān guǎn lǐ xì tǒng， ér qí tāTIBCO gōng jù kě yǐ lì yòng rèn hé shù jù yuán， bìng jiāng guān jiàn shù jù gōng kāi wèiAPI。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Integration and Provisioning: Expose metadata as a service. Provision data access through the catalog.
ZH 整合和配置：以服務形式公開中繼資料，並透過目錄配置資料存取權。
Transliteração zhěng hé hé pèi zhì： yǐ fú wù xíng shì gōng kāi zhōng jì zī liào， bìng tòu guò mù lù pèi zhì zī liào cún qǔ quán。
EN Service discovery: Kubernetes can automatically expose a container to the internet or to other containers using a DNS name or IP address.
ZH 服務探索：Kubernetes 可以使用 DNS 名稱或 IP 位址，自動向網際網路或其他容器公開某一個容器。
Transliteração fú wù tàn suǒ：Kubernetes kě yǐ shǐ yòng DNS míng chēng huò IP wèi zhǐ， zì dòng xiàng wǎng jì wǎng lù huò qí tā róng qì gōng kāi mǒu yī gè róng qì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN The sexually explicit material I am viewing is for my own personal use and I will not expose any minors to the material;
ZH 我正在观看的色情材料仅供我个人使用，我不会让任何未成年人接触到这些材料；
Transliteração wǒ zhèng zài guān kàn de sè qíng cái liào jǐn gōng wǒ gè rén shǐ yòng， wǒ bù huì ràng rèn hé wèi chéng nián rén jiē chù dào zhè xiē cái liào；
EN The sexually explicit material I am viewing is for my own personal use and I will not expose any minors to the material;
ZH 我正在观看的色情材料仅供我个人使用，我不会让任何未成年人接触到这些材料；
Transliteração wǒ zhèng zài guān kàn de sè qíng cái liào jǐn gōng wǒ gè rén shǐ yòng， wǒ bù huì ràng rèn hé wèi chéng nián rén jiē chù dào zhè xiē cái liào；
EN class seeks to expose additional ICU functionality. The class itself defines a number of static methods and constants that can be used to manipulate unicode characters.
ZH 类旨在暴露出更多的 ICU 功能。这个类自身定义了许多静态方法用于操作多字符集的 unicode 字符。
Transliteração lèi zhǐ zài bào lù chū gèng duō de ICU gōng néng。zhè gè lèi zì shēn dìng yì le xǔ duō jìng tài fāng fǎ yòng yú cāo zuò duō zì fú jí de unicode zì fú。
EN Human rights advocates continue to expose the Iranian regime’s violent response to nationwide protests in November 2019 despite the regime’s attempts to cover up the details.
ZH 维权人士继续揭露伊朗政权2019年11月针对伊朗各地抗议活动采取的暴力行径，尽管伊朗当局设法掩盖详情。
Transliteração wéi quán rén shì jì xù jiē lù yī lǎng zhèng quán2019nián11yuè zhēn duì yī lǎng gè de kàng yì huó dòng cǎi qǔ de bào lì xíng jìng， jǐn guǎn yī lǎng dāng jú shè fǎ yǎn gài xiáng qíng。
EN When authoritarian regimes block the internet, these organizations expose the restrictions against free expression.
ZH 当专制政权封锁互联网时，这些组织揭露它们对言论自由的限制。
Transliteração dāng zhuān zhì zhèng quán fēng suǒ hù lián wǎng shí， zhè xiē zǔ zhī jiē lù tā men duì yán lùn zì yóu de xiàn zhì。
EN Click the arrow next to Open With to expose the product menu.
ZH 按一下「開啟方式」旁邊的箭頭，以開啟產品功能表。
Transliteração àn yī xià 「kāi qǐ fāng shì」 páng biān de jiàn tóu， yǐ kāi qǐ chǎn pǐn gōng néng biǎo。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
expose your ip expose even expose expose a child expose confidential descriptions that expose expose the panels expose cloud native expose atomic operations raised to expose expose yourself expose the inner expose hidden physical expose organisational vulnerabilities seeks to expose controls to expose should not expose expose students expose when a expose any minors try to expose place to expose expose the iranian easy to expose expose the url serve your community monetize your community educate your community customize your community community visit the atlassian community technical community broader community greater community community sep librarian community atlassian community global tableau community active community members thriving community community leaders community managers wordpress community vibrant community global community internal community humble community drupal community community data gis community
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe